Iskalni niz je predolg.
Zadetki
12901–12950/16406
coma
12901 fr Comité pour les actions communautaires pour la conservation de la nature (ACNAT) okolje
de
Vir - besedilo: L 370/91,19
en
Vir - besedilo: L 370/91,19
es
Vir - besedilo: L 370/91,19
fr
Vir - besedilo: L 370/91,19
it
Vir - besedilo: L 370/91,19
sl
Definicija: The Committee assists the Commission in implementing Council Regulation ( EEC ) No 3907/91 of 19 December 1991 on action by the Community relating to nature conservation ( ACNAT ) and, in particular, in selecting the projects for which financial support may be granted; the projects should in particular contribute to the maintenance or re-establishment of biotopes which are the habitat of endangered species or seriously threatened habitats of particular importance to the Community.
Vir definicije: 391R3907 (L 370/91)
12902 fr Comité du code des douanes - Section de la nomenclature tarifaire et statistique carina
de
Vir - besedilo: 392R2913 - L 302/92,48; XXI/2011/94,rev.2
Opomba: cf. FR
en
Vir - besedilo: 392R2913 - L 302/92,48; XXI/2011/94,rev.2
Opomba: cf. FR
es
Vir - besedilo: L 302/92,48 - 392R2913; XXI/2011/94, rev.2
Opomba: cf. FR
fr
Vir - besedilo: 392R2913 - L 302/92,48; XXI/2011/94,rev.2
Opomba: replace le "Comité de la nomenclature tarifaire et statistique" (JO L 256/87, p.
it
Vir - besedilo: L 302/92,48 - 392R2913; XXI/2011/94, rev.2
Opomba: cf. FR
sl
Vir - ustanova: usklajeno na Ministrstvu za gospodarstvo, finance in kmetijstvo, december 2003
12903 en Political-Military Steering Committee/AdHoc Group on Cooperation in Peacekeeping mednarodne organizacije
Področje::
mednarodne organizacije
en
Vir - besedilo: NATO Handbook, Abbreviations in Coomon Use
sl
Vir - besedilo: NATO Priročnik, Pogosto uporabljane kratice
Zanesljivost: 5
12904 en Joint Committee on the Agreement on mutual recognition between the EC and Canada
de
Vir - besedilo: 398D0566 (L 280/98,7)
en
Vir - besedilo: 398D0566 (L 280/98,7)
es
Vir - besedilo: 398D0566 (L 280/98,7)
fr
Vir - besedilo: 398D0566 (L 280/98,7)
it
Vir - besedilo: 398D0566 (L 280/98,7)
12905 es Comisión mixta de comercio y de cooperación comercial y económica: CEE - Albania EU zunanje zadeve
Področje::
EU zunanje zadeve
de
Vir - besedilo: L 343/92,7
en
Vir - besedilo: L 343/92,7
es
Vir - besedilo: L 343/92,7
fr
Vir - besedilo: L 343/92,7
it
Vir - besedilo: L 343/92,7
12906 es Comité consultivo de los cultivos no destinados a usos alimentarios y las fibras kmetijstvo, hrana
Področje::
kmetijstvo
hrana
de
Vir - besedilo: 398D0235 (L 88/98,59)
Opomba: Ständige Gruppen: 1)"Erneuerbare Energieträger"; 2)"Baumwolle"; 3)"Flachs und Hanf"
en
Vir - besedilo: 398D0235 (L 88/98,59)
Opomba: Standing groups on: 1)renewable energy; 2)cotton; 3)flax and hemp
es
Vir - besedilo: 398D0235 (L 88/98,59)
Opomba: Grupos permanentes: 1)de las energías renovables; 2)del algodón; 3) del lino y del cáñamo
fr
Vir - besedilo: 398D0235 (L 88/98,59)
Opomba: Groupes permanents: 1)"énergies renouvelables"; 2)"coton"; 3)"lin et chanvre"
it
Vir - besedilo: 398D0235 (L 88/98,59)
Opomba: Gruppi permanenti: 1)"energie rinnovabili"; 2)"cotone"; 3)"lino e canapa"
sl
Definicija: Together with other committees set up by Commission Decision 98/235/EC, the committee may be consulted by the Commission on all matters relating to the common agricultural policy and the policy of rural development and its implementation, and in particular the common organisations of the market and the measures which the Commission is called on to take in that context.
