Zadetki1251–1300/8827delo
1251slspodnji deli nogkmetijstvo
1251
Zadnja sprememba:
2003-08-26
#23810
Področje::
kmetijstvo
- en
- slVir - besedilo: 31981R1208, člen 2(1)(a)Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehranoZanesljivost: 4Vir - besedilo: Commission Regulation (EEC) No 2891/93 of 21 October 1993 amending Regulation (EEC) No 1538/91, 1. člen, prva točka, tretja alineaVir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehranoOpomba: pri piščancuZanesljivost: 4
1252slodobrene delniceračunovodstvo
1252
Zadnja sprememba:
2009-05-11
#93044
Področje::
računovodstvo
- enDefinicija: the maximum number of shares that a company can issue. This number is specified in the company's articles of association but can be changed by shareholder approval.Vir definicije: Wikipedia
- sl
1253slosebe, ki delajoekonomija
1253
Zadnja sprememba:
2020-10-06
#68203
Področje::
ekonomija
- hrGlejte tudi:IATE
- enDefinicija: total number of persons who work in the observation unit (inclusive of working proprietors, partners working regularly in the unit and unpaid family workers), as well as persons who work outside the unit who belong to it and are paid by it (e.g. sales representatives, delivery personnel, repair and maintenance teams)Vir definicije: EUROSTAT Statistics Explained, Glossary
- frVir - besedilo: EUROSTAT Statistics Explained, Glossary
- de
- huGlejte tudi:IATE
- itGlejte tudi:IATE
- slVir - besedilo: 31998R2700 Uredba Komisije (ES) št. 2700/98 z dne 17. decembra 1998 o opredelitvah karakteristik strukturne statistike podjetij, Priloga
- esGlejte tudi:IATE
1254slsorazmerni deležfinance
1254
Zadnja sprememba:
2024-11-20
#55435
Področje::
finance
- enVir - besedilo: 32002L0087 Directive 2002/87/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 2002 on the supplementary supervision of credit institutions, insurance undertakings and investment firms in a financial conglomerate and amending Council Directives 73/239/EEC, 79/267/EEC, 92/49/EEC, 92/96/EEC, 93/6/EEC and 93/22/EEC, and Directives 98/78/EC and 2000/12/EC of the European Parliament and of the Council, Article 3(7)
- slVir - besedilo: 32002L0087 Direktiva 2002/87/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. decembra 2002 o dopolnilnem nadzoru kreditnih institucij, zavarovalnic in investicijskih družb v finančnem konglomeratu, ki spreminja Direktive Sveta 73/239/EGS, 79/267/EGS, 92/49/EGS, 92/96/EGS, 93/6/EGS in 93/22/EGS ter Direktivi 98/78/ES in 2000/12/ES Evropskega parlamenta in Sveta, člen 3(7)Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
- de
1255slsocialni delavecsocialne zadeve
1255
Zadnja sprememba:
2018-06-11
#97818
Področje::
socialne zadeve
- de
- en
- esGlejte tudi:IATE
- fr
- hrGlejte tudi:IATE
- huGlejte tudi:IATE
- itGlejte tudi:IATE
- slDefinicija: oseba, ki dela z ljudmi, ki se v vsakdanjem življenju soočajo z najrazličnejšimi socialnimi problemi in osebnimi stiskami, in jim pomaga pri iskanju rešitevVir definicije: K. Kovšca: Slovensko in angleško izrazje s področja brezdomstva z glosarjem, Diplomsko delo, FF, 2011
1256enrotational delayinformatika
1256
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#103481
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1257endelayed criticaljedrsko
1257
Zadnja sprememba:
2017-08-29
#130884
Področje::
jedrsko
- en
- slDefinicija: Izraz pomeni isto kot kritičen. Uporablja se zgolj zato, da se poudari pomen zakasnelih nevtronov za doseganje kritičnosti.Vir - besedilo: Pojmovnik jedrske tehnike in varstva pred sevanji, Društvo jedrskih strokovnjakov Slovenije, 2012, http://www.djs.si/
