Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
151–200/536
association
151enSlovenian Writers’ Associationkultura
151
Zadnja sprememba: 2011-07-13
#119094
Področje::
kultura
152enAlpine Association of Sloveniaadministracija, šport
152
Zadnja sprememba: 2021-02-24
#69279
Področje::
administracija
šport
153enHunters Association of Sloveniasplošno
153
Zadnja sprememba: 2009-07-31
#69281
Področje::
splošno
154enEuropean Free Trade AssociationEU splošno, trgovina
154
Zadnja sprememba: 2009-09-21
#491
Področje::
EU splošno
trgovina
  • en
    Definicija: Intergovernmental organization established by the Treaty of Stockholm (4 January 1960). Participant nations: Norway, Switzerland, Iceland and Liechtenstein. Denmark, the United Kingdom, Portugal, Austria, Sweden and Finland, who also signed the establishing Treaty, left on accession to the Community. Bilateral agreements with the EEC and ECSC which established, on 1 January 1984, a free-trade area for industrial products (abolition of customs duties and all quantitative restrictions or measures having equivalent effect). 18 July 1990: decision of the EC to open negotiations with a view to concluding a closer association agreement with EFTA designed to establish a European Economic Area (q.v.).
    Vir - besedilo: Based on: F. Gondrand, Eurospeak - A User's Guide, The Dictionary of the Single Market, N. Brealy Publishing, London, 1992
155frassociation d'identité en ligneinformatika
155
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#115213
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: The binding of an online identity with the user account on a given PC. Once the association exists, the online identity can be used as a pointer to the user account. For example, with remote media connection, the online identity can be used to point to PC names and IP addresses.
156enBowling Association of Sloveniašport
156
Zadnja sprememba: 2014-04-02
#123522
Področje::
šport
157enFishing Association of Sloveniaokolje
157
Zadnja sprememba: 2009-08-04
#93967
Področje::
okolje
158enAssociation of Caribbean States
158
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#94810
Projekt: Eurovoc
159enSlovenian Insurance Associationadministracija
159
Zadnja sprememba: 2015-05-26
#5834
Področje::
administracija
160enTourist Association of Sloveniaekonomija
160
Zadnja sprememba: 2012-09-14
#74696
Področje::
ekonomija
161enEuropean University Associationizobraževanje
161
Zadnja sprememba: 2012-08-02
#57590
Področje::
izobraževanje
162enSlovenian Paraplegic Associationadministracija, socialne zadeve
162
Zadnja sprememba: 2024-09-27
#141069
Področje::
administracija
socialne zadeve
163enSlovenian Engineers' Associationadministracija
163
Zadnja sprememba: 2011-06-24
#77807
Področje::
administracija
164enassociation of local authorities
164
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#94811
Projekt: Eurovoc
165enSlovenian Association of Seniorssplošno
165
Zadnja sprememba: 2009-08-04
#93993
Področje::
splošno
166enSlovenian Directors’ Associationekonomija
166
Zadnja sprememba: 2019-04-04
#134851
Področje::
ekonomija
167frassociation coopérative agricolekmetijstvo
167
Zadnja sprememba: 2008-12-18
#28875
Področje::
kmetijstvo
168enAssociation of European Airlinestransport
168
Zadnja sprememba: 2009-07-14
#93651
Področje::
transport
169enSlovenian Consumers' Associationpotrošništvo
169
Zadnja sprememba: 2011-03-24
#9882
Področje::
potrošništvo
170enlandscape protection associationadministracija
170
Zadnja sprememba: 2016-10-27
#90068
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
Področje::
administracija
  • de
    Definicija: Verein, der sich für den Naturschutz und die Landschaftspflege für die gegenwärtigen und zukünftigen Generationen einsetzt.
    Sobesedilo: [Zur] Organisation des Naturschutzes und der Landschaftspflege [gehören] Landschaftspflegeverbände[.]
  • fr
    Definicija: [Association dont l'un des objectifs est] d'assurer la protection efficace [des paysages] pour les générations actuelles et futures.
    Opomba: Ce terme n'apparaît pas en droit français, mais la protection du paysage peut être l'une des actions des associations de protection de l'environnement.
    Sobesedilo: [Les a]ssociations de gestion du paysage [sont l'un des] éléments pour lesquels un inventaire est à établir [...].
  • it
    Definicija: Associazione che ha come obiettivo la protezione efficace del paesaggio per le attuali e future generazioni.
