Iskalni niz je predolg.
Zadetki
13601–13650/16405
COMP
13601 es Comité permanente del procedimiento de información en materia de las normas y reglamentaciones técnicas EU splošno
de
Vir - besedilo: L 109/83,10; C 78/97,8
en
Vir - besedilo: L 109/83,10; C 78/97,8
es
Vir - besedilo: DO/Ed.esp. 13.14,36; C 78/97,8
fr
Vir - besedilo: L 109/83,10; C 78/97,8
it
Vir - besedilo: L 109/83,10; C 78/97,8
13602 en Advisory Committee on common rules for a denied-boarding compensation system in scheduled air transport
de
Vir - besedilo: 598PC0041 (C 120/98,21)
en
Definicija: The Committee assists the Commission in adjusting the amounts of the minimum compensation to be paid by the carrier denying boarding to the passangers concerned.
Vir definicije: 598PC0041 (C 120/98)
es
Vir - besedilo: 598PC0041 (C 120/98,21)
fr
Vir - besedilo: 598PC0041 (C 120/98,21)
it
Vir - besedilo: 598PC0041 (C 120/98,21)
sl
Vir - besedilo: Priprava pridruženih držav Srednje in Vzhodne Evorpe na vključitev v notranji trg Evropske unije, Bela knjiga, Aneks, s. 166
13603 en Committee of Experts on the Evaluation of Anti-Money Laundering Measures and the Financing of Terrorism administracija
Področje::
administracija
en
Definicija: permanent monitoring body of the Council of Europe entrusted with the task of assessing compliance with the principal international standards to counter money laundering and the financing of terrorism
Vir definicije: Council of Europe
sl
Vir - ustanova: slovenski mediji
Vir - ustanova: Urad RS za preprečevanje pranja denarja
13604 it Comitato del codice doganale - Sezione della circolazione dei bagagli dei viaggiatori aerei o marittimi EU splošno
de
Vir - besedilo: 392R2913 - L 302/92,48; XXI/2011/94,rev.2
Opomba: cf. FR
en
Vir - besedilo: 392R2913 - L 302/92,48; XXI/2011/94,rev.2
Opomba: cf. FR
es
Vir - besedilo: L 302/92,48 - 392R2913; XXI/2011/94, rev.2
Opomba: cf. FR
fr
Vir - besedilo: 392R2913 - L 302/92,48; XXI/2011/94,rev.2
Opomba: remplace le "Comité de la circulation des bagages des voyageurs aériens ou maritimes" (JO L 374/91, p.
it
Vir - besedilo: L 302/92,48 - 392R2913; XXI/2011/94, rev.2
Opomba: cf. FR
sl
Vir - besedilo: MF, Sektor za davčni in carinski sistem
13605 it Comitato dell'Accordo CEE - Austria relativo al trasporto di merci in transito su strada e per ferrovia transport
de
Vir - besedilo: L 373/92,4
en
Vir - besedilo: L 373/92,4
es
Vir - besedilo: L 373/92,4
fr
Vir - besedilo: L 373/92,4
it
Vir - besedilo: L 373/92,4
13606 en convention on the service abroad of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters EU splošno
en
Vir - besedilo: 21994A1231 (20) Europe Agreement establishing an association between the European Economic Communities and their Member States, of the one part, and Romania, of the other part, Joint Declaration, Article 5 Protocol a
sl
Vir - besedilo: 21994A1231 (20) Evropski sporazum o pridružitvi med Evropskimi gospodarskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani ter Romunijo na drugi strani, Skupna izjava, Člen 5 Protokol a
Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
13607 fr appliquer, a l'égard de partenaires commerciaux, des conditions inégales a des prestations équivalentes konkurenca
de
Vir - besedilo: EWGV 85, l d
en
Vir - besedilo: EEC Treaty 85, l d
fr
Vir - besedilo: Traité CEE 85, l d
13608 it Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico (e scientifico) delle direttive sui generatori d'aerosol raziskave in razvoj, tehnologija
Področje::
raziskave in razvoj
tehnologija
de
Vir - besedilo: L 147/75,41
en
Vir - besedilo: L 147/75,41
es
Vir - besedilo: DO/Ed.esp. 13.04,120
fr
Vir - besedilo: L 147/75,41
it
Vir - besedilo: L 147/75,41
sl
Definicija: The Committee delivers its opinion on a draft of the measures relating to the use and in particular to the marketing of aerosol dispensers.
