Iskalni niz je predolg.
Zadetki
1101–1150/1311
user
1101 en Decree on annual refund fees for the use of roads to be paid by users of motor vehicles and trailer vehicles transport
sl
Vir - besedilo: Ur. l. RS, št. 48/98 in 55/99
1102 en cadastral income from a vineyard whose crop is used for the production of wine, increased by a factor of two administracija, kmetijstvo
Področje::
administracija
kmetijstvo
en
Opomba: prevod iz slovenščine
1103 en Decree on the promotion of the use of biofuels and other renewable fuels for the propulsion of motor vehicles okolje, pravo
en
Opomba: prevod iz slovenščine
1104 en Rules on the financial incentives for energy efficiency, district heating and use of renewable energy sources pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 52/16 in 59/16 – popr.
1105 en Act Regulating the Use of Funds Arising from the Proceeds Based on the Transformation of Company Ownership Act finance
en
Vir - besedilo: Register predpisov http://zakonodaja.gov.si/rpsi/r01/predpis_ZAKO421.html
sl
Vir - besedilo: Ur.l. RS, št. 45/95 in 34/96, 67/2001, 47/2002
1106 en Instructions on the Methods of Sampling Foodstuffs and Products for General Use for Analyses and Superanalyses hrana, medicina
en
Vir - ustanova: Inštitut za varovanje zdravja
Opomba: PREVOD IZ SLOVENŠČINE
sl
Vir - besedilo: Ur. list SFRJ, št. 60/78
1107 en terms and conditions under which ECUs may be acquired, held or used for the purpose of acquiring and retaining finance, pravo
sl
Vir - besedilo: Pogodba o Evropski uniji, člen EMI, 6.351(a)
Zanesljivost: 5
1108 en mesh type eye and face protectors for industrial and non-industrial use against mechanical hazards and/or heat standardi, varnost
Področje::
standardi
varnost
sl
Vir - besedilo: SIST 1731:1997
Zanesljivost: 4
1109 en registration of vineyard parcels whose crop is used for the production of wine from the proprietary grape crop kmetijstvo, administracija
Področje::
kmetijstvo
administracija
en
Opomba: prevod iz slovenščine
1110 en rights, conditions, procedures, charges, fees and decisions concerning general authorisations and rights of use administracija
Področje::
administracija
en
Vir - besedilo: 32002L0020 Directive 2002/20/EC of the European Parliament and of the Council of 7 March 2002 on the authorisation of electronic communications networks and services (Authorisation Directive), Article 15(1)
sl
Vir - besedilo: 32002L0020 Direktiva 2002/20/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 7. marca 2002 o odobritvi elektronskih komunikacijskih omrežij in storitev (Direktiva o odobritvi)
Vir - ustanova: Ministrstvo za informacijsko družbo
1111 en Decree on the use of motor vessels on the reservoir of the Boštanj hydroelectric power station on the Sava river pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 93/15
1112 en Decree on areas of restricted use due to nuclear facilities and on the conditions for construction in these areas pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 36/04, 103/06 in 92/14
1113 en ban on the use in stockfarming of certain substances having a hormonal or thyreostatic action and of beta-agonists kmetijstvo, kemija
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
Področje::
kmetijstvo
kemija
1114 en Rules determining the prices of the services of the agricultural public advisory service that are payable by users pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 11/18 in 10/19
1115 en Rules on the Requirements for the Hygiene Suitability of Products for General Use which May Be Placed on the Market medicina, hrana
en
Vir - ustanova: Inštitut za varovanje zdravja
Opomba: PREVOD IZ SLOVENŠČINE
sl
Vir - besedilo: Zakon o zdravstveni ustreznosti živil in izdelkov ter snovi, ki prihajajo v stik z živili
1116 en defining a minimum data set and related indicators for use with the system of health accounts in the European Union informatika, zdravje
Področje::
informatika
zdravje
en
Vir - ustanova: Sektor za prevajanje pri Generalnem sekretariatu Vlade RS
Opomba: prevod iz slovenščine
Zanesljivost: 4
1117 en International Conference on Harmonization of Technical Requirements for Registration of Pharamceuticals for Human Use zdravje
en
Vir - besedilo: 32003L0063 Commission Directive 2003/63/EC of 25 June 2003 amending Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council on the Community code relating to medicinal products for human use Introduction and general principles
Vir - besedilo: 32003L0063 Commission Directive 2003/63/EC of 25 June 2003 amending Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council on the Community code relating to medicinal products for human use
