Iskalni niz je predolg.
Zadetki
2451–2500/2918
produce
2451 en Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council concerning statistics on plant protection products statistika
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
2452 en Rules on the recognition of producer organisations in the fruit and vegetable, olive oil and table olives and hops sectors pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 89/14
2453 en Order on data that the distributors of petroleum products and other liable companies are obliged to report to the Ministry pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 8/19
Opomba: Izražanje obveznosti z »je dolžan« je v predpisih napačno, saj je prevzeto iz konkretnih dolžniško-upniških razmerij s področja civilnega prava.
Vir opombe: Nomotehnične smernice
2454 en Regulation (EC) No. 141/2000 of the European Parliament and of the Council of 16 December 1999 on orphan medicinal products medicina
2455 en waste from agricultural, horticultural, hunting, fishing and aquaculture primary production, food preparation and processing okolje
en
Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, http://www.dztps.si/glos/EWC_Klasifikacijski_seznam_odpadkov.doc in Statistični urad, http://www.stat.si/doc/vsebina/27/Klasifikacijski_seznam_odpadkov.doc
2456 en Rules on transportation, storage and treating of confiscated and seized timber assortments and/or timber and timber products pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Ur. l. RS, št. 85/2013
2457 en new Member States need not accede to the Agreement on products within the competence of the European Coal and Steel Community
de
Vir - besedilo: Beitrittsdok. E, art. l09, l, 2
en
Vir - besedilo: Accession docs. E, art. l09, l, 2
fr
Vir - besedilo: Actes d'Adhésion E, art. l09, l, 2
2458 en Council Regulation (EC) No 1868/94 of 27 July 1994 establishing a quota system in relation to the production of potato starch kmetijstvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
2459 en Act Implementing the Regulation (EU) on Key Information Documents for Packaged Retail and Insurance-based Investment Products pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 30/18
2460 es Comité de fijación de los contenidos máximos de residuos de plaguicidas sobre y en los productos alimenticios de origen animal kmetijstvo
de
Vir - besedilo: 386L0363 (L 221/86,43); 397L0041 (L 184/97,45)
en
Vir - besedilo: 386L0363 (L 221/86,43); 397L0041 (L 184/97,45)
es
Vir - besedilo: 386L0363 (L 221/86,43); 397L0041 (L 184/97,45)
fr
Vir - besedilo: 386L0363 (L 221/86,43); 397L0041 (L 184/97,45)
it
Vir - besedilo: 386L0363 (L 221/86,43); 397L0041 (L 184/97,45)
2461 en Council Regulation (EEC) No 867/90 of 29 March 1990 on improving the processing and marketing conditions for forestry products finance, kmetijstvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
Področje::
finance
kmetijstvo
en
Vir - besedilo: preambula (37)
sl
Vir - besedilo: MKGP
Zanesljivost: 4
2462 en Council Regulation (EEC) No 3950/92, of 28 December 1992, establishing an additional levy in the milk and milk products sector kmetijstvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
2463 en Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction EU splošno
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
2464 en Decree on the concession for the use of water from the G-4/70 borehole for the production of beverages at Droga Kolinska d. d. pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 103/15
2465 en Council Regulation (EC) No 951/97 of 20 May 1997 on improving the processing and marketing conditions for agricultural products kmetijstvo, finance
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
Področje::
kmetijstvo
finance
en
Vir - besedilo: preambula (33)
sl
Vir - besedilo: MKGP
Zanesljivost: 4
2466 en Commission Regulation (EEC) No 3846/87 of 17 December 1987 establishing an agricultural product nomenclature for export refunds kmetijstvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
2467 en Council Regulation (EC) No 2202/96 of 28 October 1996 introducing a Community aid scheme for producers of certain citrus fruits kmetijstvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
2468 en Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction obramba
en
Vir - besedilo: 31999E0877 European Council Common Strategy of 11 December 1999 on Ukraine, Part II/27
sl
Vir - besedilo: 31999E0877 Skupna strategija Evropskega sveta z dne 11. decembra 1999 za Ukrajino (1999/877/SZVP), Del II/27
Vir - ustanova: Ministrstvo za zunanje zadeve
2469 en Rules on the register of producer organisations, associations of producer organisations and producer groups for mutual marketing pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 64/18
2470 en Committee for the adaptation to technical (and scientific) progress of the directives on colouring agents for medicinal products kemija
de
Vir - besedilo: L 11/78,19
en
Vir - besedilo: L 11/78,19
es
Vir - besedilo: DO/Ed.esp. 13.08,86
fr
Vir - besedilo: L 11/78,19
it
Vir - besedilo: L 11/78,19
sl
Definicija: The Committee delivers its opinion on a draft of the measures relating to colouring matters which may be added to medicinal products.
