Zadetki101–150/215pilot
101dePilotenlizenztransport
101
Zadnja sprememba:
2022-08-19
#3474
Področje::
transport
- enVir - besedilo: 32003R2042 Commission Regulation (EC) No 2042/2003 of 20 November 2003 on the continuing airworthiness of aircraft and aeronautical products, parts and appliances, and on the approval of organisations and personnel involved in these tasks, Annex I(M.A.803)
- slVir - besedilo: Zakon o letalstvuVir - ustanova: Uprava za zračno plovboVir - besedilo: 32003R2042 Uredba Komisije (ES) št. 2042/2003 z dne 20. novembra 2003 o stalni plovnosti zrakoplovov in letalskih proizvodov, delov in naprav ter o potrjevanju organizacij in osebja, ki se ukvarjajo s temi nalogami, Priloga I(M.A.803)Vir - ustanova: Ministrstvo za promet
- de
102slpilotna sodbapravo
102
Zadnja sprememba:
2011-01-20
#116996
Področje::
pravo
- en
- frVir - besedilo: Conférence de haut niveau sur l’avenir de la Cour européenne des droits de l’homme, Déclaration d’Interlaken
- sl
103esnúmero pilotoinformatika
103
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#101950
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
104frnuméro pilote
104
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#101950
Projekt:
Microsoft Terminology Database
105itnumero pilota
105
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#101950
Projekt:
Microsoft Terminology Database
106slpilotova sledobramba
106
Zadnja sprememba:
2007-02-15
#79490
Področje::
obramba
- en
- slDefinicija: Približna shema, položena preko karte, ki jo zariše pilot fotografskega izvidniškega letala med ali takoj po poletu. Prikazuje kraj, smer, število in zaporedje fotografskih posnetkov, skupaj s kamerami, uporabljenimi za vsak posnetek.Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
107dePilotvorhabenraziskave in razvoj
107
Zadnja sprememba:
2010-05-14
#20307
Področje::
raziskave in razvoj
- de
- en
- esGlejte tudi:IATE
- fr
- itGlejte tudi:IATE
- slDefinicija: Projekt, ki ga v pogojih, zelo podobnih dejanskim pogojem v industriji, izvaja gospodarski subjekt, znanstveno ali tehnično telo ali drugo pristojno telo za preskus tehnične zanesljivosti in/ali finančne sposobnosti inovativne tehnologije z namenom pridobivanja in širjenja tehničnih in/ali finančnih dognanj o preskušani tehnologiji.Vir definicije: LexAlpVir - besedilo: Amsterdamska pogodba, člen 2(19)/109r
108frprojet pilote
108
Zadnja sprememba:
2010-05-14
#20307
- de
- en
- esGlejte tudi:IATE
- fr
- itGlejte tudi:IATE
- slDefinicija: Projekt, ki ga v pogojih, zelo podobnih dejanskim pogojem v industriji, izvaja gospodarski subjekt, znanstveno ali tehnično telo ali drugo pristojno telo za preskus tehnične zanesljivosti in/ali finančne sposobnosti inovativne tehnologije z namenom pridobivanja in širjenja tehničnih in/ali finančnih dognanj o preskušani tehnologiji.Vir definicije: LexAlpVir - besedilo: Amsterdamska pogodba, člen 2(19)/109r
109slpilotni obratekonomija, industrija
109
Zadnja sprememba:
2023-03-29
#71844
Področje::
ekonomija
industrija
110esgranja piloto
110
Zadnja sprememba:
2009-09-16
#96810
Projekt:
Eurovoc
111slpilotni poskusstatistika
111
Zadnja sprememba:
2011-09-06
#119910
Projekt:
Glosar statističnih izrazov (http://www.rosigma.si/glosar/)
Področje::
statistika
- en
- sl
112slpilotni vzorecstatistika
112
Zadnja sprememba:
2011-09-06
#119911
Projekt:
Glosar statističnih izrazov (http://www.rosigma.si/glosar/)
Področje::
statistika
- en
- sl
113sllicenca pilota
113
Zadnja sprememba:
2022-08-19
