Iskalni niz je predolg.
Zadetki
13901–13950/16406
coma
13901 en mandatory publication of registration and changes related to information on companies (changes, bankruptcies, etc.) administracija
Področje::
administracija
en
Vir - besedilo: Report on the Elimination and Prevention of Administrative Barriers in 2006
Opomba: prevod iz slovenščine
Zanesljivost: 4
sl
Vir - besedilo: Poročilo o odpravljenih in preprečenih administrativnih ovirah v letu 2006
13902 fr Direction droit commercial, assistance et restructuration des entreprises en difficulté et propriété intellectuelle administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za gospodarski razvoj in tehnologijo
13903 fr évaluation des crédits du Fonds a inscrire a l'état prévisionnel de la Commission pour l'exercice budgétaire a venir finance
en
Vir - besedilo: 31999R1258 Council Regulation (EC) No 1258/1999 of 17 May 1999 on the financing of the common agricultural policy
sl
Vir - besedilo: 31999R1258 Uredba Sveta (ES) št. 1258/1999 z dne 17. maja 1999 o financiranju skupne kmetijske politike
13904 es Comité de adaptación al progreso técnico (y científico) de las directivas en el sector de colorantes de medicamentos kemija
de
Vir - besedilo: L 11/78,19
en
Vir - besedilo: L 11/78,19
es
Vir - besedilo: DO/Ed.esp. 13.08,86
fr
Vir - besedilo: L 11/78,19
it
Vir - besedilo: L 11/78,19
sl
Definicija: The Committee delivers its opinion on a draft of the measures relating to colouring matters which may be added to medicinal products.
Vir definicije: 378L0025 (L 11/78)
Vir - besedilo: Priprava pridruženih držav Srednje in Vzhodne Evrope na vključitev v notranji trg Evropske unije, Bela knjiga, Aneks, s. 49
13905 es Comité de la segunda fase del programa de acción comunitario en materia de formación profesional (Leonardo da Vinci) izobraževanje
de
Vir - besedilo: 598PC0330 (C 309/98,12)
en
Vir - besedilo: 598PC0330 (C 309/98,12)
es
Vir - besedilo: 598PC0330 (C 309/98,12)
fr
Vir - besedilo: 598PC0330 (C 309/98,12)
it
Vir - besedilo: 598PC0330 (C 309/98,12)
13906 en Act Regulating the Compensation for Damage Sustained as a Result of Erasure from the Register of Permanent Residents pravo
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 99/13
13907 en Council Directive 96/24/EC of 29 April 1996 amending Directive 79/373/EEC on the marketing of compound feedingstuffs kmetijstvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
13908 en Rules of procedure of the Radiotelevizija Slovenija’s committees for the evaluation of film and audiovisual projects pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 25/19
13909 it Comitato consultivo del programma d'azione volto a promuovere lo sviluppo dell'industria audiovisiva europea (MEDIA) EU splošno
de
Vir - besedilo: L 380/90,39
en
Vir - besedilo: L 380/90,39
es
Vir - besedilo: L 380/90,39
fr
Vir - besedilo: L 380/90,39
it
Vir - besedilo: L 380/90,39
sl
Definicija: The Committee assists the Commission in implementing the programme to promote the development of the European audiovisual industry and delivers its opinion on a draft of measures concerning the above programme.
