Vir - besedilo: 31999R1257 Council Regulation (EC) No 1257/1999 of 17 May 1999 on support for rural development from the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) and amending and repealing certain Regulations, Article 26 (2)
Vir - besedilo: 31999R1257 Uredba Sveta (ES) št. 1257/1999 z dne 17. maja 1999 o podpori za razvoj podeželja iz Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada (EKUJS) ter o spremembi in razveljavitvi določenih uredb
Vir - besedilo: 32002R0704 Council Regulation (EC) No 704/2002 of 25 March 2002 temporarily suspending autonomous Common Customs Tariff duties on imports of certain industrial products and opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands
Vir - besedilo: 32002R0704 Uredba Sveta (ES) št. 704/2002 z dne 25. marca 2002 o začasni opustitvi avtonomnih dajatev skupne carinske tarife pri uvozu nekaterih industrijskih izdelkov in o odprtju ter upravljanju avtonomnih tarifnih kvot Skupnosti pri uvozu nekaterih ribiških proizvodov na Kanarske otoke
Vir - besedilo: 31993L0113 Council Directive 93/113/EC of 14 December 1993 concerning the use and marketing of enzymes, micro- organisms and their preparations in animal nutrition, Annex II(1)
Vir - besedilo: 31993L0113 Council Directive 93/113/EC of 14 December 1993 concerning the use and marketing of enzymes, micro- organisms and their preparations in animal nutrition, Article 3(a)
Vir - besedilo: 31993L0113 Direktiva Sveta 93/113/ES z dne 14. decembra 1993 o uporabi in prometu encimov, mikroorganizmov in njihovih pripravkov v prehrani za živali, Article 3(a)
Vir - besedilo: 31993L0113 Direktiva Sveta 93/113/ES z dne 14. decembra 1993 o uporabi in prometu encimov, mikroorganizmov in njihovih pripravkov v prehrani za živali, Annex II(1)
Vir - besedilo: 31995R3010 COUNCIL REGULATION (EC) No 3010/95 of 18 December 1995 totally or partially suspending the customs duties applicable to certain products falling within Chapters 1 to 24 and Chapter 27 of the Combined Nomenclature originating in Malta and Turkey (1995)
Vir - besedilo: 32001R2493 Commission Regulation (EC) No 2493/2001 of 19 December 2001 on the disposal of certain fishery products which have been withdrawn from the market, Preamble (4)
Sobesedilo: Commission Regulation (EEC) No 1501/83 of 9 June 1983 on the disposal of certain fishery products which have been the subject of measures to stabilise the market should therefore be repealed and replaced.
Vir - besedilo: 32001R2493 Uredba Komisije (ES) št. 2493/2001 z dne 19. decembra 2001 o namenski uporabi nekaterih ribiških proizvodov, ki so bili umaknjeni s trga, uvod (4)
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Sobesedilo: Uredbo Komisije (EGS) št. 1501/83 z dne 9. junija 1983 o namenski uporabi nekaterih ribiških proizvodov, za katere veljajo ukrepi za stabilizacijo trga, je treba zato razveljaviti in nadomestiti.
