Definicija: A joint project by the Ministries of Economic Affairs and Justice in the Netherlands to create one standard taxonomy and IT infrastructure (portal) to improve communications between businesses and the government.
Definicija: A joint project by the Ministries of Economic Affairs and Justice in the Netherlands to create one standard taxonomy and IT infrastructure (portal) to improve communications between businesses and the government.
Definicija: A joint project by the Ministries of Economic Affairs and Justice in the Netherlands to create one standard taxonomy and IT infrastructure (portal) to improve communications between businesses and the government.
Definicija: Extra information displayed to a user while they are composing an e-mail message. MailTips are displayed in an InfoBar, similar to the banner that appears saying "This message has not been sent." MailTips reveal anything that might be unexpected about the delivery or audience of the message, such as recipient validity or Out of Office status or whether the message might not be delivered.
Definicija: pomeni odsek ali del javne železniške infrastrukture, na katerem tudi po usklajevanju med zahtevami prosilcev ni mogoče v celoti zadostiti povpraševanju po vlakovnih poteh oziroma infrastrukturni zmogljivosti
Vir - besedilo: Program omrežja 2016, Slovenske železnice – Infrastruktura d.o.o.
Sobesedilo: combination of initiatives, institutions, organizations, activities and people. It includes a national quality policy and institutions to implement it, a regulatory framework, quality service providers, enterprises, customers and consumers. The key institutional components in the QIS are made up of the high-level institutions responsible for standardization, metrology, conformity assessment and accreditation.
Sobesedilo: Quality Infrastructure, Building Trust for Trade, United Nations Industrial Development Organization
Definicija: An accounting system that tries to allow for the effects of inflation; various methods are possible including valuing assets at their current value instead of at cost.
Definicija: iz računovodskih izkazov skuša izločiti učinke zmanjševanja kupne moči denarja in zato popravlja nominalne zneske tako, da odražajo realne vrednosti
Vir definicije: Lazar: Ocena kreditne sposobnosti podjetja po prenovljenih slovenskih računovodskih standardih
Definicija: The systems, equipment, components and software required to ensure the retrieval, processing and storage of information in all centres of human activity (home, office, factory, etc.), the application of which generally requires the use of electronics or similar technology.
Definicija: Sistemi, oprema, sestavni deli in programska oprema, ki so potrebni za pridobivanje, obdelavo in shranjevanje informacij v vseh centrih človekove dejavnosti (dom, pisarna, tovarna, itd.). Za njihovo uporabo ponavadi potrebujemo elektronsko ali podobno tehnologijo.
Vir definicije: ECHO2
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: vsaka natančna informacija, ki se nanaša posredno ali neposredno na enega ali več izdajateljev finančnih instrumentov ali na enega ali več finančnih instrumentov, ki še ni postala dostopna javnosti oziroma, ki še ni bila javno objavljena, in ki bi, če bi postala znana javnosti, verjetno imela pomemben vpliv na cene teh finančnih instrumentov oziroma na ceno iz njih izvedenih finančnih instrumentov
Definicija: Alle Anlagen, die dazu bestimmt sind, der Abwicklung und Sicherung des äußeren Eisenbahnverkehrs zu dienen, z.B. Wartungshallen, Stellwerke, ortsfeste und bewegliche Abfertigungs- und Verladeeinrichtungen sowie insbesondere Bahnhöfe.
Sobesedilo: Um die besondere Eignung der Eisenbahn für die Bewältigung des Verkehrs über lange Distanzen sowie ihr Netz für die wirtschaftliche und touristische Erschließung der Alpenregion auszunutzen, unterstützen die Vertragsparteien, im Rahmen ihrer Zuständigkeiten, die Verbesserung der Bahninfrastrukturen durch den Bau und die Entwicklung großer alpenquerender Achsen einschließlich der Anschlüsse und angepasster Terminals [...].
Definicija: L'ensemble des installations fixes comme par exemple la voie ferrée, les caténaires, le système de signalisation, les bâtiments et les ouvrages d'art.
Sobesedilo: [...] les Parties contractantes favorisent, dans le cadre de leurs compétences [...] l'amélioration des infrastructures ferroviaires par la construction et le développement des grands axes ferroviaires transalpins, y compris les voies de raccordement et la mise en place de terminaux adaptés [...].