Vir definicije: 375L0324 (L 147/75)
Opomba: ?? - For the purpose of this Directive, the term "aerosol dispenser" shall mean any non-reusable container made of metal, glass or plastic and containing a gas compressed, liquefied or dissolved under pressure, with or without a liquid, paste or powder, and fitted with a release device allowing the contents to be ejected as solid or liquid particles in suspension in a gas, as a foam, paste or powder or in a liquid state.
13609 it Comitato relativo alla fissazione delle quantità massime di residui di antiparassitari sui e nei cereali kmetijstvo
de
Vir - besedilo: 386L0362 (L 221/86,37); 397L0041 (L 184/97,41)
en
Vir - besedilo: 386L0362 (L 221/86,37); 397L0041 (L 184/97,41)
es
Vir - besedilo: 386L0362 (L 221/86,37); 397L0041 (L 184/97,41)
fr
Vir - besedilo: 386L0362 (L 221/86,37); 397L0041 (L 184/97,41)
it
Vir - besedilo: 386L0362 (L 221/86,37); 397L0041 (L 184/97,41)
13610 en Council Decision of 28 May 2001 establishing a European Judicial Network in civil and commercial matters pravo
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
13611 fr fonctionnement et le développement du marché commun pour les produits agricoles doivent s'accompagner de EU splošno
de
Vir - besedilo: EWGV 38, 4
en
Vir - besedilo: EEC Treaty 38, 4
fr
Vir - besedilo: Traité CEE 38, 4
13612 es Comité consultivo de acceso de las compañías aéreas de la Comunidad a las rutas aéreas intracomunitarias EU splošno
de
Vir - besedilo: L 240/92,13
en
Vir - besedilo: L 240/92,13
es
Vir - besedilo: L 240/92,13
fr
Vir - besedilo: L 240/92,13
it
Vir - besedilo: L 240/92,13
sl
Vir - besedilo: Priprava pridruženih držav Srednje in Vzhodne Evorpe na vključitev v notranji trg Evropske unije, Bela knjiga, Aneks, s. 165
13613 fr Groupe de coordination pour le régime communautaire de contrôle des exportations de biens a double usage EU splošno
de
Vir - besedilo: 394R3381 - L 367/94,5
en
Vir - besedilo: 394R3381 - L 367/94,5
es
Vir - besedilo: L 367/94,5 - 394R3381
fr
Vir - besedilo: 394R3381 - L 367/94,5
it
Vir - besedilo: L 367/94,5 - 394R3381
sl
Vir - besedilo: 394R3381, 3381/94
Opomba: dokument preveden
13614 fr Commission mixte de l'arrangement CEE - Suisse sur le trafic de perfectionnement dans le secteur textile EU splošno
de
Vir - besedilo: 369D0304 (L 240/69,6)
en
Vir - besedilo: 369D0304 (L 240/69,6)
es
Vir - besedilo: 369D0304 (L 240/69,6)
fr
Vir - besedilo: 369D0304 (L 240/69,6)
it
Vir - besedilo: 369D0304 (L 240/69,6)
13615 fr Comité scientifique des produits cosmétiques et des produits non alimentaires destinés aux consommateurs kemija, potrošništvo
Področje::
kemija
potrošništvo
de
Vir - besedilo: 397D0579 (L 237/97,20)
Opomba: cf. FR, EN
en
Vir - besedilo: 397D0579 (L 237/97,20)
Opomba: replaces the Scientific Committee on Cosmetology, established by Commission Decision 78/45/EEC
es
Vir - besedilo: 397D0579 (L 237/97,20)
Opomba: cf. FR, EN
fr
Vir - besedilo: 397D0579 (L 237/97,20)
Opomba: remplace le Comité scientifique de cosmétologie, institué par la décision 78/45/CEE de la Commission
it
Vir - besedilo: 397D0579 (L 237/97,20)
Opomba: cf. FR, EN
sl
Vir - besedilo: 31997D0579 SKLEP KOMISIJE z dne 27. julija 1997 o ustanovitvi znanstvenih odborov na področju varstva zdravja potrošnikov in varnosti hrane
Zanesljivost: 4
13616 es Comité consultivo del plan de acción para la introducción de servicios avanzados de televisión en Europa EU splošno
de
Vir - besedilo: L 196/93,49
en
Vir - besedilo: L 196/93,49
es
Vir - besedilo: L 196/93,49
fr
Vir - besedilo: L 196/93,49
it
Vir - besedilo: L 196/93,49
sl
Definicija: The Committee assists the Commission in the implementation of the action plan to ensure the accelerated development of the market for advanced television services.