Vir - besedilo: 32003R1432 Commission Regulation (EC) No 1432/2003 of 11 August 2003 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 2200/96 regarding the conditions for recognition of producer organisations and preliminary recognition of producer groups, Article 3
Vir - besedilo: 32003R1432 UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1432/2003 z dne 11. avgusta 2003 o podrobnih pravilih za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 2200/96 glede pogojev za priznanje organizacij proizvajalcev in začasno priznanje skupin proizvajalcev, člen 3
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Vir - besedilo: 21985A1122(03) Corrigendum to Council Decision 85/424/EEC of 26 March 1985 on the application of the International Agreement on Tropical Timber, 1983 (Official Journal of the European Communities No L 236 of 3 September 1985), Article 10(4)
Vir - besedilo: 21985A1122(03) Popravek Sklepa Sveta 85/424/EGS z dne 26. marca 1985 o uporabi Mednarodnega sporazuma o tropskem lesu, 1983 (Uradni list Evropskih skupnosti št. L 236 z dne 3. septembra 1985), člen 10(4)
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Vir - besedilo: 32001R1788 Commission Regulation (EC) No 1788/2001 of 7 September 2001 laying down detailed rules for implementing the provisions concerning the certificate of inspection for imports from third countries under Article 11 of Council Regulation (EEC) No 2092/91 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs, Preamble
Vir - besedilo: 32001R1788 Uredba Komisije (ES) št. 1788/2001 z dne 7. septembra 2001 o podrobnih pravilih za izvajanje določb o potrdilih o kontrolnem pregledu za uvoz iz tretjih držav na podlagi člena 11 Uredbe Sveta (EGS) št. 2092/91 o ekološki pridelavi kmetijskih proizvodov in označevanju tovrstno pridelanih kmetijskih proizvodov in živil
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Vir - besedilo: 31999R1804 Council Regulation (EC) No 1804/1999 of 19 July 1999 supplementing Regulation (EEC) No 2092/91 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs to include livestock production, Annex
Vir - besedilo: 31999R1804 Uredba Sveta (ES) št. 1804/1999z dne 19. julija 1999 o vključitvi živinoreje v področje veljavnosti Uredbe (EGS) št. 2092/91 o ekološki pridelavi kmetijskih proizvodov in označevanju tovrstno pridelanih kmetijskih proizvodov in živil, Priloga
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Vir - besedilo: 32003L0063 Commission Directive 2003/63/EC of 25 June 2003 amending Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council on the Community code relating to medicinal products for human use
Vir - besedilo: 32003L0063 Direktiva Komisije 2003/63/ES z dne 25. junija 2003 o spremembi Direktive 2001/83/ES Evropskega parlamenta in Sveta o zakoniku Skupnosti o zdravilih za uporabo v humani medicini
Vir - besedilo: 32003L0063 Commission Directive 2003/63/EC of 25 June 2003 amending Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council on the Community code relating to medicinal products for human use
Vir - besedilo: 32003L0063 Direktiva Komisije 2003/63/ES z dne 25. junija 2003 o spremembi Direktive 2001/83/ES Evropskega parlamenta in Sveta o zakoniku Skupnosti o zdravilih za uporabo v humani medicini
Vir - besedilo: 32003L0063 Commission Directive 2003/63/EC of 25 June 2003 amending Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council on the Community code relating to medicinal products for human use Part II
Vir - besedilo: 32003L0063 Direktiva Komisije 2003/63/ES z dne 25. junija 2003 o spremembi Direktive 2001/83/ES Evropskega parlamenta in Sveta o zakoniku Skupnosti o zdravilih za uporabo v humani medicini Del II
Vir - besedilo: 32003L0063 Commission Directive 2003/63/EC of 25 June 2003 amending Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council on the Community code relating to medicinal products for human use Part IV
Vir - besedilo: 32003L0063 Direktiva Komisije 2003/63/ES z dne 25. junija 2003 o spremembi Direktive 2001/83/ES Evropskega parlamenta in Sveta o zakoniku Skupnosti o zdravilih za uporabo v humani medicini Del IV
Vir - besedilo: 31997D0038 COMMISSION DECISION of 18 December 1996 setting specific public health requirements for imports of egg products for human consumption, Article 1
Vir - besedilo: 31997D0038 ODLOČBA KOMISIJE z dne 18. decembra 1996 o določitvi posebnih javnozdravstvenih zahtev za uvoz jajčnih izdelkov za prehrano ljudi, člen 1
Vir - besedilo: Pravilnik o veterinarsko-sanitarnih pogojih za proizvodnjo živil živalskega izvora ter oddajo v promet za javno potrošnjo, Ur. l. RS, št. 91-4316/1999
Vir - ustanova: Veterinarski urad Republike Slovenije
Definicija: Tests performed to establish the effectiveness of pesticides under a wide variety of climatic and other environmental conditions; to assess the possible side effects on animals, plants and humans and to determine the persistence of pesticide residues in the environment.