Definicija: Strada ferrata e i rispettivi terminal fra cui si svolge il traffico ferroviario.
Sobesedilo: Al fine di sfruttare la particolare idoneità della ferrovia per soddisfare la domanda di trasporto a lunga distanza e al fine di un migliore sfruttamento della rete ferroviaria per la valorizzazione [...] del territorio alpino, le parti contraenti [...] sostengono il miglioramento dell'infrastruttura ferroviaria tramite la costruzione e lo sviluppo di grandi assi transalpini [...].
Definicija: Infrastruktura v železniškem prometu predstavlja: zgornji in spodnji ustroj proge, objekte v spodnjem ustroju proge, kontaktne vode in stebre ter signalizacijo.
Sobesedilo: [P]ogodbenice [bodo] podpirale v okviru svojih pristojnosti [...] izboljševanje železniških infrastruktur z gradnjo in razvojem velikih čezalpskih osi, vključno z dovoznimi odseki in prilagojenimi terminali[.]
Definicija: Factual, circumstantial and, often, comparative knowledge concerning various goods, services or events, their quality and the entities producing them.
Opomba: Which is an example of corroborating information? If you accuse your neighbor of denting the door of your car, a corresponding dent in her bumper could be corroborating evidence. Something that's corroborating confirms or gives legal support, and evidence is proof.
Vir - besedilo: 31989L0552 Direktiva Sveta z dne 3. oktobra 1989 o usklajevanju nekaterih zakonov in drugih predpisov držav članic o opravljanju dejavnosti razširjanja televizijskih programov
Definicija: mreža spletnih strani držav podpisnic Konvencije o biološki raznovrstnosti, ki pospešuje tehnično in znanstveno sodelovanje; pomeni podporo izvajanju Konvencije o biološki raznovrstnosti
Vir - besedilo: Zavod RS za varstvo narave http://chm.zrsvn.si/
Vir - besedilo: Rome Statute of the International Criminal Court, Article 7(2)(e)
Sobesedilo: "Torture" means the intentional infliction of severe pain or suffering, whether physical or mental, upon a person in the custody or under the control of the accused.
Vir - besedilo: Rimski statut Mednarodnega kazenskega sodišča, člen 7(2)(e)
Vir - ustanova: Komisija za redakcijo prevodov mednarodnih sporazumov
Sobesedilo: "Mučenje" pomeni naklepno povzročitev hude bolečine, telesnega ali duševnega trpljenja osebi, ki jo je obtoženec pridržal ali je pod njegovim nadzorom.
Definicija: A child site that reports directly (via child-parent relationships) or indirectly (via multiple child-parent relationships) to the current site.
Vir - besedilo: 31999D0276 Decision No 276/1999/EC of the European Parliament and of the Council of 25 January 1999 adopting a multiannual Community action plan on promoting safer use of the Internet by combating illegal and harmful content on global networks, Preamble
Vir - besedilo: 31990L0219 Direktiva Sveta z dne 23. aprila 1990 o uporabi gensko spremenjenih mikroorganizmov v zaprtih sistemih
Opomba: Statistični urad loči med statističnimi podatki in statističnimi informacijami. Podatki so namreč izraženi številčno, statistične informacije pa so: številčni podatki s komentarjem, lahko pa tudi metodološka navodila.
Definicija: Großer Neubau oder wesentliche Änderung oder Ausbau vorhandener Verkehrsinfrastrukturen.
Vir - besedilo: LexALP - terminologija Alpske konvencije
Sobesedilo: Im Sinne dieses Protokolls bedeuten: [...] "große Neubauten oder wesentliche Änderungen oder Ausbauten vorhandener Verkehrsinfrastrukturen": Infrastrukturvorhaben mit Auswirkungen, welche nach UVP-Recht oder Bestimmungen internationaler Vereinbarungen Umweltverträglichkeitsprüfungen unterliegen [...].
Definicija: Plan directeur relatif au développement d'un équipement public.
Sobesedilo: Nouveaux ouvrages à grande échelle, transformations ou agrandissements importantes d'infrastructures existantes en matière de transports: projets d'infrastructures qui doivent être soumis, conformément au droit national applicable aux études d'impact ou conformément aux conventions internationales en vigueur, à une étude d'impact sur l'environnement.
