Iskalni niz je predolg.
Zadetki
201–250/4300
pravo
201 sl protestantsko cerkveno pravo
202 sl mednarodno humanitarno pravo pravo
en
Vir - besedilo: Rome Statute of the International Criminal Court, Article 36(3)(b)(ii)
sl
Vir - besedilo: Rimski statut Mednarodnega kazenskega sodišča, člen 36(3)(b)(ii)
Vir - ustanova: Komisija za redakcijo prevodov mednarodnih sporazumov
203 sl evropsko kontinentalno pravo pravo
en
Definicija: legal system originating in Europe, intellectualized within the framework of late Roman law, and whose most prevalent feature is that its core principles are codified into a referable system which serves as the primary source of law. This can be contrasted with common law systems
Vir definicije: Wikipedia
Raba: pogostejša_raba
sl
Vir - besedilo: dr. Marko Novak, Pravna praksa, 32/2003
204 sl mednarodno migracijsko pravo pravo
sl
Definicija: Predpisi mednarodnega prava, ki veljajo na področju migracij.
Vir definicije: Glosar migracij, International Organisation for Migration, 2006
205 sl pravo Skupnosti višjega ranga pravo
Projekt:
prevodi sodb Sodišča ES
sl
Vir - ustanova: Komisija za pravno redakcijo sodb Sodišča ES in Sodišča prve stopnje
206 hr međunarodno humanitarno pravo
en
Vir - besedilo: Rome Statute of the International Criminal Court, Article 36(3)(b)(ii)
sl
Vir - besedilo: Rimski statut Mednarodnega kazenskega sodišča, člen 36(3)(b)(ii)
Vir - ustanova: Komisija za redakcijo prevodov mednarodnih sporazumov
207 sl gospodarsko in trgovinsko pravo
en
Vir - besedilo: Directory of the Community Legislation in Force
sl
Vir - besedilo: Register veljavne zakonodaje ES
Zanesljivost: 5
208 sl delovno pravo in delovni pogoji
de
Vir - besedilo: EWGV ll8, l
en
Vir - besedilo: EEC Treaty ll8, l
fr
Vir - besedilo: Traité CEE ll8, l
209 sl načelo varstva zaupanja v pravo pravo
Projekt:
prevodi sodb Sodišča ES
sl
Vir - besedilo: C-189/02, tč. 80
Zanesljivost: 5
210 sl pravo,ki se uporablja za sklade finance
en
Vir - besedilo: 32011L0061 DIRECTIVE 2011/61/EU OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 8 June 2011 on Alternative Investment Fund Managers and amending Directives 2003/41/EC and 2009/65/EC and Regulations (EC) No 1060/2009 and (EU) No 1095/2010
sl
Vir - besedilo: 32011L0061 DIREKTIVA 2011/61/EU EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA z dne 8. junija 2011 o upraviteljih alternativnih investicijskih skladov in spremembah direktiv 2003/41/ES in 2009/65/ES ter uredb (ES) št. 1060/2009 in (EU) št. 1095/2010
Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
211 sl Najvišje pravo, največja krivica pravo
sl
Vir - besedilo: Latinski pravni reki; Janez Kranjc, 1998
en
Vir - besedilo: Oxford Dictionary
212 sl pravo razsodnikov in mediatorjev pravo
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za pravosodje
en
Opomba: prevod iz nemščine
213 sl Oddelek za mednarodno javno pravo administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za zunanje zadeve
214 sl pravo, ki se uporablja za pogodbo pravo
Projekt:
prevodi sodb Sodišča ES
sl
Vir - besedilo: C-414/99 - C-416/99, točka 48
215 sl mednarodno običajno pomorsko pravo pravo
Projekt:
prevodi sodb Sodišča ES
sl
Vir - ustanova: Komisija za pravno redakcijo sodb Sodišča ES in Sodišča prve stopnje
216 sl statusno pravo sodnikov porotnikov pravo
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za pravosodje
217 sl pravo prenosnih vrednostnih papirjev
218 sl mednarodno pravo oboroženih spopadov pravo
en
Vir - besedilo: Rome Statute of the International Criminal Court, Article 8(2)(b)(iii)
