Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
1351–1400/3480
Mano
1351enfishery management planribištvo
1351
Zadnja sprememba: 2023-11-15
#100372
Področje::
ribištvo
1352enhigher management staffadministracija
1352
Zadnja sprememba: 2010-05-13
#100478
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
administracija
1353enmanual traffic countingtransport
1353
Zadnja sprememba: 2011-01-10
#116952
Področje::
transport
1354enlicence for manufacturekemija, zdravje
1354
Zadnja sprememba: 2018-07-19
#133950
Področje::
kemija
zdravje
1355deBereitstellungs-Managerinformatika
1355
Zadnja sprememba: 2018-10-26
#106574
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1356demanueller Zeilenumbruchinformatika
1356
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#105508
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1357enQuality Management Unitadministracija
1357
Zadnja sprememba: 2009-07-14
#93682
Področje::
administracija
1358enshared management fundsfinance
1358
Zadnja sprememba: 2021-04-08
#137122
Področje::
finance
1359enmanufacturing tolerancetekstil
1359
Zadnja sprememba: 2007-06-19
#3274
Področje::
tekstil
1360ensite of the manufactureindustrija
1360
Zadnja sprememba: 2024-07-10
#61255
Področje::
industrija
1361encombat manoeuver forcesobramba
1361
Zadnja sprememba: 2006-01-18
#62396
Področje::
obramba
1362deBeseitigung von mangelnpravo
1362
Zadnja sprememba: 2023-12-15
#86550
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
pravo
1363frmandat d'arrêt européenpravo
1363
Zadnja sprememba: 2021-01-28
#36980
Področje::
pravo
  • sl
    Definicija: sodna odločba, ki jo izda država članica z namenom prijetja IN PREDAJE zahtevane osebe s strani druge države članice z namenom uvesti kazenski postopek ali izvršiti kazen zapora ali ukrep, vezan na odvzem prostosti
    Vir - ustanova: Ministrstvo za pravosodje
    Definicija: 32002F0584 Okvirni sklep sveta z dne 13. junija 2002 o evropskem nalogu za prijetje in postopkih predaje med državami članicami
    Definicija: odločba, ki jo izda pravosodni organ države članice z namenom, da bi druga država članica prijela in ji predala osebo zaradi izvedbe kazenskega postopka ali izvršitve kazni zapora oziroma varnostnega ali drugega ukrepa kazenskega sodišča, ki se izvršuje z odvzemom prostosti
    Vir definicije: Zakon o sodelovanju v kazenskih zadevah z državami članicami Evropske unije (ZSKZDČEU)
    Vir - besedilo: Pravni terminološki slovar
    Vir - ustanova: Wikipedia
    Opomba: v slovenski zakonodaji se uporablja tak razširjen prevod, čeprav je predaja vključena že po definiciji evropskega naloga za prijetje; hkrati se v angleščini 'European arrest and surrender warrant' ne uporablja
    Raba: priporočeno
    Opomba: tako poimenovanje je napačno, ker ENPP nima neposredne zveze z zaporom, saj zahtevana oseba pogosto ni v zaporu in seveda tudi ni nujno, da bo končala v zaporu
    Vir opombe: Wikipedia
    Raba: napačno
1364enwater demand managementokolje
1364
Zadnja sprememba: 2011-03-24
#118324
Področje::
okolje
1365enGroup Policy Managementinformatika
1365
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#112999
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: An administrative tool designed to manage Group Policy across an enterprise. This includes day-to-day tasks, such as creating, deleting, linking, and copying Group Policy objects (GPOs), as well as setting security on GPOs. The Group Policy Management snap-in also provides reporting of GPO policy settings, as well as extended lifecycle functions such as backup and restore of GPOs.
1366enmandatory specificationpotrošništvo
1366
Zadnja sprememba: 2023-08-10
#783
Področje::
potrošništvo
  • en
    Definicija: Laid down for certain products, in order to protect consumers. Not to be confused with essential requirements (q.v.), they may be invoked by a Member State of the Community to exempt a product from the principle of freedom of movement of goods for reasons of fiscal supervision, protection of public health, in the interest of fair trade and to protect consumers.
    Vir definicije: F. Gondrand, Eurospeak - A User's Guide, The Dictionary of the Single Market, N. Brealy Publishing, London, 1992
    Vir - besedilo: White Paper, Annex: p.14
  • sl
    Definicija: Določena za nekatere izdelke zaradi varstva potrošnikov. Ne smemo je zamenjevati z bistvenimi zahtevami ; država članica Skupnosti jih lahko uvede, da bi izdelek izvzela iz načela prostega pretoka blaga zaradi davčnega nadzora, zdravstvenega varstva, zaščite poštenega trgovanja in varstva potrošnikov.
    Vir definicije: prevod
1367enService Control Managerinformatika
1367
Zadnja sprememba: 2025-04-28
#107255
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1368slmanifestacijska prisegapravo
1368
Zadnja sprememba: 2023-12-04
#82829
Področje::
pravo
1369esmantenimiento (técnico)tehnologija
1369
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#73395
Področje::
tehnologija
1370enartillery manouvre areaobramba
1370
Zadnja sprememba: 2007-02-15
#80392
Področje::
obramba
1371enVirtual Network Managerinformatika
1371
Zadnja sprememba: 2025-01-24
#114295
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1372enData Management Gatewayinformatika
1372
Zadnja sprememba: 2015-08-14
#125510
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: The gateway that allows IT to build connections to internal data sources so reports that are published to BI Sites in Office 365 will refresh either on-demand or on a scheduled basis, ensuring that customers are always looking at the latest view of their data.
