Iskalni niz je predolg.
Zadetki
13051–13100/16406
coma
13051 es Comité consultivo de Acciones Comunitarias en Favor de las Personas de Edad Avanzada EU splošno
de
Vir - besedilo: L 28/91,29
en
Vir - besedilo: L 28/91,29
es
Vir - besedilo: L 28/91,29
fr
Vir - besedilo: L 28/91,29
it
Vir - besedilo: L 28/91,29
sl
Definicija: The Committee delivers its opinion on the draft of the measures to be taken by the Commission for the implementation of the actions aimed at helping the elderly.
Vir definicije: 391D0049 (L 28/91)
13052 en request for removal of certain documents from the file held by the medical committee pravo, medicina
Projekt:
prevodi sodb Sodišča ES
sl
Vir - besedilo: T-21/03(ord)
Zanesljivost: 5
13053 en to this end, the Commission shall make recommendations to the Member State concerned EU splošno
de
Vir - besedilo: EWGV l5, 2, 2
en
Vir - besedilo: EEC Treaty l5, 2, 2
fr
Vir - besedilo: Traité CEE l5, 2, 2
13054 fr statut des fonctionnaires et le régime applicable aux autres agents de la Communauté zaposlovanje, EU splošno
Področje::
zaposlovanje
EU splošno
de
Vir - besedilo: EWGV 2l2, l
en
Vir - besedilo: EEC Treaty 2l2, l
fr
Vir - besedilo: Traité CEE 2l2, l
13055 en Regulation (EEC) No 1016/68 of the Commission prescribing the model control documents transport, administracija
Področje::
transport
administracija
en
Vir - besedilo: Agreement on the International Carriage of Passengers by Road by means of Occasional Coach and Bus Services (ASOR)
sl
Vir - besedilo: Kontrolna listina (Zakon o prevozih v cestnem prometu)
Vir - ustanova: Ministrstvo za promet
Zanesljivost: 4
13056 fr Comité de contact pour la mise en oeuvre de la directive "Télévision sans frontières"
de
Vir - besedilo: 397L0036 (L 202/97,60)
en
Vir - besedilo: 397L0036 (L 202/97,60)
es
Vir - besedilo: 397L0036 (L 202/97,60)
fr
Vir - besedilo: 397L0036 (L 202/97,60)
it
Vir - besedilo: 397L0036 (L 202/97,60)
13057 en Advisory Committee on Access for Community Air Carriers to Intra-Community Air Routes EU splošno
de
Vir - besedilo: L 240/92,13
en
Vir - besedilo: L 240/92,13
es
Vir - besedilo: L 240/92,13
fr
Vir - besedilo: L 240/92,13
it
Vir - besedilo: L 240/92,13
sl
Vir - besedilo: Priprava pridruženih držav Srednje in Vzhodne Evorpe na vključitev v notranji trg Evropske unije, Bela knjiga, Aneks, s. 165
13058 es Comité consultivo de Realización de la Oferta de Red Abierta (Open Network Provision) EU splošno
de
Vir - besedilo: L 192/90,5
en
Vir - besedilo: L 192/90,5
es
Vir - besedilo: L 192/90,5
fr
Vir - besedilo: L 192/90,5
it
Vir - besedilo: L 192/90,5
sl
Vir - besedilo: Council Directive 92/44/EEC of 5 June 1992 on the application of open network provision to leased lines
Zanesljivost: 4
Vir - besedilo: Council Directive 92/44/EEC of 5 June 1992 on the application of open network provision to leased lines
Zanesljivost: 4
13059 en Decree on limit values for emissions from large combustion plants into the atmosphere pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 103/15
13060 en Joint Committee on the Agreement between the EEC, Norway and Sweden on Civil Aviation EU splošno
de
Vir - besedilo: L 200/92,23
en
Vir - besedilo: L 200/92,23
es
Vir - besedilo: L 200/92,23
fr
Vir - besedilo: L 200/92,23
it
Vir - besedilo: L 200/92,23
13061 es Comité consultivo del Programa de Fomento de la Industria Audiovisual Europea (MEDIA) EU splošno
de
Vir - besedilo: L 380/90,39
en
Vir - besedilo: L 380/90,39
es
Vir - besedilo: L 380/90,39
fr
Vir - besedilo: L 380/90,39
it
Vir - besedilo: L 380/90,39
sl
Definicija: The Committee assists the Commission in implementing the programme to promote the development of the European audiovisual industry and delivers its opinion on a draft of measures concerning the above programme.
