Vir - besedilo: Slovensko-angleški slovar obveščevalnih izrazov, Sova
Sobesedilo: But we can reasonably conclude that officials on or near the top of the Soviet hierarchy read, or at least scanned, restricted Soviet and other Western sources.
Vir - besedilo: 32001R0761 Regulation (EC) No 761/2001 of the European Parliament and of the Council of 19 March 2001 allowing voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS), Annex II(2.6)
Vir - besedilo: 32001R0761 Uredba (ES) št. 761/2001 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 19. marca 2001 o prostovoljnem sodelovanju organizacij v Sistemu Skupnosti za okoljsko ravnanje in presojo (EMAS), Priloga II(2.6)
Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
Opomba: prevod "sklepne ugotovitve" bi bil preblizu izraza "audit findings", sklepi presoje pa to tudi niso!
Vir - besedilo: 32003R0343 Council Regulation (EC) No 343/2003 of 18 February 2003 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an asylum application lodged in one of the Member States by a third-country national, Preamble (3)
Vir - besedilo: 32003R0343 Uredba Sveta (ES) št. 343/2003 z dne 18. februarja 2003 o vzpostavitvi meril in mehanizmov za določitev države članice, odgovorne za obravnavanje prošnje za azil, ki jo v eni od držav članic vloži državljan tretje države, uvod (3)
Vir - besedilo: Slovensko-angleški slovar obveščevalnih izrazov, Sova
Sobesedilo: But we can reasonably conclude that officials on or near the top of the Soviet hierarchy read, or at least scanned, restricted Soviet and other Western sources.
Vir - besedilo: Slovensko-angleški slovar obveščevalnih izrazov, Sova
Sobesedilo: But we can reasonably conclude that officials on or near the top of the Soviet hierarchy read, or at least scanned, restricted Soviet and other Western sources.
Vir - besedilo: 32012R0741: Regulation (EU, Euratom) No 741/2012 of the European Parliament and of the Council of 11 August 2012 amending the Protocol on the Statute of the Court of Justice of the European Union and Annex I thereto
Vir - besedilo: 32012R0741: Uredba (EU, Euratom) št. 741/2012 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. avgusta 2012 o spremembi Protokola o statutu Sodišča Evropske unije in Priloge I k Protokolu
Sobesedilo: Naloga generalnih pravobranilcev je podati nepristransko in neodvisno pravno mnenje, imenovano 'sklepni predlogi', v zadevah, ki so jim predložene.
Sobesedilo: Vladni portal z informacijami o življenju v Evropski uniji; Uradu Vlade RS za komuniciranje
Definicija: The Essen conclusions refer to "the creation of the conditions for establishing a single market" and describe the task faced by the associated countries, including putting into place "legislation and regulatory systems, standards and certification methods compatible with those of the European Union".
Definicija: A report in the Microsoft Dynamics CRM user interface that provides a table showing each competitor, the number of open opportunities and closed opportunities against each competitor, and the percentage and ratio of won and lost opportunities.
Vir - besedilo: 21994A1231(02) Agreement in the form of an exchange of letters concerning the amendment to the Agreement on fisheries between the European Economic Community, on the one hand, and the Government of Denmark and the local Government of Greenland, on the other, Letter A
Sobesedilo: With reference to the agreed record of conclusions on fisheries negotiations between the European Community, one the one hand, and the Government of Denmark and the local Government of Greenland, in the other ...
Vir - besedilo: 21994A1231(02) Sporazum v obliki izmenjave pisem v zvezi s spremembo Sporazuma o ribištvu med Evropsko gospodarsko skupnostjo na eni strani in vlado Danske ter lokalno vlado Grenlandije na drugi strani, pismo A
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Sobesedilo: S sklicevanjem na dogovorjeni zapisnik sklepov pogajanj o ribištvu ... med Evropsko skupnostjo na eni strani in vlado Danske ter lokalno vlado Grenlandije na drugi strani, ...