Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
101–150/5948
STRG
101enstriperkemija
101
Zadnja sprememba: 2008-05-12
#38121
Področje::
kemija
  • en
    Vir - besedilo: 31994L0069 Commission Directive 94/69/EC of 19 December 1994 adapting to technical progress for the twenty-first time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances , Annex
  • sl
    Vir - besedilo: 31994L0069 Direktiva Komisije 94/69/ES z dne 19. decembra 1994 o enaindvajseti prilagoditvi tehničnemu napredku Direktive Sveta 67/548/EGS o približevanju zakonov in drugih predpisov v zvezi z razvrščanjem, pakiranjem in označevanjem nevarnih snovi
    Vir - ustanova: Ministrstvo za zdravje
102slstresorzdravje
102
Zadnja sprememba: 2009-03-12
#92827
Področje::
zdravje
103enstratumstatistika
103
Zadnja sprememba: 2011-09-06
#120156
Projekt: Glosar statističnih izrazov (http://www.rosigma.si/glosar/)
Področje::
statistika
104slstrankatelekomunikacije, ekonomija, informatika
104
Zadnja sprememba: 2020-07-09
#48555
Področje::
telekomunikacije
ekonomija
informatika
  • en
    Definicija: means a wholesale or final customer of electricity
    Vir definicije: 32009L0072 Directive 2009/72/EC of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 concerning common rules for the internal market in electricity and repealing Directive 2003/54/EC
    Vir - besedilo: 32009R0544: Regulation (EC) No 544/2009 of the European Parliament and of the Council of 18 June 2009 amending Regulation (EC) No 717/2007 on roaming on public mobile telephone networks within the Community and Directive 2002/21/EC on a common regulatory framework for electronic communications networks and services
    Vir - besedilo: 32001L0115 Council Directive 2001/115/EC of 20 December 2001 amending Directive 77/388/EEC with a view to simplifying, modernising and harmonising the conditions laid down for invoicing in respect of value aded tax
    Sobesedilo: Whereas provision should be made for invalidating the declaration of release for free circulation for mail order goods returned by a customer to a third country;
  • sl
    Definicija: pomeni trgovca ali končnega odjemalca električne energije
    Vir definicije: 32009L0072 Direktiva 2009/72/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. julija 2009 o skupnih pravilih notranjega trga z električno energijo in o razveljavitvi Direktive 2003/54/ES
    Opomba: v predpisih za energijo tudi "consumer", vendar redko
    Vir - besedilo: 32009R0544: Uredba (ES) št. 544/2009 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 18. junija 2009 o spremembi Uredbe (ES) št. 717/2007 o gostovanju v javnih mobilnih telefonskih omrežjih znotraj Skupnosti in Direktive 2002/21/ES o skupnem regulativnem okviru za elektronska komunikacijska omrežja in storitve
    Vir - besedilo: 32001L0115 Direktiva Sveta 2001/115/ES z dne 20. decembra 2001 o spremembi Direktive 77/388/EGS z namenom poenostavitve, modernizacije in usklajevanja pogojev določenih za izdajanje računov v zvezi z davkom na dodano vrednost
    Vir - ustanova: Ministrstvo za šolstvo, znanost in šport, Ministrstvo za finance
    Raba: redko
    Opomba: glej purchaser
    Sobesedilo: ker je treba predvideti možnost, da se razveljavi deklaracija o sprostitvi v prosti promet za blago, prodano po pošti, ki ga je kupec vrnil v tretjo državo
    Raba: redko
105slstratum
105
Zadnja sprememba: 2011-09-06
#120156
Projekt: Glosar statističnih izrazov (http://www.rosigma.si/glosar/)
106slstrelecobramba
106
Zadnja sprememba: 2006-02-03
#65288
Področje::
obramba
107deStrauchbiologija, okolje
107
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#72243
Področje::
biologija
okolje
  • sl
    Definicija: Lesena trajnica, ki je manjša od drevesa, ima več glavnih vej, ki rastejo iz podnožja glavnega debla.