sl
Vir - besedilo: Rimski statut Mednarodnega kazenskega sodišča, člen 8(2)(b)(iii)
Vir - ustanova: Komisija za redakcijo prevodov mednarodnih sporazumov
219 sl kazensko materialno in procesno pravo pravo
en
Vir - besedilo: Rome Statute of the International Criminal Court, Article 36(3)(b)(i)
sl
Vir - besedilo: Rimski statut Mednarodnega kazenskega sodišča, člen 36(3)(b)(i)
Vir - ustanova: Komisija za redakcijo prevodov mednarodnih sporazumov
220 sl rok, ki ga predpisuje pravo Skupnosti pravo
Projekt:
prevodi sodb Sodišča ES
sl
Vir - besedilo: T-22/02, tč 73
Zanesljivost: 5
221 sl Sektor za pravo intelektualne lastnine administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Uradu za intelektualno lastnino
222 sl Evropska skupina za odškodninsko pravo pravo
sl
Vir - besedilo: http://civil.udg.edu/php/biblioteca/items/297/PETLSlovenian.pdf
223 sl svobodno prepričanje je pravo prepričanje splošno
sl
Vir - ustanova: Služba za prevajanje in lektoriranje Generalnega sekretariata Vlade RS
Opomba: izrazje s tolmačenja: Javna tribuna "Modeli odnosov med državo in verskimi skupnostmi"
Zanesljivost: 4
224 sl običajno pravo Sodišča Evropskih skupnosti pravo
sl
Vir - besedilo: izrazje s tolmačenja, obisk predstavnikov estonskega parlamenta v DZ RS, 2007
Vir - ustanova: Sektor za prevajanje, Generalni sekretariat Vlade RS
225 sl Evropska komisija za demokracijo skozi pravo administracija
Področje::
administracija
en
Definicija: Council of Europe's advisory body on constitutional matters
Vir definicije: Human Rights and Rule of Law, Venice Commission, Council of Europe
Raba: uradno
sl
Definicija: svetovalni organ Sveta Evrope o ustavnih vprašanjih
Vir - ustanova: http://www.svetevrope.si
Raba: uradno
226 sl Sektor za pravo družb in varstvo potrošnikov administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za gospodarstvo
227 sl Haaška konferenca za mednarodno zasebno pravo pravo
en
Definicija: intergovernmental organisation in the area of private international law, that administers several international conventions, protocols and soft law instruments
Vir definicije: Wikipedia
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za pravosodje
228 sl spor, v katerem je treba uporabiti tuje pravo pravo
en
Vir - ustanova: Služba za prevajanje in lektoriranje Generalnega sekretariata Vlade RS
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: izrazje s tolmačenja o programu za odpravljanje sodnih zaostankov
229 sl Sektor za kaznovalno pravo in človekove pravice administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za pravosodje
230 sl Mednarodno sodišče za pomorsko mednarodno pravo pravo
en
Vir - besedilo: 21998A0623 (01) United Nations Convention on the Law of the Sea, Article 188
sl
Vir - besedilo: 21998A0623 (01) Konvencija Združenih narodov o pomorskem mednarodnem pravu, člen 188
Vir - besedilo: Uredba o ratifikaciji Sporazuma o izvajanju XI. dela Konvencije Združenih narodov o pomorskem mednarodnem pravu z dne 10. Decembra 1982, Ur. l. RS 32/1995
231 sl pravo, ki izhaja iz zakonodaje in iz sodne prakse pravo
Projekt:
prevodi sodb Sodišča ES
sl
Vir - besedilo: C-189/02, tč.215
Zanesljivost: 5
232 sl skupni referenčni okvir za evropsko pogodbeno pravo pravo
233 sl Evropsko združenje za pravo socialnega podjetništva socialne zadeve, ekonomija
Področje::
socialne zadeve
ekonomija
234 sl Direktorat za kaznovalno pravo in človekove pravice administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za pravosodje
235 sl Evropsko združenje za pravo socialnega podjetništva ekonomija, socialne zadeve
