Iskalni niz je predolg.
Zadetki
2101–2150/3013
slop
2101 sl Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano Republike Slovenije administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
2102 en National Strategy for the Accession of Slovenia to the European Union EU splošno
2103 en Special Projects Adviser to the President of the Republic of Slovenia administracija
Področje::
administracija
2104 en Post and Electronic Communications Agency of the Republic of Slovenia telekomunikacije
Področje::
telekomunikacije
2105 sl Javni jamstveni, preživninski in invalidski sklad Republike Slovenije finance
en
Vir - besedilo: Internet: http://www.jps-rs.si/core-eng.php
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Opomba: tako poimenovan od 2017 dalje
Opomba: tako poimenovan do 2017
2106 it Ufficio del Governo della Repubblica di Slovenia per la comunicazione administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
en
Raba: uradno
Raba: polno_ime
Opomba: uporablja se slovenska kratica
fr
Raba: uradno
Raba: polno_ime
de
Raba: uradno
Raba: polno_ime
it
Raba: polno_ime
Raba: uradno
sl
Raba: uradno
Raba: polno_ime
2107 sl Zveza društev za pomoč osebam z motnjami v duševnem razvoju Slovenije zdravje
en
Vir - besedilo: Spletna stran zveze
2108 it Associazione degli invalidi di guerra dell'Istria Slovena Capodistria administracija, socialne zadeve
Področje::
administracija
socialne zadeve
2109 fr autorisation de séjour sur le territoire de la Republique de Slovénie pravo
en
Vir - besedilo: Aliens Act - prevod Zakona o tujcih
fr
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Center za tujce – informacije za tujce
2110 it Agenzia della Repubblica di Slovenia per evidenze pubbliche e servizi administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
en
Vir - ustanova: Agencija Republike Slovenije za javnopravne evidence in storitve
Vir - ustanova: Agencija Republike Slovenije za javnopravne evidence in storitve
sl
Vir - besedilo: Sklep o ustanovitvi Agencije Republike Slovenije za javnopravne evidence in storitve (Uradni list RS, št. 53/02)
Opomba: v pristojnosti Ministrstva za finance
2111 sl Zveza združenj borcev za vrednote narodnoosvobodilnega boja Slovenije obramba
en
Vir - besedilo: spletna stran ZZB NOB
Opomba: prevod za Zveza združenj borcev za vrednote narodnoosvobodilnega boja Slovenije
2112 it Unificazione degli sloveni del Prekmurje con la popolazione in patria splošno
en
Opomba: usklajeno med SP GSV in angleškim lektorjem
sl
Opomba: državni praznik 17. avgusta
2113 sl Nacionalna agencija Republike Slovenije za kakovost v visokem šolstvu izobraževanje
en
Vir - besedilo: spletna stran agencije http://test.nakvis.si/en-GB/Content/Details/8
2114 de Direktion der Republik Slowenien für den öffentlichen Personenverkehr transport
2115 fr Inspectorat de l'éducation et des sports de la République de Slovénie administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: organ v sestavi Ministrstva za šolstvo in šport
2116 en International Development Cooperation of the Republic of Slovenia Act ekonomija
en
Vir - besedilo: RPS http://zakonodaja.gov.si/rpsi/r06/predpis_ZAKO4396.html
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS št. 70/2006
2117 sl Uredba o pristojbinah Komisije Republike Slovenije za medicinsko etiko pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 48/18
2118 sl Zakon o Slovenskem filmskem centru, javni agenciji Republike Slovenije pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 77/10, 40/12 – ZUJF, 19/14 – odl. US in 63/16
2119 en Agency of the Republic of Slovenia for Restructuring and Privatisation ekonomija
en
Opomba: PREVOD IZ SLOVENŠČINE
2120 sl Zavod Republike Slovenije za obvezne rezerve nafte in njenih derivatov administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: izvajalska institucija Ministrstva za gospodarstvo
2121 sl Zakon o volitvah poslancev iz Republike Slovenije v Evropski parlament pravo
Projekt:
prevodi slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 40/04 – uradno prečiščeno besedilo, 41/07 – ZVRK, 109/09, 9/14 in 59/17
2122 en Report on the Radiation and Nuclear Safety in the Republic of Slovenia ekonomija
en
Vir - ustanova: Uprava RS za jedrsko varnost
Opomba: PREVOD IZ SLOVENŠČINE
sl
Vir - besedilo: Prispevku Uprave RS za jedrsko varnost za konferenco Dobre prakse v JU 2006
2123 de Amt für wirtschaftliche Förderung Sloweniens und Auslandsinvestitionen
en
Vir - besedilo: Pojmovnik Slovenija in EU, SVEZ
fr
Vir - besedilo: Pojmovnik Slovenija in EU, SVEZ
de
Vir - besedilo: Pojmovnik Slovenija in EU, SVEZ
sl
Opomba: organ v sestavi MEOR; 2001 preimenovan v Agencija Republike Slovenije za gospodarsko promocijo Slovenije in tuje investicije kot organ v sestavi Ministrstva za gospodarstvo
