Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
1951–2000/16404
COMP
1951itComitato Portualetransport
1951
Zadnja sprememba: 2024-01-05
#77544
Področje::
transport
  • it
    Vir - besedilo: Regolamento per l'esercizio delle operazioni e dei servizi portuali nel porto di livorno
    Glejte tudi:IATE
1952enservice componentinformatika
1952
Zadnja sprememba: 2025-04-28
#110218
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1953esSesión compartidainformatika
1953
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#102370
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1954itcompetenza del PEadministracija
1954
Zadnja sprememba: 2009-09-21
#97266
Projekt: Eurovoc
Področje::
administracija
1955encomparative claimokolje
1955
Zadnja sprememba: 2006-01-04
#40361
Področje::
okolje
  • en
    Vir - besedilo: 32001D0681 Commission Decision of 7 September 2001 on guidance for the implementation of Regulation (ES) No. 761/2001 of the European Parliament and of the Council allowing voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS), Annex III(1.2)
  • sl
    Vir - besedilo: 32001D0681 Odločba Komisije z dne 7. septembra 2001 o smernicah za izvajanje Uredbe (ES) št. 761/2001 Evropskega parlamenta in Sveta o prostovoljni udeležbi organizacij v Sistemu Skupnosti za okoljsko ravnanje in presojo (EMAS)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
    Zanesljivost: 4
1956enScience Committeemednarodne organizacije
1956
Zadnja sprememba: 2006-01-10
#61106
Področje::
mednarodne organizacije
1957fraffichage combinéinformatika
1957
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#113248
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A view containing two views. The bottom pane view shows detailed information about the tasks or resources in the top pane view. For example, the Gantt Chart view could be in the top pane and the Task Form view in the bottom pane.
1958encompulsory saving
1958
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#95215
Projekt: Eurovoc
1959encompound documentinformatika
1959
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#101804
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A document that contains different types of information, each type created with a different application; for example, a report containing both charts (created with a spreadsheet) and text (created with a word processor) is a compound document. Although a compound document is visually a single, seamless unit, it is actually formed of discrete objects (blocks of information) that are created in their own applications. These objects can either be physically embedded in the destination document, or they can be linked to it while remaining in the originating file. Both embedded and linked objects can be edited. Linked objects, however, can be updated to reflect changes made to the source file.
1960frtransport combinétransport
1960
Zadnja sprememba: 2008-09-08
#90394
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
Področje::
transport
  • de
    Definicija: Intermodaler Verkehr, bei dem je ein Teil des Transports mit der Eisenbahn und dem Binnen- oder Seeschiff bewältigt wird und auf der Straße ein Vor- oder Nachlauf stattfindet.
    Sobesedilo: Ein hochrangiges Straßenprojekt [...] kann nur dann verwirklicht werden, wenn [...] die Bedürfnisse nach Transportkapazitäten nicht durch [...] den Aus- oder Neubau von Bahn und Schiffahrtsinfrastrukturen und die Verbesserung des Kombinierten Verkehrs [...] erfüllt werden können [...].
  • fr
    Definicija: Transport intermodal dont les parcours principaux, en Europe, s'effectuent par rail, voies navigables ou mer et dont les parcours initiaux [...] ou terminaux, par route, sont les plus courts possible.
    Definicija: Transport intermodal dont les parcours principaux, en Europe, s'effectuent par rail, voies navigables ou mer et dont les parcours initiaux [...] ou terminaux, par route, sont les plus courts possible.
    Sobesedilo: Des projets routiers à grand débit pour le trafic intra-alpin peuvent être réalisés, si [...] les besoins en matière de transports ne peuvent être satisfaits, ni par une meilleure utilisation des capacités routières et ferroviaires existantes, ni par l'extension ou la construction d'infrastructures ferroviaires ou fluvio-maritimes, ni par l'amélioration d'un transport combiné, ni par d'autres mesures relatives à l'organisation des transports [...].
  • it
    Definicija: Forma di trasporto intermodale in cui una parte espletata a mezzo ferrovia, su acque interne o per mare, č preceduta o succeduta da una fase di trasporto stradale.
    Sobesedilo: Dei progetti stradali di grande comunicazione [...] possono essere realizzati solo a condizione che: [...] le esigenze di capacità di trasporto non possano essere soddisfatte [...] né potenziando o costruendo infrastrutture ferroviarie e di navigazione, né migliorando il trasporto combinato [...].
    Glejte tudi:IATE
  • sl
    Definicija: Intermodalni prometni sistem, ki v Evropi poteka po železnici, morskih in rečnih poteh, in ki v cestnem prometu poteka po najkrajši možni razdalji med začetkom in koncem poti.
