Iskalni niz je predolg.
Zadetki
13451–13500/17527
cona
13451itMicrosoft Office Isolated Conversion Environmentinformatika
13451
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#114716
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
13452enarmed conflict not of an international characterobramba
13452
Zadnja sprememba: 2021-10-21
#13677
Področje::
obramba
13453enindustrial pollution control and risk management
13453
Zadnja sprememba: 2000-01-28
#8435
13454enConferencing Add-in for Microsoft Office Outlookinformatika
13454
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#114449
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
13455enInternational Federation of Consulting Engineersadministracija, gradbeništvo
13455
Zadnja sprememba: 2014-02-18
#122048
Področje::
administracija
gradbeništvo
13456enprocedural rules on conciliation and arbitrationekonomija, pravo
13456
Zadnja sprememba: 2003-02-27
#30205
Področje::
ekonomija
pravo
13457esBiblioteca de controladores de Microsoft Windowsinformatika
13457
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#104793
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
13458encapital investments in another Contracting Statefinance
13458
Zadnja sprememba: 2012-01-13
#86389
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
finance
13459frSection gestion du trafic et contrôle automatiséadministracija
13459
Zadnja sprememba: 2021-11-16
#138113
Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
13460esCentro de protección contra malware de Microsoftinformatika
13460
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#115527
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
13461enenvironmental conditions of transboundary watersokolje
13461
Zadnja sprememba: 2005-01-03
#2153
Področje::
okolje
13462enconical profiles for reinforcing lateral rudderstehnologija
13462
Zadnja sprememba: 2006-04-18
#42158
Področje::
tehnologija
13463frchemin d'acces UNC (Universal Naming Convention)informatika
13463
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#112667
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
13464itCongresso dei poteri locali e regionali d'Europa
13464
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#95248
Projekt: Eurovoc
13465enaqueous sludge containing adhesives and sealantskemija
13465
Zadnja sprememba: 2008-04-03
#88651
Področje::
kemija
13466enexpress the consent of the Community to be boundEU splošno
13466
Zadnja sprememba: 2008-12-16
#42494
Področje::
EU splošno
  • en
    Vir - besedilo: 32001D0916 Council Decision of 3 December 2001 on the conclusion of an Additional Protocol adjusting the trade aspects of the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the former Yugoslav republic of Macedonia, of the other part, to take account of the outcome of the negotiations between the parties on reciprocal preferential concessions for certain wines, the reciprocal recognition, protection and control of wine names and the reciprocal recognition, protection and control of designations for spirits and aromatised drinks
  • sl
    Vir - besedilo: 32001D0916 Sklep sveta z dne 3. decembra 2001 o sklenitvi Dodatnega protokola o prilagoditvi trgovinskih vidikov Stabilizacijsko-pridružitvenega sporazuma med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani in Nekdanjo jugoslovansko republiko Makedonijo na drugi strani zaradi upoštevanja izida pogajanj med strankama o vzajemnih preferencialnih koncesijah za nekatera vina, vzajemnem priznavanju, zaščiti in nadzoru imen vin ter vzajemnem priznavanju, zaščiti in nadzoru označb za žgane pijače in aromatizirane pijače
13467enrandom access memory digital-to-analog converterinformatika
13467
Zadnja sprememba: 2025-06-05
#107401
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
13468enmonitor the events closely and with some concernsplošno
13468
Zadnja sprememba: 2008-06-11
#89695
Področje::
splošno
13469enInternational Conference of Labour Statisticianszaposlovanje
13469
Zadnja sprememba: 2006-04-24
#21226
Področje::
zaposlovanje
13470itRandom Access Memory Digital-to-Analog Converter
13470
Zadnja sprememba: 2025-06-05
#107401
Projekt: Microsoft Terminology Database
13471enCentre on Sustainable Consumption and Productionindustrija, raziskave in razvoj
13471
Zadnja sprememba: 2008-05-21
#89399
Področje::
industrija
raziskave in razvoj
13472frcaractere contraignant du délai visé a l’articlepravo
13472
Zadnja sprememba: 2024-01-05
#86637
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
pravo
13473enOther construction work involving special tradesgradbeništvo
13473
Zadnja sprememba: 2006-03-02
#67238
Področje::
gradbeništvo
13474eninsubstantial part of the contents of a databaseinformatika
13474
Zadnja sprememba: 2008-02-13
#86701
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
informatika
13475enfor consumption by certain categories of personshrana, medicina
13475
Zadnja sprememba: 2000-07-25
#10905
Področje::
hrana
medicina
13476enconclusion of contracts for supplies or servicesproračun, finance
13476
Zadnja sprememba: 2005-09-26
#8360
Področje::
proračun
finance
13477esprograma de instalación de conjunto de programasinformatika
13477
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#110442
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
13478fr"pool Enterprise Edition, configuration étendue"informatika
13478
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#105305
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
13479frune convention d'application annexee a ce Traitépravo
13479
Zadnja sprememba: 2002-08-12
#15660
Področje::
pravo
13480entestimony of a privileged or confidential naturefinance
13480
Zadnja sprememba: 2021-04-19
#130023
Področje::
finance
  • en
    Vir - besedilo: 21998A0113(03) Agreement between the European Community and Canada on customs cooperation and mutual assistance in customs matters
    Sobesedilo: 2. When appearing in judicial or administrative proceedings in the circumstances provided for in paragraph 1, witnesses or experts will be afforded the full protection of the law of the requesting Contracting Party pertaining to testimony of a privileged or confidential nature which may be protected from disclosure under that law.
