Vir - besedilo: 32000R1980 Regulation (EC) No 1980/2000 of the European Parliament and of the Council of 17 July 2000 on a revised Community eco-label award scheme, Annex IV
Sobesedilo: A specific ad hoc working group involving the interested parties referred to in Article 15 and the competent bodies referred to in Article 14 will be established within the EUEB for the development of eco-label criteria for each product group.
Vir - besedilo: 32000R1980 Uredba (ES) št. 1980/2000 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. julija 2000 o spremenjenem sistemu Skupnosti za podeljevanje znaka za okolje, Priloga IV
Sobesedilo: V okviru EUEB bo ustanovljena posebna ad hoc delovna skupina za pripravo meril za podelitev znaka za okolje za vsako skupino proizvodov, v kateri bodo udele¾ene zainteresirane strani iz člena 15 in pristojni organi iz člena 14.
Definicija: A Web server that is configured with the appropriate AD FS Web Agent software—either the claims-aware agent or the Windows token–based agent—which is necessary for authenticating and authorizing federated access to locally hosted, Web-based applications.
Vir - besedilo: 32001R0044 Council Regulation (EC) No 44/2001 of 22 December 2000 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgements in civil and commercial matters, Article 40
Sobesedilo: However, if the law of the Member State in which enforcement is sought does not provide for the furnishing of such an address, the applicant shall appoint a representative ad litem.
Vir - besedilo: 32001R0044 Uredba Sveta (ES) št. 44/2001 z dne 22. decembra 2000 o pristojnosti in priznavanju ter izvrševanju sodnih odločb v civilnih in gospodarskih zadevah, člen 40
Vir - ustanova: Ministrstvo za pravosodje
Sobesedilo: Če pa pravo države članice, v kateri se zahteva izvršitev, ne predpisuje tovrstnega naslova, imenuje vlagatelj zahteve pooblaščenca za vročitve.
Definicija: A capability of Microsoft Azure Active Directory that accesses user, group, and role objects within a social enterprise graph to easily surface user information and relationships.
Definicija: A capability of Microsoft Azure Active Directory that accesses user, group, and role objects within a social enterprise graph to easily surface user information and relationships.
Definicija: A reporting system that enables end users to run queries and create custom reports without having to know the technicalities of the underlying database schema and query syntax.
Definicija: A doughnut chart that displays the contribution of each value to a total while emphasizing individual values, by showing each slice of the doughnut as "pulled out," or separate, from the whole.
Definicija: A reporting system that enables end users to run queries and create custom reports without having to know the technicalities of the underlying database schema and query syntax.
Definicija: The term "high-speed traffic" encompasses all trains running at speeds over 200 km/h but also trains running at 200 km/h if the terrain, population density or economic reasons do not justify higher speeds.
Definicija: Izraz "hitri promet" zajema vse vlake, ki se gibljejo s hitrostjo nad 200 km/h, pa tudi vlake, ki se gibljejo z 200km/h, če teren, gostota prebivalstva ali razlogi gospodarske narave ne omogočajo večjih hitrosti.
Vir definicije: EJRCF
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: The temporary storage area the computer uses to run programs and store data. Information stored in RAM is temporary and is designed to be erased when the computer is turned off.
Vir - besedilo: 31977D0415 Council Decision of 3 June 1977 accepting on behalf of the Community several Annexes to the International Convention on the simplification and harmonization of customs procedures, Annex D.1, Preamble
Sobesedilo: by the ad valorem percentage rule, where either the percentage value of the materials utilized or the percentage of the value added reaches a specified level
Vir - besedilo: 31977D0415 Sklep Sveta z dne 3. junija 1977 o sprejetju več prilog k Mednarodni konvenciji o poenostavitvi in uskladitvi carinskih postopkov v imenu Skupnosti, Priloga D.1, uvod
Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
Sobesedilo: z odstotnim pravilom glede na vrednost, pri katerem odstotna vrednost uporabljenih materialov ali odstotek dodane vrednosti doseže določeno raven
Definicija: In Windows Presentation Foundation, the element tree containing all visual elements (elements that derive from the type System.Windows.Media.Visual) used for a piece of user interface. This tree is the accumulation of all visual elements created directly by the application (whether in code or in markup) and all visual elements created by the template expansion of elements such as controls and data objects.
Definicija: A high definition optical disc format which uses a smaller focus blue-violet 405 nm laser allowing higher precision and storage density. A competitor to Blu-ray Disc.
Vir - besedilo: 32000D0409 Council Decision of 19 June 2000 on the signing and conclusion of Agreed Minutes between the European Community and the Government of the Republic of Korea relating to the world shipbuilding market, Preamble (4)
Sobesedilo: The Agreed Minutes also provide ad hoc consultation machinery to deal promptly with any issue raised by either of the parties.