Vir definicije: 31998D0235 (L 88/98)
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Opomba: starejši prevod: Svetovalni odbor za neprehrambene in tekstilne poljedelske pridelke
12907 en Council Regulation (EC) No 40/94 of 20 December 1993 on the Community trade mark trgovina
en
Vir - besedilo: 32002R2246 Commission Regulation (EC) No 2246/2002 of 16 December 2002 on the fees payable to the Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs) in respect of the registration of Community designs, Preamble (1)
sl
Vir - besedilo: 32002R2246 Uredba Komisije (ES) št. 2246/2002 z dne 16. decembra 2002 o pristojbinah, ki jih je treba plačati Uradu za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) za registracijo modelov Skupnosti, uvod (1)
Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
12908 fr Comité consultatif pour les actions communautaires en faveur des personnes âgées EU splošno
de
Vir - besedilo: L 28/91,29
en
Vir - besedilo: L 28/91,29
es
Vir - besedilo: L 28/91,29
fr
Vir - besedilo: L 28/91,29
it
Vir - besedilo: L 28/91,29
sl
Definicija: The Committee delivers its opinion on the draft of the measures to be taken by the Commission for the implementation of the actions aimed at helping the elderly.
Vir definicije: 391D0049 (L 28/91)
12909 en Erasmus European community action scheme for the mobility of university students izobraževanje
sl
Vir - besedilo: priročnik Slovenija in Evropska unija, SVEZ
Zanesljivost: 4
12910 en Committee on the Community action programme in the field of education (Socrates) izobraževanje
de
Vir - besedilo: 395D0819 (L 87/95,13)
en
Vir - besedilo: 395D0819 (L 87/95,13)
es
Vir - besedilo: 395D0819 (L 87/95,13)
fr
Vir - besedilo: 395D0819 (L 87/95,13)
it
Vir - besedilo: 395D0819 (L 87/95,13)
12911 en Statistical Classification of Economic Activities within the European Communities statistika
sl
Vir - besedilo: Uredba o NACE Rev.1.1 (32002R0029)
12912 fr compte rendu des dispositions mises en place pour la consultation des partenaires gospodarski razvoj
Področje::
gospodarski razvoj
en
Vir - besedilo: 31999R1260 Council Regulation (EC) No 1260/1999 of 21 June 1999 laying down general provisions on the Structural Funds, Article 16(1)(d)
sl
Vir - besedilo: 31999R1260 Uredba Sveta (ES) št. 1260/1999 z dne 21. junija 1999 o splošnih določbah o Strukturnih skladih, člen 16(1)(d)
Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
12913 es Comité consultivo sobre el cálculo de los costes de las empresas de ferrocarriles ekonomija
de
Vir - besedilo: L 258/78,2
en
Vir - besedilo: L 258/78,2
es
Vir - besedilo: DO/Ed.esp. 07.02,126
fr
Vir - besedilo: L 258/78,2
it
Vir - besedilo: L 258/78,2
sl
Vir - besedilo: 378R2183
Opomba: dokument preveden
12914 en Committee for the R&D Programme in Advanced Communication Technologies for Europe tehnologija
de
Vir - besedilo: L 210/85,26
en
Vir - besedilo: L 210/85,26
es
Vir - besedilo: DO/Ed.esp. 16.02,19
fr
Vir - besedilo: L 210/85,26
it
Vir - besedilo: L 210/85,26
sl
Definicija: The Committee assists the Commission in ensuring that the definition phase (comprising analytical work required for the formulation of a reference model for integrated broadband communications (IBC) to be carried out by appropriate organizations, groups and other bodies and including, where required, contract work and technology evaluation and exploration projects carried out by means of contracts, as required to clarify technology options and establish techno-economic feasibility of the reference model) is properly performed and establishing the appropriate implementation measures.