Definicija: Preizkusi za dokazovanje učinkovitosti pesticidov v raznolikih podnebnih in okoljskih pogojih, za določanje morebitnih stranskih učinkov na živali, rastline in ljudi ter za določanje trajanja učinkov ostankov pesticidov v okolju.
Vir definicije: PARCOR
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: A body of rules or orders prescribed by government, management or an international organization or treaty pertaining to the cultivation of land, raising crops, or feeding, breeding and raising livestock.
Vir - besedilo: 32001R1148 Commission Regulation (EC) No 1148/2001 of 12 June 2001 on checks on conformity to the marketing standards applicable to fresh fruit and vegetables
Vir - besedilo: 32001R1148 Uredba Komisije (ES) št. 1148/2001 z dne 12. junija 2001 o preverjanju skladnosti s standardi trženja, ki se uporabljajo za sveže sadje in zelenjavo
Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, http://www.dztps.si/glos/EWC_Klasifikacijski_seznam_odpadkov.doc in Statistični urad, http://www.stat.si/doc/vsebina/27/Klasifikacijski_seznam_odpadkov.doc
Definicija: Ganzheitliches System zur flächendeckenden, effizienten Beschneiung von Skipisten, Rodelbahnen, Loipen oder Skisprunganlagen.
Opomba: Komponenten einer Beschneiungsanlage sind: Schneeerzeuger, Speicherteich, Wasser- und Luftzuleitungen, Pumpstation, Kühlsysteme, Druckluftstation, Anschlussstellen, elektronische Steuerungs- und Kontrollsysteme.
Sobesedilo: Beschneiungsanlagen: Die innerstaatlichen Rechtsvorschriften können die Erzeugung von Schnee während der jeweiligen örtlichen Kälteperioden zulassen, insbesondere um exponierte Zonen zu sichern, wenn die jeweiligen örtlichen hydrologischen, klimatischen und ökologischen Bedingungen es erlauben.
Definicija: Système unifié pour un enneigement efficace, sur de grandes surfaces, des pistes de skis alpin, de luge, de ski de fond, des tremplins.
Opomba: Composants d'une installation d'enneigement : enneigeurs automatiques, réservoir d'eau, canalisations d'eau et d'air, stations de pompage, système de refroidissement, station de compression d'air, prises de connexion, systèmes contrôle-commande.
Sobesedilo: [Pour ce qui concerne les] installations d'enneigement, les législations nationales peuvent autoriser la fabrication de neige pendant les périodes de froid propres à chaque site, notamment pour sécuriser des zones exposées, si les conditions hydrologiques, climatiques et écologiques propres au site concerné le permettent.
Definicija: Sistema completo per l'innevamento efficiente e in grado di coprire tutte le zone di piste da sci e da slittino, di anelli per lo sci da fondo, impianti per il salto con gli sci.
Opomba: Componenti di un impianto di innevamento: generatori di neve, bacino di raccolta, condutture di acqua e aria, stazione di pompaggio, sistemi di raffreddamento, stazione d'aria compressa, punti di connessione, sistemi elettronici di gestione e controllo.
Sobesedilo: [Per quanto concerne gli] impianti di innevamento, le legislazioni nazionali possono autorizzare la fabbricazione di neve durante i periodi di freddo specifici di ogni sito, in particolare per rendere più sicure le zone esposte qualora le condizioni idrologiche, climatiche e ecologiche del rispettivo sito lo consentano.
Definicija: Enotni sistem za učinkovito zasneževanje velikih površin, alpskih smučišč, sankališč, prog za tek na smučeh in smučarskih skakalnic.
Opomba: Sestavni deli naprave za zasneževanje: avtomatični snežni top, rezervoar za vodo, sistem vodov za vodo in zrak, črpalna postaja, sistem ohlajevanja, postaja za kompresijo zraka, vtičnica, nadzorni sistem.