sl
Vir - besedilo: 32003L0063 Direktiva Komisije 2003/63/ES z dne 25. junija 2003 o spremembi Direktive 2001/83/ES Evropskega parlamenta in Sveta o zakoniku Skupnosti o zdravilih za uporabo v humani medicini Uvod in splošna načela
Raba: uradno
Vir - besedilo: 32003L0063 Direktiva Komisije 2003/63/ES z dne 25. junija 2003 o spremembi Direktive 2001/83/ES Evropskega parlamenta in Sveta o zakoniku Skupnosti o zdravilih za uporabo v humani medicini
Raba: neuradno
1118 en Decision determining the price of water charge basis for the use of water, alluvial deposits and water areas for 2016 pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 106/15
1119 en Rules on collecting and transmitting data of budget users’ accounts opened outside the treasury single account system pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 26/17
1120 en facilitate the use of the ECU and oversee its development, including the smooth functioning of the ECU clearing system pravo
de
Vir - besedilo: Vertrag über die Europäische Union, Maastricht 1992
en
Vir - besedilo: Treaty on European Union, Maastricht 1992
fr
Vir - besedilo: Traité sur l'Union européenne, Maastricht 1992; protocole IME, art. 4.1
sl
Vir - besedilo: Pogodba o Evropski uniji, Protokol o statutu EMI, 4.1
1121 en Decision determining the amount of water charge basis for the use of water, alluvial deposits and water areas for 2015 pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 64/14)
1122 en Council Joint Action of 22 June 2000 concerning the control of technical assistance related to certain military end-uses obramba
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
1123 en Decree on the implementation of the Commission Regulation (EC) laying down common rules for the flexible use of airspace pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Ur. l. RS, št. 81/2013
1124 en Decision determining the price of the water charge basis for the use of water, alluvial deposits and water areas for 2017 pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 84/16
1125 en General Legal Act on the conditions for the use of radio frequencies envisaged for amateur and amateur-satellite services pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 68/13 in 48/18
1126 en Agreement on the international carriage of perishable foodstuffs and on the special equipment to be used for such carriage hrana, transport
Projekt:
Eurovoc
Področje::
hrana
transport
1127 en Best practice guide for the promotion and expansion of the use of special forms of cooperation for customs administrations carina
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
1128 en General Legal Act on the collection, use and submission of data on the development of the electronic communications market pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 77/16
1129 en Commission Regulation (EC) No 1636/1999 of 26 July 1999 concerning the authorisation of new additives uses in feedingstuffs kmetijstvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
1130 en Commission Decision of 9 September 1991 establishing a list of ingredients whose use is prohibited in compound feedingstuffs kmetijstvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
1131 en used rags, scrap twine, cordage, rope and cables and worn out articles of twine, cordage, rope or cables of textile materials okolje
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, energijo in prostor
Opomba: izraz vnesen po strokovno-pravni redakciji MOPE
Zanesljivost: 4
1132 en Decree on norms and standards used to determine funding for research activities financed from the Republic of Slovenia budget pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 103/11,56/12, 15/14
1133 en Rules on the method of repaying excise duty for fuel used for industrial and commercial purposes and for commercial transport pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 70/17
1134 en Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on the Use of Sewage Sludge in Agriculture kmetijstvo
de
Vir - besedilo: L 181/86,6
en
Vir - besedilo: L 181/86,6
es
Vir - besedilo: L 181/86,6
fr
Vir - besedilo: L 181/86,6
it
Vir - besedilo: L 181/86,6
sl
Definicija: The Committee delivers its opinion on a draft of the measures to be taken in accordance with Concil Directive 86/278/EEC, the purpose of which is to regulate the use of sewage sludge in agriculture in such a way as to prevent harmful effects on soil, vegetation, animals and man, thereby encouraging the correct use of such sewage sludge.
