Definicija: Sestava desantnih sil, oblikovana z namenom omogočiti izkrcanje in premike enot, opreme in zalog z obale; za evakuacijo žrtev in vojnih ujetnikov z obale; za pomoč pri izkrcavanju, umiku in reševanju izkrcevalnih ladij in vodnih plovil. Imenuje se tudi obalna skupina. Tudi beach group. Glej tudi naval beach group.
Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
Vir - besedilo: 32002D0307 Commission Decision of 18 December 2001 laying down detailed rules for the implementation of Council Decision 2000/596/EC as regards management and control systems and procedures for making financial corrections in the context of actions co-financed by the European Refugee Fund, Annex I(2.1)
Vir - besedilo: 32013R0231 Commission Delegated Regulation (EU) No 231/2013 of 19 December 2012 supplementing Directive 2011/61/EU of the European Parliament and of the Council with regard to exemptions, general operating conditions, depositaries, leverage, transparency and supervision
Vir - besedilo: 32002D0307 Odločba Komisije z dne 18. decembra 2001 o podrobnih pravilih za izvajanje Odločbe Sveta 2000/596/ES na področju sistemov upravljanja in nadzora ter postopkov za izvajanje finančnih popravkov v okviru aktivnosti, ki jih sofinancira Evropski sklad za begunce, Priloga I(2.1)
Definicija: A person appointed by the manufacturer to act on his behalf in carrying out certain tasks required by the directive, which have been delegated to him by the manufacturer. All authorized representatives appointed by the manufacturer must be established in the Community in order to be able to act on the manufacturer's behalf under the terms of the directives. The manufacturer delegates these tasks in writing to the authorized representative, spelling out the manufacturer's obligations under the directives for which he is delegating responsibility to his authorized representative. Responsibility for actions by an authorized representative on behalf of the manufacturer without exceeding his powers lies with the manufacturer and not with the authorized representative.
Vir - besedilo: 31994L0009 Directive 94/9/EC of the European Parliament and the Council of 23 March 1994 on the approximation of the laws of the Member States concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres, Chapter I, Article 7(2)
Vir - besedilo: 32000L0012 Directive 2000/12/EC of the European Parliament and of the Council of 20 March 2000 relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions, Article 43(1)(c)(1)(ii)
Vir - besedilo: 32000L0012 Direktiva 2000/12/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 20. marca 2000 o začetku opravljanja in opravljanju dejavnosti kreditnih institucij
Opomba: Direktive o homologaciji vozil so bile pri prevodu nedosledne in so zgornji izraz prevajale kot zastopnik, pooblaščeni zastopnik ali pa kot predstavnik. Dogovorjeno je, da se v vseh direktivah uporabi izraz pooblaščeni zastopnik ali zastopnik v skladu z originalom.
Definicija: An equity security that is wholly owned by whoever holds the physical stock certificate. The issuing firm neither registers the owner of the stock, nor does it track transfers of ownership.
Vir definicije: Investopedia
Vir - besedilo: Pojmovnik, Zveza računovodij, finančnikov in revizorjev Slovenije
Vir - besedilo: 31988R0486 Council Regulation (EGC) No 486/88 of 22 February 1988 amending the regulations, recommendations and decisions imposing anti-dumping duties, Annex 27
Vir - besedilo: 31988R0486 Uredba Komisije (EGS) št. 486/88 z dne 22. februarja 1988 o spremembi uredb, priporočil in odločb o uvedbi protidampinških dajatev, Priloga 27
Definicija: Radijski oddajnik, ki oddaja značilen signal, ki se uporablja za določanje azimutov, smeri ali položaja. Glej tudi beacon; fan marker beacon; localizer; z-marker beacon.
Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
Vir - besedilo: 32002L0059 Directive 2002/59/EC of the European Parliament and of the Council of 27 June 2002 establishing a Community vessel traffic monitoring and information system and repealing Council Directive 93/75/EEC, Annex I(4)(C)
Vir - besedilo: 32002L0059 Direktiva 2002/59/ES Evropskega Parlamenta in Sveta z dne 27. junija 2002 o vzpostavitvi sistema spremljanja in obveščanja za ladijski promet ter o razveljavitvi Direktive Sveta 93/75/EGS, Priloga I(4)(C)
Definicija: active structural element of a building, which holds the weight of the elements above it, by conducting its weight to a foundation structure below it
Vir - besedilo: 31997L0062 Council Directive 97/62/EC of 27 October 1997 adapting to technical and scientific progress Directive 92/43/EEC on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora
Vir - besedilo: 31997L0062 Direktiva Sveta 97/62/ES z dne 27. oktobra 1997 o prilagoditvi Direktive 92/43/EGS o ohranjanju naravnih habitatov ter prosto živečih živalskih in rastlinskih vrst znanstvenemu in tehničnemu napredku
Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
Vir - besedilo: 31999L0075 Commission Directive 1999/75/EC of 22 July 1999 amending Commission Directive 95/45/EC laying down specific purity criteria concerning colours for use in foodstuffs
Vir - besedilo: 31999L0075 Direktiva Komisije 1999/75/ES z dne 22. julija 1999 o spremembi Direktive Komisije 95/45/ES o določitvi posebnih meril čistosti v zvezi z barvili za uporabo v živilih
Definicija: An elongated sand or shingle bank which lies parallel to the coastline and is not submerged by the tide. If it is high enough to permit dune growth it is termed a barrier island.
