Iskalni niz je predolg.
Zadetki
1301–1350/3011
slon.
1301enPrivatisation of Slovenske železarne d.d. Actekonomija
sl
Vir - besedilo: Ur.l. RS, št. 13/98
1302slInšpektorat Republike Slovenije za stanovanjaadministracija
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za solidarno prihodnost, od l. 2023
1303slKabinet predsednika Vlade Republike Slovenijeadministracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
1304slnagovor predsednika Vlade Republike Slovenijeadministracija
Področje::
administracija
1305slMinistrstvo za pravosodje Republike Slovenijeadministracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
1306slZavod Republike Slovenije za blagovne rezerveadministracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
en
Vir - ustanova: Zavod Republike Slovenije za blagovne rezerve
sl
Opomba: izvajalska institucija Ministrstva za gospodarstvo
1307slZdruženje za vrednote slovenske osamosvojitvepolitika
1308slZakon o Jamstvenem skladu Republike Slovenijeekonomija
sl
Vir - besedilo: Ur.l. RS, št. 25/97, Ur.l. RS, št. 10/1998, 41/1999, 53/1999, 22/2000-ZJS, 119/2002, 26/2003-UPB1, 61/2006, 78/2006-UPB2
1309slZdružena lista socialnih demokratov Slovenijepolitika
sl
Opomba: slovenska politična stranka
1310slZavod za varstvo kulturne dediščine Slovenijekultura
en
Opomba: prevod iz slovenščine
1311frÉtat-major général des Forces armées slovènesadministracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
1312ennetwork statement of the Republic of Sloveniatransport
en
Opomba: prevod iz slovenščine
1313slpoveljnik Civilne zaščite Republike Slovenijevarnost
en
Vir - besedilo: National protection and rescue plan in the event of aircraft accident
Vir - ustanova: Služba za prevajanje in lektoriranje Generalnega sekretariata Vlade RS
Opomba: PREVOD IZ SLOVENŠČINE
Zanesljivost: 4
sl
Vir - besedilo: Državni načrt za zaščito in reševanje v primeru letalske nesreče
1314frJournal officiel de la République de Slovéniepravo
sl
Opomba: naslov se ne prevaja v druge jezike, razen kot pojasnilo
1315enPermanent Representation of Slovenia to NATOadministracija
Področje::
administracija
en
Vir - ustanova: Stalno predstavništvo Slovenije pri NATO
fr
Vir - ustanova: Stalno predstavništvo Slovenije pri NATO
1316slgeneralna državna tožilka Republike Slovenijeadministracija, pravo
Področje::
administracija
pravo
en
Vir - ustanova: Vrhovno državno tožilstvo
sl
Vir - besedilo: Zakon o državnem tožilstvu (ZDT-1), Ur. l. RS, št. 58/2011
Opomba: vodi Vrhovno državno tožilstvo Republike Slovenije
Raba: uradno
Vir - besedilo: Zakon o državnem tožilstvu (ZDT-1), Ur. l. RS, št. 58/2011
1317slgeneralni državni tožilec Republike Slovenije
en
Vir - ustanova: Vrhovno državno tožilstvo
sl
Vir - besedilo: Zakon o državnem tožilstvu (ZDT-1), Ur. l. RS, št. 58/2011
Opomba: vodi Vrhovno državno tožilstvo Republike Slovenije
Raba: uradno
Vir - besedilo: Zakon o državnem tožilstvu (ZDT-1), Ur. l. RS, št. 58/2011
1318frConseil national de la République de Slovénieadministracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Definicija: predstavništvo posebnih interesov
Vir definicije: Wikipedia
Opomba: 'zgornji dom' parlamenta
Raba: uradno
1319slZdruženje ekoloških kmetov osrednje Slovenijeokolje
sl
Opomba: nevladna organizacija
1320deInfrastrukturdirektion der Republik Slowenienadministracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: organ v sestavi Ministrstva za infrastrukturo
1321slUprava Republike Slovenije za jedrsko varnostadministracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
1322slMisija Republike Slovenije pri Evropski unijiEU zunanje zadeve
Področje::
EU zunanje zadeve
sl
Opomba: od 1992 do 2004; nasledilo jo je Stalno predstavništvo Republike Slovenije pri Evropski uniji
Raba: zastarelo
1323enParty for Sustainable Development of Sloveniapolitika
sl
Opomba: del koalicije Združena levica
1324slslovenski odbor svetovnega cestnega združenjaadministracija
Področje::
administracija
1325slSvet Republike Slovenije za otroke in družinoadministracija
Področje::
administracija
sl
Definicija: stalno strokovno posvetovalno telo Vlade Republike Slovenije
Vir definicije: Družinski zakonik (DZ)
1326slVrhovno državno tožilstvo Republike Slovenijeadministracija, pravo
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
pravo
en