Področje::
ekonomija
socialne zadeve
236 sl Direktorat za mednarodno pravo in zaščito interesov administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za zunanje zadeve
237 sl Sektor za ustavno ureditev in mednarodno javno pravo administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: v Službi Vlade RS za zakonodajo
238 sl Odbor pravnih strokovnjakov za mednarodno javno pravo pravo
en
Definicija: intergovernmental committee which brings together the legal advisers of the Ministries of foreign affairs of the member States of the Council of Europe as well as of a significant number of observer States and Organisations
239 sl Sektor za gospodarsko pravo in intelektualno lastnino administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za gospodarski razvoj in tehnologijo
240 sl Slovensko društvo za delovno pravo in socialno varnost pravo, socialne zadeve
Področje::
pravo
socialne zadeve
241 sl statut se lahko subsidiarno sklicuje na nacionalno pravo jedrsko
de
Vir - besedilo: EAGV 49, 4
en
Vir - besedilo: EAEC Treaty 49, 4
fr
Vir - besedilo: Traité CEEA 49, 4
sl
Vir - besedilo: Euratom 49, 4
242 sl Komisija Združenih narodov za mednarodno trgovinsko pravo mednarodne organizacije, trgovina
Področje::
mednarodne organizacije
trgovina
en
Definicija: Aims: to promote the progressive harmonization and unification of the law of international trade. Activities: preparation of legal texts on specific topics of international trade law. Coordination of activities of other international organizations working in the field.
Vir - besedilo: White Paper, Annex: p.278
sl
Vir - besedilo: Bela knjiga, Priloga, str. 221
Raba: pogostejša_raba
Vir - besedilo: diplomske naloge z ekonomskih fakultet
243 sl Komisija Združenih narodov za mednarodno gospodarsko pravo
en
Definicija: Aims: to promote the progressive harmonization and unification of the law of international trade. Activities: preparation of legal texts on specific topics of international trade law. Coordination of activities of other international organizations working in the field.
Vir - besedilo: White Paper, Annex: p.278
sl
Vir - besedilo: Bela knjiga, Priloga, str. 221
Raba: pogostejša_raba
Vir - besedilo: diplomske naloge z ekonomskih fakultet
244 sl Strokovni svet za policijsko pravo in policijska pooblastila pravo
sl
Opomba: na Ministrstvu za notranje zadeve
245 sl dopustnost s pridržkom, da je treba spoštovati pravo Skupnosti pravo
Projekt:
prevodi sodb Sodišča ES
sl
Vir - ustanova: Komisija za pravno redakcijo sodb Sodišča ES in Sodišča prve stopnje
246 sl pogodbeno pravo, ki ureja veljavnost, sklenitev in učinke pogodb pravo
en
Vir - ustanova: Sektor za prevajanje pri Generalnem sekretariatu Vlade RS
Opomba: prevod iz slovenščine
Zanesljivost: 4
sl
Vir - besedilo: Zakon o varstvu potrošnikov pred nepoštenimi poslovnimi praksami
247 sl Sektor za analize, policijsko pravo in sistemsko normativno dejavnost administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za notranje zadeve
248 sl Direktorat za multilateralno, razvojno sodelovanje in mednarodno pravo administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za zunanje zadeve
249 sl Državni sekretar za evropske zadeve, mednarodno pravo in zaščito interesov administracija
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za zunanje in evropske zadeve
250 sl Sektor za ustavno ureditev, mednarodno javno pravo, pravosodje in notranje zadeve administracija
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Službi vlade za zakonodajo