#3474
- enVir - besedilo: 32003R2042 Commission Regulation (EC) No 2042/2003 of 20 November 2003 on the continuing airworthiness of aircraft and aeronautical products, parts and appliances, and on the approval of organisations and personnel involved in these tasks, Annex I(M.A.803)
- slVir - besedilo: Zakon o letalstvuVir - ustanova: Uprava za zračno plovboVir - besedilo: 32003R2042 Uredba Komisije (ES) št. 2042/2003 z dne 20. novembra 2003 o stalni plovnosti zrakoplovov in letalskih proizvodov, delov in naprav ter o potrjevanju organizacij in osebja, ki se ukvarjajo s temi nalogami, Priloga I(M.A.803)Vir - ustanova: Ministrstvo za promet
- de
114frproduit pilotekmetijstvo, ribištvo
114
Zadnja sprememba:
2010-05-14
#28150
Področje::
kmetijstvo
ribištvo
- de
- en
- frVir - besedilo: Actes d'Adhésion E, art. 86, l, l
- slVir - besedilo: 31992R3899 uvod, odstavek 4Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
115enPilots Sectionadministracija
115
Zadnja sprememba:
2021-11-16
#138081
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
- sl
- en
- fr
- de
116envideo pilotingtransport
116
Zadnja sprememba:
2016-10-28
#128516
Področje::
transport
- enDefinicija: method used to control a radio-controlled vehicle from the driver or pilot's view point. Most commonly it is used to pilot a radio-controlled aircraft or other type of unmanned aerial vehicleVir definicije: Wikipedia
- slDefinicija: sistem, ki z vgrajeno kamero in prikazovalnikom na tleh upravljavcu omogoča prikaz pogleda iz zrakoplovaVir definicije: Uredba o sistemih brezpilotnih zrakoplovov, Ur. l. RS, št. 52/16
117slpilotka letalazaposlovanje
117
Zadnja sprememba:
2006-04-06
#68290
Področje::
zaposlovanje
- en
- sl
118slpilotna študijaraziskave in razvoj
118
Zadnja sprememba:
2010-05-14
#31840
Področje::
raziskave in razvoj
- enVir - besedilo: 31996L0054 Commission Directive 96/54/EC of 30 July 1996 adapting to technical progress for the twenty-second time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances, Annex IV C, točka 1.5.1.2.3
- slVir - besedilo: 31996L0054 Direktiva Komisije 96/54/ES z dne 30. julija 1996 o dvaindvajseti prilagoditvi Direktive Sveta 67/548/EGS o približevanju zakonov in drugih predpisov v zvezi z razvrščanjem, pakiranjem in označevanjem nevarnih snovi tehničnemu napredkuVir - ustanova: Ministrstvo za zdravje
119slobalna pilotažatransport
119
Zadnja sprememba:
2002-07-02
#2482
Področje::
transport
- en
- sl
120slpilotna skupinainformatika
120
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#106691
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
121frpile de pilotesinformatika
121
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#111136
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
- de
- en
- fr
- sl
122slskupina pilotovtehnologija, transport
122
Zadnja sprememba:
2006-04-26
#68614
Področje::
tehnologija
transport
- enVir - besedilo: "Terminale di Rigassificazione di GNL Alpi Adriatico" - short description of the projectSobesedilo: The connection ship-earth is made by means of an access bridge and a support bridge for the pipe rack with a length of 409 m and berthing and mooring works that have been solved with the disposition of 12 dolphins.
- slVir - ustanova: Služba za prevajanje in lektoriranje Generalnega sekretariata Vlade RSSobesedilo: Povezava ladja - kopno se izvede s pomočjo dostopnega mostu in podpornega mostu za nosilce cevovoda v dolžini 409 m ter privezom in sidriščem, ki ju tvori 12 skupin pilotov.
