Definicija: The Committee assists the Commission in implementing the programme to promote the development of the European audiovisual industry and delivers its opinion on a draft of measures concerning the above programme.
Opomba: remplace le "Comité consultatif pour la défense contre les importations qui font l'objet de dumping ou de subventions de la part de pays non membres de la CE" (JO L 209/88)
Definicija: The Committee is consulted at regular and specified stages of the investigation carried out by the Commission and covering subsidization and injury. It is further consulted on a countervailling duty proposed by the Commission in case of the existance of countervailable subsidies and injury caused thereby.
16410enVoluntary Guidelines to support the Progressive Realization of the Right to Adequate Food in the Context of National Food SecurityEU zunanje zadeve, hrana
16413entightening the responsibility for the acquisition of authorisations for issuing certificates of conformity assessment for vehiclesadministracija
Definicija: The Committee is consulted by the Commission prior to taking a decision on the content and the selection of pilot projects and innovatory measures aimed at assisting groups in society at risk of becoming economically and socially less privileged and at meeting the needs of very poor. The Committee may also be consulted on other activities undertaken under the programme concerned.
16418enCommission Decision of 27 March 2002 concerning the creation of a Group of Directors-General for Industrial Relations (2002/260/EC)EU zunanje zadeve, socialne zadeve
16419frProtocole d'application de la Convention alpine de 1991 dans le domaine de l' aménagement du terriroire et du développement durableekonomija, okolje
16421enConvention for the Avoidance of Double Taxation with Respect to Taxes on Income and on Capital and the Prevention of Fiscal Evasiondavčna politika
Definicija: The Advisory Committee assists the Commission in carrying out the activities relating to the Community's market access strategy, specified in Article 1 of Council Decision of 24 September 1998 on the implementation by the Commission of activities relating to the Community market access strategy.
16427enrecommendation of the OECD Council concerning guidelines governing the protection of privacy and transborder flows of personal dataEU zunanje zadeve
Vir - besedilo: 22000A1028(01) Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the United Mexican States, of the other part, Annex
Vir - besedilo: 22000A1028(01) Sporazumu o gospodarskem partnerstvu in političnem usklajevanju in sodelovanju med Evropsko skupnostjo in njenimi državami članicami na eni strani ter Združenimi mehiškimi državami na drugi, Priloga
Definicija: The Committee assists the Commission in implementing the programme to support and supplement the policies and activities of the Member States aimed at ensuring that all young people in the Community who so wish receive one or two or more years' initial vocational training in addition to their full-time compulsory education, leading to a vocational qualification recognized by the competent authorities of the Member State in which it is obtained, and delivers its opinion on a draft of the measures relating to this programme.
16435enCouncil Directive 1999/70/EC of 28 June 1999 concerning the framework agreement on fixed-term work concluded by ETUC, UNICE and CEEPEU zunanje zadeve, socialne zadeve
Definicija: The Committee assists the Commission in the implementation of the directive, the purpose of which is to contribute to the improvement of air safety by checking third countries aircraft whenever there is suspicion that they are not operated in accordance with international safety standards.
Definicija: The Committee was set up by Council Regulation (EEC) No 339/93 of 8 February 1993 on checks for conformity with the rules on product safety in the case of products imported from third countries. The representative of the Commission shall submit to the committee the draft measures drawing up - or amending - a list of the products or product categories which are not accompanied by a document or not market in accordance with the Community or national rules on product safety applicable in the Member State in which release for free circulation is sought. The committee shall deliver its opinion on the draft.
Vir definicije: 393R0339 (L 40/93)
Vir - besedilo: Priprava pridruženih držav Srednje in Vzhodne Evrope na vključitev v notranji trg Evropske unije, Bela knjiga, Aneks, s. 18
16442frLoi sur les mesures d'intervention pour contenir l'épidémie de COVID-19 et atténuer ses conséquences pour les citoyens et l'économiezdravje, pravo
16443enConvention of Association between the European Economic Community and the African and Malagasy States associated with that CommunityEU zunanje zadeve
Definicija: Auf der III. Alpenkonferenz in Chambery, am 20. Dezember 1994, angenommenes Ausführungsprotokoll der Alpenkonvention mit dem Ziel, internationale Regelungen zu treffen, um Natur und Landschaft so zu schützen, zu pflegen und, soweit erforderlich, wiederherzustellen, dass die Funktionsfähigkeit der Ökosysteme, die Erhaltung der Landschaftselemente und der wildlebenden Tier- und Pflanzenarten einschließlich ihrer natürlichen Lebensräume, dauerhaft gesichert werden.
Sobesedilo: Alle Aktionen des Netzwerks zur Verbesserung der Zusammenarbeit der Schutzgebiete werden direkt oder indirekt auf die Anwendung des Protokolls "Naturschutz und Landschaftspflege" abzielen und den Vergleich, sowie die Harmonisierung der Verwaltungsmethoden der Natur- und Kulturgebiete der Alpen fördern.
Definicija: Protocole d'application de la Convention alpine approuvé à Chambéry, lors de la IIIème Conférence alpine, le 20 décembre 1994. Son objectif est de convenir de règles internationales en vue d'assurer la protection, la gestion et si nécessaire, la restauration de la nature et des paysages de telle manière que le fonctionnement des écosystèmes, la conservation des éléments du paysage et des espèces animales et végétales sauvages, y compris de leurs habitats naturels, la capacité de régénération et de production à long terme du patrimoine naturel, la diversité, l'originalité et la beauté des paysages naturels et ruraux dans leur ensemble soient garantis durablement [.]
Definicija: Protocollo di attuazione della Convenzione delle Alpi approvato a Chambery, nel corso della III Conferenza delle Alpi, il 20 dicembre 1994. Il suo obiettivo č quello di stabilire norme internazionali, in attuazione della Convenzione delle Alpi e tenuto conto anche degli interessi delle popolazioni locali, al fine di proteggere, curare e ripristinare, se necessario, lo stato della natura e il paesaggio, in modo da assicurare l'efficienza funzionale degli ecosistemi, la conservazione degli elementi paesaggistici e delle specie animali e vegetali selvatiche [...] e i loro habitat naturali.
Sobesedilo: La Conferenza delle Alpi [...] raccomanda alle parti contraenti [...] misure concrete per la realizzazione di una rete ecologica, come previsto dall`articolo 12 del Protocollo Protezione della natura e tutela del paesaggio[.]
Definicija: Izvedbeni Protokol Alpske konvencije je bil sprejet 20. decembra 1994 v Chamberyu, na III. Alpski konferenci. Njegov namen je določiti mednarodna pravila, pri izvajanju Alpske konvencije se upošteva tudi interese lokalnega prebivalstva, da bi zagotovili varovanje, urejanje in po potrebi obnavljanje narave in krajine, da bi trajno zagotovili nemoteno delovanje ekosistemov, ohranjanje krajinskih prvin in prosto živečih živalskih in rastlinskih vrst vključno z njihovim naravnim življenjskim prostorom.
16448itComitato consultivo per il programma di ricerca e sviluppo tecnologico nel campo della scienza e della tecnologia alimentare (FLAIR)hrana, raziskave in razvoj
Definicija: The Committee assists the Commission in implementing the programme contributing to Europe's competitiveness in the food industry, to the improvement of food safety and quality for the consumer and to the strengthening of food science and technology in Europe.
16449enCommission Regulation (EC) No 2699/98 of 17 December 1998 concerning the derogations to be granted for structural business statisticsekonomija, statistika