    Sobesedilo: Cestni projekt višjega reda za znotrajalpski promet se lahko udejanji le takrat, če [...] potreb po prevoznih zmogljivostih ni moč zadovoljiti z boljšo izkoriščenostjo obstoječih cestnih in železniških zmogljivosti, z rekonstrukcijo ali novogradnjo železniških in plovnih infrastruktur ter z izboljšanjem kombiniranega prometa kot tudi z nadaljnjimi prometno-organizacijskimi ukrepi[.]
1961frpour le compte depravo
1961
Zadnja sprememba: 2008-11-25
#91143
Področje::
pravo
  • en
    Vir - besedilo: 32000L0026 Directive 2000/26/EC of the European Parliament and of the Counci of 16 May 2000 on the approximation of the laws of the Member States relating to insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles and amending Council Directives 73/239/EEC and 88/357/EEC
  • sl
    Vir - besedilo: 32000L0026 Direktiva 2000/26/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. maja 2000 o približevanju zakonodaje držav članic o zavarovanju avtomobilske odgovornosti, ki spreminja Direktivi Sveta 73/239/EGS in 88/357/EGS
1962encommercial origintrgovina
1962
Zadnja sprememba: 2008-02-11
#86335
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
trgovina
1963esMostrar hora comoinformatika
1963
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#109444
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: The field name for the confirmation status used to categorize how firmly a service activity has been scheduled. The options include Requested, Tending, Pending, Reserved, In Progress, and Arrived.
1964esnombre compartidoinformatika
1964
Zadnja sprememba: 2025-04-29
#110394
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A name that consists of an assembly's identity-its simple text name, version number, and culture information (if provided)-strengthened by a public key and a digital signature generated over the assembly. Because the assembly manifest contains file hashes for all the files that constitute the assembly implementation, it is sufficient to generate the digital signature over just the one file in the assembly that contains the assembly manifest. Assemblies with the same strong name are expected to be identical.
1965frcommande de stockinformatika
1965
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#111802
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1966enspecified commandobramba
1966
Zadnja sprememba: 2022-11-09
#65711
Področje::
obramba
1967encommercial creditekonomija
1967
Zadnja sprememba: 2005-08-25
#4721
Področje::
ekonomija
1968encombined approachokolje
1968
Zadnja sprememba: 2003-01-22
#25987
Področje::
okolje
1969enCommunity control
1969
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#95148
Projekt: Eurovoc
1970esComprobar nombresinformatika
1970
Zadnja sprememba: 2018-09-19
#107268
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A button on the message toolbar that compares the names in the To, Cc, and Bcc boxes against the names in the Address Book and against those contact folders that you've specified as Outlook Address Books.
1971ensupreme commanderobramba
1971
Zadnja sprememba: 2019-05-29
#55013
Področje::
obramba
  • sl
    Vir - besedilo: 32001R1081 Uredba Sveta (ES) št. 1081/2000 z dne 22. maja 2000 o prepovedi prodaje, dobave in izvoza opreme v Burmo/Mijanmar, ki se lahko uporablja za notranje zatiranje terorizma, in o zamrznitvi sredstev nekaterih oseb, povezanih s pomembnimi državnimi funkcijami v tej državi, Priloga II
    Vir - ustanova: Ministrstvo za zunanje zadeve
1972frCoryphene communeribištvo
1972
Zadnja sprememba: 2003-07-02
#33711
Področje::
ribištvo
1973eninfected computerinformatika
1973
Zadnja sprememba: 2011-06-21
#118848
Področje::
informatika
1974entariff commitmenttrgovina
1974
Zadnja sprememba: 2009-09-07
#24779
Področje::
trgovina
1975itprova@example.cominformatika
1975
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#105435
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1976encomputer graphicsinformatika
1976
Zadnja sprememba: 2018-10-04
#100887
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: The display of "pictures", as opposed to only alphabetic and numeric characters, on a computer screen. Computer graphics encompasses different methods of generating, displaying, and storing information. Thus, computer graphics can refer to the creation of business charts and diagrams; the display of drawings, italic characters, and mouse pointers on the screen; or the way images are generated and displayed on the screen.
1977ensound competitionkonkurenca
1977
Zadnja sprememba: 2023-04-13
#42283
Področje::
konkurenca
  • sl
    Definicija: Konkurenca je tekmovanje med blagovnimi proizvajalci, trgovci idr, za tržišče in prodajo blaga; lojalna pomeni da je konkurenca v skladu z dobrimi poslovnimi običaji in konkurenca s katero se ne povzroča škode drugim proizvajalcem, trgovcem idr; svobodna pomeni, da je konkurenca odprta, neomejena in dovoljena.
