Zadetki151–200/1414LEST
151frmoduler les prixekonomija
151
Zadnja sprememba:
2004-08-25
#22683
Področje::
ekonomija
- de
- en
- fr
- sl
152sltrajna raba lesakmetijstvo, okolje
152
Zadnja sprememba:
2018-12-11
#90282
Projekt:
LexALP - terminologija Alpske konvencije
Področje::
kmetijstvo
okolje
- deDefinicija: Mit den Zielen der nachhaltigen Entwicklung in Einklang stehende Holznutzung.Sobesedilo: Im Hinblick auf die Bedeutung einer nachhaltig ausgeübten Holznutzung für die Volkswirtschaft und die Waldpflege fördern die Vertragsparteien den verstärkten Einsatz von Holz aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern.
- en
- frDefinicija: Exploitation du bois suivant les objectifs du développement durable, à savoir une exploitation qui réponde aux besoins du présent sans compromettre la capacité des générations futures à répondre aux leurs.Sobesedilo: Vu l'importance d'une exploitation durable du bois pour l'économie nationale et la gestion des forêts, les Parties contractantes encouragent l'utilisation accrue du bois en provenance de forêts gérées de façon durable.
- itDefinicija: Utilizzo del legno secondo gli obbiettivi dello sviluppo sostenibile e del vantaggio economico, sociale ed ecologico.Sobesedilo: Le Parti contraenti promuovono il potenziamento degli impieghi del legno proveniente da foreste coltivate in modo sostenibile, considerata l'importanza di un utilizzo sostenibile del legno per l'economia nazionale e la cura delle foreste.Glejte tudi:IATE
- slDefinicija: Raba lesa, ki sledi ciljem trajnostnega razvoja z rabo, ki odgovarja sedanjim potrebam in ne da bi pri tem oškodovala prihodnje generacije.Sobesedilo: Zaradi pomena trajne rabe lesa za narodno gospodarstvo in nego gozdov pogodbenice spodbujajo večjo uporabo lesa iz gozdov, s katerimi se trajnostno gospodari.
153frlessivage du solokolje
153
Zadnja sprememba:
2023-03-29
#72995
Področje::
okolje
- de
- en
- esGlejte tudi:IATE
- fr
- itGlejte tudi:IATE
- slDefinicija: Odstranjevanje vode ali drugih topnih sestavin iz prsti. Pogosto je izpiranje sestavnih delov prsti, kot so dušikova gnojila, posledica so nitrati v pitni vodi.Vir definicije: PORTVir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
154slabakova lestvicatehnologija
154
Zadnja sprememba:
2007-02-21
#77868
Področje::
tehnologija
- en
- sl
155sldozorevanje lesakmetijstvo
155
Zadnja sprememba:
2001-03-01
#13032
Področje::
kmetijstvo
- en
- sl
156enless liquid itemfinance
156
Zadnja sprememba:
2006-11-16
#76005
Področje::
finance
- en
- slVir - besedilo: 32006L0048 Direktiva 2006/48/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 14. junija 2006 o začetku opravljanja in opravljanju dejavnosti kreditnih institucijVir - ustanova: Banka Slovenije
157enlesion of tissuemedicina, veterina
157
Zadnja sprememba:
2006-03-31
#67864
Področje::
medicina
veterina
- en
- slVir - besedilo: 31995D0352 Odločba Komisije z dne 25. julija 1995 o pogojih v zvezi z zdravstvenim varstvom živali in izdajanjem spričeval za uvažanje školjk Crassostrea gigas iz tretjih držav za distribucijo v vodah Skupnosti, Priloga IIVir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
158slproizvodnja lesa
158
Zadnja sprememba:
2009-09-16
#98351
Projekt:
Eurovoc
159slleseni zabojnikiindustrija
159
Zadnja sprememba:
2003-07-08
#34382
Področje::
industrija
- en
- slVir - besedilo: 31964L0475 Direktiva Sveta z dne 30. julija 1964 o usklajenih letnih raziskovanjih o investicijah v industrijske dejavnostiVir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvoZanesljivost: 4
160slprah trdega lesakemija
160
Zadnja sprememba:
2005-11-16
#58902
Projekt:
prevodi slovenskih predpisov
Področje::
kemija
- en
- sl
161deLeseberechtigunginformatika
161
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#101258
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
162sllesna industrijakmetijstvo, industrija
162
Zadnja sprememba:
2020-09-11
#72492
Področje::
kmetijstvo
industrija
163frselon les besoinssplošno
163
Zadnja sprememba:
2009-04-07
#92979
Področje::
splošno
- enVir - besedilo: 52008PC0358Sobesedilo: For the first time not later than 45 days after official confirmation of the first outbreak of foot-and-mouth disease, and subsequently as and when required by the turn of events, the situation shall be re-examined within the Committee.
