Zadetki2301–2350/16404COMP
2301detragbarer Computerinformatika
2301
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#106168
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
2302frcomptes financiersfinance
2302
Zadnja sprememba:
2006-09-28
#18750
Področje::
finance
- de
- en
- fr
- sl
2303frcommandant de portadministracija
2303
Zadnja sprememba:
2011-03-31
#118336
Projekt:
prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
administracija
- de
- en
- fr
- slVir - besedilo: 61993J0018Vir - ustanova: Komisija za pravno redakcijo sodb Sodišča ES in Sodišča prve stopnjeOpomba: prevod po nemškem izvirniku
2304encommunity facilityadministracija
2304
Zadnja sprememba:
2023-03-29
#72914
Področje::
administracija
2305encomposite contractekonomija
2305
Zadnja sprememba:
2005-03-14
#30187
Področje::
ekonomija
- enVir - besedilo: 21990D1231(01) Decision No 3/90 of the ACP-EEC Council of Ministers of 29 March 1990 adopting the general regulations, general conditions and procedural rules on conciliation and arbitration for works, supply and service contracts financed by the European Development Fund (EDF) and concerning their application, Article 10(10.1)(d)Sobesedilo: composite contracts, where the prices shall be fixed on the basis of at least two of the methods laid down in Article 10 (1)
- slVir - besedilo: 21990D1231(01) Sklep št. 3/90 Sveta ministrov AKP-EGS z dne 29. marca 1990 s katerim se sprejemajo splošna pravila, splošni pogoji in procesna pravila o poravnavi in arbitraži za pogodbe o delu, dobavi in storitvah, ki se financirajo iz Evropskega sklada za razvoj (ESR) in v zvezi z njihovo uporabo, člen 10(10.1)(d)Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvoSobesedilo: pogodbe z zbirno ceno, pri katerih se cene fiksno določijo na podlagi vsaj dveh od metod, navedenih v členu 10 (1)Zanesljivost: 4
2306encompetition agencykonkurenca
2306
Zadnja sprememba:
2005-11-10
#58361
Področje::
konkurenca
- en
- slVir - besedilo: 32001D0822 Sklep Sveta z dne 27. novembra 2001 o pridružitvi čezmorskih držav in ozemelj Evropski skupnosti ("Sklep o čezmorski pridružitvi"), člen 14(3)Vir - ustanova: Ministrstvo za zunanje zadeveOpomba: splošno poimenovanje
2307encommercial bankingfinance
2307
Zadnja sprememba:
2006-11-16
#75581
Področje::
finance
- en
- slVir - besedilo: 32006L0048 Direktiva 2006/48/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 14. junija 2006 o začetku opravljanja in opravljanju dejavnosti kreditnih institucijVir - ustanova: Banka Slovenije
2308slcomptonsko sipanjejedrsko
2308
Zadnja sprememba:
2017-08-29
#130769
Področje::
jedrsko
- en
- slDefinicija: Eden od načinov sodelovanja sevanja gama s snovjo. Foton se sipa na (skoraj prostem) elektronu zunanje lupine in ga izbije iz atoma. Iz atoma izleti tudi foton z nižjo energijo in drugačno smerjo gibanja od prvotnega fotona. Comptonsko sipanje je najbolj verjetno pri fotonih energije okoli 1 MeV in pri snoveh z nizkim vrstnim številom.Vir - besedilo: Pojmovnik jedrske tehnike in varstva pred sevanji, Društvo jedrskih strokovnjakov Slovenije, 2012, http://www.djs.si/
2309encompany's year endekonomija, finance
2309
Zadnja sprememba:
2016-01-20
#53572
Področje::
ekonomija
finance
- enVir - besedilo: Pojmovnik, Zveza računovodij, finančnikov in revizorjev Slovenije
- slVir - besedilo: Pojmovnik, Zveza računovodij, finančnikov in revizorjev Slovenije
2310itbuffer dei comandiinformatika
2310
Zadnja sprememba:
2018-10-03
#101544
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
- de
- enDefinicija: An area in memory in which commands entered by the user are kept. A command buffer can enable the user to repeat commands without retyping them completely, edit past commands to change some argument or correct a mistake, undo commands, or obtain a list of past commands.
