Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
1351–1400/16405
COMP
1351encomplementaritykmetijstvo, ekonomija, okolje, statistika
1351
Zadnja sprememba: 2003-10-01
#25356
Področje::
kmetijstvo
ekonomija
okolje
statistika
  • sl
    Vir - besedilo: Council Regulation (EC) No 1260/1999 of 21 June 1999 laying down general provisions on the Structural Funds
    Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
    Sobesedilo: Dopolnjevanje in partnerstvo
    Zanesljivost: 4
    Vir - besedilo: Council Directive 96/61/EC of 24 September 1996 concerning integrated pollution prevention and control, čl. 15/3
    Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
    Sobesedilo: V skladu s tem postopkom lahko Komisija predlaga ukrepe za zagotavljanje medsebojne primerljivosti in povezljivosti podatkov iz seznama emisij, iz prvega pododstavka, in podatkov iz drugih evidenc in virov podatkov o emisijah.
    Zanesljivost: 4
1352encombat survivalobramba
1352
Zadnja sprememba: 2007-02-21
#78350
Področje::
obramba
1353ensupport commandobramba
1353
Zadnja sprememba: 2006-02-06
#65878
Področje::
obramba
1354frThonine communeribištvo
1354
Zadnja sprememba: 2012-02-01
#47790
Področje::
ribištvo
  • sl
    Vir - besedilo: 31993R2018 UREDBA SVETA (EGS) št. 2018/93 z dne 30. junija 1993 o predložitvi statističnih podatkov o ulovu in aktivnosti s strani držav članic, ki izvajajo ribolov v severozahodnem Atlantiku, Priloga I
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
1355enconduit companygoljufije, davčna politika
1355
Zadnja sprememba: 2024-08-16
#140913
Področje::
goljufije
davčna politika
1356frcomplémentarité
1356
Zadnja sprememba: 2003-10-01
#25356
  • sl
    Vir - besedilo: Council Regulation (EC) No 1260/1999 of 21 June 1999 laying down general provisions on the Structural Funds
    Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
    Sobesedilo: Dopolnjevanje in partnerstvo
    Zanesljivost: 4
    Vir - besedilo: Council Directive 96/61/EC of 24 September 1996 concerning integrated pollution prevention and control, čl. 15/3
    Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
    Sobesedilo: V skladu s tem postopkom lahko Komisija predlaga ukrepe za zagotavljanje medsebojne primerljivosti in povezljivosti podatkov iz seznama emisij, iz prvega pododstavka, in podatkov iz drugih evidenc in virov podatkov o emisijah.
    Zanesljivost: 4
1357encompany closureekonomija
1357
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#70436
Področje::
ekonomija
1358enCommunity catchribištvo
1358
Zadnja sprememba: 2005-06-14
#33347
Področje::
ribištvo
1359essocio comercialinformatika, trgovina
1359
Zadnja sprememba: 2025-03-18
#106653
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
trgovina
1360esdúplex completoinformatika
1360
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#13897
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1361ensoil compactionokolje
1361
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#72305
Področje::
okolje
  • en
    Definicija: An increase in bulk density (mass per unit volume) and a decrease in soil porosity resulting from applied loads, vibration, or pressure. More compacted soils (or other materials) can support greater loads (load-bearing capacity). Bulk density can be increased by controlling the moisture content, compaction forces and treatment procedures, as well as by manipulating the type of material being compacted.
    Vir definicije: DUNSTE
  • sl
    Definicija: Povečanje gosotote (masa na enoto prostornine) in zmanjšanje poroznosti prsti je posledica bremen, tresljajev ali pritiska. Bolj stisnjena prst (ali druge snovi) lahko podpira večja bremena (zmožnost nošenja bremena). Specifična gostota se lahko poveča z nadzorovanjem količine vlažnosti, stiskanjem in obdelovalnimi postopki, kakor tudi z vplivi na snovi za stiskanje.