- fr
- slVir - besedilo: 52008PC0358Sobesedilo: rvič najpozneje v 45 dneh po uradni potrditvi prvega izbruha slinavke in parkljevke, pozneje pa kakor in kadar to zahteva razvoj dogodkov, se položaj znova preuči v okviru odbora.
164frTous les servicesinformatika
164
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#115628
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
165sllinearna lestvicaobramba
165
Zadnja sprememba:
2007-02-15
#79107
Področje::
obramba
- en
- sl
166frcouvrir les fraisfinance
166
Zadnja sprememba:
2006-02-21
#66863
Področje::
finance
- de
- enVir - besedilo: 21998A0623(01) United Nations Convention on the Law of the Sea, Annex IV, Article 11(d)(iii)Vir - besedilo: EC Accession Treaty - Spain and Portugal, Protocol 10, Annex (6), Annex (4)Vir - besedilo: Rome Statute of the International Criminal Court, Article 107(2)Sobesedilo: If no State bears the costs arising out of transferring the person to another State pursuant to paragraph 1, such costs shall be borne by the Court.
- fr
- slVir - besedilo: 21998A0623(01) Konvencija Združenih narodov o pomorskem mednarodnem pravu, Priloga IV, člen 11(d)(iii)Vir - besedilo: Pogodba o pristopu Kraljevine Španije in Portugalske republike k ESVir - besedilo: Rimski statut Mednarodnega kazenskega sodišča, člen 107(2)Vir - ustanova: Komisija za redakcijo prevodov mednarodnih sporazumovSobesedilo: Če nobena država ne krije stroškov, ki nastanejo ob premestitvi osebe v drugo državo v skladu s prvim odstavkom, take stroške krije Sodišče.
167deNur-Lese-Attributinformatika
167
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#111988
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
168slprostorninski leskmetijstvo
168
Zadnja sprememba:
2004-08-31
#50190
Področje::
kmetijstvo
- en
- slVir - besedilo: 31968L0089 DIREKTIVA SVETA z dne 23. januarja 1968 o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi s klasifikacijo neobdelanega lesa,Priloga1 (1.3)Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
169sllesarsko podjetjeindustrija
169
Zadnja sprememba:
2016-06-15
#128225
Področje::
industrija
170enachromatic lesionkemija
170
Zadnja sprememba:
2003-03-11
#30260
Področje::
kemija
- enVir - besedilo: 32000L0032 Commission Directive 2000/32/EC of 19 May 2000 adapting to technical progress for the 26th time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances, Annex 4A: 1.2.
