Vir - besedilo: Non-Observed Economy in National Accounts - Survey of National Practices, United Nations Economic Commission for Europe Statistical Division, April 2006
Definicija: Profession and field of study that deals with the economics and management of the home and community.[1] Home economics is a field of formal study including such topics as consumer education, institutional management, interior design, home furnishing, cleaning, handicrafts, sewing, clothing and textiles, commercial cooking, cooking, nutrition, food preservation, hygiene, child development, managing money, and family relationships.
Definicija: that part of the economy which is neither private nor public, but consists of constituted organisations which are run on a not-for-profit basis (e.g. community businesses, co-operatives, local self-help or interest groups) undertaking activities for the benefit of the community
Vir definicije: UK Data Service ELSST https://elsst.ukdataservice.ac.uk/thesaurus-search
Definicija: the process of conveying a false impression or providing misleading information about how a company's products are more environmentally sound
Definicija: The science dealing with the adverse effects of chemical, physical agents, and natural products on populations and communities of plants, animals and human beings.
Definicija: Veda, ki se ukvarja s škodljivimi učinki kemikalij, fizičnih agensov in naravnih proizvodov na populacijo, skupnosti oz. na rastline, živali in ljudi.
Vir definicije: Besednjak Gemet - http://eionet-si.arso.gov.si/kpv/Gemet
Vir - besedilo: Bela knjiga, Priloga, str. 185, 186
Definicija: Positive oder negative Wirkung einer Maßnahme, eines Ereignisses oder der Durchführung eines Vorhabens auf die Wirtschaft.
Opomba: Dieser Begriff wird gewöhnlich eher im Plural verwendet.
Sobesedilo: [Die] "Zweckmäßigkeitsprüfung" ist ein Prüfverfahren, das Abklärungen betreffend die verkehrspolitische Notwendigkeit sowie die verkehrlichen, ökologischen, ökonomischen und soziokulturellen Auswirkungen umfasst.
Vir - besedilo: 31999R1257 Council Regulation (EC) No 1257/1999 of 17 May 1999 on support for rural development from the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) and amending and repealing certain Regulations, Preamble (51)
Definicija: Incidence, positive ou négative, qu'une mesure, un événement ou la réalisation d'un projet a sur l'économie.
Sobesedilo: L'" Etude d'opportunité " est un examen [...] qui porte sur l'opportunité des projets tant du point de vue de la politique des transports que des impacts économiques, écologiques et socio-culturels.
Definicija: Incidenza, positiva o negativa, della realizzazione di un progetto, una misura o un evento sull'economia.
Sobesedilo: La "verifica di opportunità" [č il] procedimento di valutazione da realizzare in conformità al diritto nazionale in occasione della progettazione di grandi infrastrutture o della trasformazione sostanziale o del potenziamento di quelle esistenti e teso a verificarne la necessità e gli effetti in termini di politica dei trasporti, nonché di impatto ecologico, economico e socioculturale.
Definicija: Vpliv, pozitiven ali negativen, ki ga ima nek projekt, ukrep, dogodek na gospodarstvo.
Vir - besedilo: 31999R1257 Uredba Sveta (ES) št. 1257/1999 z dne 17. maja 1999 o podpori za razvoj podeželja iz Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada (EKUJS) ter o spremembi in razveljavitvi določenih uredb
Sobesedilo: "[P]resoja smotrnosti": postopek presoje v skladu z nacionalno zakonodajo pri planiranju velikih novogradenj ali pomembnejših sprememb ali rekonstrukcij obstoječih prometnih infrastruktur, ki zaobsega presoje v zvezi s prometnopolitično nujnostjo kot tudi prometne, ekološke, ekonomske in socialnokulturne vplive.
Vir - besedilo: 31978L1027 Council Directive 78/1027/EEC of 18 December 1978 concerning the coordination of provisions laid down by Law, Regulation or Administrative Action in respect of the activities of veterinary surgeons, Annex, Group 3
Vir - besedilo: 31978L1027 Directiva Sveta št. 78/1027/EEC z dne 18. decembra 1978 o usklajevanju določb zakonov in drugih predpisov o dejavnosti veterinarjev, Priloga, Skupina 3
Definicija: An increase over successive periods in the productivity and wealth of a household, country or region, as measured by one of several possible variables, such as the gross domestic product.