2124 sl Sklep o tarifi za zaračunavanje nadomestil za storitve Banke Slovenije pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 12/12, 36/12, 17/13, 24/13, 79/14, 96/15, 83/16, 4/17, 52/17, 65/17, 81/18 in 35/19
2125 sl Kolektivna pogodba za zdravnike in zobozdravnike v Republiki Sloveniji pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
2126 en National Security Adviser to the President of the Republic of Slovenia administracija
Področje::
administracija
2127 en Political Affairs Adviser to the President of the Republic of Slovenia administracija
Področje::
administracija
2128 en University Rehabilitation Institute of the Republic of Slovenia - Soča zdravje
2129 en National Council of Disability Organizations Organisations of Slovenia socialne zadeve
Področje::
socialne zadeve
en
Vir - besedilo: spletna stran NSIOS
2130 fr Représentation Permanent de la République de Slovénie auprès de l'OTAN administracija
Področje::
administracija
en
Vir - ustanova: Stalno predstavništvo Slovenije pri NATO
fr
Vir - ustanova: Stalno predstavništvo Slovenije pri NATO
2131 sl Zakon o kaznovanju zločinov in prestopkov zoper slovensko narodno čast pravo, politika
en
Vir - ustanova: Sektor za prevajanje pri Generalnem sekretariatu Vlade RS
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Ur. l. SNOS in NVS, št. 7/45
2132 en European Collegiate Body of the Government of the Republic of Slovenia administracija
Področje::
administracija
en
Vir - besedilo: MZZ, prevajalke pri Uradu predsednika Vlade RS
Opomba: delovni prevod
2133 sl Združenje izvajalcev zaposlitvene rehabilitacije v Republiki Sloveniji ekonomija, socialne zadeve
Področje::
ekonomija
socialne zadeve
2134 sl Zakon o plebiscitu o samostojnosti in neodvisnosti Republike Slovenije pravo
en
Vir - besedilo: Basic Constitutional Charter on the Sovereignty and Independence of the Republic of Slovenia
sl
Vir - besedilo: Temeljna ustavna listina o samostojnosti in neodvisnosti Republike Slovenije
2135 en National ISPA Strategy of the Republic of Slovenia: Environment Sector okolje
2136 sl Obrambni oddelek v Stalnem predstavništvu Republike Slovenije pri NATO administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za obrambo
2137 de Regierungsamt der Republik Slowenien für den Schutz von geheimen Daten administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
de
Raba: uradno
Raba: polno_ime
en
Raba: uradno
Raba: polno_ime
fr
Raba: uradno
Raba: polno_ime
sl
Opomba: slovenski nacionalni varnostni organ
Raba: uradno
Raba: polno_ime
2138 sl Pravilnik o priznanjih in nagradah Finančne uprave Republike Slovenije pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 34/15
2139 fr Office de la République de Slovénie de la protection de la concurrence administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: organ v sestavi Ministrstva za gospodarstvo
2140 it Comitato di cooperazione doganale Comunita europee-Repubblica slovacca EU splošno
de
Vir - besedilo: L 359/94,119
en
Vir - besedilo: L 359/94,119
es
Vir - besedilo: L 359/94,119
fr
Vir - besedilo: L 359/94,119
it
Vir - besedilo: L 359/94,119
2141 sl Javna agencija Republike Slovenije za podjetništvo in tuje investicije administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: nekdaj izvajalska institucija Ministrstva za gospodarstvo, kasneje preoblikovana v SPIRIT Slovenija, javna agencija
2142 en Council of the Government of the Republic of Slovenia for Mental Health administracija
Področje::
administracija
2143 de Verwaltungsbehörde der Republik Slowenien für Schutz- und Rettungswesen administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
2144 fr Bureau du Gouvernement de la République de Slovénie pour la juridiction administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
de
Raba: uradno
Raba: polno_ime
en
Raba: uradno
Raba: polno_ime
fr
Raba: uradno
Raba: polno_ime
sl
Raba: uradno
Raba: polno_ime
2145 sl Uredba o določitvi finančnih uradov Finančne uprave Republike Slovenije pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 57/14 in 92/14
2146 sl Znanstvenoraziskovalni center Slovenske akademije znanosti in umetnosti administracija
Področje::
administracija
2147 de Aufsichtsbehörde der Republik Slowenien für Verkehr, Energetik und Raum administracija
Področje::
administracija
sl
Opomba: organ v sestavi Ministrstva za infrastrukturo in prostor
Raba: uradno
2148 sl Zakon o izvrševanju proračunov Republike Slovenije za leti 2023 in 2024 pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 150/22
2149 sl Enota za protokol, ki jo sestavljata Garda in Orkester Slovenske vojske administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Generalštabu Slovenske vojske, ne obstaja več, garda in orkester SV sta samostojni enoti
2150 en Slovenia's civil society for a just border with the Republic of Croatia administracija
Področje::
administracija
Zadetki
2101–2150/3013
slop