Vir - ustanova: usklajeno med Sektorjem za prevajanje GSV in Vrhovnim državnim tožilstvom
sl
Opomba: vodi ga generalni državni tožilec
1327enMonetary Unit of the Republic of Slovenia Actfinance
en
Vir - besedilo: Register predpisov http://zakonodaja.gov.si/rpsi/r08/predpis_ZAKO1278.html
sl
Vir - besedilo: Ur.l. RS-I, št. 17/91
Opomba: konec veljavnosti l. 2007 ob uvedbi evra
1328slUprava Republike Slovenije za civilno zaščitoadministracija, obramba
Področje::
administracija
obramba
1329frCour des Comptes de la République de Slovénieadministracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
1330slpriznanje Najlepša slovenska knjiga za otrokekultura
en
Opomba: prevod iz slovenščine
1331frOffice slovène de la propriété intellectuelleadministracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: organ v sestavi Ministrstva za gospodarstvo
1332enNational Assembly of the Republic of Sloveniaadministracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Definicija: splošno ljudsko predstavništvo
Vir definicije: Wikipedia
Opomba: Državni zbor je samo 'spodnji dom' parlamenta
Raba: pogovorno
1333enChamber of Clinical Psychologists of Sloveniazaposlovanje, medicina
Področje::
zaposlovanje
medicina
1334slUrad Vlade Republike Slovenije za demografijoadministracija
Področje::
administracija
sl
Vir - besedilo: Odlok o ustanovitvi in nalogah Urada Vlade Republike Slovenije za demografijo (Uradni list RS, št. 141/20)
Raba: uradno
1335enMilitary Museum of the Slovenian Armed Forcesadministracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Upravi RS za vojaško dediščino
1336frDéfenseur public de la République de Slovénieadministracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: odpravljen z Zakonom o prenehanju veljavnosti Zakona o družbenem pravobranilcu Republike Slovenije (Ur.l. RS, št. 53/2005)
1337slZakon o uporabi slovenskega znakovnega jezikasocialne zadeve
Področje::
socialne zadeve
en
Vir - besedilo: Action Programme for People with Disabilities
Opomba: V Registru predpisov RS je manj ustrezen prevod 'Act on the Use of Slovene Sign Language'
sl
Vir - besedilo: Ur.l. RS, št. 96/2002
1338enSlovenian Radiation Protection Administrationadministracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: organ v sestavi Ministrstva za zdravje
Raba: uradno
1339enEco Fund, Slovenian Environmental Public Fundokolje
en
Vir - besedilo: http://www.ekosklad.si/
1340enSlovenian EU Presidency's absolute commitmentEU splošno
en
Vir - ustanova: Sektor za prevajanje pri Generalnem sekretariatu Vlade RS
Opomba: prevod iz slovenščine
Zanesljivost: 4
1341enGuard of Honour of the Slovenian Armed Forcesobramba
sl
Opomba: Na prireditvah in sprejemih ministra za obrambo in NGŠSV, Gardna enota skupaj z Orkestrom SV tvori Častno enoto SV.
Vir opombe: MORS
1342slobletnica članstva Slovenije v Evropski unijiEU splošno
1343slZlati častni znak svobode Republike Slovenijeadministracija
Področje::
administracija
en
Vir - besedilo: spletna stran predsednika republike, http://www.up-rs.si/up-rs/uprs.nsf/objave/Vrste-odlikovanj?OpenDocument (22. 3.2013)
1344slZakon o privatizaciji Slovenskih železarn d.d.
sl
Vir - besedilo: Ur.l. RS, št. 13/98
1345enWHO Liaison Office of the Republic of Sloveniaadministracija
Področje::
administracija
fr
Vir - besedilo: Pojmovnik Slovenija in EU, SVEZ
de
Vir - besedilo: Pojmovnik Slovenija in EU, SVEZ
1346slPlan zdravstvenega varstva Republike Slovenijezdravje
en
Vir - besedilo: National Environmental Action Programme
sl
Vir - besedilo: Nacionalni program varstva okolja, Ur. l. RS 83-3953/1999
1347slSlužba Vlade Republike Slovenije za zakonodajoadministracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
de
Raba: uradno
Raba: polno_ime
en
Raba: uradno
Raba: polno_ime
fr
Raba: uradno
Raba: polno_ime
sl
Raba: uradno
Raba: polno_ime
1348enGuarantee Fund of the Republic of Slovenia Act
sl
Vir - besedilo: Ur.l. RS, št. 25/97, Ur.l. RS, št. 10/1998, 41/1999, 53/1999, 22/2000-ZJS, 119/2002, 26/2003-UPB1, 61/2006, 78/2006-UPB2
1349slZakon o Kmetijsko gozdarski zbornici Slovenijekmetijstvo
en
Vir - besedilo: Register predpisov http://zakonodaja.gov.si/rpsi/r05/predpis_ZAKO4135.html
sl
Vir - besedilo: Ur.l. RS, št. 41/99, 69/2004
1350enHealth and Social Care Trade Union of Sloveniazdravje
Zadetki
1301–1350/3011
slon.