Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
51–100/116
kontrolnik
51slkontrolni patentintelektualna lastnina
51
Zadnja sprememba: 2010-11-08
#116505
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
intelektualna lastnina
52slkontrolni ventilstandardi, tehnologija
52
Zadnja sprememba: 2002-04-24
#18488
Projekt: prevodi direktiv s področja motornih vozil
Področje::
standardi
tehnologija
53slkontrolni sistemkmetijstvo
53
Zadnja sprememba: 2005-05-19
#55314
Področje::
kmetijstvo
  • en
    Vir - besedilo: 31999R1804 Council Regulation (EC) No 1804/1999 of 19 July 1999 supplementing Regulation (EEC) No 2092/91 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs to include livestock production, Article 1
54slkontrolni mozaikgeografija
54
Zadnja sprememba: 2007-03-01
#78416
Področje::
geografija
  • sl
    Definicija: Mozaik fotografskih posnetkov s popravljenim merilom, urejen in predložen nadzornemu centru na tleh za natančno predstavitev razdalj in smeri. Glej tudi mosaic; rectification.
    Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
55slkontrolni vzoreckmetijstvo
55
Zadnja sprememba: 2004-06-21
#46634
Področje::
kmetijstvo
  • en
    Vir - besedilo: 31999R0761 Commission Regulation (EC) No 761/1999 of 12 April 1999 amending Regulation (EEC) No 2676/90 determining Community methods for the analysis of wines, Annex II (4.2)
    Sobesedilo: Then measure absorbance against a control (25 ml distilled water instead of 25 ml distillate) at wavelength of 590 nm in cells with optical paths of 20 mm.
  • sl
    Vir - besedilo: 31999R0761 Uredba Komisije (ES) št. 761/1999 z dne 12. aprila 1999 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2676/90 o določitvi metod Skupnosti za analizo vin, Priloga II (4.2)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
    Opomba: prevod v tej uredbi
    Sobesedilo: Nato izmerimo absorpcijo v primerjavi s kontrolnim vzorcem (25 ml destilirane vode namesto 25 ml destilata) pri valovni dolžini 590 nm v celicah z optično potjo 20 mm.
56slkontrolni prašičveterina
56
Zadnja sprememba: 2006-06-01
#49832
Področje::
veterina
  • en
    Vir - besedilo: 32002D0106 Commission Decision of 1 February 2002 approving a Diagnostic Manual establishing diagnostic procedures, sampling methods and criteria for evaluation of the laboratory tests for the confirmation of classical swine fever, Annex (IV)
  • sl
    Vir - besedilo: 32002D0106 Odločba Komisije z dne 1. februarja 2002 o odobritvi Diagnostičnega priročnika, ki določa diagnostične postopke, metode vzorčenja in merila za ocenjevanje rezultatov laboratorijskih preiskav za potrjevanje klasične prašičje kuge, Priloga (IV)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
57slkontrolni ukrepiobramba
57
Zadnja sprememba: 2007-02-21
#62509
Področje::
obramba
  • sl
    Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški priročni slovar, Branimir Furlan, Marjan Mahnič
    Definicija: Usmeritev v grafični ali ustni obliki podrejenim poveljnikom, z namenom dodeliti odgovornost, uskladiti ogenj in manever ter kontrolirati bojna delovanja. Vsak ukrep se lahko izrazi v grafični obliki. Na splošno morajo biti lahko prepoznavni na zemljišču. Primeri kontrolnih ukrepov so meje, cilji, usklajevalne točke, stične točke ter smeri napada.
    Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
58slkontrolni nadzorzaposlovanje, pravo
58
Zadnja sprememba: 2020-11-05
#136509
Področje::
zaposlovanje
pravo
  • sl
    Definicija: Kontrolni inšpekcijski pregled je vedno namenjen inšpektorjevemu preverjanju ali je zavezanec, pri katerem je pred časom opravil reden ali izreden inšpekcijski pregled, pravočasno in vsebinsko korektno, izvršil naloženo, oziroma odpravil ugotovljene nepravilnosti in pomanjkljivosti.