Vir definicije: 385D0372 (L 210/85)
12915 fr Commission parlementaire d'association Communautés européennes-République tchèque EU splošno
de
Vir - besedilo: L 360/94,29
en
Vir - besedilo: L 360/94,29
es
Vir - besedilo: L 360/94,29
fr
Vir - besedilo: L 360/94,29
it
Vir - besedilo: L 360/94,29
12916 en Committee on the control of major-accident hazards involving dangerous substances varnost
de
Vir - besedilo: 396L0082 (L 10/97,22)
Opomba: cf. FR
en
Vir - besedilo: 396L0082 (L 10/97,22)
Opomba: cf. FR
es
Vir - besedilo: 396L0082 (L 10/97,22)
Opomba: cf. FR
fr
Vir - besedilo: 396L0082 (L 10/97,22)
Opomba: remplace le "Comité adaptation - Risques d'accidents majeurs de certaines activités industrielles" (JO L 230/82, p.
it
Vir - besedilo: 396L0082 (L 10/97,22)
Opomba: cf. FR
sl
Vir - besedilo: 396L0082
Opomba: dokument preveden
12917 fr apprécier la compatibilité des aides ... finalité régionale avec le marché commun konkurenca, finance
Področje::
konkurenca
finance
en
Vir - besedilo: Guidelines on National Regional Aid (OJ 98/C 74/06), 6.1.
12918 es Comité consultivo de medidas especiales de interés comunitario a favor del empleo zaposlovanje
de
Vir - besedilo: L 177/84,1
en
Vir - besedilo: L 177/84,1
fr
Vir - besedilo: L 177/84,1
it
Vir - besedilo: L 177/84,1
sl
Vir - besedilo: 384R1888
Opomba: dokument preveden
12919 en establishment approved for the purpose of importing fresh meat into the Community kmetijstvo, ekonomija
Področje::
kmetijstvo
ekonomija
en
Vir - besedilo: 31993D0158 Council Decision of 26 October 1992 concerning the conclusion of an Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the United States of America concerning the application of the Community third country Directive, Council Directive 72/462/EEC, and the corresponding United States of America regulatory requirements with respect to trade in fresh bovine and porcine meat
sl
Vir - besedilo: 31993D0158 Sklep Sveta z dne 26. oktobra 1992 o sklenitvi Sporazuma v obliki izmenjave pisem med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Združenimi državami Amerike v zvezi z uporabo Direktive Skupnosti za tretje države, Direktivo Sveta 72/462/EGS, in ustreznimi pravnimi predpisi Združenih držav Amerike glede trgovine s svežim govejim in prašičjim mesom
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
12920 en High Authority may set up study committees, including an economic study committee
de
Vir - besedilo: EGKSV l6, 2
en
Vir - besedilo: ECSC Treaty l6, 2
fr
Vir - besedilo: Traité CECA l6, 2
12921 fr Comités mixtes CEE - AELE pour la coopération en matière de formation (COMETT II) EU splošno
de
Vir - besedilo: L 102/90,4
en
Vir - besedilo: L 102/90,4
es
Vir - besedilo: L 102/90,4
fr
Vir - besedilo: L 102/90,4
it
Vir - besedilo: L 102/90,4
12922 fr délibérations du Conseil sont acquises a la majorité des membres qui le composent pravo
de
Vir - besedilo: EWGV l48, l
en
Vir - besedilo: EEC Treaty l48, l
fr
Vir - besedilo: Traité CEE l48, l
12923 fr systèmes de Communications, navigation et surveillance / Gestion du trafic aérien transport
en
Definicija: Communication, Navigation, Surveillance/Air Traffic Management systems concept
Vir - besedilo: White Paper, Annex: p.204
sl
Vir - besedilo: Bela knjiga, Priloga, str. 163
12924 fr dispositions spécifiques concernant la politique étrangere et de sécurité commune EU zunanje zadeve
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
Področje::
EU zunanje zadeve
12925 es Comisión mixta de comercio y de cooperación comercial y económica: CEE - Bulgaria EU zunanje zadeve
Področje::
EU zunanje zadeve
de
Vir - besedilo: L 291/90,14
en
Vir - besedilo: L 291/90,14
es
Vir - besedilo: L 291/90,14
fr
Vir - besedilo: L 291/90,14
it
Vir - besedilo: L 291/90,14
12926 fr Communications mobiles terrestres publiques cellulaires numériques paneuropéennes
en
Definicija: For the purposes of this Directive, a public pan-European cellular digital land-based mobile communications service shall mean a public cellular radio service provided in each of the Member States to a common specification, which includes the feature that all voice signals are encoded into binary digits prior to radio transmission, and where users provided with a service in one Member State can also gain access to the service in any other Member State.