    Sobesedilo: [Sono] oggetto di inventari [le] [a]ssociazioni per la tutela del paesaggio.
    Glejte tudi:IATE
  • sl
    Definicija: Združenje, katerega eden od ciljev je zagotoviti učinkovito varstvo krajine za sedanje in prihodnje generacije.
    Opomba: Definicija v originalnem jeziku: [Association dont l'un des objectifs] est d'assurer la protection efficace [des paysages] pour les générations actuelles et futures.
    Sobesedilo: Združenja za varstvo krajine [so ena od] vsebin, za katere je treba [...] pripraviti inventarizacijo.
171enFootball Association of Sloveniašport
171
Zadnja sprememba: 2024-01-30
#140449
Področje::
šport
172enYouth Atlantic Treaty Associationmednarodne organizacije
172
Zadnja sprememba: 2006-01-10
#61149
Področje::
mednarodne organizacije
173enEC - Latvia Association CommitteeEU splošno
173
Zadnja sprememba: 2008-06-09
#5482
Področje::
EU splošno
174enManagers' Association of Sloveniaadministracija
174
Zadnja sprememba: 2014-07-02
#123763
Področje::
administracija
175enright of assembly and associationpravo
175
Zadnja sprememba: 2005-05-09
#54709
Projekt: prevodi slovenskih predpisov
Področje::
pravo
176enEC - Poland Association CommitteeEU splošno
176
Zadnja sprememba: 2008-06-09
#5202
Področje::
EU splošno
177frassociation de gestion du paysage
177
Zadnja sprememba: 2016-10-27
#90068
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
  • de
    Definicija: Verein, der sich für den Naturschutz und die Landschaftspflege für die gegenwärtigen und zukünftigen Generationen einsetzt.
    Sobesedilo: [Zur] Organisation des Naturschutzes und der Landschaftspflege [gehören] Landschaftspflegeverbände[.]
  • fr
    Definicija: [Association dont l'un des objectifs est] d'assurer la protection efficace [des paysages] pour les générations actuelles et futures.
    Opomba: Ce terme n'apparaît pas en droit français, mais la protection du paysage peut être l'une des actions des associations de protection de l'environnement.
    Sobesedilo: [Les a]ssociations de gestion du paysage [sont l'un des] éléments pour lesquels un inventaire est à établir [...].
  • it
    Definicija: Associazione che ha come obiettivo la protezione efficace del paesaggio per le attuali e future generazioni.
    Sobesedilo: [Sono] oggetto di inventari [le] [a]ssociazioni per la tutela del paesaggio.
    Glejte tudi:IATE
  • sl
    Definicija: Združenje, katerega eden od ciljev je zagotoviti učinkovito varstvo krajine za sedanje in prihodnje generacije.
    Opomba: Definicija v originalnem jeziku: [Association dont l'un des objectifs] est d'assurer la protection efficace [des paysages] pour les générations actuelles et futures.
    Sobesedilo: Združenja za varstvo krajine [so ena od] vsebin, za katere je treba [...] pripraviti inventarizacijo.
178enSlovene Speleological Associationšport
178
Zadnja sprememba: 2008-04-23
#88938
Področje::
šport
179enSlovenian Beekeepers’ Associationkmetijstvo, veterina
179
Zadnja sprememba: 2019-03-28
#100570
Področje::
kmetijstvo
veterina
180enAssociation of Slovenian Societiessocialne zadeve
180
Zadnja sprememba: 2007-02-07
#77714
Področje::
socialne zadeve
  • en
    Vir - besedilo: National report on the implementation of common objectives for the voluntary activities of young people
    Vir - besedilo: http://209.85.129.104/search?q=cache:yuFJ9IpCTOMJ:www.civicus.org/new/media/CSI_Slovenia_Country_Report.pdf+Society+organisations+union+of+Slovenia+(ZDOS)&hl=sl&gl=si&ct=clnk&cd=1
    Opomba: prevod iz slovenščine
181enAutomobile Association of Sloveniatransport
181
Zadnja sprememba: 2012-05-18
#3564
Projekt: prevodi slovenskih predpisov
Področje::
transport
182enAssociation of Tenants of Sloveniaadministracija
182
Zadnja sprememba: 2007-02-12
#77810
Področje::
administracija
183enEC - Hungary Association CommitteeEU splošno
183
Zadnja sprememba: 2008-06-09
#5229
Področje::
EU splošno
184frComité d'association: CE - Hongrie
184
Zadnja sprememba: 2008-06-09
#5229
185frAssociation des États des Caraïbes
185
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#94810
Projekt: Eurovoc