Definicija: Porast storilnosti in bogastva gospodinjstev, države ali regije v zaporednih časovnih obdobjih, in je izmerjena z eno od več možnih spremenljivk, kot je npr. bruto domači proizvod.
Vir definicije: ODE
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: A definite course of action adopted and pursued by a government, political party or enterprise pertaining to the production, distribution and use of income, wealth and commodities.
Vir definicije: RHW
Vir - besedilo: 31999R1260 Council Regulation (EC) No 1260/1999 of 21 June 1999 laying down general provisions on the Structural Funds, Preamble 33
Definicija: Jasen postopek, ki ga sprejme in izvaja vlada, politična stranka ali podjetje, in zadevajo proizvodnjo, razdelitev in porabo prihodka, bogastva in izdelkov.
Vir definicije: Besednjak Gemet - http://eionet-si.arso.gov.si/kpv/Gemet
Vir - besedilo: 31999R1260 Uredba Sveta (ES) št. 1260/1999 z dne 21. junija 1999 o splošnih določbah o Strukturnih skladih
Vir - besedilo: 32002R2342 Commission Regulation (EC, Euratom) No 2342/2002 of 23 December 2002 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities, Article 193
Sobesedilo: The principle of reality over appearance means that accounting events recorded in the financial statements shall be presented by reference to their economic nature.
Vir - besedilo: 32002R2342 Uredba Komisije (ES, Euratom) št. 2342/2002 z dne 23. decembra 2002 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje Uredbe Sveta (ES, Euratom) št. 1605/2002 o finančni uredbi, ki se uporablja za splošni proračun Evropskih skupnosti, člen 193
Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
Sobesedilo: Načelo vsebine nad obliko pomeni, da se računovodski dogodki, evidentirani v računovodskih izkazih, predstavijo po ekonomskem namenu.
Vir - besedilo: 32003D0223 Decision of the Council, meeting in the composition of the Heads of State or Government of 21 March 2003 on an amendment to Article 10.2 of the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank, Preamble (5)
Sobesedilo: The economic weight of a Member State as reflected in its GDP mp is an appropriate component as the impact of central bank decisions is greater in Member States with larger economies than in those with smaller economies.
Vir - besedilo: 32003D0223 Sklep Sveta v sestavi voditeljev držav ali vlad z dne 21. Marca 2003 o spremembi člena 10.2 Statuta Evropskega sistema centralnih bank in Evropske centralne banke, uvod (5)
Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
Sobesedilo: Gospodarska teža države članice, kakor se odraža v njenem BDP tc, je ustrezni sestavni del, ker je vpliv odločitev centralnih bank večji v državah članicah z večjimi gospodarstvi kakor v državah članicah z manjšimi gospodarstvi.
Definicija: A part of a country's or region's commercial, industrial and financial activity, delimited either by public, corporate and private organization of expenditures or by agriculture, manufacturing and service product types.
Definicija: Del trgovskih, industrijskih in finančnih dejavnosti neke države ali regije, ki se delijo glede na organizacijo potrošnje na javni, podjetniški in zasebni del, glede na vrsto dejavnosti pa na kmetijstvo, proizvodnjo in storitve.
Vir definicije: Besednjak gemet
Vir - besedilo: Slovar Komisije za redakcijo prevodov mednarodnih sporazumov (oktober 97)
Definicija: 1) The space occupied by a species, which includes both the physical space as well as the functional role of the species. 2) Ecological niche refers to the characteristics of an environment that provides all the essential food and protection for the continued survival of a particular species of flora or fauna. In addition to food and shelter, there is no long-term threat to existence in that place from potential predators, parasites and competitors. The concept of the ecological niche goes a long way beyond the idea of the species habitat.
Definicija: 1. Prostor, ki ga naseljujejo vrste in pomeni tako fizični prostor kot funkcijsko vlogo, ki jo imajo te vrste. 2. Ekološka niša se nanaša na značilnosti nekega okolja, ki priskrbi vso temeljno prehrano in varstvo za stalno preživetje določene rastlinske ali živalske vrste. V tem prostoru ni dolgoročne grožnje za njihov obstoj pred morebitnimi plenilci, paraziti in tekmeci. Koncept ekološke niše presega idejo o življenjskem habitatu vrst.