Vir definicije: 390D0685 (L 380/90)
13062 en progressive alignment of their customs duties with those in the Common Customs Tariff
de
Vir - besedilo: Beitrittsdok. E, art. 39, 4, 2
en
Vir - besedilo: Accession doc. E, art. 39, 4, 2
fr
Vir - besedilo: Actes adh. E, art. 39, 4, 2
13063 fr rapprochement progressif de leurs droits de douane vers ceux du tarif douanier commun
de
Vir - besedilo: Beitrittsdok. E, art. 39, 4, 2
en
Vir - besedilo: Accession doc. E, art. 39, 4, 2
fr
Vir - besedilo: Actes adh. E, art. 39, 4, 2
13064 en Committee on the Convention on the use of information technology for customs purposes informatika
de
Vir - besedilo: C 316/95,34
en
Vir - besedilo: C 316/95,34
es
Vir - besedilo: C 316/95,34
fr
Vir - besedilo: C 316/95,34
it
Vir - besedilo: C 316/95,34
13065 en Advisory Committee on the Protection of the Environment in Areas under Serious Threat EU splošno
de
Vir - besedilo: L 282/86,23
en
Vir - besedilo: L 282/86,23
es
Vir - besedilo: L 282/86,23
fr
Vir - besedilo: L 282/86,23
it
Vir - besedilo: L 282/86,23
sl
Definicija: The Committee assists the Commission in the implementation of the programme set out in the communication on the protection of the environment in the Mediterranean basin.
Vir definicije: 386D0479 (L 282/86)
13066 fr règles communes sur la concurrence, la fiscalité et le rapprochement des législations pravo
de
Vir - besedilo: Vertrag über die Europäische Union, Maastricht 1992
en
Vir - besedilo: Treaty on European Union, Maastricht 1992
fr
Vir - besedilo: Traité sur l'Union européenne, Maastricht 1992; art.G.D.17: CE 3ème part.intit.nouv.titre V
sl
Vir - besedilo: Pogodba o Evropski uniji, naslov V
13067 fr chacune des institutions de la Communauté dresse un état prévisionnel de ses dépenses EU splošno
de
Vir - besedilo: EWGV 203, 2, l
en
Vir - besedilo: EEC Treaty 203, 2, l
fr
Vir - besedilo: Traité CEE 203, 2, l
13068 fr grandes orientations des politiques économiques des Etats membres et de la Communauté pravo
de
Vir - besedilo: Vertrag über die Europäische Union, Maastricht 1992
en
Vir - besedilo: Treaty on European Union, Maastricht 1992
fr
Vir - besedilo: Traité sur l'Union européenne, Maastricht 1992; art.G.D.25: CE art. 103.2
sl
Vir - besedilo: Pogodba o Evropski uniji, 103.2
13069 it notificazione e comunicazione transnazionali degli atti giudiziari ed extragiudiziali pravo
en
Vir - besedilo: Treaty of Amsterdam
de
Vir - besedilo: Vertrag von Amsterdam
sl
Vir - besedilo: Amsterdamska pogodba, člen 2(15)/73(m)(a)
Zanesljivost: 5
13070 en Advisory Committee on the Instrument for Structural Policies for Pre-Accession (ISPA)
de
Vir - besedilo: 598PC0138 (C 134/98,4)
en
Definicija: The Committee assists the Commission in implemetning the Council Regulation (EC) establishing an Instrument for Structural Policies for Pre-Accession.