Definicija: Insieme di opere economicamente indivisibili che svolgono una precisa funzione tecnica e che perseguono obiettivi chiaramente individuati, in modo che sia possibile stabilire se il progetto stesso soddisfa criteri stabiliti.
Sobesedilo: Progetti infrastrutturali suscettibili di provocare impatto che in base alla normativa sulla VIA o in base a disposizioni contenute in Accordi internazionali sono soggetti a procedimenti di valutazione dell'impatto ambientale.
Definicija: Skupek dejanj, katerih rezultat bi lahko bile fizične spremembe okolja in ki zadeva infrastrukturo.
Vir - besedilo: 31999R1260 Uredba Sveta (ES) št. 1260/1999 z dne 21. junija 1999 o splošnih določbah o Strukturnih skladih
Sobesedilo: [V]elike novogradnje ali bistvene spremembe ali rekonstrukcije obstoječih prometnih infrastruktur [so] infrastrukturni projekti, ki imajo takšen vpliv, da je zanje potrebno v skladu s pravnimi predpisi o PVO-ju ali v skladu z določbami mednarodnih sporazumov opraviti presoje vplivov na okolje[.]
Vir - besedilo: 32000L0076 Directive 2000/76/EC of the European Parliament and of the Council of 4 December 2000 on the incineration of waste, Article 5 (4)(b)
Vir - besedilo: 32000R2787 Commission Regulation (EC) No 2787/2000 of 15 December 2000 amending Regulation (EEC) No 2454/93 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code
Vir - besedilo: 31998L0081 Council Directive 98/81/EC of 26 October 1998 amending Directive 90/219/EEC on the contained use of genetically modified micro-organisms
Vir - besedilo: 32000R2787 Uredba Komisije (ES) št. 2787/2000 z dne 15. decembra 2000 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2454/93 o določbah za izvajanje Uredbe Sveta (EGS) št. 2913/92 o carinskem zakoniku Skupnosti
Vir - besedilo: 31998L0081 Direktiva Sveta 98/81/ES z dne 26. oktobra 1998 o spremembi Direktive 90/219/EGS o uporabi gensko spremenjenih mikroorganizmov v zaprtih sistemih
Vir - besedilo: 32000R2787 Commission Regulation (EC) No 2787/2000 of 15 December 2000 amending Regulation (EEC) No 2454/93 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code
Sobesedilo: If the data group is used either the attribute "Additional information ID" or "Text" shall be used.
Vir - besedilo: 32000R2787 Uredba Komisije (ES) št. 2787/2000 z dne 15. decembra 2000 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2454/93 o določbah za izvajanje Uredbe Sveta (EGS) št. 2913/92 o carinskem zakoniku Skupnosti
Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
Sobesedilo: Če je podatkovna skupina uporabljena, se uporablja atribut "Identifikacija dodatnih podatkov" ali "Besedilo".
Vir - besedilo: 31995L0051 Commission Directive 95/51/EC amending Directive 90/388/EEC with regard to the abolition of the restrictions on the use of cable television networks for the provision of already liberalized telecommunications services, Article 1(1)(b)
Vir - besedilo: 31995L0051 Direktiva Komisije 95/51/ES z dne 18. oktobra 1995 o spremembah Direktive 90/388/EGS v zvezi z odpravo omejitev pri uporabi omrežij kabelske televizije za zagotavljanje že liberaliziranih telekomunikacijskih storitev
Vir - ustanova: Ministrstvo za informacijsko družbo
Opomba: končna slovenska različica akta še ni v bazi Eurlex
Vir - besedilo: 31996L0002 Commission Directive 96/2/EC of 16 January 1996 amending Directive 90/388/EEC with regard to mobile and personal communications, Preamble (16)
Vir - besedilo: 31996L0019 Commission Directive 96/19/EC of 13 March 1996 amending Directive 90/388/EEC with regard to the implementation of full competition in telecommunications markets, Preamble
Vir - besedilo: 31996L0019 Direktiva Komisije 96/19/ES z dne 13. marca 1996 o spremembi Direktive 90/388/EGS v zvezi z izvajanjem popolne konkurence na telekomunikacijskih trgih
Vir - ustanova: Ministrstvo za informacijsko družbo
Vir - besedilo: 31990R2921 COMMISSION REGULATION (EEC) No 2921/90 of 10 October 1990 on aid for the production of casein and caseinates from skimmed milk
Vir - besedilo: 31997D0245 Commission Decision of 20 March 1997 laying down the arrangements for the transmission of information to the Commission by the Member States under the Communities' own resources system, Annex IV
Vir - besedilo: 31997D0245 Odločba Komisije z dne 20. marca 1997 o ureditvi, po kateri države članice Komisiji pošiljajo informacije v okviru sistema virov lastnih sredstev Skupnosti, Priloga IV
Vir - besedilo: 32000R1980 Regulation (EC) No 1980/2000 of the European Parliament and of the Council of 17 July 2000 on a revised Community eco-label award scheme, Preamble (1)
Sobesedilo: The aims of Council Regulation (EEC) No 880/92 of 23 March 1992 on a Community eco-label award scheme were to establish a voluntary Community eco-label scheme intended to promote products with a reduced environmental impact during their entire life cycle and to provide consumers with accurate, non-deceptive and scientifically based information on the environmental impact of products.