    Vir definicije: DUNSTE
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
1362enaudit committeefinance
1362
Zadnja sprememba: 2006-03-31
#67924
Področje::
finance
1363enDistributed COMinformatika
1363
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#102357
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1364encommon positionEU splošno
1364
Zadnja sprememba: 2006-06-16
#236
Področje::
EU splošno
1365esCOM distribuido
1365
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#102357
Projekt: Microsoft Terminology Database
1366encombined forcesobramba
1366
Zadnja sprememba: 2007-02-28
#78355
Področje::
obramba
1367enwater communitybiologija
1367
Zadnja sprememba: 2010-05-10
#100370
Področje::
biologija
1368itcommento vocaleinformatika
1368
Zadnja sprememba: 2025-01-28
#105340
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1369enfixed componentkmetijstvo, finance
1369
Zadnja sprememba: 2014-01-06
#44624
Področje::
kmetijstvo
finance
  • en
    Vir - besedilo: 31999R1722 Council Regulation (EC) No. 1722/1999 of 29 July 1999 on the imports of bran, sharps and other residues of the sifting, milling or other working of certain cereals originating in Algeria, Morocco and Egypt and the import of durum wheat originating in Morocco
  • sl
    Vir - besedilo: 31999R1722 Uredba Sveta (ES) št. 1722/1999 z dne 29. julija 1999 o uvozu otrobov in drugih ostankov, dobljenih pri presejanju, mletju ali drugi obdelavi nekaterih žit s poreklom iz Alžirije, Maroka in Egipta, in o uvozu trde pšenice s poreklom iz Maroka
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
    Opomba: zneska dajatev
1370enholding companyekonomija
1370
Zadnja sprememba: 2017-12-20
#629
Področje::
ekonomija
  • en
    Definicija: A corporation that owns the majority of stock or securities of one or more other corporations for purposes of control rather than of investment. A corporation which exists only for this purpose is a pure holding company. One which also carries on a business of its own is called a mixed holding company or a holding-operating company.
    Vir definicije: McGraw-Hill Dict. of Modern Economics
    Vir - besedilo: 562. člen Zakona o gospodarskih družbah (ZGD-1), Ur. l. RS, št. 42/2006
    Vir - besedilo: 31996R2223 Council Regulation (EC) No 2223/96 of 25 June 1996 on the European system of national and regional accounts in the Community
1371enCommunity of 12EU splošno
1371
Zadnja sprememba: 2014-12-09
#43059
Področje::
EU splošno
  • en
    Vir - besedilo: 31995R3039 Council Regulation (EC) No 3093/95 of 22 December 1995 laying down the rates of duty to be applied by the Community resulting from negotiations under GATT Article XXIV.6 consequent upon the accession of Austria, Finland and Sweden to the European Union
1372frprise en compteračunovodstvo, carina
1372
Zadnja sprememba: 2023-08-28
#53359
Področje::
računovodstvo
carina
1373encompetent courtpravo
1373
Zadnja sprememba: 2024-11-29
#81667
Področje::
pravo
1374encommunity nursezdravje
1374
Zadnja sprememba: 2019-03-12
#67065
Področje::
zdravje
1375frcommerce d'État
1375
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#97904
Projekt: Eurovoc
1376encombat aircraftobramba
1376
Zadnja sprememba: 2020-08-26
#62385
Področje::
obramba
1377entarget computerinformatika
1377
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#102657
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1378encombat functionobramba
1378
Zadnja sprememba: 2022-08-10
#139101
Področje::
obramba
1379encommunity goodscarina, ekonomija
1379
Zadnja sprememba: 2023-08-24
#21129
Področje::
carina
ekonomija
1380enIII/V compoundskemija
1380
Zadnja sprememba: 2007-02-05
#27833
Področje::
kemija
  • sl
    Vir - besedilo: 32001R2432 Uredba Sveta (ES) št. 2432/2001 z dne 20. novembra 2001 o spremembah in sprotnih dopolnitvah Uredbe (ES) št. 1334/2000 o vzpostavitvi režima Skupnosti za nadzor izvoza blaga in tehnologije z dvojno rabo
    Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
1381frcommerce licitetrgovina
1381
Zadnja sprememba: 2009-06-24
#93260
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
trgovina
1382fravion de combat
1382
Zadnja sprememba: 2020-08-26
#62385
1383enstand-up comedykultura
1383
Zadnja sprememba: 2009-07-31
#93878
Področje::
kultura
1384encommissioned bysplošno
1384
Zadnja sprememba: 2005-02-09
#52638
Področje::
splošno
  • en
