Vir - besedilo: 21995A1013(01) Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the Russian Federation, of the other part, Article 17 (1)
Sobesedilo: The Parties agree to work to remedy or remove through the application of their competition laws or otherwise, restrictions on competition by enterprises or caused by State intervention in so far as they may affect trade between the Community and Russia.
Vir - besedilo: 21995A1013(01) Začasni sporazum o trgovini in trgovinskih zadevah med Evropsko skupnostjo, Evropsko skupnostjo za premog in jeklo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo na eni strani ter Rusko federacijo na drugi strani, člen 17 (1)
Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
Sobesedilo: Pogodbenici soglašata, da bosta z uporabo svoje zakonodaje s področja konkurence ali na drug način omilili ali odpravili omejitve konkurence s strani podjetij ali zaradi državnih intervencij, če bi te lahko negativno vplivale na trgovino med Skupnostjo in Rusijo.
Definicija: The consultations covering all the provisions for the agreements concerning commercial relations to be negotiated by Member States and any amendments to such agreements are held within the Committee. Further, the consultations on changes contemplated by a Member States in the state of its liberalisation in relation to third countries are also held within the Committee.
Definicija: The Committee elaborates the implementation timetable for the CD Project (coordinated development of computerized administrative procedures) and delivers its opinion on a draft of the measures relating to the matters required for the implementation of the CD project.
Definicija: The Committee delivers its opinion on the draft of decisions concerning the applications for financial support submitted by the Hellenic Republic. The financial support for social measures is to be granted for programmes drawn by the Hellenic Republic for: a) the construction, adaptation and equipment of vocational training centres;
(b) the construction, adaptation and equipment of centres for the rehabilitation of the mentally ill and mentally handicapped with a view to their vocational rehabilitation.
Opomba: remplace le "Comité consultatif pour la défense contre les importations qui font l'objet de dumping ou de subventions de la part de pays non membres de la CE; Comité anti-dumping" (JO L 209/88)
Opomba: (Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru and Venezuela)
Opomba: Framework Agreement on cooperation between the EEC and the Cartagena Agreement and its member countries; Subcommittee on science and technology, Subcommittee on industrial cooperation, Subcommittee on trade cooperation
Opomba: Accord-cadre de coopération entre la CEE et l'Accord de Carthagène et ses pays membres; Sous-commission de la science et de la technologie, Sous-commission de coopération industrielle, Sous-commission de coopération commerciale
Opomba: cf. FR, EN; Sottocommissione per la scienza e technologia, Sottocommissione per la cooperazione industriale, Sottocommissione per la cooperazione commerciale
Opomba: (Bolivija, Kolumbija, Ekvador, Peru in Venezuela)
Opomba: Okvirni sporazum o sodelovanju med EGS in podpisnicami Sporazuma iz Cartagene; Pododbor za znanost in tehnologijo, Pododbor za industrijsko sodelovanje, Pododbor za trgovinsko sodelovanje
Vir - besedilo: 31990R1863 COMMISSION REGULATION (EEC) No 1863/90 of 29 June laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 4045/89 on scrutiny by Member States of transactions forming part of the system of financing by the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund and repealing Directive 77/435/EEC, Preamble 3
Vir - besedilo: 31990R1863 Uredba Komisije (EGS) št. 1863/90 z dne 29. junija 1990 o določitvi podrobnih pravil za uporabo Uredbe Sveta (EGS) št. 4045/89 o pregledu transakcij, ki so del sistema financiranja Jamstvenega oddelka Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada, s strani držav članic in o razveljavitvi Direktive 77/435/EGS
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Vir - besedilo: 31990R1863 COMMISSION REGULATION (EEC) No 1863/90 of 29 June laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 4045/89 on scrutiny by Member States of transactions forming part of the system of financing by the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund and repealing Directive 77/435/EEC, Article 2(1)
Vir - besedilo: 31990R1863 Uredba Komisije (EGS) št. 1863/90 z dne 29. junija 1990 o določitvi podrobnih pravil za uporabo Uredbe Sveta (EGS) št. 4045/89 o pregledu transakcij, ki so del sistema financiranja Jamstvenega oddelka Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada, s strani držav članic in o razveljavitvi Direktive 77/435/EGS
Definicija: The Committee assists the Commission in deciding whether to increase the values set out in the COUNCIL REGULATION (EC) on air carrier liability in case of accidents and may also be consulted by the Commission on any other question concerning the application of the above Regulation.
Definicija: An option in the Options dialog box, on the Rules tab, that changes the user's status to Away after the computer has been idle for the selected time period.