Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
1951–2000/4638
info
1951slinfrardeča omrežna povezavainformatika
1951
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#109197
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1952eninfrastructure architectureinformatika
1952
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#109260
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1953esinforme de gráfico dinámicoinformatika
1953
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#110675
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A chart that provides interactive analysis of data, like a PivotTable report. You can change views of data, see different levels of detail, or reorganize the chart layout by dragging fields and by showing or hiding items in fields.
1954esModelo de información comúninformatika
1954
Zadnja sprememba: 2018-09-19
#111689
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: The model that describes how to represent real-world managed objects. CIM uses an object-oriented paradigm, where managed objects are modeled using the concepts of classes and instances. The CIM is divided into the metamodel and the standard schema. The metamodel describes what types of entities make up the schema. It also defines how these entities can be combined into objects that represent real-world devices.
1955slpovratne informacije strankinformatika
1955
Zadnja sprememba: 2018-10-10
#112103
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1956frinfrastructure d'événementsinformatika
1956
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#112225
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: The combination of runtime event processing, support programs, code libraries, a scripting language, or other software to help develop and glue together the different components of a software project. In Microsoft Dynamics CRM, the plug-ins and workflows are included in a single event model.
1957frinformations de facturationinformatika
1957
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#114167
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1958slpovratna informacija o mejiinformatika
1958
Zadnja sprememba: 2018-09-12
#115014
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A visual indication to the user that the end of the pan-able area is reached. This feedback is provided when sliding the parent window in the direction of pan and seeing it snap back to the initial position once the finger is released. This feedback is also provided when the page is moving with some momentum, and reaches the end of the scrollable region.
1959enhard-bottom inflatable boatvarnost, transport
1959
Zadnja sprememba: 2011-01-03
#116751
Področje::
varnost
transport
1960slSlužba letalskih informacijtransport
1960
Zadnja sprememba: 2012-06-13
#121430
Področje::
transport
1961enbroadcasting infrastructureaudio-vizualno
1961
Zadnja sprememba: 2012-07-13
#121678
Področje::
audio-vizualno
1962enLocation Information Serverinformatika
1962
Zadnja sprememba: 2015-08-14
#125984
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
1963sluničenje zaupnih informacijdavčna politika, finance
1963
Zadnja sprememba: 2016-07-22
#128389
Področje::
davčna politika
finance
1964enhospital acquired infectionzdravje
1964
Zadnja sprememba: 2017-09-06
#132347
Področje::
zdravje
  • sl
    Definicija: okužba, ki ni bila prisotna, oziroma pacient ni bil v inkubacijski dobi v času sprejema v bolnišnico in se navadno pojavi po več ko treh dneh po sprejemu v bolnišnico oziroma zdravstveno ustanovo
    Vir - besedilo: Prevolnik-Rupel, Simčič, Turk: Terminološki slovar izrazov v sistemu zdravstvenega varstva, Ministrstvo za zdravje, 2014
1965enclinical information systemzdravje
1965
Zadnja sprememba: 2017-09-06
#132665
Področje::
zdravje
  • sl
    Definicija: komponente zdravstvenega informacijskega sistema za podporo zdravstvene obravnavepacienta, vključnoskomunikacijonaročil, sporočanjemrezultatov, načrtovanjem zdravstvene obravnave in z zdravstveno dokumentacijo