123slOddelek pilotov
123
Zadnja sprememba:
2021-11-16
#138081
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
- sl
- en
- fr
- de
124frSection pilotes
124
Zadnja sprememba:
2021-11-16
#138081
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
- sl
- en
- fr
- de
125itprogetto pilota
125
Zadnja sprememba:
2010-05-14
#20307
- de
- en
- esGlejte tudi:IATE
- fr
- itGlejte tudi:IATE
- slDefinicija: Projekt, ki ga v pogojih, zelo podobnih dejanskim pogojem v industriji, izvaja gospodarski subjekt, znanstveno ali tehnično telo ali drugo pristojno telo za preskus tehnične zanesljivosti in/ali finančne sposobnosti inovativne tehnologije z namenom pridobivanja in širjenja tehničnih in/ali finančnih dognanj o preskušani tehnologiji.Vir definicije: LexAlpVir - besedilo: Amsterdamska pogodba, člen 2(19)/109r
126slpilotni projekt
126
Zadnja sprememba:
2010-05-14
#20307
- de
- en
- esGlejte tudi:IATE
- fr
- itGlejte tudi:IATE
- slDefinicija: Projekt, ki ga v pogojih, zelo podobnih dejanskim pogojem v industriji, izvaja gospodarski subjekt, znanstveno ali tehnično telo ali drugo pristojno telo za preskus tehnične zanesljivosti in/ali finančne sposobnosti inovativne tehnologije z namenom pridobivanja in širjenja tehničnih in/ali finančnih dognanj o preskušani tehnologiji.Vir definicije: LexAlpVir - besedilo: Amsterdamska pogodba, člen 2(19)/109r
127itimpianto pilota
127
Zadnja sprememba:
2023-03-29
#71844
128itfattoria pilota
128
Zadnja sprememba:
2009-09-16
#96810
Projekt:
Eurovoc
129slpilotni programfinance
129
Zadnja sprememba:
2010-05-14
#54060
Področje::
finance
- enSobesedilo: the maximum amounts of appropriations which may be implemented for preparatory actions and pilot schemes without the existence of a basic act should be determinedSobesedilo: 32002R2342 Commission Regulation (EC, Euratom) No 2342/2002 of 23 December 2002 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities, Preamble (11)
- slVir - ustanova: Ministrstvo za financeSobesedilo: treba je določiti najvišje zneske proračunskih sredstev, ki se lahko porabijo za pripravljalne ukrepe in pilotne programe, če temeljni akt ne obstajaSobesedilo: 32002R2342 Uredba Komisije (ES, Euratom) št. 2342/2002 z dne 23. decembra 2002 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje Uredbe Sveta (ES, Euratom) št. 1605/2002 o finančni uredbi, ki se uporablja za splošni proračun Evropskih skupnosti, uvod (11)
130itprogetto pilotainformatika
130
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#101245
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
- de
- enDefinicija: The introduction of the solution into the production environment, and trial by installers, systems support staff, and end users. Pilots are aimed at minimizing the impact of the deployment and providing valuable feedback on the project's suitability for completion.
- es
- fr
- itGlejte tudi:IATE
131frpilote de classeinformatika
131
Zadnja sprememba:
2013-09-09
#1556
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
132encoastal pilotage
132
Zadnja sprememba:
2002-07-02
#2482
- en
- sl
133frpilote en coucheinformatika
133
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#106098
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
- de
- enDefinicija: One of a collection of drivers that responds to the same IRPs. Layered driver describes the highest-level and lowest-level drivers in a chain of layered drivers that process the same IRPs, along with all intermediate drivers in the chain.