Vir - besedilo: 32000R1980 Uredba (ES) št. 1980/2000 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. julija 2000 o spremenjenem sistemu Skupnosti za podeljevanje znaka za okolje, uvod (1)
Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
Sobesedilo: Cilji Uredbe Sveta (EGS) št. 880/92 z dne 23. marca 1992 o sistemu Skupnosti za podeljevanje znaka za okolje so bili vzpostaviti prostovoljni sistem Skupnosti za podeljevanje znaka za okolje, namenjen uveljavljanju proizvodov z zmanjšanim vplivom na okolje v njihovem celotnem življenjskem krogu in zagotavljanju potrošnikom točnih, nezavajajočih in znanstveno utemeljenih informacij o vplivu proizvodov na okolje.
Definicija: An acute or chronic viral disease of Equidae, found wherever there are horses and characterized by intermittent fever, depression, progressive weakness, loss of weight, edema, and progressive anemia.
Vir - besedilo: 31991L0155 Commission Directive of 5 March 1991 defining and laying down the detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article 10 of Directive 88/379/EEC (91/155/EEC), Article 3(11)
Vir - besedilo: 31991L0155 Direktiva Komisije z dne 5. marca 1991 o opredelitvi in določitvi podrobne ureditve sistema posebnih informacij za nevarne pripravke pri izvajanju člena 10 Direktive 88/379/EGS (91/155/EGS), člen 3(11)
Vir - besedilo: 31993D0342 Commission Decision of 12 May 1993 laying down the criteria for classifying third countries with regard to avian influenza and Newcastle disease , Annex A(I)(1)
Vir - besedilo: 31993D0342 Odločba Komisije z dne 12. maja 1993 o določitvi meril za razvrščanje tretjih držav v zvezi z aviarno influenco in atipično kokošjo kugo, Priloga A(I)(1)
Vir - besedilo: http://www.bfro.uni-lj.si/zoo/publikacije/zbornik/zb78/izv78-2.htm
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Vir - besedilo: 32004R0794 Commission Regulation (EC) No 794/2004 of 21 April 2004 implementing Council Regulation (EC) No 659/1999 laying down detailed rules for the application of Article 93 of the EC Treaty, Preamble (2)
Vir - besedilo: 32004R0794 Uredba Komisije (ES) št. 794/2004 z dne 21. aprila 2004 o izvajanju Uredbe Sveta (ES) št. 659/1999 o določitvi podrobnih pravil za uporabo člena 93 Pogodbe ES, uvod (2)
Definicija: The basic, underlying framework and features of a communications system supporting the exchange of knowledge, including hardware, software and transmission media.
Vir definicije: WIC / RHW
Vir - ustanova: Služba za prevajanje in lektoriranje Generalnega sekretariata Vlade RS
Definicija: Osnovna zgradba in značilnosti komunikacijskega sistema, ki omogočajo izmenjavo znanja. Obsega strojno in programsko računalniško opremo ter oddajnike.
Vir definicije: Besednjak Gemet - http://eionet-si.arso.gov.si/kpv/Gemet
Vir - besedilo: spletna stran Ministrstva za javno upravo