- slVir - besedilo: 32000L0032 Direktiva Komisije 2000/32/ES dne 19. maja 2000 o šestindvajseti prilagoditvi Direktive Sveta 67/548/EGS o približevanju zakonov in drugih predpisov v zvezi z razvrščanjem, pakiranjem in označevanjem nevarnih snovi tehničnemu napredkuVir - ustanova: Ministrstvo za zdravje
171entraumatic lesionsveterina
171
Zadnja sprememba:
2006-03-01
#67100
Področje::
veterina
- en
- slVir - besedilo: 31983L0090 Direktiva Sveta z dne 7. februarja 1983 o spremembi Direktive 64/433/EGS o zdravstvenih problemih, ki vplivajo na trgovino s svežim mesom v Skupnosti, člen 1(1)Vir - ustanova: Veterinarska uprava RS
172slplačilna lestvica
172
Zadnja sprememba:
2009-09-16
#97117
Projekt:
Eurovoc
173enlesser yellowlegsbiologija, okolje
173
Zadnja sprememba:
2023-07-21
#117609
Področje::
biologija
okolje
174slrazmična lestvicastatistika
174
Zadnja sprememba:
2011-09-06
#119685
Projekt:
Glosar statističnih izrazov (http://www.rosigma.si/glosar/)
Področje::
statistika
175frgrouper les étatsEU splošno
175
Zadnja sprememba:
2002-06-10
#18935
Področje::
EU splošno
- de
- en
- fr
- sl
176frpondérer les voixadministracija, pravo
176
Zadnja sprememba:
2004-08-26
#23000
Področje::
administracija
pravo
- de
- en
- fr
- sl
177frVérifier les nomsinformatika
177
Zadnja sprememba:
2018-09-19
#107268
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
178slgrobo obdelan lesokolje
178
Zadnja sprememba:
2003-01-22
#25625
Področje::
okolje
- enVir - besedilo: 32001R1808 Commission Regulation (EC) No 1808/2001 of 30 August 2001 laying down detailed rules concerning the implementation of Council Regulation (EC) No 338/97 on the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein
- slVir - besedilo: 32001R1808 Uredba Komisije (ES) št. 1808/2001 z dne 30. avgusta 2001 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje Uredbe Sveta (ES) 338/97 o varstvu prosto živečih živalskih in rastlinskih vrst z zakonsko ureditvijo trgovine z njimiVir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
179enpractical lessonsizobraževanje
179
Zadnja sprememba:
2017-12-14
#132927
Projekt:
prevodi slovenskih predpisov
Področje::
izobraževanje
- en
- slVir - besedilo: Zakon o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraževanja (Uradni list RS, št. 16/07 – uradno prečiščeno besedilo, 36/08, 58/09, 64/09 – popr., 65/09 – popr., 20/11, 40/12 – ZUJF, 57/12 – ZPCP-2D, 47/15, 46/16, 49/16 – popr. in 25/17 – ZVaj)
180frassumer les fraispravo
180
Zadnja sprememba:
2006-01-05
#20647
Področje::
pravo
- de
- en
- fr
- sl
181slkraljeva lestvicaturizem
181
Zadnja sprememba:
2012-09-07
#122151
Področje::
turizem
182sllestvica povišanjkmetijstvo
182
Zadnja sprememba:
2004-01-30
#44802
Področje::
kmetijstvo
- enVir - besedilo: 32001R1554 Commission Regulation (EC) No 1554/2001 of 30 July 2001 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1260/2001 as regards marketing sugar produced in the French overseas departments and equalising the price conditions with preferential raw sugar, Preamble(4)
- sl
183frTous les contactsinformatika
183
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#104845
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
184slKraljevina Lesotogeografija
184
Zadnja sprememba:
2008-03-20
#87921
Področje::
geografija
- en
- es
- fr
- sl
185slordinalna lestvicastatistika
185
Zadnja sprememba:
2011-09-06
#119871
Projekt:
Glosar statističnih izrazov (http://www.rosigma.si/glosar/)
Področje::
statistika
186frpayer les dépensesfinance
186
Zadnja sprememba:
2023-02-21
#17063
Področje::
finance
- en
- fr
- slVir - besedilo: 31999R1258 Uredba Sveta (ES) št. 1258/1999 z dne 17. maja 1999 o financiranju skupne kmetijske politike
187sllestvica poročanjafinance
187
Zadnja sprememba:
2007-01-04
#74991
Področje::
finance
- en
- slVir - besedilo: 31998L0031 Direktiva 98/31/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22. junija 1998 o spremembah Direktive Sveta 93/6/EGS o kapitalski ustreznosti investicijskih družb in kreditnih institucij
188slštevilčna lestvicaobramba
188
Zadnja sprememba:
2007-02-15
#79381
Področje::
obramba
- en
- sl
189sllestvica popravkovobramba
189
Zadnja sprememba:
2006-01-16
#61718
Področje::
obramba
- en