Vir - besedilo: 598PC0138 (C 134/98,4)
es
Vir - besedilo: 598PC0138 (C 134/98,4)
fr
Vir - besedilo: 598PC0138 (C 134/98,4)
it
Vir - besedilo: 598PC0138 (C 134/98,4)
13071 en Rules on the medical examination for healers who have not completed medical education pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 79/08, 101/11 in 55/17
13072 it Comitato ristretto per gli accordi di cooperazione degli Stati membri con paesi terzi EU splošno
de
Vir - besedilo: 374D0393 (L 208/74,24)
en
Vir - besedilo: 374D0393 (L 208/74,24)
es
Vir - besedilo: 374D0393 (L 208/74,24)
fr
Vir - besedilo: 374D0393 (L 208/74,24)
it
Vir - besedilo: 374D0393 (L 208/74,24)
sl
Definicija: The consultations covering all the provisions for the agreements concerning commercial relations to be negotiated by Member States and any amendments to such agreements are held within the Committee. Further, the consultations on changes contemplated by a Member States in the state of its liberalisation in relation to third countries are also held within the Committee.
Vir definicije: 361D1002P1273 (L 208/74)
13073 fr Comité pour le programme d'action communautaire en faveur de la jeunesse ("Jeunesse") EU splošno
de
Vir - besedilo: 598PC0331 (C 311/98,9)
Opomba: cf. FR, EN
en
Vir - besedilo: 598PC0331 (C 311/98,9)
Opomba: this programme will replace the "Youth for Europe" and the "European voluntary service" programmes; implementation period starting on 1.1.2000
es
Vir - besedilo: 598PC0331 (C 311/98,9)
Opomba: cf. FR, EN
fr
Vir - besedilo: 598PC0331 (C 311/98,9)
Opomba: Ce programme remplacera les programmes "Jeunesse pour l'Europe" et "Service volontaire européen"; sera mis en oeuvre à partir du 1.1.2000
it
Vir - besedilo: 598PC0331 (C 311/98,9)
Opomba: cf. FR, EN
13074 en Memorandum of understanding between the European Community and the Dominican Republic kmetijstvo
en
Vir - besedilo: 31999R1596 Commission Regulation (EC) No 1596/1999 of 20 July 1999 amending Regulation (EC) No 174/1999, Preamble (7)
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
13075 en companies or firms means companies or firms constituted under civil or commercial law ekonomija, pravo
Področje::
ekonomija
pravo
de
Vir - besedilo: EWGV 58, 2
en
Vir - besedilo: EEC Treaty 58, 2
fr
Vir - besedilo: Traité CEE 58, 2
13076 en Commission Recommendation 93/216/EEC of 25 February 1993 on the European firearms pass ekonomija
en
Vir - besedilo: 21999A0710 (02) Agreement concluded by the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning the latters' association with the implementation, application and development of the Schengen acquis - Final Act
sl
Vir - besedilo: 21999A0710 (02) SPORAZUM med Svetom Evropske unije in Republiko Islandijo ter Kraljevino Norveško o pridružitvi obeh k izvajanju, uporabi in razvoju Schengenskega pravnega reda
Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
13077 en in so far as these aids serve only to compensate for the absence of customs protection carina
de
Vir - besedilo: EWGV 92, 3 c
en
Vir - besedilo: EEC Treaty 92, 3 c
fr
Vir - besedilo: Traité CEE 92, 3 c
13078 en Section for Enhanced Competitiveness of the Agricultural, Food and Forestry Industries administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
13079 en self-contained closed-circuit breathing apparatus - compressed oxygen escape apparatus varnost, standardi
Področje::
varnost
standardi
sl
Vir - besedilo: Seznam standardov, katerih uporaba ustvari domnevo o skladnosti proizvoda z odredbo o osebni varovalni opremi, Ur. l. RS 51/2002
Vir - besedilo: evropski standard, ki je bil osnova za slovenskega: EN 400:1993
Opomba: oznaka standarda: SIST EN 400:1996
13080 fr Commission présente sa requête dans un délai de deux mois a compter de la notification jedrsko
de
Vir - besedilo: EAGV l6, l, 4
en
Vir - besedilo: EURATOM Treaty l6, l, 4
fr
Vir - besedilo: Traité CEEA l6, l, 4
sl
Vir - besedilo: Euratom 16, 1, 4
13081 en Community initiative for regions heavily dependent on the textiles and clothing sector industrija
sl
Vir - besedilo: priročnik Slovenija in Evropska unija, SVEZ
Zanesljivost: 4
13082 es Comité consultivo Europeo de información estadística en los ámbitos económico y social socialne zadeve, statistika
Področje::
socialne zadeve
statistika
de
Vir - besedilo: L 59/91,21
en
Vir - besedilo: L 59/91,21
es
Vir - besedilo: L 59/91,21
fr
Vir - besedilo: L 59/91,21
it
Vir - besedilo: L 59/91,21
13083 es Comité adaptación - Calidad de las aguas continentales aptas para la vida de los peces EU splošno
de
Vir - besedilo: L 222/78,4
en
Vir - besedilo: L 222/78,4
es
Vir - besedilo: DO/Ed.esp. 15.02,113
fr
Vir - besedilo: L 222/78,4
it
Vir - besedilo: L 222/78,4
sl
Definicija: The Committee delivers its opinion on the draft of the measures to be adopted, aimed at reducing pollution and ensuring that designated waters conform to the set values.