1373esmanifestación comercialekonomija
1373
Zadnja sprememba: 2023-10-26
#98085
Področje::
ekonomija
1374slData Management Gateway
1374
Zadnja sprememba: 2015-08-14
#125510
Projekt: Microsoft Terminology Database
  • en
    Definicija: The gateway that allows IT to build connections to internal data sources so reports that are published to BI Sites in Office 365 will refresh either on-demand or on a scheduled basis, ensuring that customers are always looking at the latest view of their data.
1375itSystem Management BIOS)informatika
1375
Zadnja sprememba: 2025-05-09
#105250
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1376deArbeitsbereichs-Managerinformatika
1376
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#109823
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1377deVirtual Machine Managerinformatika
1377
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#104389
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1378enVirtual Machine Manager
1378
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#104389
Projekt: Microsoft Terminology Database
1379deFunkverbindungs-Managerinformatika
1379
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#108466
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1380esVirtual Machine Manager
1380
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#104389
Projekt: Microsoft Terminology Database
1381enWork Management Serviceinformatika
1381
Zadnja sprememba: 2015-08-14
#127341
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1382frVirtual Machine Manager
1382
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#104389
Projekt: Microsoft Terminology Database
1383itVirtual Machine Manager
1383
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#104389
Projekt: Microsoft Terminology Database
1384esíndice de mantenimientoinformatika
1384
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#112241
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1385ensolvent management planokolje
1385
Zadnja sprememba: 2023-03-30
#49006
Področje::
okolje
  • en
    Vir - besedilo: 32002D0529 COMMISSION DECISION of 27 June 2002 concerning a questionnaire for Member States reports on the implementation of Directive 1999/13/EC on the limitation of emissions of volatile organic compounds due to the use of organic solvents in certain activities and installations, Annex (12)
  • sl
    Vir - besedilo: 32002D0529 ODLOČBA KOMISIJE z dne 27. junija 2002 o vprašalniku za poročila držav članic o izvajanju Direktive 1999/13/ES o omejevanju emisij hlapnih organskih spojin zaradi uporabe organskih topil v določenih dejavnostih in obratih, Priloga(12)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
    Opomba: prevod v slovenski različici pravnega reda ES
1386deData Protection Managerinformatika
1386
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#110820
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1387enData Protection Manager
1387
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#110820
Projekt: Microsoft Terminology Database
1388frrépartition des mandatspravo
1388
Zadnja sprememba: 2012-02-06
#120554
Področje::
pravo
  • sl
    Vir - besedilo: Zakon o ratifikaciji Konvencije o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin, spremenjene s protokoli št. 3, 5 in 8 ter dopolnjene s protokolom št. 2, ter njenih protokolov št. 1, 4, 6, 7, 9, 10 in 11, Ur. l. RS št. 33/1994
1389esData Protection Manager
1389
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#110820
Projekt: Microsoft Terminology Database
1390frData Protection Manager
1390
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#110820
Projekt: Microsoft Terminology Database
1391demanueller Seitenumbruchinformatika
1391
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#103976
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1392esgallo de cuatro manchasribištvo
1392
Zadnja sprememba: 2008-09-25
#33866
Področje::
ribištvo
  • en
    Vir - besedilo: 32001R1639 Commission Regulation (EC) No. 1639/2001 establishing the minimum and extended Community programmes for the collection of data in the fisheries sector and laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No. 1543/2000, Annex XII
  • sl
    Vir - besedilo: 32001R1639 Uredba Komisije (ES) št. 1639/2001 z dne 25. julija 2001 o uvedbi minimalnih in razširjenih programov Skupnosti za zbiranje podatkov v ribiškem sektorju ter določitvi podrobnih pravil za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 1543/2001
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
1393itData Protection Manager
1393
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#110820
Projekt: Microsoft Terminology Database
1394slData Protection Manager
1394
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#110820
Projekt: Microsoft Terminology Database
1395enmanagement of chemicalskemija
1395
Zadnja sprememba: 2005-05-17
#46667
Področje::
kemija
  • sl
    Vir - besedilo: 31999R0761 Uredba Komisije (ES) št. 761/1999 z dne 12. aprila 1999 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2676/90 o določitvi metod Skupnosti za analizo vin, Priloga II
    Vir - besedilo: Rotterdamska konvencija o postopku soglasja po predhodnem obveščanju za določene nevarne kemikalije in pesticide v mednarodni trgovini, Ur. l. RS-MP 26/99
1396endynamic management viewinformatika
1396
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#2415
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1397itnotifica a mani propriepravo, administracija
1397
Zadnja sprememba: 2023-12-18
#135359
Področje::
pravo
administracija
1398enmanagement and analysisobramba
1398
Zadnja sprememba: 2006-01-27
#64029
Področje::
obramba
1399humandátumszerzési küszöb
1399
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#94706
Projekt: Eurovoc
1400frmanifeste de l'assemblyinformatika
1400
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#105739
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: An integral part of every assembly that renders the assembly self-describing. The assembly manifest contains the assembly's metadata. The manifest establishes the assembly identity, specifies the files that make up the assembly implementation, specifies the types and resources that make up the assembly, itemizes the compile-time dependencies on other assemblies, and specifies the set of permissions required for the assembly to run properly. This information is used at run time to resolve references, enforce version binding policy, and validate the integrity of loaded assemblies. The self-describing nature of assemblies also helps makes zero-impact install and XCOPY deployment feasible.
Zadetki
1351–1400/3480
Mano