Vir - besedilo: 32000D0409 Sklep Sveta z dne 19. junija 2000 ob podpisu in sklenitvi Potrjenega zapisnika med Evropsko skupnostjo in Vlado Republike Koreje v zvezi s svetovnim ladjedelniškim trgom, uvod (4)
Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
Sobesedilo: Potrjeni zapisnik zagotavlja tudi ad hoc mehanizem za posvetovanja, ki bo nemudoma obravnaval katero koli zadevo, ki jo bo izpostavila katera koli stran.
Definicija: A technique in which you filter records in a form, datasheet, or data access page to retrieve only those records that don't contain the selected value.
Vir - besedilo: 32002D0836 Council Decision of 30 September 2002 adopting a specific programme of research, technological development and demonstration to be carried out by means of direct actions by the Joint Research Centre, Annex I, Section 2.1(6)
Vir - besedilo: 32002D0836 Odločba Sveta z dne 30. septembra 2002 o sprejetju posebnega programa za raziskave, tehnološki razvoj in predstavitev, izvedenim z neposrednim delovanjem Skupnega raziskovalnega središča
Vir - ustanova: Ministrstvo za šolstvo, znanost in šport
Vir - besedilo: 32002D0836 Council Decision of 30 September 2002 adopting a specific programme of research, technological development and demonstration to be carried out by means of direct actions by the Joint Research Centre, Annex I, Section 2.1(6)
Vir - besedilo: 32002D0836 Odločba Sveta z dne 30. septembra 2002 o sprejetju posebnega programa za raziskave, tehnološki razvoj in predstavitev, izvedenim z neposrednim delovanjem Skupnega raziskovalnega središča
Vir - ustanova: Ministrstvo za šolstvo, znanost in šport
Vir - besedilo: 32000D0409 Council Decision of 19 June 2000 on the signing and conclusion of Agreed Minutes between the European Community and the Government of the Republic of Korea relating to the world shipbuilding market, Preamble (4)
Sobesedilo: The Agreed Minutes also provide ad hoc consultation machinery to deal promptly with any issue raised by either of the parties.
Vir - besedilo: 32000D0409 Sklep Sveta z dne 19. junija 2000 ob podpisu in sklenitvi Potrjenega zapisnika med Evropsko skupnostjo in Vlado Republike Koreje v zvezi s svetovnim ladjedelniškim trgom, uvod (4)
Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
Sobesedilo: Potrjeni zapisnik zagotavlja tudi ad hoc mehanizem za posvetovanja, ki bo nemudoma obravnaval katero koli zadevo, ki jo bo izpostavila katera koli stran.
Vir - besedilo: 31977D0415 Council Decision of 3 June 1977 accepting on behalf of the Community several Annexes to the International Convention on the simplification and harmonization of customs procedures, Annex D.1(C)(3)
Sobesedilo: The ad valorem percentage requirement may be expressed in the form of a general rule laying down a uniform rate, without a list of individual products.
Vir - besedilo: 31977D0415 Sklep Sveta z dne 3. junija 1977 o sprejetju več prilog k Mednarodni konvenciji o poenostavitvi in uskladitvi carinskih postopkov v imenu Skupnosti, Priloga D.1(C)(3)
Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
Sobesedilo: Odstotna zahteva glede na vrednost je lahko izražena v obliki splošnega pravila, ki določa enotno stopnjo, brez seznama posameznih izdelkov.
Vir - besedilo: 31996E0184 Common Position of 26 February 1996 defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union concerning arms exports to the former Yugoslavia
Definicija: A Web server that is configured with the appropriate AD FS Web Agent software—either the claims-aware agent or the Windows token–based agent—which is necessary for authenticating and authorizing federated access to locally hosted, Web-based applications.
Definicija: A Web server that is configured with the appropriate AD FS Web Agent software—either the claims-aware agent or the Windows token–based agent—which is necessary for authenticating and authorizing federated access to locally hosted, Web-based applications.
Definicija: A measure of profitability that is calculated by using the formula: profit margin = net income before tax and interest / revenue. It can be expressed as a percentage or a number.
