Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
11701–11750/17525
cona
11701enwell-conceived social housing policysocialne zadeve
11701
Zadnja sprememba: 2007-12-14
#83543
Projekt: Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
Področje::
socialne zadeve
11702frrecours en constatation d'invaliditépravo
11702
Zadnja sprememba: 2011-03-31
#118357
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
pravo
11703encontrol and instrumentation engineerizobraževanje
11703
Zadnja sprememba: 2016-08-12
#128467
Področje::
izobraževanje
11704escontaminantes orgánicos persistentesokolje
11704
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#73431
Področje::
okolje
11705slnačelo venire contra factum propriumpravo
11705
Zadnja sprememba: 2008-02-15
#86423
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
pravo
11706enengine temperature control mechanismstandardi, tehnologija
11706
Zadnja sprememba: 2005-10-04
#18515
Projekt: prevodi direktiv s področja motornih vozil
Področje::
standardi
tehnologija
11707enwaste containing inorganic chemicalskemija
11707
Zadnja sprememba: 2008-04-08
#88534
Področje::
kemija
11708frrenonciation aux créances constatéesproračun
11708
Zadnja sprememba: 2025-01-13
#69411
Področje::
proračun
11709esconsola de administración de BizTalkinformatika
11709
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#108380
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
11710esIniciar una conversación de audio...telekomunikacije
11710
Zadnja sprememba: 2010-07-29
#109134
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
telekomunikacije
11711frenregistrement Contact professionnelinformatika
11711
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#111938
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
11712frconduite sous l'influence de l'alcoolpravo, transport
11712
Zadnja sprememba: 2012-07-24
#121884
Področje::
pravo
transport
11713esServicio de conferencia con telefoníainformatika
11713
Zadnja sprememba: 2025-03-10
#104908
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
11714enShort Term Interface Control Documenttransport
11714
Zadnja sprememba: 2013-06-05
#24751
Področje::
transport
11715enconventions with non-member countrieskonkurenca
11715
Zadnja sprememba: 2001-04-02
#1546
Področje::
konkurenca
11716itComitato consultivo "sviluppo rurale"kmetijstvo
11716
Zadnja sprememba: 2005-06-07
#5498
Področje::
kmetijstvo
  • sl
    Definicija: Together with other committees set up by Commission Decision 98/235/EC, the committee may be consulted by the Commission on all matters relating to the common agricultural policy and the policy of rural development and its implementation, and in particular the common organisations of the market and the measures which the Commission is called on to take in that context.
    Vir definicije: 31998D0235 (L 88/98)
    Opomba: V okviru odbora deluje stalna skupina za ženske na podeželju
11717frexerciser les fonctions consultativesfinance
11717
Zadnja sprememba: 2011-03-16
#73766
Področje::
finance
11718fraction concertée de caractere continupravo
11718
Zadnja sprememba: 2023-12-05
#85645
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
pravo
11719itinventario di Gestione configurazioneinformatika
11719
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#108383
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
11720itCentro condivisione file multimedialiinformatika
11720
Zadnja sprememba: 2025-04-29
#114680
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
11721enControlled Designation of Origin markpotrošništvo, hrana
11721
Zadnja sprememba: 2023-09-22
#90463
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
Področje::
potrošništvo
hrana
  • fr
    Definicija: Dénomination [qualifiant] [...] un produit dont la production, la transformation et l'élaboration doivent avoir lieu dans une aire géographique déterminée avec un savoir-faire reconnu et constaté.
    Opomba: Le terme est plus souvent utilisé dans les corpus juridiques européen et français dans sa forme courte, à savoir "appellation d'origine contrôlée".
    Sobesedilo: La promotion est assurée, entre autres, au moyen de marques d'appellation d'origine contrôlée et de garantie de qualité, permettant à la fois la défense des producteurs et des consommateurs.
  • it
    Definicija: [M]archio nazionale, che viene attribuito con decreto ai prodotti alimentari originari di una zona limitata, che in questa zona vengono realizzati con l'uso di materia prima locale, secondo usi tradizionali, leali e costanti.
    Sobesedilo: La promozione [dei prodotti dell'agricoltura di montagna] avviene tra l'altro, mediante marchi di denominazione controllata dell'origine e di garanzia della qualità, a tutela sia dei produttori sia dei consumatori.
    Glejte tudi:IATE
    Definicija: [M]archio nazionale, che viene attribuito con decreto ai prodotti alimentari originari di una zona limitata, che in questa zona vengono realizzati con l'uso di materia prima locale, secondo usi tradizionali, leali e costanti.
    Opomba: Il sistema Convenzione delle Alpi utilizza il termine "marchio di denominazione controllata dell'origine"; in genere si preferisce però parlare di "marchio di denominazione d'origine controllata", o, semplicemente, "denominazione d'origine controllata".
    Glejte tudi:IATE
  • sl
    Definicija: [Blagovna znamka, ki nosi] ime geografskega območja, v izjemnih primerih države, in [ki] se uporablja za označevanje kmetijskega pridelka oziroma živila, ki v celoti izvira iz določenega geografskega območja in za izdelavo katerega so surovine pridelane na istem geografskem območju.
    Sobesedilo: Spodbujanje [trženja proizvodov hribovskega kmetijstva] med drugim vključuje blagovne znamke s kontroliranim poreklom in z jamstvom kakovosti, ki enako ščitijo proizvajalce in potrošnike.
