Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
101–150/244
migrate
101entemporary migrationpravo
101
Zadnja sprememba: 2011-02-17
#117197
Področje::
pravo
  • en
    Definicija: Migration for a specific motivation and/or purpose with the intention that afterwards there will be a return to country of origin or onward movement.
    Vir - besedilo: European Migration Network – EMN Glossary (http://emn.intrasoft-intl.com/html/index.html)
    Opomba: With regard to the development of EU policy, this may be seen in the context of inter alia circular migration and/or seasonal workers.
102enpollutant migrationokolje
102
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#73054
Področje::
okolje
  • sl
    Definicija: Nenadzorovano gibanje tekočega ali plinastega onesnaževala, ki ga povzroči pronicanje ali drug postopek, ko onesnaževalo prehaja iz svojega vira v druge dele ekosistema.
    Vir definicije: MHD
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
103deMigrationskontrolle
103
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#96766
Projekt: Eurovoc
104frpolitique migratoire
104
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#96769
Projekt: Eurovoc
105escorriente migratoria
105
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#96770
Projekt: Eurovoc
106eninterurban migrationtransport
106
Zadnja sprememba: 2020-09-14
#96431
Projekt: Eurovoc
Področje::
transport
107deMigrationsdirektoratadministracija
107
Zadnja sprememba: 2021-11-16
#137973
Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
108enindividual migrationpravo
108
Zadnja sprememba: 2016-01-15
#127729
Področje::
pravo
  • sl
    Definicija: Primeri, ko se osebe selijo posamezno ali kot družina. Takšna gibanja so ponavadi financirana iz lastnih sredstev ali pa jih sponzorirajo posamezniki, organizacije ali vlade kot nasprotje programom množičnih migracij. Glej tudi mass migration.
    Vir definicije: Glosar migracij, International Organisation for Migration, 2006
109encollective migrationpravo
109
Zadnja sprememba: 2016-01-15
#127749
Področje::
pravo
110enmacrophage migrationkemija
110
Zadnja sprememba: 2016-09-21
#7669
Področje::
kemija
111enmigration managementpravo
111
Zadnja sprememba: 2016-01-14
#117193
Področje::
pravo
  • en
    Definicija: A term used to encompass both EU and Member States' efforts for the structured management of all aspects of migration into and within the EU of both Third-Country Nationals and EU nationals, particularly managing the entry, admission, residence, integration and return, as well as of refugees and others in need of protection.
    Vir definicije: Derived by EMN in context of EU Asylum and Immigration policy development
    Vir - besedilo: European Migration Network – EMN Glossary (http://emn.intrasoft-intl.com/html/index.html)
  • sl
    Definicija: Pojem, ki združuje številne vladne funkcije in državni sistem urejenega in humanega upravljanja čezmejnih migracij, predvsem upravljanje prečkanja meja in prebivanja tujcev ter nudenje zaščite beguncem in ostalim osebam, ki jo potrebujejo.
    Vir definicije: Glosar migracij, International Organisation for Migration, 2006
    Vir - besedilo: European Migration Network – EMN Glossary (http://emn.intrasoft-intl.com/html/index.html)
112espescados migratoriosribištvo
112
Zadnja sprememba: 2006-10-17
#59325
Področje::
ribištvo
113enmigratory populationokolje
113
Zadnja sprememba: 2008-08-29
#71536
Področje::
okolje
  • sl
    Definicija: [C]elotn[a] populacij[a] ali kateri koli zemljepisno ločeni del populacije neke vrste ali nižje sistematske skupine prosto živečih živali, katerih znaten del ciklično in napovedljivo prehaja čez eno ali več meja državne jurisdikcije.
    Vir definicije: LexAlp
    Vir - besedilo: 31986D0238 Sklep Sveta z dne 9. junija 1986 o pristopu Skupnosti k Mednarodni konvenciji za ohranitev atlantskega tuna, kakor je bila spremenjena s protokolom, priloženim Sklepni listini konference pooblaščencev držav pogodbenic Konvencije, ki je bila podpisana 10. julija 1984 v Parizu
    Vir - besedilo: Zakon o ratifikaciji Konvencije o varstvu selitvenih vrst prosto živečih živali (MKVSVPZ) Uradni list RS-MP, št. 18-46/1998
    Opomba: nanašajoč se na selitev
    Sobesedilo: ker je za upravljanje in ohranjanje izrazito selitvenih vrst v Atlantskem oceanu in sosednjih morjih potrebna mednarodna ureditev
    Vir - besedilo: 32001L0018 Direktiva 2001/18/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 12. marca 2001 o namernem sproščanju gensko spremenjenih organizmov v okolje in razveljavitvi Direktive Sveta 90/220/EGS, Priloga III (III)(B)(6)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
    Sobesedilo: živalstvo in rastlinstvo, vključno s pridelki, živino in migracijskimi vrstami
    Vir - besedilo: Pogodba o pristopu Kraljevine Španije in Portugalske republike k ES
    Vir - besedilo: Deklaracija o stališčih za začetek delovanja Republike Slovenije v institucijah EU v letu 2004 (DeZDIEU), točka 2.1.1.2
    Opomba: pridevnik izpeljan po vrstah živali, ki se selijo - selivkah/selivcih
114esespecies migratorias
114
Zadnja sprememba: 2008-08-29
#71536
  • sl
    Definicija: [C]elotn[a] populacij[a] ali kateri koli zemljepisno ločeni del populacije neke vrste ali nižje sistematske skupine prosto živečih živali, katerih znaten del ciklično in napovedljivo prehaja čez eno ali več meja državne jurisdikcije.