- itGlejte tudi:IATE
- sl
2311encommission chargesfinance
2311
Zadnja sprememba:
2006-09-12
#73872
Področje::
finance
- en
- slVir - besedilo: 31996R2223 Uredba Sveta (ES) št. 2223/96 z dne 25. junija 1996 o Evropskem sistemu nacionalnih in regionalnih računov v SkupnostiVir - ustanova: Statistični urad RS
2312frfraude commercialeekonomija, pravo
2312
Zadnja sprememba:
2008-03-07
#87433
Področje::
ekonomija
pravo
- en
- frOpomba: prevod iz slovenščine
- sl
2313frmembre qui composeEU splošno
2313
Zadnja sprememba:
2005-05-10
#19349
Področje::
EU splošno
- de
- en
- fr
- sl
2314endistrict communityadministracija
2314
Zadnja sprememba:
2013-02-06
#122572
Področje::
administracija
- en
- sl
2315frjuge communautairepravo
2315
Zadnja sprememba:
2010-11-08
#116486
Projekt:
prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
pravo
- de
- en
- fr
- slVir - besedilo: 61992A0034Vir - ustanova: Komisija za pravno redakcijo sodb Sodišča ES in Sodišča prve stopnje
2316itComunità di Madrid
2316
Zadnja sprememba:
2009-09-16
#95173
Projekt:
Eurovoc
2317enwire communicationobramba
2317
Zadnja sprememba:
2006-02-14
#66416
Področje::
obramba
- en
- sl
2318enbitwise comparisoninformatika
2318
Zadnja sprememba:
2018-09-07
#105035
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
2319enprice compensationekonomija
2319
Zadnja sprememba:
2004-08-25
#22767
Področje::
ekonomija
- de
- en
- fr
- sl
2320enFood Aid CommitteeEU splošno
2320
Zadnja sprememba:
2008-06-09
#4982
Področje::
EU splošno
2321ennational communitypravo
2321
Zadnja sprememba:
2005-05-09
#54533
Projekt:
prevodi slovenskih predpisov
Področje::
pravo
- en
- sl
2322laAmygdalus communisbiologija
2322
Zadnja sprememba:
2023-07-24
#116186
Področje::
biologija
- en
- la
- sl
2323enCommunity activity
2323
Zadnja sprememba:
2009-09-16
#95142
Projekt:
Eurovoc
2324frcommerce extérieurekonomija
2324
Zadnja sprememba:
2007-02-14
#74428
Področje::
ekonomija
- de
- enVir - besedilo: 31996R2223 Council Regulation (EC) No 2223/96 of 25 June 1996 on the European system of national and regional accounts in the Community
- esGlejte tudi:IATE
- fr
- itGlejte tudi:IATE
- slDefinicija: Trgovanje med državami in podjetji, ki pripadajo različnim državam.Vir definicije: Besednjak Gemet - http://eionet-si.arso.gov.si/kpv/GemetVir - besedilo: 31996R2223 Uredba Sveta (ES) št. 2223/96 z dne 25. junija 1996 o Evropskem sistemu nacionalnih in regionalnih računov v Skupnosti
2325deComputersicherheitinformatika
2325
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#109920
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
2326encommunication zoneobramba
2326
Zadnja sprememba:
2007-03-01
#66513
Področje::
obramba
- en
- slVir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški priročni slovar, Branimir Furlan, Marjan MahničDefinicija: Zaledni del bojišča (za območjem bojevanja, vendar mejoč nanj), kjer se nahajajo oskrbovalne poti, elementi za oskrbo in evakuacijo in ostale službe za neposredno podporo in ohranjane vzdržljivosti sil. Glej tudi combat zone.Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
2327frcontrôle compositeinformatika
2327
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#103707
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
2328frprendre comme basesplošno
2328
Zadnja sprememba:
2022-10-06
#22945
Področje::
splošno
- en
- frSobesedilo: la Communauté prendra comme base de négociation
- de
- sl
2329encompliant computerinformatika
2329
Zadnja sprememba:
2018-10-04
#112508
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
2330enComponent Servicesinformatika
2330
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#109265
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
- de
- enDefinicija: An extension of the COM (Component Object Model) programming architecture that includes a run-time or execution environment and extensible services, including transaction services, security, load balancing, and automatic memory management.