    Vir definicije: CED
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
108slStroškifinance
108
Zadnja sprememba: 2020-12-11
#136688
Projekt: Kode namena plačila (ISO 20022)
Področje::
finance
109slstrihninkemija
109
Zadnja sprememba: 2005-11-16
#58917
Projekt: prevodi slovenskih predpisov
Področje::
kemija
  • sl
    Vir - besedilo: Pravilnik o spremembah in dopolnitvah Pravilnika o varovanju delavcev pred tveganji zaradi izpostavljenosti kemičnim snovem pri delu, Ur.l. RS, št. 39/2005
110slstrganjeveterina
110
Zadnja sprememba: 2006-03-03
#67128
Področje::
veterina
  • sl
    Vir - besedilo: 31983L0090 Direktiva Sveta z dne 7. februarja 1983 o spremembi Direktive 64/433/EGS o zdravstvenih problemih, ki vplivajo na trgovino s svežim mesom v Skupnosti, Priloga I poglavje I 13(b
    Vir - besedilo: Pravilnik o veterinarsko-sanitarnem nadzoru živilskih obratov, veterinarsko-sanitarnih pregledih ter o pogojih zdravstvene ustreznosti živil in surovin živalskega izvora
    Vir - ustanova: Veterinarska uprava RS
111destreckeninformatika
111
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#110491
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
112enstringertransport
112
Zadnja sprememba: 2005-08-17
#57030
Področje::
transport
  • en
    Vir - besedilo: 32003R2042 Commission Regulation (EC) No 2042/2003 of 20 November 2003 on the continuing airworthiness of aircraft and aeronautical products, parts and appliances, and on the approval of organisations and personnel involved in these tasks
  • sl
    Vir - besedilo: 32003R2042 Uredba Komisije (ES) št. 2042/2003 z dne 20. novembra 2003 o stalni plovnosti zrakoplovov in letalskih proizvodov, delov in naprav ter o potrjevanju organizacij in osebja, ki se ukvarjajo s temi nalogami
    Vir - ustanova: Ministrstvo za promet
113deStrukturinformatika
113
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#114229
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A compound data type that is typically used to contain a few variables that have some logical relationship. Structs can also contain methods and events. Structs do not support inheritance but they do support interfaces. A struct is a value type, while a class is a reference type.
114slstrežnikinformatika
114
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#105013
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
115itstronziokemija
115
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#72411
Področje::
kemija
  • en
    Definicija: A soft silvery-white element of the alkaline earth group of metals, occurring chiefly as celestite and as strontianite. Its compounds burn with a crimson flame and are used in fire works.
    Vir definicije: CED
  • sl
    Definicija: Mehek, srebrnobel element iz skupine zemeljskoalkalnih kovin. Najdemo ga kot celestin in stroncianit. Njegove spojine gorijo s karminasto rdečim plamenom in se uporabljajo v pirotehniki.
    Vir definicije: CED
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
116slstrdiščekemija
116
Zadnja sprememba: 2017-05-04
#7822
Področje::
kemija
117slstroncij
117
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#72411
  • en
    Definicija: A soft silvery-white element of the alkaline earth group of metals, occurring chiefly as celestite and as strontianite. Its compounds burn with a crimson flame and are used in fire works.
    Vir definicije: CED
  • sl
    Definicija: Mehek, srebrnobel element iz skupine zemeljskoalkalnih kovin. Najdemo ga kot celestin in stroncianit. Njegove spojine gorijo s karminasto rdečim plamenom in se uporabljajo v pirotehniki.