Vir definicije: 393D0424 (196/93)
13617 fr Comité adaptation-Information sur la consommation d'energie des appareils menagers par voie d'etiquetage EU splošno
de
Vir - besedilo: L 145/79,3
en
Vir - besedilo: L 145/79,3
es
Vir - besedilo: DO/Ed.esp. 12.03,145
fr
Vir - besedilo: L 145/79,3
it
Vir - besedilo: L 145/79,3
sl
Definicija: The Committee gives its opinion on the draft measures aimed at harmonization of national regulations on the publication, particularly by means of labelling, of information on energy consumption and information supplementary thereto for certain household appliances.
Vir definicije: 379L0530 (L 145/79)
Opomba: delni prevod, 386l0594
13618 fr Commission mixte pour l'accord entre la CEE, la Norvège et la Suède dans le domaine de l'aviation civile EU splošno
de
Vir - besedilo: L 200/92,23
en
Vir - besedilo: L 200/92,23
es
Vir - besedilo: L 200/92,23
fr
Vir - besedilo: L 200/92,23
it
Vir - besedilo: L 200/92,23
13619 en Committee on the programme of support, including translation, in the field of books and reading (Ariane) EU splošno
de
Vir - besedilo: 397D2085 (L 291/97,28)
en
Vir - besedilo: 397D2085 (L 291/97,28)
es
Vir - besedilo: 397D2085 (L 291/97,28)
fr
Vir - besedilo: 397D2085 (L 291/97,28)
it
Vir - besedilo: 397D2085 (L 291/97,28)
13620 es Comité del programa de apoyo, que incluye la traducción, en el ámbito del libro y de la lectura (Ariane)
de
Vir - besedilo: 397D2085 (L 291/97,28)
en
Vir - besedilo: 397D2085 (L 291/97,28)
es
Vir - besedilo: 397D2085 (L 291/97,28)
fr
Vir - besedilo: 397D2085 (L 291/97,28)
it
Vir - besedilo: 397D2085 (L 291/97,28)
13621 en Advisory Committee on the Plan of Action in the framework of the 1991-93 "Europe against AIDS" Programme EU splošno
de
Vir - besedilo: L 175/91,26
en
Vir - besedilo: L 175/91,26
es
Vir - besedilo: L 175/91,26
fr
Vir - besedilo: L 175/91,26
it
Vir - besedilo: L 175/91,26
sl
Definicija: The Committee assists Commission in implementing the 1991 to 1993 plan of action. Its duties are in particular examining projects and measures involving cofinancing from public funds, and coordinating, at national level, projects partly financed by non-governmental organizations.