11722enofficial secret - highly confidentialpravo
11722
Zadnja sprememba: 2008-06-23
#89737
Projekt: prevodi slovenskih predpisov
Področje::
pravo
11723enagent to negotiate and sign contractsadministracija
11723
Zadnja sprememba: 2008-02-27
#86763
Področje::
administracija
11724enmilitary secret - highly confidential
11724
Zadnja sprememba: 2008-06-23
#89737
Projekt: prevodi slovenskih predpisov
11725enaccording to the terms and conditionspravo
11725
Zadnja sprememba: 2009-03-13
#92841
Področje::
pravo
11726ennational contact point on integrationpravo
11726
Zadnja sprememba: 2011-02-17
#117204
Področje::
pravo
  • en
    Definicija: The NCPs on Integration serves to facilitate an efficient contact between a network of authorities responsible for integration issues in the EU Member States. Great importance is attached to exchange of information between Member States with regard to their valuable experiences and national policies. The NCPs consider inter alia employment, education, language, health, housing, culture, participation. One output which the NCPs are very much involved in are the Handbooks on Integration.
    Vir definicije: European Commission (DG JLS): http://ec.europa.eu/home-affairs/policies/immigration/immigration_intro_en.htm
    Vir - besedilo: European Migration Network – EMN Glossary (http://emn.intrasoft-intl.com/html/index.html)
11727enconceptual schema definition languageinformatika
11727
Zadnja sprememba: 2018-10-04
#113682
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
11728ennoting the contents of Recommendationpravo
11728
Zadnja sprememba: 2005-12-20
#6004
Področje::
pravo
11729ensexual harassment in digital contextspravo, socialne zadeve
11729
Zadnja sprememba: 2020-05-26
#135866
Področje::
pravo
socialne zadeve
11730frconvention de Geneve sur la haute merpravo
11730
Zadnja sprememba: 2010-02-01
#99356
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
pravo
11731frConceptual Schema Definition Language
11731
Zadnja sprememba: 2018-10-04
#113682
Projekt: Microsoft Terminology Database
11732enprocedure for the award of a contractjavna naročila
11732
Zadnja sprememba: 2007-07-11
#82021
Področje::
javna naročila
  • en
    Vir - besedilo: Modernization of signalling and safety devices on the railway line Divača - Koper
    Vir - besedilo: 31989L0665 Council Directive of 21 December 1989 on the coordination of the laws, regulations and administrative provisions relating to the application of review procedures to the award of public supply and public works contracts (89/665/EEC)
    Opomba: prevod iz slovenščine
    Zanesljivost: 4
11733encertificate of no criminal convictionadministracija
11733
Zadnja sprememba: 2023-12-08
#83001
Področje::
administracija
11734itConceptual Schema Definition Language
11734
Zadnja sprememba: 2018-10-04
#113682
Projekt: Microsoft Terminology Database
11735frclassification d'images non-contrôléetehnologija
11735
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#73476
Področje::
tehnologija
  • en
    Definicija: Unsupervised classification is a kind of classification which takes place with minimum input from the operator; no training sample is available and subdivision of the feature space is achieved by identifying natural groupings of the measurement vectors.
    Vir definicije: GEOG / YOUNG
11736frconditions et les tarifs de transport
11736
Zadnja sprememba: 2003-04-23
#16012
11737enconstitutional situation or structure
11737
Zadnja sprememba: 2005-09-23
#6398
11738enensure compliance with the conditionspravo
11738
Zadnja sprememba: 2011-04-05
#20633
Področje::
pravo
11739enMicrosoft License Terms for Consumersinformatika
11739
Zadnja sprememba: 2015-08-14
#126102
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
11740itcontrollo integrato dell'inquinamentookolje
11740
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#25375
Področje::
okolje
  • en
    Definicija: A procedure whereby all major emissions to land, air, and water are considered simultaneously and not in isolation to avoid situations in which one control measure for one medium adversely affects another.
    Vir definicije: GILP96
    Vir - besedilo: 31996L0061 Council Directive 96/61/EC of 24 September 1996 concerning integrated pollution prevention and control
11741enamount of the calls for contributionsfinance
11741
Zadnja sprememba: 2005-04-19
#53947
Področje::
finance
11742frconformément aux regles et procédurespravo
11742
Zadnja sprememba: 2004-08-24
#22585
Področje::
pravo
11743enfirst draft of the constitutional actpravo
11743
Zadnja sprememba: 2006-11-16
#75363
Projekt: prevodi slovenskih predpisov
Področje::
pravo
11744esnodo Configuración de la organizacióninformatika
11744
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#113153
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
11745frRépartiteur de serveurs de conférenceinformatika
11745
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#108828
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
11746frconvention attributive de juridictionpravo
11746
Zadnja sprememba: 2010-05-13
#100492
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
pravo
11747enFinance Service - Expenditure Controladministracija
11747
Zadnja sprememba: 2010-11-15
#116518
Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
11748frpotentiel de connaissance d’une villesocialne zadeve
11748
Zadnja sprememba: 2007-12-14
#83561
Projekt: Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
Področje::
socialne zadeve
11749enInternet Connectivity Evaluation Toolinformatika
11749
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#115073
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: An online tool that checks your existing Internet router to see if it supports certain technologies and advanced features, such as improved download speeds and face-to-face collaboration using Windows Meeting Space. This tool is intended to be run from a home network behind a home Internet (NAT) router.
11750enasbestos based construction materialsgradbeništvo
11750
Zadnja sprememba: 2008-04-03
#88298
Področje::
gradbeništvo
Zadetki
11701–11750/17525
cona