    Vir definicije: Komisija za pravno redakcijo
    Vir - besedilo: Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, and Ukraine (21998A0219(02))
    Opomba: prevod v slovenski različici pravnega reda ES
    Sobesedilo: Non-conference lines will be free to operate in competition with a conference as long as they adhere to the principle of fair competition on a commercial basis.
    Zanesljivost: 5
    Vir - besedilo: Maastrichtska pogodba, recital II(4)
    Zanesljivost: 5
    Raba: priporočeno
1978itchiamata computerinformatika
1978
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#114629
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1979slnekdo@example.com
1979
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#105435
Projekt: Microsoft Terminology Database
1980encompulsory voting
1980
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#95216
Projekt: Eurovoc
1981frSection comptableadministracija
1981
Zadnja sprememba: 2021-11-12
#137922
Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
1982itcomputer a 32 bitinformatika
1982
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#115017
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A computer that works with data in groups of 32 bits at a time. The Apple Macintosh II and higher models are 32-bit machines, in terms of both the word size of their microprocessors and the size of the data buses, as are computers based on the Intel 80386 and higher-level microprocessors.
1983enchoir competitionkultura
1983
Zadnja sprememba: 2011-01-28
#117091
Področje::
kultura
1984envideo compressioninformatika
1984
Zadnja sprememba: 2025-01-24
#104756
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: Reduction of the size of files containing video images stored in digital form. If no compression were done, 24-bit color video at 640 x 480 pixels would occupy almost one megabyte per frame, or over a gigabyte per minute. Video compression can, however, be lossy without affecting the perceived quality of the image.
1985esgas de combustiónokolje
1985
Zadnja sprememba: 2006-08-09
#27686
Področje::
okolje
  • en
    Definicija: The exhaust gas from a combustion process. It may contain nitrogen oxides, carbon oxides, water vapour, sulfur oxides, particles and many chemical pollutants.
    Vir definicije: LEE
    Vir - besedilo: 32000L0076 Directive 2000/76/EC of the European Parliament and of the Council of 4 December 2000 on the incineration of waste, Article 6(1)
1986esgas de combustión
1986
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#95114
Projekt: Eurovoc
1987esComité de valoresekonomija, finance
1987
Zadnja sprememba: 2003-02-18
#5352
Področje::
ekonomija
finance
1988frgaz de combustion
1988
Zadnja sprememba: 2006-08-09
#27686
  • en
    Definicija: The exhaust gas from a combustion process. It may contain nitrogen oxides, carbon oxides, water vapour, sulfur oxides, particles and many chemical pollutants.
    Vir definicije: LEE
    Vir - besedilo: 32000L0076 Directive 2000/76/EC of the European Parliament and of the Council of 4 December 2000 on the incineration of waste, Article 6(1)
1989frgaz de combustion
1989
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#95114
Projekt: Eurovoc
1990enamounts committedfinance
1990
Zadnja sprememba: 2005-07-07
#56358
Področje::
finance
1991encomponent diagraminformatika
1991
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#113251
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1992encommitment periodokolje
1992
Zadnja sprememba: 2012-07-18
#121765
Področje::
okolje
  • sl
    Definicija: Obdobje, v katerem so se države Aneksa B Kjotskega protokola zavezale zmanjšati svoje emisije toplogrednih plinov za določen odstotek. Prvo ciljno obdobje je od 2008 do 2012.
    Vir - besedilo: Podnebne spremembe: slovarček uporabnih izrazov (Fokus - društvo za sonaraven razvoj): http://www.focus.si/files/Publikacije/slovarcek.pdf
1993frcommercialisationtrgovina
1993
Zadnja sprememba: 2008-09-24
#90525
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
Področje::
trgovina
  • it
    Definicija: Contratto che ha per oggetto il trasferimento della proprietà di una cosa, o il trasferimento di un altro diritto, contro il pagamento di un prezzo.
    Glejte tudi:IATE
1994enhealth competencezdravje
1994
Zadnja sprememba: 2006-03-21
#8261
Področje::
zdravje
1995espantalla completainformatika
1995
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#101807
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1996encombustion heatertehnologija, transport
1996
Zadnja sprememba: 2003-02-20
#29029
Področje::
tehnologija
transport
1997encommercial stocksenergija, jedrsko
1997
Zadnja sprememba: 2002-09-25
#16219
Področje::
energija
jedrsko
1998entenants-in-commonpravo
1998
Zadnja sprememba: 2020-08-19
#136262
Področje::
pravo
1999frpoint de commandeinformatika
1999
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#103720
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
2000enair data computertransport
2000
Zadnja sprememba: 2022-08-10
#57116
Področje::
transport
Zadetki
1951–2000/16404
COMP