1258slspodnji del plečkmetijstvo
1258
Zadnja sprememba:
2008-05-27
#23922
Področje::
kmetijstvo
- enVir - besedilo: 31977R0425 Council Regulation (EEC) No 425/77 amending Regulation (EEC) No. 805/68 on the common organization of the market in beef and veal and adapting Regulation (EEC) No 827/68, and Regulation (EEC) No 950/68 on the Common Customs Tariff
- slVir - besedilo: 31977R0425 Uredba Sveta (EGS) št. 425/77 z dne 14. februarja 1977 o spremembi Uredbe (EGS) št. 805/68 o skupni ureditvi trga za goveje in telečje meso ter o prilagoditvi Uredbe (EGS) št. 827/68 in Uredbe (EGS) št. 950/68 o skupni carinski tarifiVir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
1259slneizdane delniceračunovodstvo
1259
Zadnja sprememba:
2009-05-11
#93046
Področje::
računovodstvo
- en
- sl
1260itriga della firmainformatika
1260
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#102212
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1261itdifesa del suolookolje
1261
Zadnja sprememba:
2008-09-03
#37119
Projekt:
LexALP - terminologija Alpske konvencije
Področje::
okolje
- deDefinicija: Gesamtheit aller Maßnahmen zur Vorbeugung, Eindämmung und Beseitigung von Bodenschäden.Sobesedilo: Die Vertragsparteien prüfen die Möglichkeiten, die mit diesem Protokoll angestrebten Maßnahmen zum Bodenschutz im Alpenraum mit fiskalischen und/oder finanziellen Maßnahmen zu unterstützen.
- en
- frDefinicija: Ensemble des mesures prises afin de prévenir, de limiter et de réparer les dommages subis par le sol.Sobesedilo: Les Parties contractantes s'engagent à prendre les mesures juridiques et administratives nécessaires pour assurer la protection des sols dans l'espace alpin.
- itDefinicija: Insieme delle misure atte a prevenire, contenere e rimuovere i danni arrecati al suolo.Sobesedilo: Le Parti contraenti esaminano le possibilità di sostenere le misure perseguite dal presente Protocollo per la difesa del suolo nel territorio alpino mediante misure di natura fiscale e/o finanziaria.Glejte tudi:IATE
- sl
1262espaís del Cáucaso
1262
Zadnja sprememba:
2009-09-16
#95020
Projekt:
Eurovoc
1263slrazčlenitev delainformatika
1263
Zadnja sprememba:
2010-05-14
#99887
Področje::
informatika
- enDefinicija: in project management and systems engineering, is a tool used to define and group a project's discrete work elements (or tasks) in a way that helps organize and define the total work scope of the projectVir definicije: Wikipedia
- slVir - besedilo: iSlovar http://www.islovar.org/iskanje_enostavno.asp (31. 3.2010)Vir - besedilo: http://www.cek.ef.uni-lj.si/magister/srabotic24.pdf (31. 3. 2010)
1264endelayed neutronsjedrsko
1264
Zadnja sprememba:
2017-08-29
#130887
Področje::
jedrsko
- en
- sl
1265slsociologija delasocialne zadeve
1265
Zadnja sprememba:
2018-03-27
#133485
Področje::
socialne zadeve
- de
- enDefinicija: sociology applied to the world of work, e.g. the workplace as a social system, occupational status, intergroup relations in the enterprise, etc.Vir definicije: UK Data Service ELSST https://elsst.ukdataservice.ac.uk/thesaurus-search
- esGlejte tudi:IATE
- fr
- hrGlejte tudi:IATE
- huGlejte tudi:IATE
- itGlejte tudi:IATE
- sl
1266encascading deleteinformatika
1266
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#101395
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1267slizbrati delegataenergija, jedrsko
1267