    Vir - besedilo: Prevolnik-Rupel, Simčič, Turk: Terminološki slovar izrazov v sistemu zdravstvenega varstva, Ministrstvo za zdravje, 2014
1966enCritical Infrastructure Actpravo
1966
Zadnja sprememba: 2018-08-08
#134198
Projekt: prevodi naslovov slovenskih predpisov
Področje::
pravo
1967enAir Information Publicationadministracija, transport
1967
Zadnja sprememba: 2020-06-11
#135927
Področje::
administracija
transport
1968slinformacijska prenasičenostinformatika
1968
Zadnja sprememba: 2021-01-26
#137010
Področje::
informatika
1969slzaupne poslovne informacijepravo
1969
Zadnja sprememba: 2021-03-24
#137071
Področje::
pravo
  • sl
    Definicija: informacije, zaradi katerih ima lahko oseba, ki te informacije ima, poslovno korist ali prednost pred tistimi, ki jih nimajo
    Vir definicije: Sporazum med Upravo Republike Slovenije za jedrsko varnost in Komisijo Združenih držav Amerike za jedrsko varnost o izmenjavi tehničnih informacij in sodelovanju na področju jedrske varnosti, Ur. l. RS št. 68/2017
1970enICT Infrastructure Divisionadministracija
1970
Zadnja sprememba: 2021-11-16
#138100
Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
1971deGeneraldirektion Informatikadministracija, EU splošno
1971
Zadnja sprememba: 2021-11-19
#138252
Področje::
administracija
EU splošno
1972ensampling varroa infestationkmetijstvo
1972
Zadnja sprememba: 2022-08-09
#139061
Področje::
kmetijstvo
1973enSchengen Information SystemEU zunanje zadeve
1973
Zadnja sprememba: 2025-12-17
#140145
Področje::
EU zunanje zadeve
1974encaller location informationinformatika
1974
Zadnja sprememba: 2023-11-23
#140249
Področje::
informatika
  • sl
    Definicija: v javnem mobilnem omrežju pomeni obdelane podatke, pridobljene iz omrežja ali mobilnih naprav, ki razkrivajo geografsko lokacijo mobilne terminalske opreme končnega uporabnika, v javnem fiksnem omrežju pa podatke o fizičnem naslovu omrežne priključne točke
    Vir definicije: Zakon o elektronskih komunikacijah (ZEKom-2)
1975frtechnologie de l'informationinformatika
1975
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#665
Področje::
informatika
1976ittecnologia dell'informazione
1976
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#665
1977estecnología de la información
1977
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#665
1978endissemination of informationmediji
1978
Zadnja sprememba: 2018-03-01
#1557
Področje::
mediji
1979eninfectious anaemia of horsesveterina
1979
Zadnja sprememba: 2005-03-31
#7016
Projekt: prevodi slovenskih predpisov
Področje::
veterina
1980itcontrollo delle infestazionikmetijstvo
1980
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#7369
Področje::
kmetijstvo
1981slaktualno-informativna oddajaaudio-vizualno
1981
Zadnja sprememba: 2005-03-09
#9987
Področje::
audio-vizualno
1982eninformation society servicesekonomija, informatika
1982
Zadnja sprememba: 2023-01-31
#12137
Področje::
ekonomija
informatika
1983enstandard product informationenergija
1983
Zadnja sprememba: 2013-07-29
#12306
Področje::
energija
1984eninform the issuing authoritymedicina
1984
Zadnja sprememba: 2001-07-06
#13616
Področje::
medicina
1985enfreely give informed consentpravo
1985
Zadnja sprememba: 2022-03-21
#13923
Področje::
pravo
1986frinflinger une douleur aiguëspravo
1986
Zadnja sprememba: 2004-10-12
#13981
Področje::
pravo
  • en
    Vir - besedilo: Rome Statute of the International Criminal Court, Article 7(2)(e)
    Sobesedilo: "Torture" means the intentional infliction of severe pain or suffering, whether physical or mental, upon a person in the custody or under the control of the accused.
  • sl
    Vir - besedilo: Rimski statut Mednarodnega kazenskega sodišča, člen 7(2)(e)
    Vir - ustanova: Komisija za redakcijo prevodov mednarodnih sporazumov
    Sobesedilo: "Mučenje" pomeni naklepno povzročitev hude bolečine, telesnega ali duševnega trpljenja osebi, ki jo je obtoženec pridržal ali je pod njegovim nadzorom.