Vir - besedilo: Council Directive 87/372/EEC on the frequency bands to be reserved for the coordinated introduction of public pan-European cellular digital land-based mobile communications in the Community, OJ L 196/85, p.87
fr
Opomba: service public de télécommunications mobiles a l'échelle paneuropéenne par réseau terrestre cellulaire a signaux numériques
12927 fr Comité pour le programme d'action communautaire en faveur de la protection civile varnost
de
Vir - besedilo: L 8/98,21
en
Vir - besedilo: L 8/98,21
es
Vir - besedilo: L 8/98,21
fr
Vir - besedilo: L 8/98,21
it
Vir - besedilo: L 8/98,21
12928 fr Comité en matière de l'évaluation et de la gestion de la qualité de l'air ambiant okolje
de
Vir - besedilo: 396L0062 (L 296/96,60)
en
Vir - besedilo: 396L0062 (L 296/96,60)
es
Vir - besedilo: 396L0062 (L 296/96,60)
fr
Vir - besedilo: 396L0062 (L 296/96,60)
it
Vir - besedilo: 396L0062 (L 296/96,60)
sl
Vir - besedilo: 396L0062
Opomba: dokument preveden
12929 es Comité de Conservación de los Hábitats Naturales y de la Fauna y Flora Silvestres okolje
de
Vir - besedilo: L 206/92,14
en
Vir - besedilo: L 206/92,14
es
Vir - besedilo: L 206/92,14
fr
Vir - besedilo: L 206/92,14
it
Vir - besedilo: L 206/92,14
12930 en Standing Committee on Propagating Material and Plants of Fruit Genera and Species EU splošno
en
Vir - besedilo: L 157/92,16
fr
Vir - besedilo: L 157/92,16
de
Vir - besedilo: L 157/92,16
it
Vir - besedilo: L 157/92,16
es
Vir - besedilo: L 157/92,16
12931 fr Comité adaptation - Qualité des eaux douces pour être aptes à la vie des poissons EU splošno
de
Vir - besedilo: L 222/78,4
en
Vir - besedilo: L 222/78,4
es
Vir - besedilo: DO/Ed.esp. 15.02,113
fr
Vir - besedilo: L 222/78,4
it
Vir - besedilo: L 222/78,4
sl
Definicija: The Committee delivers its opinion on the draft of the measures to be adopted, aimed at reducing pollution and ensuring that designated waters conform to the set values.
Vir definicije: 378L0659 (L 222/78)
12932 fr Comité adaptation-Eaux superficielles destinees a la production d'eau alimentaire EU splošno
de
Vir - besedilo: L 271/79,46
en
Vir - besedilo: L 271/79,46
es
Vir - besedilo: DO/Ed.esp. 15.02,148
fr
Vir - besedilo: L 271/79,46
it
Vir - besedilo: L 271/79,46
sl
Definicija: Set up by Council Directive 79/869/EEC of 9 October 1979, the Committee delivers its opinion on the draft measures to be adopted concerning the sampling of surface water intended for the abstraction of drinking water.
