Vir - besedilo: 31997R1715 Commission Regulation (EC) No. 1715/97 of 3 September 1997 derogating from Regulation (EEC) NO. 2454/93 in respect of the definition of the concept of originating products used for the purposes of the scheme of generalized preferences to take account
Vir - besedilo: 32000R1613 Commission Regulation (EC) No 1613/2000 of 24 July 2000 derogating from Regulation (EEC) No 2454/93 in respect of the definition of the concept of originating products used for the purposes of thescheme of generalised preferences to take account of the special situation of Laos regarding certain exports of textiles to the Community, Title
Vir - besedilo: 32001R2501 Council Regulation (EC) No 2501/2001 of 10 December 2001 applying a scheme of generalised tariff preferences for the period from 1 January 2002 to 31 December 2004, Title
Vir - besedilo: 31997R1715 Uredba Komisije (ES) št. 1715/97 z dne 3. septembra 1997 o odstopanju od Uredbe (EGS) št. 2454/93 glede opredelitve pojma "izdelki s poreklom", ki se uporablja za splošne sheme preferencialov, zaradi upoštevanja posebnega položaja Nepala glede izvoza nekaterih tekstilnih izdelkov v Skupnost
Vir - besedilo: 32001R2501 Uredba Sveta (ES) št. 2501/2001 z dne 10. decembra 2001 o uporabi sheme splošnih tarifnih preferencialov v obdobju od 1. januarja 2002 do 31. decembra 2004, naslov
Definicija: A server in an Active Directory architecture that is responsible for managing the inbound replication connection objects for all the server contact points in the server's site.
Definicija: A data processing extension (DPE) that is deployed to Report Designer, a Visual Studio component. This DPE allows Report Designer to communicate with the Monitoring System database and allows Visual Studio users to customize the PerformancePoint Monitoring metadata that is contained within reports.
Definicija: International treaty signed in 1947 to guard against protectionism in world trade by reducing tariffs and import levies and abolishing import quotas.
Definicija: The Committee may examine any matter relating to the application of the Regulation applying a four-year scheme of generalized tariff preferences (1995 to 1998) in respect of certain industrial products originating in developing countries. On the basis of an annual report from the Commission, it shall examine the extent to which the principle of neutrality of the effects of this scheme has been observed and any steps being considered by the Commission, to ensure proper observance thereof. It shall also examine, on the basis of an annual report from the Commission, the effects of the special arrangements with regard to drugs, and, if progress is insufficient, any measures which the Commission is considering taking to suspend in whole or in part the application of Article 3, i.e. the suspension of Common Customs Tariff duties on certain products for the countries concerned.
Vir definicije: 394R3281 (L 348/94)
Vir - besedilo: usklajeno na Ministrstvu za finance, avgust 2003
Vir - besedilo: 31995D0337 Commission Decision of 25 July 1995 amending Decision 92/446/EEC of 27 July 1992 concerning questionnaires relating to directives in the water sector (95/337/EC), Appendix (2)
Vir - besedilo: 31995D0337 Odločba Komisije z dne 25. julija 1995 o spremembi Odločbe 92/446/EGS z dne 27. julija 1992 o vprašalnikih za direktive na področju voda (95/337/ES), Dodatek (2)
Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
Vir - besedilo: 31998R0410 Council Regulation (EC, EURATOM) No 410/98 of 16 February 1998 amending Regulation (EC, Euratom) No 58/97 concerning structural business statistics
Sobesedilo: composite insurance enterprises: all those carrying out life and non-life insurance business.
Vir - besedilo: 31998R0410 Uredba Sveta (ES, EURATOM) št. 410/98 z dne 16. februarja 1998 o spremembi Uredbe (ES, Euratom) št. 58/97 o strukturni statistiki podjetij
Sobesedilo: kompozitne zavarovalnice: vsa podjetja, ki opravljajo posle življenjskega in neživljenjskega zavarovanja.