Vir definicije: LBC / WRIGHT
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: The study of the feeding relationships of organisms in communities and ecosystems. Trophic links between populations represent flows of organisms, organic energy and nutrients. Trophic transfers are important in population dynamics, biogeochemistry, and ecosystem energetics.
Definicija: Preučevanje prehranjevalnih odnosov organizmov v skupnosti in ekosistemov. Trofična povezava med populacijo predstavlja tok organizmov, organske energije in hranil. Trofični prenosi so pomembni za dinamiko populacije, za biokemijo in energetiko ekosistemov.
Vir definicije: PARCOR
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: Organizirana celota postopkov, ki se uporabljajo znotraj skupnosti ali med njimi, z namenom obvladovanja proizvodnje in distribucije blaga in storitev.
Vir definicije: TEA)
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: The study of relationships in the economy. Its purpose is to analyze and explain the behaviour of the various economic elements. The body of economic theory can be divided into two broad categories, positive theory and welfare theory. Positive theory is an attempt to analyze the operation of the economy without considering the desirability of its results in terms of ultimate goals. Welfare theory is concerned primarily with an evaluation of the economic system in terms of ethical goals which are not themselves derived from economic analysis.
Definicija: Preučevanje odnosov v gospodarstvu. Namen teorije je analizirati in razložiti obnašanje različnih ekonomskih elementov. Ekonomsko teorijo bi lahko razdelili na dve obsežni kategoriji, pozitivistično teorijo in socialno teorijo. Pozitivistična teorija je poskus analize delovanja ekonomije, ki ne upošteva zaželenosti rezultatov v smislu najvišjih ciljev. Socialna teorija postavlja v ospredje ekonomski sistem, ki bo upošteval tudi etična načela, ki sama po sebi niso izpeljana iz ekonomske analize.
Vir definicije: GREENW
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: A land-use planning design or control where specific types of businesses or private sector investment are encouraged within designated boundaries.
Definicija: Načrtovanje ali nadzor nad rabo tal, ki v okviru neke zamejitve opredeljuje, kje se lahko razvija določeno poslovno ali zasebno investicijo.
Vir definicije: ALL / EEN)
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: The study of the growth, distribution, and organization of human communities relative to their interrelationships with other humans and other species and with their environment.
Definicija: Preučevanje rasti, porazdelitve in organiziranosti človeških skupnosti glede na njihove odnose do drugih ljudi in vrst ter do njihovega okolja.
Vir definicije: UNUN
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: An integrative science that studies the basic structural and functional relationships within and among living populations and their physical-chemical environments in marine ecosystems. Marine ecology focuses on specific organisms as well as on particular environments or physical settings.
Definicija: Znanost, ki se ukvarja z osnovnimi strukturami in reprezentativnimi odnosi znotraj in med živečo populacijo ter njihovim fizikalno-kemičnim okoljem v morskem ekosistemu. Ekologija morja se osredotoča na bistvene organizme kot tudi na izjemne okoljske ali fizikalne okvirje.
Vir definicije: PARCOR
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: An integrative science that studies the basic structural and functional relationships within and among living populations and their physical-chemical environments in marine ecosystems. Marine ecology focuses on specific organisms as well as on particular environments or physical settings.
Definicija: Znanost, ki se ukvarja z osnovnimi strukturami in reprezentativnimi odnosi znotraj in med živečo populacijo ter njihovim fizikalno-kemičnim okoljem v morskem ekosistemu. Ekologija morja se osredotoča na bistvene organizme kot tudi na izjemne okoljske ali fizikalne okvirje.
Vir definicije: PARCOR
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: An integrative science that studies the basic structural and functional relationships within and among living populations and their physical-chemical environments in marine ecosystems. Marine ecology focuses on specific organisms as well as on particular environments or physical settings.
Definicija: Znanost, ki se ukvarja z osnovnimi strukturami in reprezentativnimi odnosi znotraj in med živečo populacijo ter njihovim fizikalno-kemičnim okoljem v morskem ekosistemu. Ekologija morja se osredotoča na bistvene organizme kot tudi na izjemne okoljske ali fizikalne okvirje.
Vir definicije: PARCOR
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: The interacting systems of the biological communities and their nonliving environmental surroundings located in the regions where the air temperature is perennially below 10 ° Celsius, usually at and near the North and South Poles.
Definicija: Medsebojni vplivi žive in nežive narave v območju, ki je ponavadi blizu Severnega in Južnega pola in kjer je temperatura zraka skozi celo leto pod 10 °C.
