Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
1001–1050/2796
Oper
1001essistema operativo hostinformatika
1001
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#101669
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1002enoperation of nationalspravo
1002
Zadnja sprememba: 1999-03-03
#2955
Področje::
pravo
1003itsistema operativo host
1003
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#101669
Projekt: Microsoft Terminology Database
1004enlandfilling operationsokolje
1004
Zadnja sprememba: 2001-03-01
#13368
Področje::
okolje
1005enhumanitarian operationsocialne zadeve
1005
Zadnja sprememba: 2014-07-23
#63589
Področje::
socialne zadeve
  • sl
    Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški priročni slovar, Branimir Furlan, Marjan Mahnič
    Definicija: Delovanje s posebnim namenom za zmanjšanje človeškega trpljenja tam, kjer odgovorne civilne organizacije ne morejo ali nočejo ustrezno podpreti prebivalstva. Lahko se izvaja pred, vzporedno ali kot dopolnitev aktivnosti specializiranih civilnih humanitarnih organizacij. Glej tudi humanitarian aid; humanitarian assistance.
    Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
1006esoperador de decrementoinformatika
1006
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#112237
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1007ennon-operating expensesračunovodstvo
1007
Zadnja sprememba: 2023-02-02
#139318
Področje::
računovodstvo
1008esoperador de incrementoinformatika
1008
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#112238
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1009enopening quotation markinformatika
1009
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#103883
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1010enco-operation agreementsplošno
1010
Zadnja sprememba: 2006-01-11
#60631
Področje::
splošno
1011itInternazionale operaia
1011
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#98359
Projekt: Eurovoc
1012entactical air operationobramba
1012
Zadnja sprememba: 2007-02-15
#79949
Področje::
obramba
  • sl
    Definicija: Uporaba zračnih sil v koordinaciji s kopenskimi ali mornariškimi silami, da bi a. pridobili in ohranili premoč v zraku; b. preprečili premike sovražnih sil znotraj območja bojevanja in poiskali ter uničili te sile in njihovo podporo ter c. pomagali pri doseganju ciljev kopenskih ali mornariških sil s skupnimi/združenimi operacijami.
    Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
1013enoperation of motorways
1013
Zadnja sprememba: 2000-01-26
#9371
1014enoperational capabilityobramba
1014
Zadnja sprememba: 2007-04-03
#31072
Področje::
obramba
1015enaccommodation operatorstatistika, turizem
1015
Zadnja sprememba: 2015-04-10
#14845
Področje::
statistika
turizem
1016enboat-operated lift netribištvo
1016
Zadnja sprememba: 2023-03-30
#47734
Področje::
ribištvo
  • sl
    Vir - besedilo: 31993R2018 UREDBA SVETA (EGS) št. 2018/93 z dne 30. junija 1993 o predložitvi statističnih podatkov o ulovu in aktivnosti s strani držav članic, ki izvajajo ribolov v severozahodnem Atlantiku, Priloga IV
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
    Opomba: prevod v slovenski različici pravnega reda ES
1017enoperational deploymentobramba
1017
Zadnja sprememba: 2010-09-28
#115902
Področje::
obramba
1018slstropna polnilna opekagradbeništvo
1018
Zadnja sprememba: 2009-12-28
#36907
Področje::
gradbeništvo
1019enbuild–operate–transferekonomija
1019
Zadnja sprememba: 2010-12-29
#116660
Področje::
ekonomija
1020fropérations simultanéesinformatika
1020
Zadnja sprememba: 2025-05-07
#110050
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1021fropération sous-jacentefinance
1021
Zadnja sprememba: 2005-04-19
#53963
Področje::
finance
1022enoperational excellenceinformatika
1022
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#115600
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1023enasynchronous operationinformatika
1023
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#109566
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1024frprogramme opérationnelgospodarski razvoj
1024
Zadnja sprememba: 2008-10-16
#27025
Področje::
gospodarski razvoj
1025enoperation of toll road
1025
Zadnja sprememba: 1999-03-31
#3573
Projekt: prevodi slovenskih predpisov
1026deoperatives Unternehmenekonomija
1026
Zadnja sprememba: 2022-12-21
#133110
Področje::
ekonomija
1027encable-operated tramwaytransport
1027
Zadnja sprememba: 2005-11-10
#11691
Področje::
transport
1028enBackup Operators groupinformatika
1028
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#102787
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A type of local or global group that contains the user rights you need to back up and restore files and folders. Members of the Backup Operators group can back up and restore files and folders regardless of ownership, permissions, encryption, or auditing settings.
1029enhospitality operationsekonomija
1029
Zadnja sprememba: 2007-08-22
#77038
Področje::
ekonomija
1030enOpen Network Provisioninformatika, telekomunikacije
1030
Zadnja sprememba: 2023-08-17
#952
Področje::
informatika
telekomunikacije
  • en
    Definicija: The Open Network Provision concept is defined in Council Directive 90/387/EEC. ONP conditions currently apply to public networks operated under exclusive and special rights. In the context of the reform of ONP foreseen in anticipation of full liberalization and the lifting of exclusive and special rights, a debate has been opened on replacing the criteria of special/exclusive rights by other criteria concerning major market importance.