- fr
- it
- sl
2331enplatinum compoundskemija
2331
Zadnja sprememba:
2005-11-16
#58900
Projekt:
prevodi slovenskih predpisov
Področje::
kemija
- en
- sl
2332enhomegroup computerinformatika
2332
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#115104
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
2333enaffiliated companyekonomija
2333
Zadnja sprememba:
2015-09-09
#51009
Področje::
ekonomija
- de
- en
- fr
- slDefinicija: Odvisna družba je pravno samostojna družba, ki jo neposredno ali posredno obvladuje druga družba (obvladujoča družba). Domneva se, da je družba v večinski lasti odvisna od družbe, ki ima v njej večinski delež.Vir definicije: Zakon o gospodarskih družbah (ZGD-1)Vir - besedilo: Komisija za pravno redakcijo, 18. sejaOpomba: vključena v konsolidirane računovodske izkaze
2334frbouton de commandeinformatika
2334
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#106907
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
2335frOutil Commentairesinformatika
2335
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#114669
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
2336encontrolled company
2336
Zadnja sprememba:
2015-09-09
#51009
- de
- en
- fr
- slDefinicija: Odvisna družba je pravno samostojna družba, ki jo neposredno ali posredno obvladuje druga družba (obvladujoča družba). Domneva se, da je družba v večinski lasti odvisna od družbe, ki ima v njej večinski delež.Vir definicije: Zakon o gospodarskih družbah (ZGD-1)Vir - besedilo: Komisija za pravno redakcijo, 18. sejaOpomba: vključena v konsolidirane računovodske izkaze
2337enComplete the mergeinformatika
2337
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#105338
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
2338enrisk communicationvarnost
2338
Zadnja sprememba:
2023-03-29
#53858
Področje::
varnost
- de
- enDefinicija: The exchange of information about health or environmental risks among risk assessors and managers, the general public, news media, interest groups, etc.Vir definicije: OPPTINVir - besedilo: 32002R0178 Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety, Article 3(10)
- esGlejte tudi:IATE
- fr
- itGlejte tudi:IATE
- slVir - besedilo: 32002R0178 Uredba (ES) št. 178/2002 Evropskega Parlamenta in Sveta z dne 28. januarja 2002 o določitvi splošnih načel in zahtevah živilske zakonodaje, ustanovitvi Evropske agencije za varnost hrane in postopkih, ki zadevajo varnost hrane, člen 3(10)Vir - ustanova: Ministrstvo za zdravjeDefinicija: Izmenjava informacij o tveganju za zdravje in okolje med ocenjevalci tveganja in vodji, splošno javnostjo, sredstvi obveščanja, interesnimi skupinami itd.Vir definicije: OPPTINVir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
2339esgasto comprometidoinformatika
2339
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#108691
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
2340itblocco di commentoinformatika
2340
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#102944
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
2341fraide communautairefinance
2341
Zadnja sprememba:
2003-04-22
#16564
Področje::
finance
- de
- en
- frVir - besedilo: VOCABULAIRE DES TRAITES EUROPEENS-IIE PARTIE
- sl
2342enArab Common Market
2342
Zadnja sprememba:
2009-09-16
#94770
Projekt:
Eurovoc
2343enorganotin compoundkemija
2343
Zadnja sprememba:
2023-03-29
#9113
Področje::
kemija
- de