Vir definicije: TOE / DOE / EOC)
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: Towns and cities viewed as ecosystems, having an input of matter and energy, recycling within the system, and an output of matter and energy into the surroundings.
Definicija: Concept derived from biology: the city is viewed as a total environment, as a life-supporting system for the large number of people concentrated there, and within this people organize themselves and adapt to a constantly changing environment. Regarded as the same as human ecology.
Definicija: Koncept, ki izhaja iz biologije. Mesto je celovito okolje, sistem, ki omogoča življenje velikemu številu tam živečih ljudi. V sistemu se ljudje organizirajo in se prilagodijo neprestanemu spreminjanju okolja.Koncept znan tudi kot človekova ekologija.
Vir definicije: GOOD
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: Concept derived from biology: the city is viewed as a total environment, as a life-supporting system for the large number of people concentrated there, and within this people organize themselves and adapt to a constantly changing environment. Regarded as the same as human ecology.
Definicija: Koncept, ki izhaja iz biologije. Mesto je celovito okolje, sistem, ki omogoča življenje velikemu številu tam živečih ljudi. V sistemu se ljudje organizirajo in se prilagodijo neprestanemu spreminjanju okolja.Koncept znan tudi kot človekova ekologija.
Vir definicije: GOOD
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: The state, character or behavior of a person viewed as a member of the ecosystem with attendant rights and responsibilities, especially the responsibility to maintain ecological integrity and the right to exist in a healthy environment.
Definicija: Stanje, značaj ali vedenje neke osebe kot pripadnika ekosistema, z določenimi pravicami in odgovornostmi, še zlasti z dolžnostjo vzdrževanja ekološkega ravnovesja in pravico do življenja v zdravem okolju.
Vir definicije: TOE / RHW
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: A district or an administrative division of a city or territory that is designed according to some material, distributive or productive criteria.
Vir - besedilo: 31996R2223 Council Regulation (EC) No 2223/96 of 25 June 1996 on the European system of national and regional accounts in the Community
Definicija: Wirtschaftszweig, der durch Fremdenverkehrsströme sowie durch die Geschäftsentwicklung und die Beschäftigungslage in der Tourismusindutrie bedingt ist.
Sobesedilo: [Den Vertragsparteien ist bewusst], daß eine nachhaltige Entwicklung der Tourismuswirtschaft , die sich auf die Aufwertung des natürlichen Erbes und die Qualität der Angebote und Dienstleistungen stützt , erforderlich ist , da die meisten Regionen im Alpenraum wirtschaftlich vom Tourismus abhängen und dieser Erwerbszweig eine Überlebenschance für ihre Bevölkerung bietet [.]
Definicija: Secteur économique déterminé par les flux, l'activité des entreprises et l'emploi dans l'industrie touristique.
Opomba: Dans certains contextes, "tourisme" a la signification de "économie touristique"
Sobesedilo: Un développement durable de l'économie touristique axé sur la valorisation du patrimoine naturel et sur la qualité des prestations et des services s'avère nécessaire compte tenu de la dépendance économique de la plupart des régions alpines vis-à-vis du tourisme et de la chance de survie qu'il représente pour leurs populations.
Definicija: Settore economico caratterizzato dai flussi, dall'attività delle imprese e dall'impiego nell'industria turistica
Sobesedilo: Si rende necessario uno sviluppo sostenibile dell'economia turistica basato sulla valorizzazione del patrimonio naturale e sulla qualità delle prestazioni e dei servizi, tenuto conto della dipendenza economica della maggior parte delle regioni alpine dal turismo e della possibilità di sopravvivenza che esso rappresenta per le popolazioni interessate.
Definicija: Gospodarski sektor, ki ga označujejo tokovi, dejavnosti v podjetjih in delovna mesta v turistični dejavnosti.
Vir - besedilo: Razvojni načrt in usmeritve slovenskega turizma 2007-2011
Sobesedilo: [Pogodbenice] se zavedajo, da je potreben trajnostni razvoj turističnega gospodarstva, ki temelji na dviganju vrednosti naravne dediščine in na kakovosti ponudbe in storitev, upoštevajoč, da je večina alpskih območij gospodarsko odvisna od turizma, ki daje tudi možnost za preživetje tamkajšnjega prebivalstva[.]