Vir definicije: 390D0685 (L 380/90)
13910 en Decision on the appointment of members and functioning of the Committee for the Management of Funds of the Fire Fund pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Ur. l. RS, št. 29/2002
13911 es Comité de la red de vigilancia epidemiológica y de control de las enfermedades transmisibles en la Comunidad Europea medicina
de
Vir - besedilo: C 123/96,12
en
Vir - besedilo: C 123/96,12
es
Vir - besedilo: C 123/96,12
fr
Vir - besedilo: C 123/96,12
it
Vir - besedilo: C 123/96,12
13912 en Commission Regulation (EEC) No 2692/89 of 6 September 1989 laying down detailed rules for exports of rice to Réunion kmetijstvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
13913 en performance in a competitive environment of particular tasks of public service assigned to the relevant undertakings telekomunikacije
Področje::
telekomunikacije
en
Vir - besedilo: 31996L0019 Commission Directive 96/19/EC of 13 March 1996 amending Directive 90/388/EEC with regard to the implementation of full competition in telecommunications markets, Preamble
sl
Vir - besedilo: 31996L0019 Direktiva Komisije 96/19/ES z dne 13. marca 1996 o spremembi Direktive 90/388/EGS v zvezi z izvajanjem popolne konkurence na telekomunikacijskih trgih
Vir - ustanova: Ministrstvo za informacijsko družbo
13914 es Comité de Medidas Transitorias aplicables en Alemania en el ámbito de la Salud y de la Seguridad de los Trabajadores EU splošno
de
Vir - besedilo: L 266/90,17
en
Vir - besedilo: L 266/90,17
es
Vir - besedilo: L 266/90,17
fr
Vir - besedilo: L 266/90,17
it
Vir - besedilo: L 266/90,17
13915 en Decision on documentation for granting authorisation or consent to a management company and an EU management company pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 11/16
13916 en Commission Decision of 8 January 2002 approving the technical action plan 2002 for improving agricultural statistics kmetijstvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
13917 fr Comité consultatif pour la défense contre les pratiques préjudiciables en matière de prix dans la construction navale EU splošno
de
Vir - besedilo: L 56/96,31
en
Vir - besedilo: L 56/96,31
es
Vir - besedilo: L 56/96,31
fr
Vir - besedilo: L 56/96,31
it
Vir - besedilo: L 56/96,31
sl
Definicija: Within the Committee, consultations on injurious pricing of vessels take place, covering particularly the existence of injurious pricing and the methods of establishing the injurious pricing margin; the existence and extent of injury; the causal link between the injuriously priced sale and injury; the measures which, in the circumstances, are appropriate to remedy the injurious pricing and the ways and means of putting such measures into effect.
Vir definicije: 396R0385 (L 56/96)
Opomba: ???
13918 fr Comité du programme pluriannuel pour la promotion des sources d'énergie renouvelables dans la Communauté (Altener II) energija
de
Vir - besedilo: 398D0352 (L 159/98,57)
en
Vir - besedilo: 398D0352 (L 159/98,57)
es
Vir - besedilo: 398D0352 (L 159/98,57)
fr
Vir - besedilo: 398D0352 (L 159/98,57)
it
Vir - besedilo: 398D0352 (L 159/98,57)
13919 fr Comité consultatif pour les mesures a prendre en cas de crise dans le marché des transports de marchandises par route transport
de
Vir - besedilo: L 375/90,11
en
Definicija: The Committee follows the situation on the transport market and advises the Commission on the subject; it further advises the Commission on the following: the collection of data necessary to monitor the market and to detect a possible crisis, any request from a Member State to investigate, the measures proposed to resolve a crisis, in particular on the practical application of such measures.
Vir definicije: 390R3916 (L 375/90)
Vir - besedilo: L 375/90,11
es
Vir - besedilo: L 375/90,11
fr
Vir - besedilo: L 375/90,11
it
Vir - besedilo: L 375/90,11
sl
Vir - besedilo: Bela knjiga, Aneks, s. 145
Vir - ustanova: Ministrstvo za promet in zveze
13920 fr Comité des indications géographiques et des appellations d'origine des produits agricoles et des denrées alimentaires kmetijstvo, hrana
Področje::
kmetijstvo
hrana
de
Vir - besedilo: L 208/92,6
en
Vir - besedilo: L 208/92,6
es
Vir - besedilo: L 208/92,6
fr
Vir - besedilo: L 208/92,6
it
Vir - besedilo: L 208/92,6
13921 en Notification on the date of entry into force of the EU Commission’s delegated acts pursuant to Regulation 909/2014/EU pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 21/17
13922 en Council Regulation (EEC) No 3760/92 of 20 December 1992 establishing a Community system for fisheries and aquaculture ribištvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Opomba: redakcija: Komisija za pravno redakcijo, pravniki-redaktorji na Svetu in v Komisiji, člani OPS
Zanesljivost: 5
13923 en Committee on the Harmonization of Technical Requirements and Administrative Procedures in the field of Civil Aviation transport
de
Vir - besedilo: L 373/91,6
en
Vir - besedilo: L 373/91,6
es
Vir - besedilo: L 373/91,6
fr
Vir - besedilo: L 373/91,6
it
Vir - besedilo: L 373/91,6
sl
Vir - besedilo: dokument preveden
13924 en Commission Directive 88/301/EEC of 16 May 1988 on competition in the markets in telecommunications terminal equipment konkurenca
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
13925 it Comitato consultivo per l'azione nel settore dei servizi di comunicazioni personali via satellite nell'Unione europea EU splošno
de
Vir - besedilo: C 15/96,9
en
Vir - besedilo: C 15/96,9
es
Vir - besedilo: C 15/96,9
fr
Vir - besedilo: C 15/96,9
it
Vir - besedilo: C 15/96,9
sl
Definicija: The Advisory Committee assists the Commission in the implementation of the Decision applying to the introduction of satellite personal communications services in the Union by means of coordinated action at a Union level between the national regulatory authorities for telecommunications.