Zadnja sprememba:
2002-11-15
#20889
Področje::
energija
jedrsko
- de
- en
- sl
1268itarticolo del kittehnologija
1268
Zadnja sprememba:
2010-07-14
#111509
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
tehnologija
- de
- en
- es
- fr
- it
- sl
1269slnapoteni delaveczaposlovanje, socialne zadeve
1269
Zadnja sprememba:
2015-07-23
#5570
Področje::
zaposlovanje
socialne zadeve
- de
- enDefinicija: worker who, for a limited period, carries out his work in the territory of a Member State other than the State in which he normally worksVir definicije: 31996L0071: Directive 96/71/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 1996 concerning the posting of workers in the framework of the provision of services
- fr
- slDefinicija: delavec, ki za omejen čas opravlja delo na ozemlju države članice, ki ni država, v kateri običajno delaVir definicije: 31996L0071: Direktiva Evropskega parlamenta in sveta 96/71/ES z dne 16. decembra 1996 o napotitvi delavcev na delo v okviru opravljanja storitevVir - besedilo: Zakon o delovnih razmerjih, Ur. l. RS, št. 21/13Opomba: po Zakonu o urejanju trga dela se izraz uporablja tudi za delavca, zaposlenega v agenciji za začasno delo, katerega delo ta zagotavlja uporabnikuRaba: priporočeno
1270sllinija delovanjaobramba
1270
Zadnja sprememba:
2014-07-29
#80439
Področje::
obramba
- en
- slDefinicija: Pri izvajanju delovanj ali operacij, linija, ki v času in prostoru povezuje odločilne točke na poti proti točki osredotočenja. Glej tudi campaign; centre of gravity; decisive point; operation.Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
1271essímbolo del euroinformatika
1271
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#111333
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1272ittrattati dell'UE
1272
Zadnja sprememba:
2009-09-16
#95840
Projekt:
Eurovoc
1273slpotujoči delavecpravo
1273
Zadnja sprememba:
2016-01-15
#127739
Področje::
pravo
- en
- slDefinicija: Delavec migrant, ki ima svoje običajno prebivališče v eni državi, vendar mora potovati v drugo državo ali države za krajša obdobja zaradi narave njegovega poklica (točka e drugega odstavka 2. člena Mednarodne konvencije o varstvu pravic vseh delavcev migrantov in njihovih družin, 1990). Glej tudi migrant worker.Vir definicije: Glosar migracij, International Organisation for Migration, 2006
1274slizmenjava delnicekonomija, finance
1274
Zadnja sprememba:
2009-07-10
#509
Področje::
ekonomija
finance
- de
- enDefinicija: An operation whereby a company acquires a holding in the capital of another company such that it obtains a majority of the voting rights in that company in exchange for the issue to the shareholders of the latter company, in exchange for their securities, of securities representing the capital of the former company, and, if applicable, a cash payment not exceeding 10% of the nominal value or, in the absence of a nominal value, of the accounting par value of the securities issued in exchange.Vir - besedilo: White Paper, Annex: p.267
- fr
- sl
1275sltekočinski delecjedrsko
1275
Zadnja sprememba:
2017-08-29
#131117
Področje::
jedrsko
- en
- sl
1276slodlično delovatisplošno
1276
Zadnja sprememba:
2009-09-14
#94571
Področje::
splošno
- en
- sl
1277sldelitev stroškovzdravje
1277
Zadnja sprememba:
2017-09-06
#132361
Področje::
zdravje
- en