Definicija: nizek, ozek in podolgovat peščen nasip ali niz medsebojno povezanih peščenih otočkov, zgrajenih iz morske sipine na zunanji strani lagune, ki jo ločuje od odprtega morja
Definicija: Tisti del obalnega pasu, ki je običajno potreben za desantiranje bataljonske desantne skupine. Lahko pa se uporablja tudi tisti del obalnega pasu, ki predstavlja taktični prostor (kot je obala zaliva) in na katerem lahko pristane enota, ki je večja ali manjša od bataljonske desantne skupine.
Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
Definicija: nevezana ali vezana) plast v voziščni konstrukciji med obrabno plastjo in posteljico ali planumom podlage, vgrajena predvsem za zagotovitev primernega raznosa prometnih obremenitev
Definicija: Pojav ob popolnem Sončevem mrku. Tik pred popolnim mrkom in po njem skozi dolino na robu Lune bruhne žarek sončne svetlobe. Pojav je podoben bleščečemu diamantu na prstanu.
Vir - besedilo: Š. Vidovič: Angleško-slovenski glosar s področja astronomije, Diplomsko delo, Filozofska fakulteta, 2007
Definicija: Čemaž ali divji česen diši po česnu tako močno, da jo vnaprej zavonjamo. Užitna je vsa rastlina. Uporabljamo surovega ali kuhanega bodisi kot začimbo bodisi kot zelenjavo.
Vir definicije: http://www.kulinarika.net/clanki.asp?besede=%C4%8Dema%C5%BE&submit=filtriraj+%C2%BB&vrsta=7
Vir - besedilo: 31968R0821 Regulation (EEC) No 821/68 of the Commission of 28 June 1968 on the definition, applicable to the granting of export refunds, of hulled grains and pearled grains of cereals
Vir - besedilo: 31968R0821 Uredba Komisije (EGS) št. 821/68 z dne 28. junija 1968 o opredelitvi luščenega žitnega zrnja ter žitnega zrnja, obrušenega v kašo, ki se uporablja za dodeljevanje izvoznih nadomestil
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Vir - besedilo: 31993R2018 COUNCIL REGULATION (EEC) No 2018/93 of 30 June 1993 on the submission of catch and activity statistics by Member States fishing in the Northwest Atlantic, Annex I
Vir - besedilo: 31993R2018 UREDBA SVETA (EGS) št. 2018/93 z dne 30. junija 1993 o predložitvi statističnih podatkov o ulovu in aktivnosti s strani držav članic, ki izvajajo ribolov v severozahodnem Atlantiku, Priloga I
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Opomba: prevod v slovenski različici pravnega reda ES
Vir - besedilo: 31990R3943 COUNCIL REGULATION (EEC) No 3943/90 of 19 December 1990 on the application of the system of observation and inspection established under Article XXIV of the Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources, Appendix 2, form (15)
Vir - besedilo: 31990R3943 UREDBA SVETA (EGS) št. 3943/90 z dne 19. decembra 1990 o uporabi sistema za opazovanje in inšpekcijske preglede, ustanovljenega po členu XXIV Konvencije o ohranjanju živih morskih virov na Antarktiki, Dodatek 2, obrazec (15)
Vir - besedilo: Rome Statute of the International Criminal Court, Article 107(2)
Sobesedilo: If no State bears the costs arising out of transferring the person to another State pursuant to paragraph 1, such costs shall be borne by the Court.
Vir - besedilo: 21998A0623(01) Konvencija Združenih narodov o pomorskem mednarodnem pravu, Priloga IV, člen 11(d)(iii)
Vir - besedilo: Pogodba o pristopu Kraljevine Španije in Portugalske republike k ES
Vir - besedilo: Rimski statut Mednarodnega kazenskega sodišča, člen 107(2)
Vir - ustanova: Komisija za redakcijo prevodov mednarodnih sporazumov
Sobesedilo: Če nobena država ne krije stroškov, ki nastanejo ob premestitvi osebe v drugo državo v skladu s prvim odstavkom, take stroške krije Sodišče.
Definicija: A machine that moves air in and out of the lungs in the case that a patient cannot, or is having trouble breathing on their own.
Vir definicije: VOX, https://www.vox.com/science-and-health/2020/3/27/21190774/ventilator-respirator-quarantine-isolation-definitions-covid-19-pandemic-terms
Definicija: Ocena količine tovora, izražena v metričnih ali težinskih tonah, ki se ga dnevno lahko raztovori na določenem odseku obale. Glej tudi port capacity.
Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
Definicija: nevezana ali vezana) plast v voziščni konstrukciji med obrabno plastjo in posteljico ali planumom podlage, vgrajena predvsem za zagotovitev primernega raznosa prometnih obremenitev