    Zanesljivost: 5
1987enstatistical inference methodstatistika
1987
Zadnja sprememba: 2013-05-27
#14793
Področje::
statistika
1988eninfrared absorption spectrumkemija
1988
Zadnja sprememba: 2001-09-11
#16636
Projekt: prevodi predpisov EU s področja aditivov
Področje::
kemija
1989enadduce proof of infringementpravo, konkurenca
1989
Zadnja sprememba: 2004-08-20
#22273
Področje::
pravo
konkurenca
1990slizvozna informativna listinacarina
1990
Zadnja sprememba: 2007-04-24
#24315
Področje::
carina
1991slopustitev navedbe informacijadministracija
1991
Zadnja sprememba: 2004-09-02
#25589
Področje::
administracija
  • sl
    Vir - besedilo: 32001R1808 Uredba Komisije (ES) št. 1808/2001 z dne 30. avgusta 2001 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje Uredbe Sveta (ES) 338/97 o varstvu prosto živečih živalskih in rastlinskih vrst z zakonsko ureditvijo trgovine z njimi
    Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
1992eninformation on the resourcesgospodarski razvoj
1992
Zadnja sprememba: 2003-01-29
#26805
Področje::
gospodarski razvoj
1993frtransmettre pour informationgospodarski razvoj
1993
Zadnja sprememba: 2003-01-29
#27100
Področje::
gospodarski razvoj
1994slzgodnja izmenjava informacijokolje
1994
Zadnja sprememba: 2003-02-26
#29799
Področje::
okolje
1995slizbira na podlagi informacijsplošno
1995
Zadnja sprememba: 2015-08-05
#29851
Področje::
splošno
  • en
    Vir - besedilo: 32000R1980 Regulation (EC) No 1980/2000 of the European Parliament and of the Council of 17 July 2000 on a revised Community eco-label award scheme, Preamble (10)
    Vir - besedilo: 32002L0058 Directive 2002/58/EC of the European parliament and of the Council concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector (Directive on privacy and electronic communications), Preamble (34)
    Sobesedilo: The eco-label should include simple, accurate, non-deceptive and scientifically based information on the key environmental aspects which are considered in the award of the label, in order to enable consumers to make informed choices.
  • sl
    Vir - besedilo: 32000R1980 Uredba (ES) št. 1980/2000 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. julija 2000 o spremenjenem sistemu Skupnosti za podeljevanje znaka za okolje, uvod (10)
    Vir - besedilo: 31999L0094 Directive 1999/94/EC of the European parliament and of the Council of 13 December 1999 relating to the availability of consumer information on fuel economy and CO2 emissions in respect of the marketing of new passenger cars, Article 1
    Sobesedilo: Znak za okolje naj bi vključeval enostavne, točne, nezavajajoče in znanstveno utemeljene informacije o ključnih okoljskih vidikih, ki se upoštevajo pri podeljevanju znaka, zato da se potrošnikom omogoči poznavanje vseh okoliščin.
    Vir - besedilo: 32002L0058, uvod (34)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za informacijsko družbo
    Opomba: možen tudi prevod"zavestna izbira"
    Zanesljivost: 4
    Vir - besedilo: Zakon o varstvu potrošnikov pred nepoštenimi poslovnimi praksami
1996sloblika sporočanja informacijadministracija, carina
1996
Zadnja sprememba: 2023-08-22
#42296
Področje::
administracija
carina
1997eninstitutional infrastructureEU splošno
1997
Zadnja sprememba: 2023-03-30
#48807
Področje::
EU splošno
1998deinfektiöse Anämie der Pferdeveterina
1998
Zadnja sprememba: 2015-03-02
#50607
Področje::
veterina
  • sl
    Vir - besedilo: 31992D0130 ODLOČBA KOMISIJE z dne 13. februarja 1992 o spremembi prilog B in C k Direktivi Sveta 90/426/EGS, Priloga B
    Vir - besedilo: Navodilo o ukrepih za ugotavljanje, preprečevanje in zatiranje konjske kuge (Pestis equorum), Uradni list RS, št. 30-1475/1999
    Vir - ustanova: Veterinarski urad RS
1999endiscontinuity of informationsplošno
1999
Zadnja sprememba: 2004-12-20
#52084
Področje::
splošno
  • en
    Vir - besedilo: 32003R1830 Regulation (EC) No 1830/2003 of the European Parliament and of the Council of 22 September 2003 concerning the traceability and labelling of genetically modified organisms and the traceability of food and feed products produced from genetically modified organisms and amending Directive 2001/18/EC, Preamble (4)
  • sl
    Vir - besedilo: 32003R1830 Uredba (ES) št. 1830/2003 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22. septembra 2003 o sledljivosti in označevanju gensko spremenjenih organizmov ter sledljivosti živil in krme, proizvedenih iz gensko spremenjenih organizmov, ter o spremembi Direktive 2001/18/ES, uvod (4)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
2000deInformationstechnik-Abkommeninformatika
2000
Zadnja sprememba: 2005-10-04
#57632
Področje::
informatika
Zadetki
1951–2000/4638
info