    Vir definicije: E-kadrovik.si, https://www.e-kadrovik.si/vsebine/in%C5%A1pektor-za-delo/dokumentacija-za-urejena-delovna-razmerja/in%C5%A1pekcijski-nadzor-v-praksi/#opomnik-za-izredni-in-kontrolni-nadzor
    Hierarhično razmerje: sopomenka
59slkontrolni sistemfinance, informatika
59
Zadnja sprememba: 2004-01-30
#44147
Področje::
finance
informatika
60slkontrolni pregledindustrija
60
Zadnja sprememba: 2018-10-29
#134356
Področje::
industrija
61slkontrolni izvod 5trgovina
61
Zadnja sprememba: 2004-08-23
#49689
Področje::
trgovina
  • sl
    Vir - besedilo: 31992R3002 UREDBA KOMISIJE (EGS) št. 3002/92 z dne 16. Oktobra 1992 o določitvi skupnih podrobnih pravil za preverjanje uporabe in/ali namena intervencijskih proizvodov, uvod (7)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
62slkontrolni položajobramba
62
Zadnja sprememba: 2007-02-15
#79116
Področje::
obramba
  • sl
    Definicija: Pri sistemu kontrole letenja, način nadzora, pri katerem je letalo samodejno usmerjeno v center smeri nadzora ter ta položaj tudi ohrani.
    Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
63sltok kontrolnikov informatika
63
Zadnja sprememba: 2018-10-05
#106508
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
64slkontrolni pregledzdravje
64
Zadnja sprememba: 2017-09-06
#132459
Področje::
zdravje
  • sl
    Definicija: pregled, ki je namenjen preverjanju učinkov začetnega zdravljenja morebitnemu načrtovanju dodatnih preiskav in končanju zdravstvene obravnave, ki jo je sprožil prvi pregled in ni vezan na posamezno koledarsko leto
    Vir - besedilo: Prevolnik-Rupel, Simčič, Turk: Terminološki slovar izrazov v sistemu zdravstvenega varstva, Ministrstvo za zdravje, 2014
65slkontrolni podatkitransport
65
Zadnja sprememba: 2003-01-20
#24585
Področje::
transport
  • sl
    Vir - besedilo: 32000R2082 Uredba Komisije (ES) št. 2082/2000 z dne 6. septembra 2000 o sprejetju Eurocontrolovih standardov ter spremembi Direktive 97/15/ES o sprejetju Eurocontrolovih standardov in spremembi Direktive Sveta 93/65/EGS
    Vir - ustanova: Ministrstvo za promet
66slkontrolni izvod T5carina
66
Zadnja sprememba: 2023-08-21
#50578
Področje::
carina
  • en
    Vir - besedilo: 31993R2454 Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code, article 298
    Sobesedilo: Where goods covered by Article 297 are consigned from one Member State to another the T5 control copy provided for in Articles 471 to 495 shall be used subject to the procedure laid down in paragraphs 2 to 8.
  • sl
    Vir - besedilo: 31993R2454 UREDBA KOMISIJE (EGS) št. 2454/93 z dne 2. julija 1993 o določbah za izvajanje Uredbe Sveta (EGS) št. 2913/92 o carinskem zakoniku Skupnosti, člen 298
    Vir - ustanova: usklajeno med ministrstvi za gospodarstvo, finance in kmetijstvo, december 2003
    Sobesedilo: Odprema blaga iz člena 297 iz ene države članice v drugo poteka na podlagi kontrolnega izvoda T5, predvidenega v členih 471 do 495, ob upoštevanju podrobnosti postopka iz odstavkov 2 do 8.
67slkontrolni delničarekonomija
67
Zadnja sprememba: 2009-10-28
#67463
Področje::
ekonomija
68slkontrolni postopekfinance
68
Zadnja sprememba: 2008-04-17
#68143
Področje::
finance
  • en
    Definicija: Policies and procedures designed to help ensure that management directives are carried out. They help ensure that necessary actions are taken to address risks of not achieving the entity's objectives. The control activities that are ordinarily relevant to an audit of financial statements are those that prevent or detect, on a timely basis, misstatements in the financial statements that are considered material by management or unauthorized disposition of assets or incurrence of liabilities
    Vir - ustanova: Računsko sodišče Republike Slovenije
    Opomba: PREVOD IZ SLOVENŠČINE
    Zanesljivost: 5
  • sl
    Definicija: To so usmeritve in postopki, izdelani tako, da omogočajo izvajanje navodil vodstva v načrtovanem obsegu in na predviden način ter tako, da zagotavljajo ukrepanje v primeru tveganja neuresničitve zastavljenih ciljev revidirančevega poslovanja. Kontrolni postopki, ki so ponavadi pomembni za revidiranje računovodskih izkazov, so tisti, ki preprečujejo in odkrivajo napake v računovodskih izkazih oziroma preprečujejo nedovoljeno razpolaganje s sredstvi in/ali nepooblaščeno prevzemanje obveznosti revidiranca in nepravilnosti v poslovanju.
