Vir - besedilo: 31999L0051 Commission Directive 1999/51/EC of 26 May 1999 adapting to technical progress for the fifth time Annex I to Council Directive 76/769/EEC on the approximations of the laws, regulations, and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (tin, PCP and cadmium), Preamble(6)
Vir - besedilo: 31999L0051 Direktiva Komisije 1999/51/ES z dne 26. maja 1999 o peti prilagoditvi tehničnemu napredku Priloge I k Direktivi Sveta 76/769/EGS o približevanju zakonov in drugih predpisov držav članic v zvezi z omejitvami pri trženju in uporabi nekaterih nevarnih snovi in pripravkov (kositer, PCP, kadmij), uvod(6)
Vir - besedilo: 31997R0118 Council Regulation (EC) No 118/97 of 2 December 1996 amending and updating Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71
Vir - besedilo: 31997R0118 Uredba Sveta (ES) št. 118/97 z dne 2. decembra 1996 o spremembah in posodobitvah Uredbe (EGS) št. 1408/71 o uporabi sistemov socialne varnosti za zaposlene osebe, samozaposlene osebe in njihove družinske člane, ki se gibljejo v Skupnosti, in Uredbe (EGS) št. 547/72 o določitvi postopka za izvajanje Uredbe (EGS) št. 1408/71
Vir - ustanova: Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve
Vir - besedilo: 32002R0178 Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety
Vir - besedilo: 32004L0005 DIREKTIVA KOMISIJE 2004/5/ES z dne 20. januarja 2004 o spremembi Direktive 2001/15/ES za vključitev nekaterih snovi v Prilogo
Opomba: Po mnenju Ministrstva za zdravje je ustreznejši prevod "živilska veriga", kajti nanaša se na proizvodne postopke, skozi katera gredo živila od pridelave na polju, vseh postopkov predelave v živilski industriji, vseh postopkov priprave hrane v gostinstvu in v kateringu, vseh postopkov transporta in vseh postopkov v trgovanju od osnovnega skladiščenja do trgovca, ki živilo proda neposrednemu potrošniku."Prehranjevalna veriga" pomeni biološko prehranjevalno verigo, npr.:"plankton je hrana za male ribe, te hrana za večje ribe, le-te hrana za nekatere sesalce in na koncu vse hrana za ljudi".
Vir - besedilo: 32002R0178 UREDBA (ES) št. 178/2002 EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA z dne 28. januarja 2002 o določitvi splošnih načel in zahtevah živilske zakonodaje, ustanovitvi Evropske agencije za varnost hrane in postopkih, ki zadevajo varnost hrane, člen 58
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano, VURS
Definicija: The Committee of experts assists the Commission in achieving the objective of facilitating energy transfers by promoting the transit of natural gas. The Committee also proposes conciliation compromises, at the request of the negotiating parties, in the event of specific requests for transit.
Definicija: The Advisory Committee delivers its opinion on the draft programme proposed by the Commission for each IMP (integrated Mediterranean programme).
Vir definicije: 385R2088 (L 197/85)
Opomba: v Navodilih za prevajalce je IMP Integrirani program za Sredozemlje
Vir - besedilo: 32000D1031 Decision No 1031/2000/EC of the European Parliament and of the Council of 13 April 2000 establishing the "Youth" Community action programme
Definicija: The Committee's basic task is to assist the Commission in the preparation and implementation of its policy in regard to the stimulation of the Community's scientific and technical potential; in particular, it contributes to the systematic analysis of the Community's scientific and technical needs and opportunities; the Committee also assists the Commission in defining the common research and development strategy. It provides the Commission with elements for consideration and appraisal during the preparation of the overall framework programme for Community scientific and technical activities.
Definicija: Policy whereby emissions from a proposed new or modified stationary source are balanced by reductions from existing sources to stabilise total emissions.
Definicija: Politika, pri katerih so emisije novih ali spremenjenih virov uravnotežene z zmanjševanjem iz obstoječih virov. S tem stabiliziramo skupne emisije.
Vir definicije: EPALGO
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Vir - besedilo: 31996R2223 Council Regulation (EC) No 2223/96 of 25 June 1996 on the European system of national and regional accounts in the Community
Definicija: The Committee delivers its opinion on the draft of decisions concerning the applications for financial support submitted by the Hellenic Republic. The financial support for social measures is to be granted for programmes drawn by the Hellenic Republic for: a) the construction, adaptation and equipment of vocational training centres;
(b) the construction, adaptation and equipment of centres for the rehabilitation of the mentally ill and mentally handicapped with a view to their vocational rehabilitation.