    Vir - besedilo: White Paper, Annex: p.260, 263, 264
  • sl
    Definicija: Določba o odprtosti omrežij (ONP) je opredeljena v Direktivi Sveta 90/387/EEC. Pogoji ONP trenutno veljajo za javna omrežja, ki delujejo na podlagi ekskluzivnih in posebnih pravic. V okviru ONP reforme, ki je predvidena kot priprava na polno liberalizacijo in odpravo ekskluzivnih in posebnih pravic, so sprožili razpravo o nadomestitvi meril glede posebnih/ ekskluzivnih pravic z drugimi merili, ki zadevajo večinsko tržno vlogo.
    Opomba: telekomunikacijski dostop do omrežja
    Opomba: v an-sl in sl-an Slovarju telekomunikacij, avt. P. Meše, je prevod "zagotovitev odprtih omrežij"
    Zanesljivost: 4
1031enrear battle operationsobramba
1031
Zadnja sprememba: 2006-02-03
#65083
Področje::
obramba
1032enoperational data storeinformatika
1032
Zadnja sprememba: 2011-04-07
#118546
Področje::
informatika
1033sloperativno preverjanjetransport
1033
Zadnja sprememba: 2022-08-18
#56746
Področje::
transport
1034enopen to EFTA countriesEU zunanje zadeve
1034
Zadnja sprememba: 2005-01-07
#43214
Področje::
EU zunanje zadeve
  • en
    Vir - besedilo: 31995D0558 COUNCIL AND COMMISSION DECISION of 4 December 1995 concluding the Additional Protocol to the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Bolgaria, of the other part, Preamble
1035enundergraduate open dayizobraževanje
1035
Zadnja sprememba: 2014-10-06
#124001
Področje::
izobraževanje
1036enoperational assistanceobramba
1036
Zadnja sprememba: 2007-02-15
#80207
Področje::
obramba
  • sl
    Definicija: Operativna podpora so vse oblike podpore bojnim silam razen ognjene podpore in zagotovitve delovanj. Zagotavljajo jo enote letalstva (boj v zraku, zračni transport), helikopterske enote (večnamenski in transportni helikopterji), enote zračne obrambe, inženirske enote in enote za elektronsko bojevanje.
    Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
1037enoperable breast cancermedicina
1037
Zadnja sprememba: 2007-04-26
#81017
Področje::
medicina
  • sl
    Definicija: invazivni rak, ki je gledena klinični pregled in opravljene radiološke preglede omejen na dojko in področne bezgavke
    Vir - besedilo: Barbara Sever: Angleško-slovenski glosar z izbranega področja medicine (rak dojke), diplomsko delo, Ljubljana 2007
    Vir - ustanova: Onkološki inštitut
1038enoperable breast tumour
1038
Zadnja sprememba: 2007-04-26
#81017
  • sl
    Definicija: invazivni rak, ki je gledena klinični pregled in opravljene radiološke preglede omejen na dojko in področne bezgavke
    Vir - besedilo: Barbara Sever: Angleško-slovenski glosar z izbranega področja medicine (rak dojke), diplomsko delo, Ljubljana 2007
    Vir - ustanova: Onkološki inštitut
1039enoperating in ISAR modestandardi, tehnologija
1039
Zadnja sprememba: 2007-02-06
#27900
Področje::
standardi
tehnologija
1040enopen market operationsekonomija, trgovina
1040
Zadnja sprememba: 2002-06-13
#19027
Področje::
ekonomija
trgovina
1041encontingency operationsobramba
1041
Zadnja sprememba: 2007-03-01
#80322
Področje::
obramba
  • sl
    Definicija: Predvsem operacije kriznega upravljanja in operacije ohranjanja miru, ki jih izvaja Zavezništvo pod okriljem Združenih narodov (ZN) ali v odgovornosti Organizacije za varnost in sodelovanju v Evropi (OVSE) ali Evropske unije (EU). Koncept skupnih združenih namenskih sil (CJTF) po potrebi omogoča državam članicam Nata in Natovim partnerskim državam sodelovanje v teh operacijah.
    Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
    Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški priročni slovar, Branimir Furlan, Marjan Mahnič
1042enreclamation operationsrudarstvo
1042
Zadnja sprememba: 2022-08-04
#139038
Področje::
rudarstvo
1043enantimateriel operationobramba
1043
Zadnja sprememba: 2007-02-15
#78073
Področje::
obramba
1044enoperational efficiencypravo
1044
Zadnja sprememba: 2002-06-13
#19029
Področje::
pravo
1045enServer Operators groupinformatika
1045
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#114635
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A group whose members can manage all domain controllers in a single domain. This group does not exist on workstations, stand-alone servers, or member servers. Administrative tasks that can be performed by members of this group include logging on locally, creating and deleting network shared resources, starting and stopping services, backing up and restoring files, formatting the hard disk of the computer, and shutting down the computer.
1046sloperativna informacijaobramba, pravo
1046
Zadnja sprememba: 2009-01-05
#91559
Področje::
obramba
pravo
1047itgrandi opere pubbliche
1047
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#96528
Projekt: Eurovoc
1048enoperational assignmentobramba, pravo
1048
Zadnja sprememba: 2009-01-06
#91561
Področje::
obramba
pravo
1049enpromote (co-operation)ekonomija
1049
Zadnja sprememba: 1999-06-24
#4651
Področje::
ekonomija
1050itoperazione bit per bitinformatika
1050
Zadnja sprememba: 2018-09-07
#108007
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
Zadetki
1001–1050/2796
Oper