Vir definicije: 391D0317 (L 175/91)
13622 fr si le bénéficiaire refuse la conclusion d'un compromis, la licence dont il a bénéficié est réputée nulle pravo, jedrsko
de
Vir - besedilo: EAGV 22, 2, l
en
Vir - besedilo: EURATOM Treaty 22, 2, l
fr
Vir - besedilo: Traité CEEA 22, 2, l
sl
Vir - besedilo: Euratom 22, 2, 1
13623 en public institutes and other public institutions in the field of national communities and foreign affairs administracija
Področje::
administracija
13624 en Committee on the multiannual programme for the promotion of energy efficiency in the Community (SAVE II) energija
de
Vir - besedilo: 396D0737 (L 335/96,50)
en
Vir - besedilo: 396D0737 (L 335/96,50)
es
Vir - besedilo: 396D0737 (L 335/96,50)
fr
Vir - besedilo: 396D0737 (L 335/96,50)
it
Vir - besedilo: 396D0737 (L 335/96,50)
13625 it Comitato del programma pluriennale per la promozione dell'efficienza energetica nella Comunità (SAVE II)
de
Vir - besedilo: 396D0737 (L 335/96,50)
en
Vir - besedilo: 396D0737 (L 335/96,50)
es
Vir - besedilo: 396D0737 (L 335/96,50)
fr
Vir - besedilo: 396D0737 (L 335/96,50)
it
Vir - besedilo: 396D0737 (L 335/96,50)
13626 es Comité consultivo del Fondo europeo de garantía para fomentar la producción cinematográfica y televisiva kultura
de
Vir - besedilo: C 41/96,7
en
Vir - besedilo: C 41/96,7
es
Vir - besedilo: C 41/96,7
fr
Vir - besedilo: C 41/96,7
it
Vir - besedilo: C 41/96,7
sl
Vir - ustanova: Služba za prevajanje, tolmačenje, redakcijo in terminologijo Generalnega sekretariata Vlade RS
13627 it Comitato consultivo per un programma di sostegno allo sviluppo tecnologico nel settore degli idrocarburi EU splošno
de
Vir - besedilo: L 350/85,27
en
Vir - besedilo: L 350/85,27
es
Vir - besedilo: DO/Ed.esp. 12.05,21
fr
Vir - besedilo: L 350/85,27
it
Vir - besedilo: L 350/85,27
sl
Definicija: The Committee assists the Commission in selecting projects in the hydrocarbons sector to which support is to be granted.
Vir definicije: 385R3639 (L 350/85)
13628 es Comité del Código Aduanero - Sección de la circulación de equipajes de viajeros por vía aérea o marítima
de
Vir - besedilo: 392R2913 - L 302/92,48; XXI/2011/94,rev.2
Opomba: cf. FR
en
Vir - besedilo: 392R2913 - L 302/92,48; XXI/2011/94,rev.2
Opomba: cf. FR
es
Vir - besedilo: L 302/92,48 - 392R2913; XXI/2011/94, rev.2
Opomba: cf. FR
fr
Vir - besedilo: 392R2913 - L 302/92,48; XXI/2011/94,rev.2
Opomba: remplace le "Comité de la circulation des bagages des voyageurs aériens ou maritimes" (JO L 374/91, p.