    Vir definicije: CED
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
118deStraftatpravo
118
Zadnja sprememba: 2024-03-20
#87311
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
pravo
119itstrisciainformatika
119
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#112851
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
120enstraightturizem
120
Zadnja sprememba: 2012-09-07
#122162
Področje::
turizem
  • it
    Definicija: nel poker – cinque carte in ordine progressivo di semi diversi
    Glejte tudi:IATE
121slstrojnikizobraževanje, transport
121
Zadnja sprememba: 2004-06-21
#48598
Področje::
izobraževanje
transport
122enstrictlytransport
122
Zadnja sprememba: 2005-09-19
#28400
Področje::
transport
  • en
    Vir - besedilo: 31995L0021 Council Directive 95/21/EC of 19 June 1995 concerning the enforcement, in respect of shipping using Community ports and sailing in the waters under the jurisdiction of the Member States, of international standards for ship safety, pollution prevention and shipboard living and working conditions (port State control), Preamble
  • sl
    Vir - besedilo: 31995L0021 Direktiva Sveta 95/21/ES z dne 19. junija 1995 o uveljavitvi mednarodnih standardov za varnost ladij, preprečevanje onesnaževanja ter pogoje za življenje in delo na ladjah, ki uporabljajo pristanišča Skupnosti in plujejo v vodah v pristojnosti držav članic (pomorska inšpekcija), uvod
    Vir - ustanova: Ministrstvo za promet
123slstrešnikgradbeništvo
123
Zadnja sprememba: 2005-07-18
#9143
Področje::
gradbeništvo
  • sl
    Vir - besedilo: 31996L0061 Direktiva Sveta 96/61/ES z dne 24. septembra 1996 o celovitem preprečevanju in nadzorovanju onesnaževanja
    Vir - besedilo: Tehniški metalurški slovar (slovensko-angleško-nemški),Andrej Paulin, Mladinska knjiga, 1995
124enstrengthokolje
124
Zadnja sprememba: 2007-03-14
#40376
Področje::
okolje
  • en
    Vir - besedilo: 32001D0681 Commission Decision of 7 September 2001 on guidance for the implementation of Regulation (ES) No. 761/2001 of the European Parliament and of the Council allowing voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS), Annex II(2.3)
  • sl
    Vir - besedilo: 32001D0681 Odločba Komisije z dne 7. septembra 2001 o smernicah za izvajanje Uredbe (ES) št. 761/2001 Evropskega parlamenta in Sveta o prostovoljni udeležbi organizacij v Sistemu Skupnosti za okoljsko ravnanje in presojo (EMAS)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
    Zanesljivost: 4
125deStrafmaßpravo
125
Zadnja sprememba: 2009-01-09
#91812
Področje::
pravo
126enstrugglepravo
126
Zadnja sprememba: 2005-05-10
#54304
Projekt: prevodi slovenskih predpisov
Področje::
pravo
  • en
    Vir - besedilo: Constitution of the Republic of Slovenia
    Sobesedilo: in a centuries-long struggle for national liberation we Slovenes have established our national identity and asserted our statehood
  • sl
    Vir - besedilo: Ustava Republike Slovenije, uvod
    Sobesedilo: smo Slovenci v večstoletnem boju za narodno osvoboditev izoblikovali svojo narodno samobitnost
127enstressorjedrsko
127
Zadnja sprememba: 2017-08-29
#132106
Področje::
jedrsko
  • sl
    Definicija: Merljiva količina, ki lahko med predobratovalno in obratovalno dobo povzroči takojšnje ali postopno staranje opreme.
    Vir - besedilo: Pojmovnik jedrske tehnike in varstva pred sevanji, Društvo jedrskih strokovnjakov Slovenije, 2012, http://www.djs.si/
128deStrukturinformatika
128
Zadnja sprememba: 2017-11-28
#104292
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: The design and composition of a program, including program flow, hierarchy, and modularity.
    Definicija: A user-defined value type that, similar to a class, can contain constructors, constants, fields, methods, properties, indexers, operators, and nested types. Unlike classes, however, structures do not support inheritance.
129slstrašiloribištvo
129
Zadnja sprememba: 2023-03-30
#47561
Področje::
ribištvo
  • en
    Vir - besedilo: 31998R0066 COUNCIL REGULATION (EC) No 66/98 of 18 December 1997 laying down certain conservation and control measures applicable to fishing activities in the Antarctic and repealing Regulation (EC) No 2113/96, Appendix to Annex IV, 3
    Sobesedilo: At 5 m intervals commencing from the point of attachment to the ship five branch streamers each comprising two strands of approximately 3 mm diameter cord should be attached.