- esGlejte tudi:IATE
- fr
- sl
134slpilotska licenca
134
Zadnja sprememba:
2022-08-19
#3474
- enVir - besedilo: 32003R2042 Commission Regulation (EC) No 2042/2003 of 20 November 2003 on the continuing airworthiness of aircraft and aeronautical products, parts and appliances, and on the approval of organisations and personnel involved in these tasks, Annex I(M.A.803)
- slVir - besedilo: Zakon o letalstvuVir - ustanova: Uprava za zračno plovboVir - besedilo: 32003R2042 Uredba Komisije (ES) št. 2042/2003 z dne 20. novembra 2003 o stalni plovnosti zrakoplovov in letalskih proizvodov, delov in naprav ter o potrjevanju organizacij in osebja, ki se ukvarjajo s temi nalogami, Priloga I(M.A.803)Vir - ustanova: Ministrstvo za promet
- de
135slpilotni proizvod
135
Zadnja sprememba:
2010-05-14
#28150
- de
- en
- frVir - besedilo: Actes d'Adhésion E, art. 86, l, l
- slVir - besedilo: 31992R3899 uvod, odstavek 4Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
136frpilote non signéinformatika
136
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#101145
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
137frpilote hauturiertransport
137
Zadnja sprememba:
2013-02-05
#23364
Področje::
transport
- de
- en
- fr
- sl
138enremotely-pilotedobramba
138
Zadnja sprememba:
2006-02-03
#65201
Področje::
obramba
- en
- sl
139slpilotaža plovilatransport
139
Zadnja sprememba:
2011-03-31
#118335
Področje::
transport
- en
- fr
- sl
140slpomorska pilotažatransport
140
Zadnja sprememba:
2023-03-29
#988
Področje::
transport
- de
- enDefinicija: The service provided by a pilot, one who controls the movements of a ship or aircraft by visual or electronic means.Vir definicije: RHW
- es
- fr
- itGlejte tudi:IATE
- slVir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
141slobvestilo pilotomobramba
141
Zadnja sprememba:
2007-02-15
#79341
Področje::
obramba
- en
- slDefinicija: Obvestilo, ki vključuje informacije o vzpostavitvi, stanju ali spremembah aeronavtičnega objekta, storitev, postopkov ali nevarnosti. Pravočasno vedenje o slednjih je bistveno za osebje, ki se ukvarja z letalskimi delovanji. Tudi "NOTAM".Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
142frpilote à distancetransport
142
Zadnja sprememba:
2020-12-10
#136623
Področje::
transport
- en
- slDefinicija: fizična oseba, odgovorna za varno izvedbo leta brezpilotnega zrakoplovaVir definicije: 32019R0945 DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2019/945 z dne 12. marca 2019 o sistemih brezpilotnega zrakoplova in operatorjih sistemov brezpilotnega zrakoplova iz tretjih držav
- de
- fr
143deAbteilung Piloten
143
Zadnja sprememba:
2021-11-16
#138081
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
- sl
- en
- fr
- de
144esproyectos pilotos
144
Zadnja sprememba:
2010-05-14
#20307
- de
- en
- esGlejte tudi:IATE
- fr
- itGlejte tudi:IATE
- slDefinicija: Projekt, ki ga v pogojih, zelo podobnih dejanskim pogojem v industriji, izvaja gospodarski subjekt, znanstveno ali tehnično telo ali drugo pristojno telo za preskus tehnične zanesljivosti in/ali finančne sposobnosti inovativne tehnologije z namenom pridobivanja in širjenja tehničnih in/ali finančnih dognanj o preskušani tehnologiji.Vir definicije: LexAlpVir - besedilo: Amsterdamska pogodba, člen 2(19)/109r
145slpilotažna postajatransport
145
Zadnja sprememba:
2005-03-02
#53076
Področje::
transport
- en
- slVir - besedilo: 32002L0059 Direktiva 2002/59/ES Evropskega Parlamenta in Sveta z dne 27. junija 2002 o vzpostavitvi sistema spremljanja in obveščanja za ladijski promet ter o razveljavitvi Direktive Sveta 93/75/EGS, Priloga I(3)(A)(c)Vir - ustanova: Ministrstvo za promet
146frlicence de piloteadministracija
146
Zadnja sprememba:
2022-01-27
#2385
Področje::
administracija
- en