it
Vir - besedilo: L 302/92,48 - 392R2913; XXI/2011/94, rev.2
Opomba: cf. FR
sl
Vir - besedilo: MF, Sektor za davčni in carinski sistem
13629 en Assembly shall consist of representatives of the peoples of the States brought together in the Community EU splošno
en
Vir - besedilo: EEC Treaty l37
fr
Vir - besedilo: Traité CEE l37
13630 en Order determining the average price of heat generated by the combustion of extra-light fuel oil for 2017 pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 84/16
13631 fr institutions de la Communauté veilleront a permettre le développement économique et social de ces régions gospodarski razvoj
Področje::
gospodarski razvoj
de
Vir - besedilo: EWGV 227, 2, 3
en
Vir - besedilo: EEC Treaty 227, 2, 3
fr
Vir - besedilo: Traité CEE 227, 2, 3
13632 en procedural framework for the designation of candidates, by a representative of the Committee of Ministers administracija
Področje::
administracija
sl
Vir - ustanova: izrazje s tolmačenja - Sektor za prevajanje pri Generalnem sekretariatu Vlade RS
Zanesljivost: 4
13633 en Decision on the application of measures laid down in the Communicable Disease Act in the case of COVID-19 zdravje
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 117/20
13634 en self-contained open-circuit compressed air breathing apparatus with full face mask or mouthpiece assembly varnost, standardi
Področje::
varnost
standardi
sl
Vir - besedilo: Seznam standardov, katerih uporaba ustvari domnevo o skladnosti proizvoda z odredbo o osebni varovalni opremi, Ur. l. RS 51/2002
Vir - besedilo: evropski standard, ki je bil osnova za slovenskega: EN 402:1993
Opomba: oznaka standarda: SIST EN 402:1996
13635 en Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community pravo
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
sl
Opomba: sprejeta 13. decembra 2007 v Lizboni
Raba: pogostejša_raba
13636 en Council Decision of 16 June 1975 setting up a Committee of Senior Officials on Public Health (75/365/EEC) ekonomija, zdravje
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
Področje::
ekonomija
zdravje
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
13637 it Comitato per il programma d'azione comunitario sulla prevenzione dell'AIDS e di altre malattie contagiose zdravje
de
Vir - besedilo: L 95/96,18
en
Vir - besedilo: L 95/96,18
es
Vir - besedilo: L 95/96,18
fr
Vir - besedilo: L 95/96,18
it
Vir - besedilo: L 95/96,18
13638 es Comité consultivo en materia de gestión del plan de acción comunitario en materia de residuos radiactivos
de
Vir - besedilo: 392Y0625(02) (C 158/92,3)
en
Definicija: The Committee assists the Commission in the implemeting the Plan of Action in the field of radioactive waste, by helding regular consultations on the plan so that: - a single framework can be provided for considering improvements through technological development to techniques for the final storage of the waste in question as well as for the legal, administrative and social problems that have to be solved, - a contribution can be made in establishing guidelines for research work in the field of radioactive waste.
Vir - besedilo: 392Y0625(02) (C 158/92,3)
es
Vir - besedilo: 392Y0625(02) (C 158/92,3)
fr
Vir - besedilo: 392Y0625(02) (C 158/92,3)
it
Vir - besedilo: 392Y0625(02) (C 158/92,3)
13639 it Commissione mista dell'Accordo CEE - Svizzera relativo al traffico di perfezionamento nel settore tessile
de
Vir - besedilo: 369D0304 (L 240/69,6)
en
Vir - besedilo: 369D0304 (L 240/69,6)
es
Vir - besedilo: 369D0304 (L 240/69,6)
fr
Vir - besedilo: 369D0304 (L 240/69,6)
it
Vir - besedilo: 369D0304 (L 240/69,6)
13640 es Comité científico de los productos cosméticos y de los productos no alimentarios destinados al consumidor
de
Vir - besedilo: 397D0579 (L 237/97,20)
Opomba: cf. FR, EN
en
Vir - besedilo: 397D0579 (L 237/97,20)
Opomba: replaces the Scientific Committee on Cosmetology, established by Commission Decision 78/45/EEC
es
Vir - besedilo: 397D0579 (L 237/97,20)
Opomba: cf. FR, EN
fr
Vir - besedilo: 397D0579 (L 237/97,20)