Vir definicije: 386L0278 (L 181/86)
1135 en compressed air line or powered fresh air hose breathing apparatus incorporating a hood for use in abrasive blasting operations standardi, varnost
Področje::
standardi
varnost
sl
Vir - besedilo: Seznam standardov, katerih uporaba ustvari domnevo o skladnosti proizvoda z odredbo o osebni varovalni opremi, Ur. l. RS 51/2002
Vir - besedilo: evropski standard, ki je bil osnova za slovenskega: EN 271:1995
Opomba: oznaka standarda: SIST EN 271:1998
1136 en Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction EU splošno
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
1137 en Decree on the concession for the use of water from the G-4/70 borehole for the production of beverages at Droga Kolinska d. d. pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 103/15
1138 en Council Directive 84/647/EEC of 19 December 1984 on the use of vehicles hired without drivers for the carriage of goods by road transport
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
1139 en Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction obramba
en
Vir - besedilo: 31999E0877 European Council Common Strategy of 11 December 1999 on Ukraine, Part II/27
sl
Vir - besedilo: 31999E0877 Skupna strategija Evropskega sveta z dne 11. decembra 1999 za Ukrajino (1999/877/SZVP), Del II/27
Vir - ustanova: Ministrstvo za zunanje zadeve
1140 en Rules on the requirements for free access to, entry to and use of public buildings and facilities and multi-apartment buildings gradbeništvo
en
Vir - besedilo: Action Programme for People with Disabilities
Opomba: prevod iz slovenščine
Zanesljivost: 4
sl
Vir - besedilo: Akcijski program za invalide 2007-2013
1141 en deprive of sensation by methods of anaesthesia (whether local or general) as effective as those used in good veterinary practice veterina
en
Vir - besedilo: Council Directive 86/609/EEC
1142 en Directive 2003/98/EC of the European Parliament and of the Council of 17 November 2003 on the re-use of public sector information administracija
Področje::
administracija
1143 en Decree on the concession for the use of water for the removal of alluvial deposits from the western part of the Babinci gravel pit pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 52/18
1144 en Committee on the harmonization of the provisions relating to the placing on the market and supervision of explosives for civil uses varnost
de
Vir - besedilo: L 121/93,25
en
Vir - besedilo: L 121/93,25
es
Vir - besedilo: L 121/93,25
fr
Vir - besedilo: L 121/93,25
it
Vir - besedilo: L 121/93,25
1145 en Decree on the form and colours of the flag and the symbol of the Financial Administration of the Republic of Slovenia and their use pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 92/14
1146 en wastes from production, formulation and use of reprographic and photographic chemicals and processing materials not otherwise listed okolje
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, energijo in prostor
Opomba: izraz vnesen po strokovno-pravni redakciji MOPE
Zanesljivost: 4
1147 en Advisory Committee on the Community System for the rapid Exchange of Information on Dangers arising from the Use of Consumer Products EU splošno
de
Vir - besedilo: L 70/84,16
en
Vir - besedilo: L 70/84,16
es
Vir - besedilo: DO/Ed.esp. 15.05,19
fr
Vir - besedilo: L 70/84,16
it
Vir - besedilo: L 70/84,16
sl
Definicija: The Committee may examine any problem relating to the implementation and administration of the relevant information system.
Vir definicije: 384D0133 (L 70/84)
1148 en solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of vegetable oil, used for animal feed kmetijstvo
1149 en pre-stamped stationery and the like, franked or if unfranked not being of legal tender and not being intended for use al legal tender finance
en
Vir - besedilo: 31994L0005 Council Directive 94/5/EC of 14 February 1994 supplementing the common system of value added tax and amending Directive 77/388/EEC - Special arrangements applicable to second-hand goods, works of art, collectors' items and antiques), Annex I(b)
sl
Vir - besedilo: 31994L0005 Direktiva Sveta 94/5/ES z dne 14. februarja 1994 o dopolnitvi skupnega sistema davka na dodano vrednost in spremembi Direktive 77/388/EGS - Posebna ureditev za rabljeno blago, umetniške predmete, zbirke in starine, Priloga I(b)
Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
1150 en Decree on the method of drafting human resource plans of indirect budget users and the methodology for monitoring their implementation pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št.12/14
Zadetki
1101–1150/1311
user