    Vir definicije: LexAlp
    Vir - besedilo: 31986D0238 Sklep Sveta z dne 9. junija 1986 o pristopu Skupnosti k Mednarodni konvenciji za ohranitev atlantskega tuna, kakor je bila spremenjena s protokolom, priloženim Sklepni listini konference pooblaščencev držav pogodbenic Konvencije, ki je bila podpisana 10. julija 1984 v Parizu
    Vir - besedilo: Zakon o ratifikaciji Konvencije o varstvu selitvenih vrst prosto živečih živali (MKVSVPZ) Uradni list RS-MP, št. 18-46/1998
    Opomba: nanašajoč se na selitev
    Sobesedilo: ker je za upravljanje in ohranjanje izrazito selitvenih vrst v Atlantskem oceanu in sosednjih morjih potrebna mednarodna ureditev
    Vir - besedilo: 32001L0018 Direktiva 2001/18/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 12. marca 2001 o namernem sproščanju gensko spremenjenih organizmov v okolje in razveljavitvi Direktive Sveta 90/220/EGS, Priloga III (III)(B)(6)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
    Sobesedilo: živalstvo in rastlinstvo, vključno s pridelki, živino in migracijskimi vrstami
    Vir - besedilo: Pogodba o pristopu Kraljevine Španije in Portugalske republike k ES
    Vir - besedilo: Deklaracija o stališčih za začetek delovanja Republike Slovenije v institucijah EU v letu 2004 (DeZDIEU), točka 2.1.1.2
    Opomba: pridevnik izpeljan po vrstah živali, ki se selijo - selivkah/selivcih
115frmigration pendulairezaposlovanje, okolje
115
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#70471
Področje::
zaposlovanje
okolje
  • sl
    Definicija: Promet, ki ga povzročijo ljudje, ki redno potujejo na isti razdalji, npr. med primestnimi deli in mestnim jedrom in nazaj, med prebivališčem in delovnim mestom.
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
116frmigration intérieuresocialne zadeve
116
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#73379
Področje::
socialne zadeve
  • sl
    Definicija: Gibanje prebivalstva znotraj državnih ali administrativnih meja. Pogosto gre za osebe, ki iščejo delo na bolj razvitih območjih.
    Vir definicije: ISEP
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
117enfacilitated migrationpravo
117
Zadnja sprememba: 2016-01-15
#127711
Področje::
pravo
  • sl
    Definicija: Podpiranje ali spodbujanje zakonitih migracij, tako da se poenostavi potovanje. Spodbujanje lahko vsebuje več ukrepov, kot so npr. poenostavitev postopka za pridobitev vizuma ali učinkoviti postopki za kontrolo potnikov z zadostnim številom osebja.
    Vir definicije: Glosar migracij, International Organisation for Migration, 2006
118enMail Migration add-oninformatika
118
Zadnja sprememba: 2015-08-14
#126015
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
119enhighly migratory fishribištvo
119
Zadnja sprememba: 2006-04-18
#47030
Področje::
ribištvo
120enMigration Directorate
120
Zadnja sprememba: 2021-11-16
#137973
Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
121frmigration saisonniereokolje
121
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#72196
Področje::
okolje
  • sl
    Definicija: Periodično gibanje populacije z enega področja ali podnebja na drugega, skladno z letnim vremenskih ciklom in temperaturnimi spremembami.
    Vir definicije: RHW
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
122eneducational migrationizobraževanje
122
Zadnja sprememba: 2018-03-20
#133623
Področje::
izobraževanje
123frmigration des donnéesinformatika
123
Zadnja sprememba: 2018-10-12
#107064
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: 1. The process of moving data from one repository or source, such as a database, to another, usually via automated scripts or programs.
    Definicija: 2. In supercomputing applications, the process of storing large amounts of data off line while making them appear to be on line as disk-resident files.
124enmigration coefficientstatistika
124
Zadnja sprememba: 2012-06-15
#121485
Področje::
statistika
125enapplication migrationinformatika
125
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#112376
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
126enspontaneous migrationpravo
126
Zadnja sprememba: 2016-01-14
#117196
Področje::
pravo
  • en
    Definicija: Term added for the sake of completeness, but it is not in common use. Means an individual or group who initiate and proceed with their migration plans without any outside assistance. Spontaneous migration is usually caused by push-pull factors and is characterised by the lack of State assistance or any other type of international or national assistance.