- sl
190sllesna masa drevesakmetijstvo
190
Zadnja sprememba:
2005-01-05
#28821
Področje::
kmetijstvo
- enVir - besedilo: 31994R1091 Commission Regulation (EC) No 1091/94 of 29 April 1994 laying down certain detailed rules for the implementation of Council Regulation (EEC) No 3528/86 on the protection of the Community's forests against atmospheric pollution
- slVir - besedilo: 31994R1091 Uredba Komisije (ES) št. 1091/94 z dne 29. aprila 1994 o določitvi nekaterih podrobnih pravil za izvajanje Uredbe Sveta (EGS) št. 3528/86 o varstvu gozdov Skupnosti pred onesnaženostjo zrakaVir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
191slpodročje lesarstvaekonomija
191
Zadnja sprememba:
2023-09-13
#36799
Področje::
ekonomija
- enVir - besedilo: 31983D0247 Commission Decision of 11 May 1983 setting up a Committee on Community Policy regarding Forestry and Forestry-based Industries, PreambleDefinicija: industry concerned with forestry, logging, timber trade, and the production of primary forest products and wood products (e.g. furniture) and secondary products like wood pulp for the pulp and paper industryVir definicije: WikipediaRaba: priporočeno
- slVir - besedilo: 31983D0247 Sklep Komisije z dne 11. maja 1983 o ustanovitvi Odbora za politiko Skupnosti glede gozdarstva in dejavnosti, ki na njem slonijo, preambulaVir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
192enpost-mortem lesionveterina
192
Zadnja sprememba:
2004-08-24
#49817
Področje::
veterina
- enVir - besedilo: 32002D0106 Commission Decision of 1 February 2002 approving a Diagnostic Manual establishing diagnostic procedures, sampling methods and criteria for evaluation of the laboratory tests for the confirmation of classical swine fever, Preamble
- slVir - besedilo: 32002D0106 Odločba Komisije z dne 1. februarja 2002 o odobritvi Diagnostičnega priročnika, ki določa diagnostične postopke, metode vzorčenja in merila za ocenjevanje rezultatov laboratorijskih preiskav za potrjevanje klasične prašičje kuge, uvodVir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
193enlesser grey shrikebiologija, okolje
193
Zadnja sprememba:
2023-04-24
#117952
Področje::
biologija
okolje
194sllestev za vkrcanjeribištvo
194
Zadnja sprememba:
2004-06-17
#33293
Področje::
ribištvo
- en
- slVir - besedilo: 31987R1382 Uredba Komisije (EGS) št. 1382/87 z dne 20. maja 1987 o določitvi podrobnih pravil za inšpekcijo ribiških plovil, priloga 2Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehranoOpomba: Vrvna lestev, namenjena vkrcavanju ali izkrcavanju ob ladijskem boku.
195sllestvica Skupnostikmetijstvo
195
Zadnja sprememba:
2005-04-28
#54246
Področje::
kmetijstvo
- enVir - besedilo: 32001R1261 Commission Regulation (EC) No 1261/2001 of 27 June 2001 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1260/2001 as regards delivery contracts for beet and the price increases and reductions applicable to the price of beet, Preamble(7)
- slVir - besedilo: 32001R1261 Uredba Komisije (ES) št. 1261/2001 z dne 27. junija 2001 o podrobnih pravilih za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 1260/2001 v zvezi s pogodbami o dobavi sladkorne pese ter o pribitkih in odbitkih pri ceni sladkorne pese, uvod(7)Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
196sllestvica velikostistandardi
196
Zadnja sprememba:
2007-06-28
#81899
Področje::
standardi
- en
- sl
197slstopnja v lestvicikmetijstvo
197
Zadnja sprememba:
2008-11-24
#45416
Področje::
kmetijstvo
- en
- slVir - besedilo: 31996R2201 Uredba Sveta (ES) št. 2201/96 z dne 28. oktobra 1996 o skupni ureditvi trga za predelano sadje in zelenjavoVir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
198enlesser sand ploverbiologija, okolje
198
Zadnja sprememba:
2023-07-24
#117552
Področje::
biologija
okolje
199sllestev s ploščadjotehnologija
199
Zadnja sprememba:
2003-11-14
#41066
Področje::
tehnologija
- en
- slVir - besedilo: 32002R2195 Uredba (ES) št. 2195/2002 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 5. novembra 2002 o enotnem besednjaku javnih naročil (CPV)Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
200slnominalna lestvicaobramba
200
Zadnja sprememba:
2007-02-15
#79330
Področje::
obramba
- en
- sl