- enDefinicija: Chemical compounds used in anti-foulant paints to protect the hulls of boats and ships, buoys and pilings from marine organisms such as barnacles.Vir definicije: EPAGLOVir - besedilo: 31996L0061 Council Directive 96/61/EC of 24 September 1996 concerning integrated pollution prevention and controlVir - besedilo: 32002L0062 Commission Directive 2002/62/EC of 9 July 2002 adapting to technical progress for the ninth time Annex I to Council Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (organostannic compounds)
- esGlejte tudi:IATE
- fr
- itGlejte tudi:IATE
- slVir - besedilo: 31996L0061 Direktiva Sveta 96/61/ES z dne 24. septembra 1996 o celovitem preprečevanju in nadzorovanju onesnaževanjaDefinicija: Kemična spojina, uporablja se v barvah proti obraščanju za zaščito ladijskih trupov, boj in pilotov pred morskimi organizmi, kot so prisesi.Vir definicije: EPAGLOVir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
2344endesign competitionjavna naročila
2344
Zadnja sprememba:
2020-11-25
#39726
Področje::
javna naročila
- enVir - besedilo: 32014L0024 Directive 2014/24/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on public procurement and repealing Directive 2004/18/ECRaba: priporočenoVir - besedilo: 31992D0097 Council Decision of 16 December 1991 adopting the general regulations, general conditions and procedural rules on conciliation and arbitration for works, supply and service contracts financed by the European Development Fund (EDF) concerning their application in the association of the overseas countries and territories with the European Economic Community, Article 8
- slDefinicija: postopek, ki naročniku omogoči, predvsem na področjih urbanističnega in krajinskega načrtovanja, arhitekture in inženiringa ali obdelave podatkov, pridobitev načrta ali projekta, ki ga izbere žirija po razpisu nagradnega natečaja ali natečaja brez podelitve nagradVir definicije: Zakon o javnem naročanju, Uradni list RS, št. 91/15Raba: priporočenoVir - besedilo: 31992D0097 Sklep Sveta z dne 16. decembra 1991 o sprejetju splošnih predpisov, splošnih pogojev in procesnih pravil o posredovanju in arbitraži glede javnih naročil za oddajo gradenj, nabavo blaga in naročanje storitev, ki jih financira Evropski razvojni sklad (ERS), v zvezi z njihovo uporabo v združenju čezmorskih držav in ozemelj z Evropsko gospodarsko skupnostjo, člen 8
- fr
- de
2345esmaterial compuesto
2345
Zadnja sprememba:
2009-09-16
#95210
Projekt:
Eurovoc
2346itServizi componenti
2346
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#109265
Projekt:
Microsoft Terminology Database
- de
- enDefinicija: An extension of the COM (Component Object Model) programming architecture that includes a run-time or execution environment and extensible services, including transaction services, security, load balancing, and automatic memory management.
- fr
- it
- sl
2347fravis communautaire
2347
Zadnja sprememba:
2009-09-16
#95176
Projekt:
Eurovoc
2348frmatériau composite
2348
Zadnja sprememba:
2009-09-16
#95210
Projekt:
Eurovoc
2349esComunidad Autónomaokolje
2349
Zadnja sprememba:
2023-03-29
#70533
Področje::
okolje
- de
- en
- esGlejte tudi:IATE
- fr
- it
- slDefinicija: Območje, ki vključuje več kot eno mesto in katerega meje so bile oblikovane glede na posamezne biološke, politične, administrativne, gospodarske in demografske kriterije.Vir definicije: LANDYaVir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
2350frcommerce d'organes
2350
Zadnja sprememba:
2009-09-16
#98088
Projekt:
Eurovoc