  • sl
    Vir - besedilo: 31998R0066 UREDBA SVETA (ES) ŠT. 66/98 z dne 18. decembra 1997 o nekaterih ohranitvenih in nadzornih ukrepih, ki se uporabljajo za ribolovne aktivnosti na Antarktiki, in o razveljavitvi Uredbe (ES) št. 113/96, Dodatek k prilogi IV, 3
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
    Opomba: prevod v slovenski različici pravnega reda ES
    Sobesedilo: V presledkih 5 metrov, začenši na točki pritrditve na ladjo, je treba namestiti pet strašil, ki so sestavljena iz dveh sukanih vrvi s premerom posamezne vrvi približno 3 mm.
130itstracciotekstil
130
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#72027
Področje::
tekstil
131enstrategysplošno
131
Zadnja sprememba: 2006-03-21
#8295
Področje::
splošno
  • sl
    Definicija: Dolgoročno premišljeno in vsestransko delovanje, ki zagotavlja okvir za posamezne dejavnosti in dogodke.
    Vir - besedilo: izrazje za Evropsko konferenco o zdravstveni politiki, 1998
    Zanesljivost: 4
132deStrukturinformatika
132
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#7770
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A file in which the system stores a portion of the registry (named for their resemblance to the cellular structure of a beehive). A hive is backed by a single file and a .log file, which are in either the systemrootSystem32Config folder or the systemrootProfilesusername folder.
133enstrengthmedicina
133
Zadnja sprememba: 2024-07-10
#61253
Področje::
medicina
  • sl
    Vir - besedilo: 32003L0063 Direktiva Komisije 2003/63/ES z dne 25. junija 2003 o spremembi Direktive 2001/83/ES Evropskega parlamenta in Sveta o zakoniku Skupnosti o zdravilih za uporabo v humani medicini Modul 1
    Vir - ustanova: Ministrstvo za zdravje
    Opomba: npr. razstopine, zdravila
134slstrpnostizobraževanje, socialne zadeve
134
Zadnja sprememba: 2004-12-14
#10420
Področje::
izobraževanje
socialne zadeve
135destreameninformatika
135
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#101280
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
136enSTRATCOMobramba
136
Zadnja sprememba: 2007-03-14
#66674
Področje::
obramba
  • sl
    Definicija: Poveljstvo na najvišji ravni Natove poveljniške vojaške strukture. Vsebuje vse združene zmogljivosti. Izvaja vse funkcije poveljevanja, načrtovanja, vodenja in vse zavezniške vojaške zadeve ali aktivnosti v okviru in zunaj območja odgovornosti v skladu z navodili Severnoatlantskega sveta ali vojaškega odbora Nata. Glej tudi area of responsibility; joint subregional command; NATO strategic commander; regional command; subregional command.