- slDefinicija: Določbe zavarovalne police, ki zahtevajo, da zavarovanec plača določen delež zajetih tveganj. Obstaja več oblik deljenja stroškov, ki so v uporabi, npr. odbitki (angl. deductibles), dopolnilno zavarovanje (angl. co-insurance) in doplačilo (angl. co-payment). Delitev stroškov ne vključuje zneska, plačanega za premijo.Vir - besedilo: Prevolnik-Rupel, Simčič, Turk: Terminološki slovar izrazov v sistemu zdravstvenega varstva, Ministrstvo za zdravje, 2014
1278slenotno delovanjeobramba
1278
Zadnja sprememba:
2006-02-13
#66260
Področje::
obramba
- en
- sl
1279sldelci na milijonsplošno
1279
Zadnja sprememba:
2008-07-30
#89952
Področje::
splošno
1280enshall be deletedpravo
1280
Zadnja sprememba:
2017-05-03
#19474
Področje::
pravo
1281endelete directoryinformatika
1281
Zadnja sprememba:
2011-08-09
#119224
Področje::
informatika
- enDefinicija: a command which will remove an empty directory on a Unix, DOS, OS/2 or Microsoft Windows operating systemVir definicije: Wikipedia
- sl
1282slnapoteni delaveczaposlovanje
1282
Zadnja sprememba:
2020-06-09
#123599
Področje::
zaposlovanje
- enDefinicija: an individual who (a) is supplied by a temporary work agency to work temporarily for and under the supervision and direction of a hirer; and (b) has a contract with the temporary work agencyVir definicije: The Agency Workers Regulations 2010, UKRaba: pogostejša_raba
- fr
- deVir - besedilo: Arbeitnehmerüberlassungsgesetz (AÜG)Raba-država: DE
- itGlejte tudi:IATE
- slVir - besedilo: Ob Svetovnem dnevu človekovih pravic: trije obrazi delavca, 9. 12. 2011; Zveza svobodnih sindikatov SlovenijeRaba: pogostejša_rabaVir - besedilo: Zakon o delovnih razmerjih (ZDR-1), Ur. l. RS, št. 21/2013Vir - besedilo: 32008L0104 Direktiva 2008/104/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 19. novembra 2008 o delu prek agencij za zagotavljanje začasnega delaDefinicija: delavec, ki ima z delodajalcem za zagotavljanje dela sklenjeno pogodbo o zaposlitvi /.../, in katerega delo delodajalec za zagotavljanje dela zagotavlja uporabniku, pri katerem delavec začasno dela na način iz prvega odstavka tega členaVir definicije: Zakon o urejanju trga dela (ZUTD)Opomba: ta izraz se uporablja predvsem v pomenu iz Zakona o delovnih razmerjih: delavec, ki ga delodajalec začasno napoti na delo v tujinom oz. tuji delavec, začasno napoten na delo v RS, ki dela po predpisih svojega delodajalcaRaba: odklonjeno
1283eslímite del sitioinformatika
1283
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#105209
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1284esderechos del AACcarina
1284
Zadnja sprememba:
2023-08-18
#95021
Projekt:
Eurovoc
Področje::
carina
1285huDélnyugat-Anglia
1285
Zadnja sprememba:
2009-09-16
#97855
Projekt:
Eurovoc
1286endelegate controlinformatika
1286
Zadnja sprememba:
2015-08-14
#125529
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
- en
- sl
1287sldelovno sidriščeobramba
1287
Zadnja sprememba:
2007-02-15
#80131
Področje::
obramba
- en
- slDefinicija: Katero koli sidrišče, kjer so ladje zasidrane, da bi preko ladijskega boka raztovorile svoj tovor na obalne ladje ali ladje za iztovarjanje. Glej tudi emergency anchorage; holding anchorage.Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
1288slskupno delovanjeobramba
1288
Zadnja sprememba:
2006-01-18
#62359
Področje::
obramba
- en
- sl
1289slnačelo delovanjatehnologija
1289
Zadnja sprememba:
2008-02-01
#85020
Področje::
tehnologija
- en
- sl
1290sldeluje odvajalnozdravje
1290
Zadnja sprememba:
2007-08-13
#39434
Področje::
zdravje
- en