69slkontrolni dokumenttransport
69
Zadnja sprememba: 2002-07-09
#3233
Področje::
transport
70slkontrolnikov namiginformatika
70
Zadnja sprememba: 2018-10-05
#102907
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
71slročica kontrolnikainformatika
71
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#109371
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
72slkontrolni materialimedicina
72
Zadnja sprememba: 2007-02-26
#34803
Področje::
medicina
  • sl
    Vir - besedilo: 32002D0364 Odločba Komisije z dne 7. maja 2002 o skupnih tehničnih specifikacijah za in vitro diagnostične medicinske pripomočke
    Vir - besedilo: http://objave.uradni-list.si/bazeul/URED/2002/047/B/5222822294.htm
    Vir - ustanova: Ministrstvo za zdravje
73slKontrolniki za zvokinformatika
73
Zadnja sprememba: 2018-08-28
#3227
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: 1. An item on the View menu that displays the toolbar of controls for audio calls. Audio Controls include a Call menu for the currently selected person, microphone and speaker controls, Mute, Hang Up, and Transfer buttons.
    Definicija: 2. A button in a conversation window that displays Audio Controls in the current conversation window. Audio Controls contain Call, Hang Up, Hold, Transfer, Dial Pad, Mute Microphone, Mute Speakers, and microphone and speaker volume control buttons.
74slskupina kontrolnikovinformatika
74
Zadnja sprememba: 2018-10-05
#101612
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A set of controls that are conceptually or logically related. Controls that are conceptually related are usually viewed together but do not necessarily affect each other. Controls that are logically related affect each other.
75slgalerija kontrolnikovinformatika
75
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#114538
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
76slkontrolni instrumentiindustrija
76
Zadnja sprememba: 2003-07-08
#34489
Področje::
industrija
77slNRKB-kontrolni centerobramba
77
Zadnja sprememba: 2007-02-15
#79376
Področje::
obramba
  • sl
    Definicija: Služba, odgovorna za usklajevanje dejavnosti centrov, ki v določenem območju opazovanja zbirajo podatke o jedrskem, biološkem in kemičnem orožju. Ta služba lahko v območju, kjer se nahaja, prevzame funkcijo centra za zbiranje podatkov.
    Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
78slmejni kontrolni organcarina
78
Zadnja sprememba: 2023-08-21
#60617
Področje::
carina
  • sl
    Vir - besedilo: Spremembe priloge k spremenjeni Konvenciji o olajšavah v mednarodnem pomorskem prometu, 1965, sprememba 1999, 4.5
    Vir - ustanova: Strokovna komisija za redakcijo slovenskih besedil mednarodnih aktov, ki se objavljajo v Uradnem listu
    Opomba: prevod velja za to konvencijo
79slkontrolni laboratorijraziskave in razvoj
79
Zadnja sprememba: 2010-09-07
#46766
Področje::
raziskave in razvoj
  • en
    Vir - besedilo: 32001R1609 Commission Regulation (EC) No 1609/2001 of 6 August 2001 amending Regulation (EC) No 1622/2000 laying down certain detailed rules for implementing Council Regulation (EC) No 1493/1999 on the common organisation of the market in wine and establishing a Community code of oenological practices and processes, as regards the methods of analysis
  • sl
    Vir - besedilo: 32001R1609 Uredba Komisije (ES) št. 1609/2001 z dne 6. avgusta 2001 o spremembi Uredbe (ES) št. 1622/2000 o nekaterih podrobnejših določbah o izvajanju Uredbe Sveta (ES) št. 1493/1999 o skupni ureditvi trga za vino in vzpostavitvi Kodeksa Skupnosti o enoloških postopkih in obdelavah glede metod analize
80slKontrolniki za telefoninformatika
80
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#105996
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: An Item on the View menu that displays the toolbar of controls for PBX phone calls. Includes a Call menu for the currently selected person, Hold, Hang Up, Announced Transfer, Unnanounced Transfer, and Dial Pad buttons.