    Vir definicije: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
    Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški priročni slovar, Branimir Furlan, Marjan Mahnič
137destruppigsplošno
137
Zadnja sprememba: 2009-02-03
#92182
Področje::
splošno
138slstrgalcemedicina, tehnologija
138
Zadnja sprememba: 2009-05-28
#93184
Področje::
medicina
tehnologija
  • sl
    Definicija: instrument za odluščevanje pohrustančnice od hrustanca ali pokostnico od kosti
    Vir - besedilo: T. Jarc: Angleško-slovenski slikovni glosar izrazov instrumentov in opreme na področju otorinolaringologije, Diplomsko delo, FF, Ljubljana, 2006
    Vir - besedilo: T. Jarc: Angleško-slovenski slikovni glosar izrazov instrumentov in opreme na področju otorinolaringologije, Diplomsko delo, FF, Ljubljana, 2006
139slstrežnikinformatika
139
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#110295
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
140enstrengthvarnost, standardi, tehnologija
140
Zadnja sprememba: 2006-01-06
#53264
Področje::
varnost
standardi
tehnologija
  • sl
    Vir - besedilo: 32002L0025 Direktiva Komisije 2002/25/ES z dne 5. marca 2002 o spremembi Direktive Sveta 98/18/ES o varnostnih predpisih in standardih za potniške ladje, Poglavje II-2(B)(6-1)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za promet
141deStreckeninformatika
141
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#109918
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
142enstraightobramba
142
Zadnja sprememba: 2006-02-06
#65802
Področje::
obramba
143enstressor
143
Zadnja sprememba: 2009-03-12
#92827
144slstranicetehnologija
144
Zadnja sprememba: 2017-05-04
#38573
Področje::
tehnologija
  • en
    Vir - besedilo: 31981R3020 COUNCIL REGULATION (EEC) No 3020/81 amending Regulation (EEC) No 3237/76 on the advance implementation of the Technical Annexes and the advance use of the specimen TIR carnet of the Customs Convention on the international transport of goods under cover of TIR carnets (TIR Convention) of 14 November 1975, Geneva
145slstrelivoobramba
145
Zadnja sprememba: 2007-02-22
#19545
Področje::
obramba
  • sl
    Definicija: Sredstvo, napolnjeno z eksplozivi, pogonskimi sredstvi, pirotehničnimi snovmi, vžigalno zmesjo oziroma jedrskim, biološkim ali kemičnim materialom za uporabo v vojaških delovanjih, vključno za rušenje. Določena, primerno spremenjena streliva, se lahko uporabljajo za usposabljanje ter v svečane in neoperativne namene. Tudi ammunition. Opomba: v vsakdanji uporabi izraz munitions (množinska oblika) lahko označuje vojaško orožje, strelivo in opremo. Glej tudi binary chemical munition; explosive ordnance; fixed ammunition; multi-agent munition; semi-fixed ammunition; separate loading ammunition.
    Vir - besedilo: 42000A0922(02) Konvencija o izvajanju Schengenskega sporazuma z dne 14. junija 1985 med vladami držav Gospodarske unije Beneluks, Zvezne republike Nemčije in Francoske republike o postopni odpravi kontrol na skupnih mejah
    Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
146deStraftatpravo
146
Zadnja sprememba: 2010-07-02
#19618
Področje::
pravo
147slstropnikgradbeništvo, tehnologija
147
Zadnja sprememba: 2020-06-10
#27525
Področje::
gradbeništvo
tehnologija
  • en
    Vir - besedilo: 31997D0464 COMMISSION DECISION of 27 June 1997 on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article 20 (2) of Council Directive 89/106/EEC as regards waste water engineering products
  • sl
    Vir - besedilo: 31997D0464 Odločba Komisije z dne 27. junija 1997 o postopkih potrjevanja skladnosti gradbenih proizvodov v skladu s členom 20(2) Direktive Sveta 89/106/EGS v zvezi s proizvodi za kanalizacijske sisteme
    Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
148enstrengthobramba
148
Zadnja sprememba: 2019-09-26
#65812
Področje::
obramba
149enstrippedkemija
149
Zadnja sprememba: 2004-10-04
#50846
Področje::
kemija
  • en
    Vir - besedilo: 31982L0242 COUNCIL DIRECTIVE of 31 March 1982 on the approximation of the laws of the Member States relating to methods of testing the biodegradability of non-ionic surfactants and amending Directive 73/404/EEC, Annex (3)
    Sobesedilo: The stripped surfactant is dissolved in ethyl acetate.
  • sl
    Vir - besedilo: 31982L0242 DIREKTIVA SVETA z dne 31. marca 1982 o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi z metodami preskušanja biološke razgradljivosti neionskih površinsko aktivnih snovi in o spremembi Direktive 73/404/EGS, Priloga (3)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za zdravje
    Sobesedilo: Ekstrahirana površinsko aktivna snov se raztopi v etilacetatu.
150deStrukturinformatika
150
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#105404
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A data structure containing zero or more nodes that are linked together in a hierarchy. If any nodes are present, one node is the root; each node except the root is the child of one and only one other node, and each node has zero or more nodes as children.
Zadetki
101–150/5948
STRG