- slVir - besedilo: 31980L0777 Direktiva Sveta z dne 15. julija 1980 o približevanju zakonodaje držav članic o izkoriščanju in trženju naravnih mineralnih vodVir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
1291esarma del espacio
1291
Zadnja sprememba:
2009-09-16
#97856
Projekt:
Eurovoc
1292slprekarni delaveczaposlovanje, socialne zadeve
1292
Zadnja sprememba:
2014-09-16
#123601
Področje::
zaposlovanje
socialne zadeve
1293sldelujoči subjektekonomija
1293
Zadnja sprememba:
2022-12-21
#133110
Področje::
ekonomija
- en
- de
- sl
1294sldelovni normativzdravje
1294
Zadnja sprememba:
2017-09-06
#132365
Področje::
zdravje
- en
- slDefinicija: obseg dela na časovno enoto oziroma druga vrsta storilnosti, ki jo zdravstveni delavec, zaposlen v mreži zdravstvene dejavnosti, opravi v okviru sklenjene pogodbe o zaposlitviVir - besedilo: Prevolnik-Rupel, Simčič, Turk: Terminološki slovar izrazov v sistemu zdravstvenega varstva, Ministrstvo za zdravje, 2014
1295slprekerni delavec
1295
Zadnja sprememba:
2014-09-16
#123601
1296sldelovna smernicafinance
1296
Zadnja sprememba:
2005-05-30
#55639
Področje::
finance
- enVir - besedilo: 42000A1215(01) Internal Agreement between Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, on the Financing and Administration of Community Aid under the Financial Protocol to the Partnership Agreement between the African, Caribbean and Pacific States and the European Community and its Member States signed in Cotonou (Benin) on 23 June 2000 and the allocation of financial assistance for the Overseas Countries and Territories to which Part Four of the EC Treaty applies, Article 30(1)(1)
- slVir - besedilo: 42000A1215(01) Notranji sporazum med predstavniki vlad držav članic, ki so se sestali v okviru Sveta, o financiranju in upravljanju pomoči Skupnosti po Finančnem protokolu Partnerskega sporazuma med afriškimi, karibskimi in pacifiškimi državami ter Evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami, podpisanega v Cotonouju (Benin) dne 23. junija 2000, in o dodelitvi finančne pomoči čezmorskim državam in ozemljem, za katere se uporablja četrti del Pogodbe ES, člen 30(1)(1)Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
1297slodsotnost z delazaposlovanje, zdravje, varnost
1297
Zadnja sprememba:
2004-11-29
#51544
Področje::
zaposlovanje
zdravje
varnost
- en
- sl
1298esdictamen del CdR
1298
Zadnja sprememba:
2009-09-16
#95296
Projekt:
Eurovoc
1299endelivery licenceadministracija
1299
Zadnja sprememba:
2011-01-31
#37578
Področje::
administracija
- en
- slVir - besedilo: 32001R1453 Council Regulation (EC) No 1453/2001 z dne 28. junija 2001 o uvedbi posebnih ukrepov za nekatere kmetijske proizvode za Azore in Madeiro in o razveljavitvi Uredbe (EGS) št. 1600/92 (Poseima)
1300sldelovna svetilkastandardi, transport
1300
Zadnja sprememba:
2002-04-04
#17061
Področje::
standardi
transport
- enVir - besedilo: 32001L0003 Commission Directive 2001/3/EC of 8 January 2001 adapting to technical progress Council Directive 74/150/EEC and Council Directive 75/322/EEC relating to the suppression of radio interference produced by spark-ignition engines fitted to wheeled agricultural or forestry tractors, p. 19 (11.2.5)
- slVir - besedilo: 32001L0003 Direktiva Komisije 2001/3/ES z dne 8. januarja 2001 o prilagoditvi Direktive Sveta 74/150/EGS glede homologacije kmetijskih ali gozdarskih traktorjev na kolesih in Direktive Sveta 75/322/EGS glede preprečevanja radijskih motenj, ki jih povzročajo motorji na prisilni vžig, vgrajeni v kmetijske ali gozdarske traktorje na kolesih, tehničnemu napredku