Vir definicije: 379L0869 (L 271/79)
Opomba: delni prevod 381l0855
12933 fr Direction générale de l'entrepreneuriat, de la compétitivité et de la technologie administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za gospodarski razvoj in tehnologijo
12934 it Comitato per il programma specifico di sviluppo industriale in Portogallo (PEDIP) industrija
de
Vir - besedilo: L 185/88,22
en
Vir - besedilo: L 185/88,22
es
Vir - besedilo: L 185/88,22
fr
Vir - besedilo: L 185/88,22
it
Vir - besedilo: L 185/88,22
12935 fr dispositions qui ont une incidence directe sur le fonctionnement du marché commun EU splošno
de
Vir - besedilo: EWGV lOO, l
en
Vir - besedilo: EEC Treaty lOO, L
fr
Vir - besedilo: aité CEE lOO, l
12936 es Comité del procedimiento de gestión comunitaria de los contingentes cuantitativos EU splošno
de
Vir - besedilo: L 66/94,5
Opomba: cf. FR
en
Vir - besedilo: L 66/94,5
Opomba: cf. FR
es
Vir - besedilo: L 66/94,5
Opomba: cf. FR
fr
Vir - besedilo: L 66/94,5
Opomba: remplace le "Comité de gestion des contingents" (JO L 124/70, p.
it
Vir - besedilo: L 65/94,5
Opomba: cf. FR
12937 fr modernisation des statistiques européennes sur les entreprises et sur le commerce statistika
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
12938 en fresh activities called for by the progressive establishment of the common market EU splošno
de
Vir - besedilo: EWGV l3O b
en
Vir - besedilo: EEC Treaty l3O b
fr
Vir - besedilo: Traité CEE l3O b
12939 fr Commission mixte pour l'accord commercial et de cooperation entre la CEE et Macao EU zunanje zadeve
Področje::
EU zunanje zadeve
de
Vir - besedilo: L 404/92,29
en
Vir - besedilo: L 404/92,29
es
Vir - besedilo: L 404/92,29
fr
Vir - besedilo: L 404/92,29
it
Vir - besedilo: L 404/92,29
12940 it Comitato del codice doganale - Sezione dei depositi doganali e delle zone franche carina
de
Vir - besedilo: 392R2913 - L 302/92,48; XXI/2011/94,rev.2
Opomba: cf. FR
en
Vir - besedilo: 392R2913 - L 302/92,48; XXI/2011/94,rev.2
Opomba: cf. FR
es
Vir - besedilo: L 302/92,48 - 392R2913; XXI/2011/94, rev.2
Opomba: cf. FR
fr
Vir - besedilo: 392R2913 - L 302/92,48; XXI/2011/94,rev.2
Opomba: remplace le "Comité des entrepôts douaniers et des zones franches" (JO L 225/88, p.
it
Vir - besedilo: L 302/92,48 - 392R2913; XXI/2011/94, rev.2
Opomba: cf. FR
sl
Vir - ustanova: usklajeno na Ministrstvu za gospodarstvo, finance in kmetijstvo, december 2003
12941 en Commission Regulation (EC) No. 1488/94 on risk assessment for existing substances okolje
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
Zanesljivost: 4
12942 fr dans l'exercice des missions qui lui sont confiées, la Commission s'inspire de... EU splošno
en
Vir - besedilo: EEC Treaty 29
fr
Vir - besedilo: Traité CEE 29
12943 es Comité consultivo de acuerdos y posiciones dominantes en el sector del transporte EU splošno
de
Vir - besedilo: L 175/68,8
en
Vir - besedilo: L 175/68,8
es
Vir - besedilo: DO/Ed.esp. 08.01,112
fr
Vir - besedilo: L 175/68,8
it
Vir - besedilo: L 175/68,8
sl
Vir - besedilo: 368R1017
Opomba: dokument preveden
12944 it Comitato del programma d'azione comunitaria in favore della gioventù ("Gioventù") EU splošno
de
Vir - besedilo: 598PC0331 (C 311/98,9)
Opomba: cf. FR, EN
en
Vir - besedilo: 598PC0331 (C 311/98,9)
Opomba: this programme will replace the "Youth for Europe" and the "European voluntary service" programmes; implementation period starting on 1.1.2000
es
Vir - besedilo: 598PC0331 (C 311/98,9)
Opomba: cf. FR, EN
fr
Vir - besedilo: 598PC0331 (C 311/98,9)
Opomba: Ce programme remplacera les programmes "Jeunesse pour l'Europe" et "Service volontaire européen"; sera mis en oeuvre à partir du 1.1.2000
it
Vir - besedilo: 598PC0331 (C 311/98,9)
Opomba: cf. FR, EN
12945 es Comité del Código Aduanero - Sección de la nomenclatura arancelaria y estadística
de
Vir - besedilo: 392R2913 - L 302/92,48; XXI/2011/94,rev.2
Opomba: cf. FR
en
Vir - besedilo: 392R2913 - L 302/92,48; XXI/2011/94,rev.2
Opomba: cf. FR
es
Vir - besedilo: L 302/92,48 - 392R2913; XXI/2011/94, rev.2
Opomba: cf. FR
fr
Vir - besedilo: 392R2913 - L 302/92,48; XXI/2011/94,rev.2
Opomba: replace le "Comité de la nomenclature tarifaire et statistique" (JO L 256/87, p.