186enEC - Estonia Association CommitteeEU splošno
186
Zadnja sprememba: 2008-06-09
#5481
Področje::
EU splošno
187frComité d'association: CE - Estonie
187
Zadnja sprememba: 2008-06-09
#5481
188enEC - Tunisia Association CommitteeEU splošno
188
Zadnja sprememba: 2008-06-09
#5484
Področje::
EU splošno
189frComité d'association: CE - Tunisie
189
Zadnja sprememba: 2008-06-09
#5484
190deElectronics Industries Associationinformatika
190
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#102903
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
191enElectronics Industries Association
191
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#102903
Projekt: Microsoft Terminology Database
192itElectronics Industries Association
192
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#102903
Projekt: Microsoft Terminology Database
193frComité d'association: CE - Pologne
193
Zadnja sprememba: 2008-06-09
#5202
194enEC - Romania Association CommitteeEU splošno
194
Zadnja sprememba: 2008-06-09
#5203
Področje::
EU splošno
195enVeterinary Association of Sloveniaveterina
195
Zadnja sprememba: 2023-01-31
#7402
Področje::
veterina
196enProfessional and Trade Associationsocialne zadeve
196
Zadnja sprememba: 2005-05-10
#55080
Področje::
socialne zadeve
197encoefficient of association by Yulestatistika
197
Zadnja sprememba: 2011-09-06
#119416
Projekt: Glosar statističnih izrazov (http://www.rosigma.si/glosar/)
Področje::
statistika
198enReal Estate Association of Sloveniaadministracija
198
Zadnja sprememba: 2007-02-12
#77806
Področje::
administracija
199fraction en justice d'une associationpravo
199
Zadnja sprememba: 2008-09-24
#90433
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
Področje::
pravo
  • de
    Definicija: Verwaltungsgerichtliche Klage bei der Interessensschutzverbände nicht eigene Interessen, sondern öffentlich anerkannte Interessen geltend machen.
    Opomba: Der Terminus stammt aus den deutschsprachigen Rechtssystemen (bes. Deutschland und Österreich).
  • fr
    Opomba: Le terme en lui-même n'apparaît pas dans le corpus international, mais la notion est définie dans la Convention d'Aarhus, à l'article 9, comme la possibilité [pour une association] de former un recours devant une instance judiciaire ou un autre organe indépendant et impartial établi par la loi. Ajoutons aussi, que la notion "Verbandsklage" peut être traduite par "action collective" car la notion de "Verband" est plus large que la notion d'association".
    Sobesedilo: [P]articipation des associations, droit des associations d'ester en justice.
    Opomba: Ce terme est une traduction du concept allemand "Verbandsklage".
    Opomba: Le terme en lui-même n'apparaît pas dans le corpus international, mais la notion est définie dans la Convention d'Aarhus, à l'article 9, comme la possibilité [pour une association] de former un recours devant une instance judiciaire ou un autre organe indépendant et impartial établi par la loi. Ajoutons aussi, que la notion "Verbandsklage" peut être traduite par "action collective" car la notion de "Verband" est plus large que la notion d'association".
    Sobesedilo: [P]articipation des associations, droit des associations d'ester en justice.
  • it
    Opomba: Termine che traduce il concetto, proprio del diritto germanico, di "Verbandsklage".
    Sobesedilo: [La] protezione della natura [č assicurata tra l'altro tramite] azioni legali intentate dalle associazioni.
    Glejte tudi:IATE
  • sl
    Opomba: Pravni institut, ki ga zaenkrat poznajo v Nemčiji, Švici in Lihtenštajnu. Termin je prevod nemškega pravnega koncepta "Verbandsklage", ki v slovenskem pravnem sistemu ne obstaja. Gre za tožbo, ki jo je vložila pravna oseba v imenu zaineteresiranih oseb (združenj, sindikatov ali poklicnih združenj) za varstvo skupnih/kolektivnih interesov, ki so predmet tožbe.
    Sobesedilo: [V]arstv[o] narave [se zagotavlja med drugim tudi s] tožb[ami] združenj[.]
200enBar Association of Slovenia Statutepravo
200
Zadnja sprememba: 2013-12-12
#123219
Projekt: prevodi naslovov slovenskih predpisov
Področje::
pravo
Zadetki
151–200/536
association