Definicija: Eingrenzung der landwirtschaftlichen Produktion aus ökologischen oder ethischen Gründen bzw. aufgrund von Forderungen der Gesellschaft (wie z. B. die Stabilität der Preise).
Sobesedilo: Die Vertragsparteien sind bestrebt, bei der Einführung von Produktionsbeschränkungen für die Landwirtschaft die besonderen Erfordernisse einer standortgemäßen und umweltverträglichen Bewirtschaftung der Berggebiete zu berücksichtigen.
Definicija: Toute restriction imposée à la production agricole pour des motifs écologiques ou éthiques ou pour des exigences sociétales (ainsi,par exemple, le maintien de la stabilité des prix).
Sobesedilo: En cas de limitation de la production agricole, les Parties contractantes s'efforcent de tenir compte des exigences particulières dans les zones de montagne, d'une exploitation adaptée aux sites et compatible avec l'environnement.
Definicija: Ogni restrizione imposta alla produzione agricola per motivi ecologici o etici o per esigenze della società (quali, ad esempio, il mantenimento della stabilità dei prezzi).
Sobesedilo: Le Parti contraenti intendono tener conto, nell'introduzione di limitazioni della produzione agricola, delle esigenze particolari di un'economia agricola nelle zone montane adatta ai siti e compatibile con l'ambiente.
Definicija: Vsaka omejitev, ki je vsiljena kmetijski proizvodnji zaradi ekoloških ali etičnih razlogov ali zaradi družbenih zahtev (npr. za vzdrževanje stabilnosti cen).
Sobesedilo: Pri omejevanju kmetijske proizvodnje si bodo pogodbenice prizadevale upoštevati posebne zahteve kmetovanja na hribovitih območjih, primernega kraju in sprejemljivega za okolje.
Definicija: The OECD’s PMR indicators assess the extent to which the regulatory environment promotes or inhibits competition in markets where technology and market conditions make competition viable.
Vir definicije: OECD Economic Surveys: China 2010
Vir - besedilo: OECD Economic Surveys, Slovenia, 2009
Definicija: A set of products and technologies that allow users in an organization to create, manage, and build their own collaborative Web sites and make them available throughout their organizations.
Definicija: storitev optimizacije in racionalizacije uporabe zdravil posameznega pacienta s ciljem izboljšati oziroma vzdrževati pacientovo z zdravjem povezano kakovost življenja, ki jo na podlagi informacij o uporabljenih zdravilih in informacij, ki jih navede pacient oziroma njegov skrbnik, opravi magister farmacije z licenco, zaposlen v lekarniški dejavnosti
Vir - besedilo: Zakon o lekarniški dejavnosti, Uradni list RS, št. 85/16
Vir - besedilo: Daljša življenjska doba za izdelke: koristi za potrošnike in podjetja, Resolucija Evropskega parlamenta z dne 4. julija 2017 o daljši življenjski dobi za izdelke: koristi za potrošnike in podjetja
Definicija: biological medicine highly similar to another biological medicine already approved in the EU (called 'reference medicine') in terms of structure, biological activity and efficacy, safety and immunogenicity profile
Definicija: Biološka zdravila, ki se tržijo po izteku patenta referenčnega biološkega zdravila, so namensko izdelana tako, da so zelo podobna oz. primerljiva z referenčnim zdravilom, zato se imenujejo »podobna biološka zdravila«.
Vir definicije: Lek, https://lek.si/sl/skrb-za-zdravje/podobna-bioloska-zdravila/bioloska-zdravila-in-podobna-bioloska-zdravila/
Opomba: Biološka zdravila so izdelana z uporabo kompleksnih živih celic, zato se vsa biološka zdravila do določene mere razlikujejo med seboj – identične različice biološkega zdravila ni mogoče izdelati.
Vir - besedilo: 31996R2223 Council Regulation (EC) No 2223/96 of 25 June 1996 on the European system of national and regional accounts in the Community