13481enaid to promote culture and heritage conservationkultura, pravo
13481
Zadnja sprememba: 2002-05-29
#12445
Področje::
kultura
pravo
13482frils continuent a expédier les affaires courantesEU splošno
13482
Zadnja sprememba: 2002-09-04
#15152
Področje::
EU splošno
13483itconteggio dei visitatori alla pagina di ingressoinformatika
13483
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#102423
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
13484enfinal notification of the convening of a sessionpravo
13484
Zadnja sprememba: 1999-07-30
#6242
Področje::
pravo
13485enOut-of-Court Settlement of Consumer Disputes Actpravo
13485
Zadnja sprememba: 2018-04-23
#127949
Projekt: prevodi naslovov slovenskih predpisov
Področje::
pravo
13486itConfigurazione guidata criteri di autorizzazioneinformatika
13486
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#112525
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A wizard that is available through Remote Desktop Gateway Manager that enables you to quickly configure a Remote Desktop connection authorization policy (RD CAP), a Remote Desktop resource authorization policy (RD RAP), and a computer group that is associated with an RD RAP.
13487itorgano consultivo per la protezione della naturaadministracija
13487
Zadnja sprememba: 2008-09-23
#90402
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
Področje::
administracija
  • it
    Opomba: Termine che traduce il concetto, proprio del diritto germanico e austriaco, di "Naturschutzbeirat".
    Sobesedilo: [L'o]rganizzazione della protezione della natura e della tutela del paesaggio (struttura, competenze/attività, personale e dotazione finanziaria) [...] [prevede tra l'altro] organi consultivi per la protezione della natura [e] organi di vigilanza per la protezione della natura[.]
    Glejte tudi:IATE
  • sl
    Opomba: Gre za koncept nemškega termina "Naturschutzbeirat", ki obstaja le v nemškem pravnem redu, zato je slovenska različica "svet za varstvo narave" le prevod tega koncepta.
    Sobesedilo: Seznam vsebin, za katere je treba [...] pripraviti inventarizacijo [...] [zajema tudi] [o]rganizacij[o] varstva narave in urejanja krajine (struktura, pristojnosti ali dejavnosti, osebje in finančna sredstva), [kamor sodijo tudi] [...] [s]veti za varstvo narave[.]
13488enPerformancePoint Planning Administration Consoleinformatika
13488
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#103726
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
13489encall the transaction before contractual maturityfinance
13489
Zadnja sprememba: 2006-11-16
#75519
Področje::
finance
13490frméthode biologique de lutte contre les nuisiblesokolje
13490
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#70262
Področje::
okolje
13491esConsola de administración de directivas de grupoinformatika
13491
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#102159
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
13492itPerformancePoint Planning Administration Console
13492
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#103726
Projekt: Microsoft Terminology Database
13493envoluntary employers' actual social contributionsfinance
13493
Zadnja sprememba: 2006-09-26
#74358
Področje::
finance
13494enorganization to which the articles are consignedcarina
13494
Zadnja sprememba: 2009-03-30
#38873
Področje::
carina
13495enconversion of an undertaking to other productionekonomija
13495
Zadnja sprememba: 2002-08-05
#15158
Področje::
ekonomija
13496enpension contribution to defined benefits schemesekonomija
13496
Zadnja sprememba: 2008-04-21
#36952
Področje::
ekonomija
13497esImpresión con reconocimiento de ubicación de redinformatika
13497
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#114551
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A feature that automatically configures the default printer based on the user's network location. When a mobile user changes network locations, the default printer also changes to the correct one for that network, as defined by the user.
13498enConstitutional Court of the Republic of Sloveniaadministracija
13498
Zadnja sprememba: 2008-03-21
#88071
Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
13499entemporarily prohibit or restrict the consumptionokolje, zdravje
13499
Zadnja sprememba: 2005-12-05
#8594
Projekt: prevodi slovenskih predpisov
Področje::
okolje
zdravje
13500espuesta en práctica conjunta (conferencia de Río)politika, okolje
13500
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#71337
Področje::
politika
okolje
Zadetki
13451–13500/17527
cona