it
Vir - besedilo: L 302/92,48 - 392R2913; XXI/2011/94, rev.2
Opomba: cf. FR
sl
Vir - ustanova: usklajeno na Ministrstvu za gospodarstvo, finance in kmetijstvo, december 2003
12946 it Comitato del codice doganale - Sezione della nomenclatura tariffaria e statistica
de
Vir - besedilo: 392R2913 - L 302/92,48; XXI/2011/94,rev.2
Opomba: cf. FR
en
Vir - besedilo: 392R2913 - L 302/92,48; XXI/2011/94,rev.2
Opomba: cf. FR
es
Vir - besedilo: L 302/92,48 - 392R2913; XXI/2011/94, rev.2
Opomba: cf. FR
fr
Vir - besedilo: 392R2913 - L 302/92,48; XXI/2011/94,rev.2
Opomba: replace le "Comité de la nomenclature tarifaire et statistique" (JO L 256/87, p.
it
Vir - besedilo: L 302/92,48 - 392R2913; XXI/2011/94, rev.2
Opomba: cf. FR
sl
Vir - ustanova: usklajeno na Ministrstvu za gospodarstvo, finance in kmetijstvo, december 2003
12947 en production of goods declarations by means of computer or other automatic printers administracija, informatika
Področje::
administracija
informatika
en
Vir - besedilo: 31986D0006 86/6/EEC: Council Decision of 20 January 1986 accepting on behalf of the Community, the Customs Cooperation Council recommendation of 16 June 1982 concerning the production of goods declarations by means of computer or other automatic printers
sl
Vir - besedilo: 31986D0006 Sklep Sveta z dne 20. januarja 1986 v imenu Skupnosti o sprejetju priporočila Sveta za carinsko sodelovanje z dne 16. junija 1982 o izdelavi deklaracij blaga z računalniki ali drugimi avtomatskimi tiskalniki
Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
12948 en Committee on the EEC - Austria Agreement on the transit of goods by road and rail transport
de
Vir - besedilo: L 373/92,4
en
Vir - besedilo: L 373/92,4
es
Vir - besedilo: L 373/92,4
fr
Vir - besedilo: L 373/92,4
it
Vir - besedilo: L 373/92,4
12949 fr toutes modifications ou suspensions autonomes des droits du tarif douanier commun carina
de
Vir - besedilo: EWG-Vertrag, Artikel 28
en
Vir - besedilo: EEC Treaty, Article 28
fr
Vir - besedilo: Traité CEE, Article 28
sl
Vir - besedilo: Pogodba EGS, člen 28
Zanesljivost: 5
12950 es Comité de Gobernadores de los bancos centrales nacionales de los Estados miembros bančništvo
de
Vir - besedilo: cf. FR, EN
en
Vir - besedilo: Treaty on the European Union, Title II, Art. 109 F
es
Vir - besedilo: cf. FR, EN
fr
Vir - besedilo: Traité sur l'Union européenne, Titre II, Art. 109 F
it
Vir - besedilo: cf. FR, EN
sl
Vir - besedilo: Pogodba o Evropski uniji s celotnim besedilom Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, 109.f člen
Zadetki
12901–12950/16406
coma