Vir - besedilo: 32006L0048 Directive 2006/48/EC of the European Parliament and of the council of 14 June 2006 relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions
Vir - besedilo: 32006L0048 Direktiva 2006/48/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 14. junija 2006 o začetku opravljanja in opravljanju dejavnosti kreditnih institucij
Vir - besedilo: Metals and Alloys Used in Food Contact Materials and Articles, A practical guide for manufacturers and regulators prepared by the Committee of Experts on Packaging Materials for Food and Pharmaceutical Products (P-SC-EMB)
Vir - besedilo: Kovine in zlitine, uporabljene v materialih in izdelkih v stiku z živili, Praktični vodnik za proizvajalce in pripravljavce predpisov, ki ga je pripravil Odbor strokovnjakov za embalažne materiale za živila in farmacevtske izdelke (P-SC-EMB)
Vir - ustanova: Nacionalni inštitut za javno zdravje
Vir - besedilo: 31986D0103 Council Decision of 24 March 1986 accepting, on behalf of the Community, Annex F 2 to the International Convention on the simplification and Harmonization of Customs Procedures
Vir - besedilo: 32000R2224 Commission Regulation (EC) No 2224/2000 of 6 October 2000 amending Regulation (EC) No 2138/97 delimiting the homogenous olive oil production zones
Vir - besedilo: 32000R2224 Uredba Komisije (ES) št. 2224/2000 z dne 6. oktobra 2000 o spremembi Uredbe (ES) št. 2138/97 o razmejitvi homogenih proizvodnih območij oljčnega olja
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Definicija: Maßnahmen, die erforderlich sind, um den angestrebten Zustand von Natur und Landschaft ganzheitlich, also nicht nur bestimmter Teile davon, zu erhalten.
Opomba: Eventuell auch "allgemeine Schutz-, Verwaltungs- und Entwicklungsmaßnahmen".
Sobesedilo: Die Konzepte, Programme und/oder Pläne [zur Verwirklichung der Ziele des Naturschutzes und der Landschaftspflege] sollen Darstellungen [...] des vorhandenen Zustands von Natur und Landschaft und seiner Bewertung [sowie] des angestrebten Zustands von Natur und Landschaft und der dazu erforderlichen Maßnahmen, insbesondere - der allgemeinen Schutz-, Pflege- und Entwicklungsmaßnahmen [enthalten.]
Definicija: Mesures nécessaires pour atteindre un état souhaité de la nature et des paysages dans leur ensemble (et pas seulement des parties ou des éléments singuliers).
Sobesedilo: Les orientations, programmes et/ou plans [...] devraient contenir des présentations [...] des mesures générales pour la protection, la gestion et le développement de certains éléments de la nature et des paysages [.]
Definicija: Misure necessarie ad ottenere lo stato perseguito della natura e del paesaggio considerati nel loro insieme (e non semplicemente loro singole parti o elementi).
Sobesedilo: Nei modelli, programmi e/o piani [paesaggistici] [...] sono presentati: a) lo stato di fatto della natura e del paesaggio e la sua valutazione; b) lo stato perseguito della natura e del paesaggio, nonché le misure a ciò necessarie, in particolare: [...] le misure generali di protezione, gestione e sviluppo, [...] le misure per la protezione, la gestione e lo sviluppo di determinate parti della natura e del paesaggio e [...] le misure per la protezione e la gestione di fauna e flora selvatiche.
Definicija: Potrebni ukrepi za doseganje željenega stanja narave in krajine v celoti (in ne le delov ali posameznih prvin).
Sobesedilo: Zasnove, programi in/ali načrti iz prvega odstavka naj vsebujejo: a) prikaz in vrednotenje obstoječega stanja narave in krajine, b) prikaz zaželenega stanja narave in krajine ter potrebnih ukrepov, še zlasti: [...] splošnih ukrepov za varovanje, urejanje in razvoj, [...] ukrepov za varstvo, urejanje in razvoj določenih delov narave in krajine in [...] ukrepov za varstvo in urejanje prosto živečih živalskih in rastlinskih vrst.