Vir definicije: 378L0659 (L 222/78)
13084 it Comitato per l'adeguamento - Qualita delle acque dolci in rapporto alla vita dei pesci
de
Vir - besedilo: L 222/78,4
en
Vir - besedilo: L 222/78,4
es
Vir - besedilo: DO/Ed.esp. 15.02,113
fr
Vir - besedilo: L 222/78,4
it
Vir - besedilo: L 222/78,4
sl
Definicija: The Committee delivers its opinion on the draft of the measures to be adopted, aimed at reducing pollution and ensuring that designated waters conform to the set values.
Vir definicije: 378L0659 (L 222/78)
13085 en political commitment on the part of the Member States to reducing the burden of cancer zdravje
en
Opomba: prevod iz slovenščine
13086 fr Convention (n° 143) sur les travailleurs migrants (dispositions complémentaires), 1975 socialne zadeve
Področje::
socialne zadeve
en
Vir - besedilo: Domestic Workers Convention (C 189), ILO
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve
13087 en dependent territories which are not part of the sphere of application of Community law pravo
Projekt:
prevodi sodb Sodišča ES
sl
Vir - ustanova: Komisija za pravno redakcijo sodb Sodišča ES in Sodišča prve stopnje
Zanesljivost: 5
13088 en Decision on the reporting of individual facts and circumstances of brokerage companies pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 72/16
13089 fr décisions du Conseil qui comportent une obligation pécuniaire forment titre exécutoire pravo
en
Vir - besedilo: EEC Treaty l92, l
fr
Vir - besedilo: Traité CEE l92, l
13090 fr Comité consultatif du régime commun applicable aux importations de certains pays tiers EU splošno
de
Vir - besedilo: L 67/94,91
Opomba: cf. FR
en
Vir - besedilo: L 67/94,91
Opomba: cf. FR
es
Vir - besedilo: L 67/94,91
Opomba: cf. FR
fr
Vir - besedilo: L 67/94,91
Opomba: remplace le "Comité consultatif du régime commun applicable aux importations en provenance de pays a commerce d'état" (JO L 195/82, p.2) et le "Comité consultatif du régime commun applicable aux importations en provenance de la République populaire de Chine" (JO L 195/82, p.2
it
Vir - besedilo: L 67/94,91
Opomba: cf. FR
sl
Vir - besedilo: 394r0519
Opomba: Svetovalni odbor za enotna pravila za izvoznike
13091 it Comitato consultivo per la protezione dell'ambiente in zone particolarmente minacciate
de
Vir - besedilo: L 282/86,23
en
Vir - besedilo: L 282/86,23
es
Vir - besedilo: L 282/86,23
fr
Vir - besedilo: L 282/86,23
it
Vir - besedilo: L 282/86,23
sl
Definicija: The Committee assists the Commission in the implementation of the programme set out in the communication on the protection of the environment in the Mediterranean basin.