- frDefinicija: tout titre valide, délivré par un État membre, qui autorise son titulaire à exercer des fonctions à bord d'un aéronef civil immatriculé dans un État membre, en qualité de personnel navigant technique. Cette définition s'applique également aux qualifications attachées à ce titreVir definicije: Dir. 91/670, art. 2Opomba: "Tout conducteur de train doit posséder l'aptitude et les qualifications nécessaires pour assurer la conduite de trains et être titulaire de la documentation suivante : a) Une licence qui identifie le conducteur, l'autorité qui délivre le certificat et la durée de validité. Cette licence appartient au conducteur et est délivrée, sur demande, au conducteur qui remplit les conditions minimales liées aux aptitudes médicale et psychologique, à la formation scolaire de base et aux compétences professionnelles générales. La licence respecte les prescriptions de l'annexe I.; b) Une attestation harmonisée ..."Vir opombe: TREN/2004/00226/01/03 (ORI FR)Vir - besedilo: Avis de la Commission 93/456/CEE
- deVir - besedilo: Španija in Portugalska, Protokol 7 (4)Definicija: eine gueltige Urkunde, die von einem Mitgliedstaat fuer die Zulassung zur Ausuebung von Taetigkeiten von Luftfahrtpersonal an Bord eines in einem Mitgliedstaat eingetragenen zivilen Luftfahrzeugs ausgestellt wird. Diese Begriffsbestimmung schliesst auch Berechtigungen ein, die Teil der Erlaubnis sindVir definicije: RL 91/670, Art. 2Vir - besedilo: Stellungnahme der Kommission 93/456/EWGOpomba: NICHT "Luftfahrerlaubnis" wie in Stellungnahme 93/245!Opomba: "Jeder Triebfahrzeugführer muss die für das Führen eines Triebfahrzeugs erforderliche Eignung und Qualifikation besitzen und Inhaber der folgenden Dokumente sein:a) Einer Fahrerlaubnis mit den persönlichen Daten des Triebfahrzeugführers und Angabe der ausstellenden Behörde und der Gültigkeitsdauer. Diese Fahrerlaubnis ist Eigentum des Triebfahrzeugführers und wird auf Antrag Triebfahrzeugführern ausgestellt, die die Mindestanforderungen in Bezug auf die medizinische und psychologische Eignung, die Schulbildung und die allgemeinen beruflichen Fertigkeiten erfüllen. Die Fahrerlaubnis trägt den Vorschriften des Anhangs I Rechnung; b) Eine harmonisierte Bescheinigung, ..."Vir opombe: TREN/2004/00226/01/03 (ORI FR)
- slDefinicija: katero koli pooblastilo, dovoljenje ali spričevalo, ki ga izda upravni organ za izvajanje katere koli dejavnostiVir - besedilo: Španija in Portugalska, Protokol 7 (4)Zanesljivost: 5Hierarhično razmerje: širši_pojem
147enpiloting services
147
Zadnja sprememba:
2011-03-31
#118335
- en
- fr
- sl
148frpackage de pilotesinformatika
148
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#101033
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
149slpilotska raziskavaraziskave in razvoj
149
Zadnja sprememba:
2010-05-14
#27995
Področje::
raziskave in razvoj
- enVir - besedilo: 32001R1639 Commission Regulation (EC) No. 1639/2001 establishing the minimum and extended Community programmes for the collection of data in the fisheries sector and laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No. 1543/2000, Chapter 1, B, Point 1
- slVir - besedilo: 32001R1639 Uredba Komisije (ES) št. 1639/2001 z dne 25. julija 2001 o uvedbi minimalnih in razširjenih programov Skupnosti za zbiranje podatkov v ribiškem sektorju ter določitvi podrobnih pravil za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 1543/2001Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
150enpilotless aircrafttransport
150
Zadnja sprememba:
2020-12-10
#66286
Področje::
transport
- enDefinicija: any aircraft operating or designed to operate autonomously or to be piloted remotely without a pilot on boardVir definicije: 32019R0945Raba: priporočenoDefinicija: aircraft without a human pilot aboard. The flight of UAVs may operate with various degrees of autonomy: either under remote control by a human operator, or fully or intermittently autonomously, by onboard computersVir definicije: WikipediaVir - besedilo: Temporary English-Slovene Military Dictionary Handbook, Branimir Furlan, Marjan Mahnič
- fr
- de
- slDefinicija: zrakoplov, namenjen izvajanju letov brez pilota ali drugih oseb na krovu, ki je daljinsko krmiljen ali programiran ali avtonomenVir definicije: Uredba o sistemih brezpilotnih zrakoplovov, Uradni list RS, št. 52/16 in 81/16 – popr.Raba: pogostejša_rabaVir - besedilo: Sekcija za terminološke slovarje Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZUOpomba: glej razlago ISJFR ZRC SAZU https://isjfr.zrc-sazu.si/sl/terminologisce/svetovanje/letalnik#vRaba: priporočenoHierarhično razmerje: sopomenka