    Vir - besedilo: 21985A1122(03) Corrigenda Corrigendum to Council Decision 85/424/EEC of 26 March 1985 on the application of the International Agreement on Tropical Timber, 1983 (Official Journal of the European Communities No L 236 of 3 September 1985), Article 25(1)(d)
    Sobesedilo: monitor and review any studies commissioned by the Council
  • sl
    Vir - besedilo: 21985A1122(03) Popravek Popravek Sklepa Sveta 85/424/EGS z dne 26. marca 1985 o uporabi Mednarodnega sporazuma o tropskem lesu, 1983 (Uradni list Evropskih skupnosti št. L 236 z dne 3. septembra 1985), člen 25(1)(d)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
    Sobesedilo: spremlja ter pregleduje študije, ki jih naroči Svet
1385frpiece comptablegospodarski razvoj
1385
Zadnja sprememba: 2005-04-25
#27175
Področje::
gospodarski razvoj
  • en
    Vir - besedilo: 31999R1260 Council Regulation (EC) No 1260/1999 of 21 June 1999 laying down general provisions on the Structural Funds, Article 32(1)
    Sobesedilo: Interim payments and payments of the balance shall relate to expenditure actually paid out, which must correspond to payments effected by the final beneficiaries, supported by receipted invoices or accounting documents of equivalent probative value.
  • sl
    Vir - besedilo: 31999R1260 Uredba Sveta (ES) št. 1260/1999 z dne 21. junija 1999 o splošnih določbah o Strukturnih skladih, člen 32(1)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
    Opomba: starejši prevod tudi: računovodski dokument
    Sobesedilo: Vmesna plačila in končna plačila se nana¹ajo na dejansko plačane izdatke, ki morajo biti v skladu s plačili, ki jih izvedejo končni upravičenci, in so podprta s prejetimi računi ali računovodskimi listinami enakovredne dokazne vrednosti.
1386frcommande lancéeinformatika
1386
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#106128
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1387entourist companyturizem
1387
Zadnja sprememba: 2011-01-10
#82420
Področje::
turizem
1388encome into poweradministracija
1388
Zadnja sprememba: 2006-10-20
#74580
Področje::
administracija
1389frmarque complexeintelektualna lastnina, pravo
1389
Zadnja sprememba: 2008-02-11
#86254
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
intelektualna lastnina
pravo
1390encommercial userekonomija
1390
Zadnja sprememba: 2006-06-02
#69013
Področje::
ekonomija
1391enofferee companyekonomija
1391
Zadnja sprememba: 2006-10-11
#74490
Področje::
ekonomija
1392encommon strategy
1392
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#95135
Projekt: Eurovoc
1393itcomando internoinformatika
1393
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#105700
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1394encorrection combinformatika
1394
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#108358
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1395enCommunity loansEU splošno, finance
1395
Zadnja sprememba: 2002-07-05
#1540
Področje::
EU splošno
finance
1396itcomputer fisicoinformatika
1396
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#108926
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1397frunité de comptefinance
1397
Zadnja sprememba: 2008-06-13
#1680
Področje::
finance
1398enrural community
1398
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#97628
Projekt: Eurovoc
1399encommunity noiseokolje
1399
Zadnja sprememba: 2017-09-14
#132689
Področje::
okolje
  • en
    Definicija: also called environmental noise, residential noise or domestic noise, is defined as noise emitted from all sources except noise at the industrial workplace
    Vir definicije: Guidelines for Community Noise, World Health Organization, 1999
    Hierarhično razmerje: sopomenka
    Definicija: unwanted or harmful outdoor sound created by human activities, including noise emitted by means of transport, road traffic, rail traffic, air traffic, and from sites of industrial activity
    Vir definicije: 32002L0049 Directive 2002/49/EC of the European Parliament and of the Council of 25 June 2002 relating to the assessment and management of environmental noise
    Vir - besedilo: Guidelines for Community Noise, World Health Organization, 1999
    Raba: pogostejša_raba
1400frfichier composéinformatika
1400
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#103709
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
Zadetki
1351–1400/16405
COMP