Opomba: remplace le Comité scientifique de cosmétologie, institué par la décision 78/45/CEE de la Commission
it
Vir - besedilo: 397D0579 (L 237/97,20)
Opomba: cf. FR, EN
sl
Vir - besedilo: 31997D0579 SKLEP KOMISIJE z dne 27. julija 1997 o ustanovitvi znanstvenih odborov na področju varstva zdravja potrošnikov in varnosti hrane
Zanesljivost: 4
13641 en Committee on Geographical Indications and Designations of Origin for Agricultural Products and Foodstuffs kmetijstvo, hrana
Področje::
kmetijstvo
hrana
de
Vir - besedilo: L 208/92,6
en
Vir - besedilo: L 208/92,6
es
Vir - besedilo: L 208/92,6
fr
Vir - besedilo: L 208/92,6
it
Vir - besedilo: L 208/92,6
13642 en if a motion of censure on the activities of the Commission is tabled before it, the Assembly shall not... EU splošno
de
Vir - besedilo: EWGV l44, l
en
Vir - besedilo: EEC Treaty l44, l
fr
Vir - besedilo: Traité CEE l44, l
13643 es Comité de Armonización de Normas Técnicas y Procedimientos Administrativos aplicables a la Aviación Civil transport
de
Vir - besedilo: L 373/91,6
en
Vir - besedilo: L 373/91,6
es
Vir - besedilo: L 373/91,6
fr
Vir - besedilo: L 373/91,6
it
Vir - besedilo: L 373/91,6
sl
Vir - besedilo: dokument preveden
13644 en take into account the need to expedite, as far as possible, the introduction of the common customs tariff carina
de
Vir - besedilo: EWGV ll5, 3
en
Vir - besedilo: EEC Treaty ll5, 3
fr
Vir - besedilo: Traité CEE ll5, 3
sl
Vir - besedilo: usklajeno med ministrstvi za gospodarstvo, finance in kmetijstvo, december 2003
Zanesljivost: 5
13645 it Comitato dei trasporti nazionali e internazionali di merci e di persone per via navigabile nella Comunità transport
de
Vir - besedilo: 391L0672 (L 373/91,30); VII/797/97
en
Vir - besedilo: 391L0672 (L 373/91,30); VII/797/97
es
Vir - besedilo: 391L0672 (L 373/91,30); VII/797/97
fr
Vir - besedilo: 391L0672 (L 373/91,30); VII/797/97
it
Vir - besedilo: 391L0672 (L 373/91,30); VII/797/97
13646 it Comitato consultivo per le misure particolari di interesse comunitario relative alla strategia energetica EU splošno
de
Vir - besedilo: L 177/84,7
en
Vir - besedilo: L 177/84,7
fr
Vir - besedilo: L 177/84,7
it
Vir - besedilo: L 177/84,7
sl
Definicija: The Committee delivers its opinion on the drafts of the decisions to be taken by the Commission with reference to granting financial assistance for the implementation of projects, schemes or measures which fall within the framework of energy strategy.
Vir definicije: 384R1890 (L 177/84)
Opomba: delni prevod (special measures of community interest) - 1888/84/EEC, 384r1888
13647 it Comitato consultivo per le azioni di risanamento e di ricostruzione a favore dei paesi in via di sviluppo EU splošno
de
Vir - besedilo: C 235/95,12
en
Vir - besedilo: C 235/95,12
es
Vir - besedilo: C 235/95,12
fr
Vir - besedilo: C 235/95,12
it
Vir - besedilo: C 235/95,12
sl
Definicija: The Committee delivers its opinion on drafts of measures to be taken by the Commission concerning the aid provided for under the Regulation (EC) on rehabilitation and reconstruction operations in developing countries.
Vir definicije: 595PC0291 (C 235/95)
13648 es Comité mixto CEE-AELC de Cooperación en materia de Enseñanza y Formación en el marco del Programa ERASMUS EU splošno
de
Vir - besedilo: L 332/91,4
en
Vir - besedilo: L 332/91,4
es
Vir - besedilo: L 332/91,4
fr
Vir - besedilo: L 332/91,4
it
Vir - besedilo: L 332/91,4
13649 de Microsoft Office Live Communications Server 2005 - Verbindung mit öffentlichen Instant Messaging-Diensten informatika
Projekt:
Microsoft Terminology Database
en
Definicija: A Microsoft license offered on a per-user, per-month subscription price which provides organizations with the capability to connect their existing base of Live Communications Server-enabled users to the top public IM service providers (MSN, AOL, and Yahoo!).
13650 it Comitato per l'applicazione a livello comunitario dell'accordo relativo agli ostacoli tecnici agli scambi trgovina
de
Vir - besedilo: L 14/80,38
en
Vir - besedilo: L 14/80,38
fr
Vir - besedilo: L 14/80,38
it
Vir - besedilo: L 14/80,38
Zadetki
13601–13650/16405
COMP