    Vir definicije: IOM Glossary on Migration: http://www.iom.int/jahia/webdav/site/myjahiasite/shared/shared/mainsite/published_docs/serial_publications/Glossary_eng.pdf
    Vir - besedilo: European Migration Network – EMN Glossary (http://emn.intrasoft-intl.com/html/index.html)
  • sl
    Definicija: Posameznik ali skupina, ki prične s migracijskimi načrti in z njimi nadaljuje brez zunanje pomoči. Spontane migracije ponavadi povzročijo dejavniki odbijanja in privlačevanja, zanje pa je značilna odsotnost pomoči države ali kakršne koli druge mednarodne ali državne pomoči. Glej tudi assisted migration, assisted voluntary return, push-pull factors.
    Vir definicije: Glosar migracij, International Organisation for Migration, 2006
    Vir - besedilo: European Migration Network – EMN Glossary (http://emn.intrasoft-intl.com/html/index.html)
127frmigration de polluant
127
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#73054
  • sl
    Definicija: Nenadzorovano gibanje tekočega ali plinastega onesnaževala, ki ga povzroči pronicanje ali drug postopek, ko onesnaževalo prehaja iz svojega vira v druge dele ekosistema.
    Vir definicije: MHD
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
128enclandestine migrationpravo
128
Zadnja sprememba: 2016-01-15
#127685
Področje::
pravo
  • sl
    Definicija: Tajne ali skrite migracije, ki so v nasprotju s predpisi o priseljevanju. Lahko se pojavijo, ko nedržavljan krši zakonodajo o vstopu v državo ali po zakonitem vstopu krši zakonodajo s prekoračitvijo roka zakonitega prebivanja. Glej tudi irregular migrant, irregular migration, regular migration, undocumented alien.
    Vir definicije: Glosar migracij, International Organisation for Migration, 2006
129frmigration frontalière
129
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#96077
Projekt: Eurovoc
130frmigration interurbaine
130
Zadnja sprememba: 2020-09-14
#96431
Projekt: Eurovoc
131frMigration d’imprimanteinformatika
131
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#106728
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
132enoccupational migration
132
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#96977
Projekt: Eurovoc
133laEctopistes migratoriusbiologija, okolje
133
Zadnja sprememba: 2023-05-22
#117702
Področje::
biologija
okolje
134enexploitative migrationpravo
134
Zadnja sprememba: 2011-02-17
#117192
Področje::
pravo
  • en
    Definicija: This term is not common, and should not be used. It is added for the sake of completeness only, see Exploitation, Forced Marriage, Trafficking in Human beings and Smuggling of Migrants. Refers to a broad spectrum of exploitation that migrants may be confronted with, like trafficking, smuggling or exploitative labour of a person in a country of which he or she is not a national. The protocol against trafficking mentions various forms of exploitative labour (namely "prostitution of others or other forms of sexual exploitation, forced labour or services, slavery or practices similar to slavery, servitude."), but it is very difficult to draw a line between 'real' exploitation on the one hand and poor wages, poor working conditions, social pressures, discrimination etc. on the other hand.
    Vir definicije: UNESCO Glossary of Migration-related Terms: http://portal.unesco.org/shs/en/ev.php-URL_ID=3017&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html
    Vir - besedilo: European Migration Network – EMN Glossary (http://emn.intrasoft-intl.com/html/index.html)
135enanimal migration routeokolje
135
Zadnja sprememba: 2007-01-12
#3706
Področje::
okolje
136frmigration de peuplement
136
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#96767
Projekt: Eurovoc
137slmigratorne vrste živaliokolje
137
Zadnja sprememba: 2005-11-23
#4119
Projekt: prevodi slovenskih predpisov
Področje::
okolje
138eninternational migrationpravo
138
Zadnja sprememba: 2016-01-15
#127733
Področje::
pravo
  • sl
    Definicija: Gibanje oseb, ki so zapustile izvorno državo ali državo običajnega prebivališča, da bi se stalno ali začasno nastanile v drugi državi, pri čemer prečkajo mednarodno mejo. Glej tudi internal migration.
    Vir definicije: Glosar migracij, International Organisation for Migration, 2006
139frmigration intra-urbaine
139
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#96437
Projekt: Eurovoc
140enmigration batch requestinformatika
140
Zadnja sprememba: 2015-08-14
#126187
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
141frmigration communautaire
141
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#95171
Projekt: Eurovoc
142enmigration across gradesfinance
142
Zadnja sprememba: 2006-11-16
#862
Področje::
finance
143freffectuer une migrationinformatika
143
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#107448
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
144frmigration d'application
144
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#112376
Projekt: Microsoft Terminology Database
145frcontrôle des migrations
145
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#96766
Projekt: Eurovoc
146frmigration rurale urbaine
146
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#96768
Projekt: Eurovoc
147enmigratory animal species
147
Zadnja sprememba: 2005-11-23
#4119
Projekt: prevodi slovenskih predpisov
148enspecific migration limitzdravje
148
Zadnja sprememba: 2015-07-22
#125031
Področje::
zdravje
149frDirection des migrationsadministracija
149
Zadnja sprememba: 2010-02-01
#84235
Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
150enhighly migratory speciesribištvo
150
Zadnja sprememba: 2006-04-18
#47187
Področje::
ribištvo
Zadetki
101–150/244
migrate