81slzunanji kontrolni organadministracija
81
Zadnja sprememba: 2008-05-08
#89086
Področje::
administracija
82sltekoči kontrolni podatkikmetijstvo, kemija
82
Zadnja sprememba: 2002-07-05
#7846
Projekt: terminološka skupina za področje fitofarmacevtskih sredstev
Področje::
kmetijstvo
kemija
83slobmočni kontrolni centerobramba
83
Zadnja sprememba: 2007-02-15
#78101
Področje::
obramba
  • sl
    Definicija: Enota za zagotavljanje kontrole zračnega prometa nadziranih poletov v območjih izvajanja svojih pooblastil. Glej tudi air traffic control centre; flight information region.
    Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
84slpristojni kontrolni organtrgovina
84
Zadnja sprememba: 2004-08-23
#49688
Področje::
trgovina
85slsočasni kontrolni podatki
85
Zadnja sprememba: 2002-07-05
#7846
Projekt: terminološka skupina za področje fitofarmacevtskih sredstev
86slprivzeti slog kontrolnikainformatika
86
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#113279
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
87slpretekli kontrolni podatkikemija
87
Zadnja sprememba: 2015-05-07
#30402
Področje::
kemija
  • en
    Vir - besedilo: 32000L0032 Commission Directive 2000/32/EC of 19 May 2000 adapting to technical progress for the 26th time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances, Annex 4A: 1.4.2.3
88slkontrolni dokument vmesnikatransport
88
Zadnja sprememba: 2013-06-05
#24682
Področje::
transport
89slsistem kontrolnih pregledovadministracija
89
Zadnja sprememba: 2008-07-24
#55198
Področje::
administracija
  • en
    Vir - besedilo: 32001R1788 Commission Regulation (EC) No 1788/2001 of 7 September 2001 laying down detailed rules for implementing the provisions concerning the certificate of inspection for imports from third countries under Article 11 of Council Regulation (EEC) No 2092/91 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs, Preamble (4)
    Vir - besedilo: 32001L0046 preamble (10)
  • sl
    Vir - besedilo: 32001R1788 Uredba Komisije (ES) št. 1788/2001 z dne 7. septembra 2001 o podrobnih pravilih za izvajanje določb o potrdilih o kontrolnem pregledu za uvoz iz tretjih držav na podlagi člena 11 Uredbe Sveta (EGS) št. 2092/91 o ekološki pridelavi kmetijskih proizvodov in označevanju tovrstno pridelanih kmetijskih proizvodov in živil, uvod (4)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
    Hierarhično razmerje: širši_pojem
90sldelovni čas kontrolnih točkEU zunanje zadeve
90
Zadnja sprememba: 2002-07-19
#19590
Področje::
EU zunanje zadeve
91slstandardni kontrolni seznamokolje, administracija
91
Zadnja sprememba: 2004-09-03
#25637
Področje::
okolje
administracija
  • sl
    Vir - besedilo: 32001R1808 Uredba Komisije (ES) št. 1808/2001 z dne 30. avgusta 2001 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje Uredbe Sveta (ES) 338/97 o varstvu prosto živečih živalskih in rastlinskih vrst z zakonsko ureditvijo trgovine z njimi
    Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
92sluradni kontrolni laboratorijkemija, zdravje
92
Zadnja sprememba: 2017-07-19
#130125
Področje::
kemija
zdravje
93slelektronski kontrolni sistemstandardi, tehnologija
93
Zadnja sprememba: 2002-04-24
#18509
Projekt: prevodi direktiv s področja motornih vozil
Področje::
standardi
tehnologija
94sldrugi mejni kontrolni organicarina
94
Zadnja sprememba: 2015-10-01
#6702
Področje::
carina
95slokoljski kontrolni mehanizemokolje
95
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#48374
Področje::
okolje
  • en
    Definicija: Protection of the environment through policies concerning the control of wastes, the improvement of the human-made environment, the protection of heritage values, the institution of national parks and reserves, the protection of fauna and flora, the conservation of forests and landscapes, etc.
    Vir definicije: GILP96a
    Vir - besedilo: 32001R0761 Regulation (EC) No 761/2001 of the European Parliament and of the Council of 19 March 2001 allowing voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS), Article 10 (1c)
    Sobesedilo: EMAS shall be without prejudice to: (a) Community law, or (b) national laws or technical standards not governed by Community law and (c) the duties of organisations under those laws and standards regarding environmental controls.