Vir definicije: Microsoft Terminology Database
Vir - besedilo: 31996R0384 Council Regulation (EC) No 384/96 of 22 December 1995 on protection against dumped imports from countries not members of the European Community, Article 2 (7)
Vir - besedilo: 31990D0266 Commission Decision of 13 June 1990 accepting an undertaking given by the Royal Thai Government in connection with the countervailing duty proceeding concerning imports of ball bearings with a greatest external diameter not exceeding 30 mm, originating in Thailand, Preamble (57)
Sobesedilo: normal value shall be determined on the basis of the price or constructed value in a market economy third country, or the price from such a third country to other countries, including the Community, or where those are not possible, on any other reasonable basis, including the price actually paid or payable in the Community for the like product, duly adjusted if necessary to include a reasonable profit margin
Vir - besedilo: 31996R0384 Uredba Sveta (ES) št. 384/96 z dne 22. decembra 1995 o zaščiti proti dampinškemu uvozu iz držav, ki niso članice Evropske skupnosti, člen 2 (7)
Sobesedilo: se določi normalna vrednost na osnovi cene ali računsko določene vrednosti v tretji državi s tržnim gospodarstvom ali cene, ki velja pri izvozu iz te tretje države v ostale države, vključno s Skupnostjo, ali, kjer to ni mogoče, na kateri koli drugi razumni osnovi, vključno s ceno, ki se je dejansko plačevala ali se plačuje v Skupnosti za podoben izdelek, po potrebi primerno prilagojeno, tako da vsebuje razumno stopnjo dobička
Vir - besedilo: 31990D0266 Sklep Komisije z dne 13. junija 1990 o sprejemu zaveze, ki jo je dala Kraljeva tajska vlada v zvezi s postopkom izravnalne dajatve glede uvoza krogličnih ležajev, katerih največji zunanji premer ne presega 30 mm, s poreklom na Tajskem, uvod (57)
Vir - besedilo: 31989L0604 Council Directive of 23 November 1989 amending Directive 83/183/EGS on tax exemptions applicable to permanent imports from a Member State of the personal property of individuals, Preamble (1)
Definicija: Verkehrsinfrastruktur mit großer Transportkapazität.
Sobesedilo: Die Vertragsparteien verpflichten sich, den Stand und die Entwicklung sowie die Nutzung beziehungsweise Verbesserung der hochrangigen Verkehrsinfrastruktur und Verkehrssysteme [...] festzuhalten und periodisch zu aktualisieren.
Definicija: Infrastructure de transport à haute capacité.
Sobesedilo: Les Parties contractantes s'engagent à inscrire dans un document de référence et à mettre périodiquement à jour l'état de la réduction des nuisances ainsi que l'état d'avancement et de développement des infrastructures de transport et des différents systèmes de transport à grand débit, de même que l'état de leur utilisation ou, selon le cas, de leur amélioration.
Definicija: Infrastruttura di trasporto a grande capacità.
Sobesedilo: Le Parti contraenti si impegnano a registrare e aggiornare periodicamente [...] lo stato attuale, l'evoluzione e lo sfruttamento ovvero il miglioramento dell'infrastruttura e dei sistemi di trasporto ad alta capacità [...].
Definicija: Prometna infrastruktura visoke zmogljivosti.
Sobesedilo: Pogodbenice se zavezujejo, da bodo v referenčnem dokumentu po enotnem vzorcu evidentirale in periodično ažurirale stanje in razvoj kot tudi uporabo oziroma izboljšanje prometnih infrastruktur in prometnih sistemov višjega reda ter zmanjšanje obremenitev okolja.
Definicija: A device in which individual semiconductor components are connected so that the electrical charge at the output of one device provides the input to the next.
Vir - besedilo: 32001R2501 Council Regulation (EC) No 2501/2001 of 10 December 2001 applying a scheme of generalised tariff preferences for the period from 1 January 2002 to 31 December 2004, Article 7
Vir - besedilo: 32001R2501 Uredba Sveta (ES) št. 2501/2001 z dne 10. decembra 2001 o uporabi sheme splošnih tarifnih preferencialov v obdobju od 1. januarja 2002 do 31. decembra 2004, člen 7
Definicija: Man-made climate changes may be due to the greenhouse effect and other human activities. A change in albedo of the land brought about by desertification and deforestation affects the amount of solar energy absorbed at the earth's surface. Man-made aerosols produced from the sulphur released from power stations can modify clouds. Changes in ozone levels in the stratosphere due to CFCs may influence climate.
Definicija: Podnebne spremembe, ki jih povzroči človek, so lahko posledica vpliva tople grede in drugih človekovih aktivnosti. Izsekavanje gozdov in širjenje puščav vplivajo na količino sončne energije, ki jo absorbira zemeljska površina. Žvepleni aerosoli, spuščeni iz termoelektrarn lahko spremenijo oblake. Spremembe v ozonski plasti zaradi klorofluoroogljikovodikov lahko vplivajo na podnebje.
Vir definicije: WRIGHT
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/