Vir definicije: 386D0479 (L 282/86)
13092 en Commission for the Incompatiblity of Holding Public Office with Profit-Making Activity
en
Opomba: within the National Assemly
sl
Opomba: v okviru Državnega zbora
13093 en Council Decision of 24 January 2000 establishing the Employment Committee (2000/98/EC) EU zunanje zadeve, socialne zadeve
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
Področje::
EU zunanje zadeve
socialne zadeve
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
13094 fr Comité restreint pour les accords de coopération des États membres avec des pays tiers
de
Vir - besedilo: 374D0393 (L 208/74,24)
en
Vir - besedilo: 374D0393 (L 208/74,24)
es
Vir - besedilo: 374D0393 (L 208/74,24)
fr
Vir - besedilo: 374D0393 (L 208/74,24)
it
Vir - besedilo: 374D0393 (L 208/74,24)
sl
Definicija: The consultations covering all the provisions for the agreements concerning commercial relations to be negotiated by Member States and any amendments to such agreements are held within the Committee. Further, the consultations on changes contemplated by a Member States in the state of its liberalisation in relation to third countries are also held within the Committee.
Vir definicije: 361D1002P1273 (L 208/74)
13095 es Comité de adaptación al progreso técnico - tratamiento de las aguas residuales urbanas okolje
de
Vir - besedilo: L 135/91,40
en
Vir - besedilo: L 135/91,40
es
Vir - besedilo: L 135/91,40
fr
Vir - besedilo: L 135/91,40
it
Vir - besedilo: L 135/91,40
sl
Definicija: The Committee assists the Commission on matters relating to the implementation of the Directive concerning the collection, treatment and discharge of urban waste water and the treatment and discharge of waste water from certain industrial sectors and to its adaptation to technical progress.
Vir definicije: 391L0271 (L 135/91)
Vir - besedilo: BARBARA VODOVNIK (Priprava pridruženih držav Srednje in Vzhodne Evrope na vključitev v notranji trg Evropske unije, Bela knjiga, Aneks, s. 173)
13096 fr règlement intérieur fixe les règles de compétence concernant les sections spécialisées pravo
de
Vir - besedilo: EWGV l97, 5
en
Vir - besedilo: EEC Treaty l97, 5
fr
Vir - besedilo: Traité CEE l97, 5
13097 fr membres de la Commission prennent, lors de leur installation, l'engagement solennel de EU splošno
de
Vir - besedilo: EWGV l57, 2, 3
en
Vir - besedilo: EEC Treaty l57, 2, 3
fr
Vir - besedilo: Traité CEE l57, 2, 3
13098 en Committee on the EEC - Switzerland Agreement on the carriage of goods by road and rail transport
de
Vir - besedilo: L 373/92,26
en
Vir - besedilo: L 373/92,26
es
Vir - besedilo: L 373/92,26
fr
Vir - besedilo: L 373/92,26
it
Vir - besedilo: L 373/92,26
13099 en European Parliament's Temporary Committee of Inquiry into the Community Transit System carina
en
Vir - besedilo: 31999R0502 Commission Regulation (EC) No 502/1999 of 12 February 1999 amending Regulation (EEC) No 2454/93 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code, Preamble (5)
Sobesedilo: Whereas computerisation was further recommended by the European Parliament's Temporary Committee of Inquiry into the Community Transit System (7) and by the Commission in its action plan for transit in Europe
sl
Vir - besedilo: 31999R0502 Uredba Komisije (ES) št. 502/1999 z dne 12. februarja 1999 o spremembah Uredbe (EGS) št. 2454/93 o določbah za izvajanje Uredbe Sveta (EGS) št. 2913/92 o carinskem zakoniku Skupnosti, uvod (5)
Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
13100 es Comisión mixta de armonización de las condiciones laborales de la industria del carbón EU splošno
de
Vir - besedilo: HA/CECA 20.12.54; L 329/75,35
en
Vir - besedilo: HA/CECA 20.12.54; L 329/75,35
es
Vir - besedilo: DO/Ed.esp. 05.02,64; BTB
fr
Vir - besedilo: HA/CECA 20.12.54; L 329/75,35
it
Vir - besedilo: HA/CECA 20.12.54; L 329/75,35
Zadetki
13051–13100/16406
coma