Vir definicije: 595PC0529 (C 15/96)
13926 fr Direction paiement des transferts aux invalides de guerre, anciens combattants et victimes des violences de la guerre administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za obrambo od l. 2023
13927 es Comité adaptación-Control de los medios afectados por los residuos procedentes de la industria del dióxido de titanio EU splošno
de
Vir - besedilo: L 378/82,3
en
Vir - besedilo: L 378/82,3
es
Vir - besedilo: DO/Ed.esp. 15.04,5
fr
Vir - besedilo: L 378/82,3
it
Vir - besedilo: L 378/82,3
sl
Definicija: Odbor pripravlja mnjenja o osnutku ukrepov, ki jih je treba sprejeti glede postopkov za nadzor in spremljanje (monitoring) okolij, ki prihajajo v stik z odpadki pri pridelavi titanovega dioksida
Vir definicije: Direktiva Sveta 82/883/EEC z dne 3. decembra 1982 o postopkih za nadzor in spremljanje (monitoring) okolij, ki prihajajo v stik z odpadki pri pridelavi titanovega dioksida
Vir - besedilo: Direktiva Sveta 82/883/EEC z dne 3. decembra 1982 o postopkih za nadzor in spremljanje (monitoring) okolij, ki prihajajo v stik z odpadki pri pridelavi titanovega dioksida
13928 fr Comité consultatif pour la protection des animaux utilisés a des fins expérimentales ou a d'autres fins scientifiques EU splošno
de
Vir - besedilo: L 44/90,30
en
Vir - besedilo: L 44/90,30
es
Vir - besedilo: L 44/90,30
fr
Vir - besedilo: L 44/90,30
it
Vir - besedilo: L 44/90,30
sl
Opomba: prevod 386L0609, 394r1488, 393r0793, 393L0067
13929 it Comitato per l'adeguamento-Controllo degli ambienti interessati dagli scarichi dell'industria del biossido di titanio
de
Vir - besedilo: L 378/82,3
en
Vir - besedilo: L 378/82,3
es
Vir - besedilo: DO/Ed.esp. 15.04,5
fr
Vir - besedilo: L 378/82,3
it
Vir - besedilo: L 378/82,3
sl
Definicija: Odbor pripravlja mnjenja o osnutku ukrepov, ki jih je treba sprejeti glede postopkov za nadzor in spremljanje (monitoring) okolij, ki prihajajo v stik z odpadki pri pridelavi titanovega dioksida
Vir definicije: Direktiva Sveta 82/883/EEC z dne 3. decembra 1982 o postopkih za nadzor in spremljanje (monitoring) okolij, ki prihajajo v stik z odpadki pri pridelavi titanovega dioksida
Vir - besedilo: Direktiva Sveta 82/883/EEC z dne 3. decembra 1982 o postopkih za nadzor in spremljanje (monitoring) okolij, ki prihajajo v stik z odpadki pri pridelavi titanovega dioksida
13930 it Comitato di cooperazione CEE-Norvegia relativo ad un programma di ricerca e sviluppo nel settore dell'ambiente (STEP) EU zunanje zadeve
Področje::
EU zunanje zadeve
de
Vir - besedilo: L 54/92,34
en
Vir - besedilo: L 54/92,34
es
Vir - besedilo: L 54/92,34
fr
Vir - besedilo: L 54/92,34
it
Vir - besedilo: L 54/92,34
13931 en Commission Decision of 18 July 1989 laying down the certificate of hybrid breeding pigs, their semen, ova and embryos kmetijstvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
13932 en Rules on the content of applications for issuing permits to chimney sweeping companies and licences to chimney sweeps pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 73/16
13933 en Council Regulation (EEC) No 678/85 of 18 February 1985 simplifying formalities in trade in goods within the Community finance
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
Zanesljivost: 4
13934 en Regulation (EEC) No 1612/68 of the Council of 15 October 1968 on freedom of movement for workers within the Community EU zunanje zadeve, finance, socialne zadeve
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
Področje::
EU zunanje zadeve
finance
socialne zadeve
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
13935 en Directive on common standards and procedures in Member States for returning illegally staying third-country nationals pravo
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
13936 it Comitato di controllo comunitario per l'applicazione della tabella di classificazione delle carcasse di bovini adulti EU splošno
de
Vir - besedilo: L 259/83,30
en
Vir - besedilo: L 259/83,30
es
Vir - besedilo: DO/Ed.esp. 03.29,18
fr
Vir - besedilo: L 259/83,30
it
Vir - besedilo: L 259/83,30