  • sl
    Vir - besedilo: 32001R0761 Uredba (ES) št. 761/2001 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 19. marca 2001 o prostovoljnem sodelovanju organizacij v Sistemu Skupnosti za okoljsko ravnanje in presojo (EMAS), člen 10 (1c)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
    Sobesedilo: EMAS ne vpliva na: (a) pravo Skupnosti ali (b) nacionalno zakonodajo ali tehnične standarde, ki jih ne ureja pravo Skupnosti in (c) dolžnosti organizacij po navedeni zakonodaji in standardih glede okoljskih kontrolnih mehanizmov.
    Definicija: Varovanje okolja na način, ki omejuje odpadke, izboljšuje človekovo nenaravno okolje, varuje dediščino kot vrednoto, ustanavlja narodne parke in rezervate, varuje rastlinstvo in živalstvo, ohranja gozdove in pokrajino, itd.
    Vir definicije: GILP96a
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
    Hierarhično razmerje: ožji_pojem
96slkontrolni inšpekcijski nadzor
96
Zadnja sprememba: 2020-11-05
#136509
  • sl
    Definicija: Kontrolni inšpekcijski pregled je vedno namenjen inšpektorjevemu preverjanju ali je zavezanec, pri katerem je pred časom opravil reden ali izreden inšpekcijski pregled, pravočasno in vsebinsko korektno, izvršil naloženo, oziroma odpravil ugotovljene nepravilnosti in pomanjkljivosti.
    Vir definicije: E-kadrovik.si, https://www.e-kadrovik.si/vsebine/in%C5%A1pektor-za-delo/dokumentacija-za-urejena-delovna-razmerja/in%C5%A1pekcijski-nadzor-v-praksi/#opomnik-za-izredni-in-kontrolni-nadzor
    Hierarhično razmerje: sopomenka
97slcarinski kontrolni dokument T5carina
97
Zadnja sprememba: 2008-07-28
#31532
Področje::
carina
  • en
    Vir - besedilo: 31995R1870 Commission Regulation (EC) No 1870/95 of 26 July 1995 amending Regulation (EEC) No 334/93 laying down detailed implementing rules for the use of land set aside for the provision of materials for the manufacture within the Community of products not primarily intended for human or animal consumption and repealing Regulation (EEC) No 2595/93 laying down detailed rules for implementing Council Regulation (EEC) No 1765/92 as regards the use of land set aside for the production of multiannual raw materials for the manufacture within the Community of products not intended for human or animal consumption,
98slkontrolni postopek višje ravnifinance
98
Zadnja sprememba: 2007-01-09
#68144
Področje::
finance
  • en
    Definicija: Control activities that involve greater aggregation of data and less consideration of detail, are generally performed by the more senior levels of management, and include analytical, transactional, or performance reviews
    Vir - ustanova: Court of Audit of Republic of Slovenia
    Opomba: PREVOD IZ SLOVENŠČINE
    Zanesljivost: 5
  • sl
    Definicija: Kontrolni postopki, ki se nanašajo na obvladovanje podatkov in transakcij na zbirni ravni ter večinoma ne obravnavajo podrobnosti. Tovrstni kontrolni postopki ponavadi zajemajo tiste postopke, ki jih ožje vodstvo revidiranca izvaja z analitičnimi pregledi, pregledi transakcij in nadzorom nad smotrnostjo poslovanja.
    Vir - ustanova: Računsko sodišče Republike Slovenije
99slveterinarski kontrolni pregledveterina
99
Zadnja sprememba: 2006-03-02
#67174
Področje::
veterina
  • sl
    Vir - besedilo: 31983L0090 Direktiva Sveta z dne 7. februarja 1983 o spremembi Direktive 64/433/EGS o zdravstvenih problemih, ki vplivajo na trgovino s svežim mesom v Skupnosti, Priloga I poglavje IX, naslov
    Vir - ustanova: Veterinarska uprava RS
    Sobesedilo: veterinarski kontrolni pregled razkosanega in skladiščenega mesa
100slnačrtovanje kontrolnih ukrepovokolje, varnost
100
Zadnja sprememba: 2006-05-16
#25160
Področje::
okolje
varnost
Zadetki
51–100/116
kontrolnik