13937 fr Commission mixte CEE - AELE pour la Convention sur la simplification des formalités dans les échanges de marchandises EU splošno
de
Vir - besedilo: L 134/87,4
en
Vir - besedilo: L 134/87,4
es
Vir - besedilo: L 134/87,4
fr
Vir - besedilo: L 134/87,4
it
Vir - besedilo: L 134/87,4
13938 en Rules amending the Rules on culling specimens of brown bear (Ursus arctos) and common wolf (Canis lupus) from the wild pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 28/09, 12/10, 76/10, 76/11, 73/12, 104/13 in 71/14
13939 fr Comité pour l'initiative technologique communautaire en faveur des personnes handicapées et des personnes agées (TIDE) socialne zadeve
Področje::
socialne zadeve
de
Vir - besedilo: L 240/93,43
en
Vir - besedilo: L 240/93,43
es
Vir - besedilo: L 240/93,43
fr
Vir - besedilo: L 240/93,43
it
Vir - besedilo: L 240/93,43
13940 es Comité del programa común para el intercambio, la formación y la cooperación de las autoridades policiales y aduaneras pravo
13941 it Comitato permanente per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri in materia di attrezzature a pressione industrija
de
Vir - besedilo: 397L0023 (L 181/97,1)
en
Vir - besedilo: 397L0023 (L 181/97,1)
Vir - besedilo: 397L0023 (L 181/97,1)
es
Vir - besedilo: 397L0023 (L 181/97,1)
fr
Vir - besedilo: 397L0023 (L 181/97,1)
it
Vir - besedilo: 397L0023 (L 181/97,1)
13942 en Commission of Inquiry on the establishment and assessment of the factual situation concerning cases of stolen children pravo
13943 en Council Regulation (EC) No 2200/96 of 28 October 1996 on the common organisation of the market in fruit and vegetables finance, kmetijstvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
Področje::
finance
kmetijstvo
sl
Vir - besedilo: MKGP
Zanesljivost: 4
13944 en Council Regulation (EEC) No 2408/92 of 23 July 1992 on access for Community air carriers to intra-Community air routes konkurenca, transport
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
Področje::
konkurenca
transport
sl
Opomba: redakcija: Komisija za pravno redakcijo, pravniki-redaktorji na Svetu in v Komisiji, člani OPS
Zanesljivost: 5
13945 fr Comité pour l'harmonisation de règles techniques et de procédures administratives dans le domaine de l'aviation civile
de
Vir - besedilo: L 373/91,6
en
Vir - besedilo: L 373/91,6
es
Vir - besedilo: L 373/91,6
fr
Vir - besedilo: L 373/91,6
it
Vir - besedilo: L 373/91,6
sl
Vir - besedilo: dokument preveden
13946 en Explanatory Report on the Protocol to the Convention on the protection of the European Communities' financial interest pravo
en
Vir - besedilo: OJ C 11 of 15 January 1998
13947 fr Convention de Washington sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction okolje, trgovina
Področje::
okolje
trgovina
sl
Vir - besedilo: Ur. l. RS, MP 31/99
Opomba: krajše se tej konvenciji reče tudi Washingtonska konvencija
13948 en Commission Regulation (EC) No 1245/1999 of 16 June 1999 concerning the authorisation of new additives in feedingstuffs kmetijstvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
13949 en Council Regulation (EC) No 577/98 of 9 March 1998 on the organisation of a labour force sample survey in the Community EU zunanje zadeve, socialne zadeve
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
Področje::
EU zunanje zadeve
socialne zadeve
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
13950 fr Comité consultatif pour l'organisation d'une enquête annuelle par sondage sur les forces de travail dans la Communauté EU splošno
de
Vir - besedilo: L 351/91,3
en
Vir - besedilo: L 351/91,3
es
Vir - besedilo: L 351/91,3
fr
Vir - besedilo: L 351/91,3
it
Vir - besedilo: L 351/91,3
sl
Definicija: The Committee delivers its opinion on the draft of the measures to be taken by the Commission with reference to a labour force sample survey in the Community, conducted by the Statistical Office of the European Communities in order to provide the Commission with data about the situation and developments in employment and unemployment on the Community territory.
Vir definicije: 391R3711 (L 351/91)
Zadetki
13901–13950/16406
coma