Vir definicije: 378L0025 (L 11/78)
Vir - besedilo: Priprava pridruženih držav Srednje in Vzhodne Evrope na vključitev v notranji trg Evropske unije, Bela knjiga, Aneks, s. 49
2471 en Act Regulating Measures to Improve the Financial Position of Companies in Electricity Production and Brown Coal Mines in Closure energija, ekonomija
Področje::
energija
ekonomija
en
Vir - besedilo: Register predpisov http://zakonodaja.gov.si/rpsi/r05/predpis_ZAKO475.html
sl
Vir - besedilo: (Ur.l. RS, št. 59/96)
2472 en Act Regulating Measures for Recovering from the Frost and Snow Occurring between 25 and 30 April 2016 in Agricultural Production pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 52/16
2473 es Comité de gestión de determinados restricciones a la importación de determinados productos siderúrgicos de la Federación de Rusia industrija
de
Vir - besedilo: 397S2136 (L 300/97,17)
en
Vir - besedilo: 397S2136 (L 300/97,17)
es
Vir - besedilo: 397S2136 (L 300/97,17)
fr
Vir - besedilo: 397S2136 (L 300/97,17)
it
Vir - besedilo: 397S2136 (L 300/97,17)
sl
Definicija: The Committee assist the Commission in the implementation of Commission Decision No 2136/97/ECSC of 12 September 1997 on administering certain restrictions on imports of certain steel products from the Russian Federation and delivers its opinion on the draft of the measures to be taken.
Vir definicije: 397S2136 (L 300/97)
2474 en Council Regulation (EEC) No 1382/91 of 21 May 1991 on the submission of data on the landings of fishery products in Member States ribištvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Opomba: redakcija: Komisija za pravno redakcijo, pravniki-redaktorji na Svetu in v Komisiji, člani OPS
Zanesljivost: 5
2475 en Legal Act on the determination of the shares of individual electricity production sources and on the method of their presentation pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 10/15 in 34/15
2476 en Decree on the implementation of Regulations (EU) on information provision and promotion measures concerning agricultural products pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 1/17
2477 en imports of medicinal products from other Member States which are the same as medicinal products which have already been authorised trgovina, medicina
Projekt:
prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
trgovina
medicina
sl
Vir - besedilo: C-263/03
Zanesljivost: 5
2478 es Comité consultivo para el sistema comunitario de información sobre los accidentes en los que estén implicados productos de consumo EU splošno
de
Vir - besedilo: COM(84)735
Opomba: cf. FR
en
Vir - besedilo: COM(84)735
Opomba: cf. FR
es
Vir - besedilo: L 109/86,23
Opomba: cf. FR
fr
Vir - besedilo: COM(84)735
Opomba: remplace le Comité "Accidents dans les foyers" (JO L 229/81, p.
it
Vir - besedilo: COM(84)735
Opomba: cf. FR
2479 es Comité Permanente de Aproximación de las Legislaciones de los Estados Miembros sobre los Productos Sanitarios Implantables Activos EU splošno
de
Vir - besedilo: L 189/90,19
en
Vir - besedilo: L 189/90,19
es
Vir - besedilo: L 189/90,19
fr
Vir - besedilo: L 189/90,19
it
Vir - besedilo: L 189/90,19
2480 en Committee on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs hrana, kmetijstvo
Področje::
hrana
kmetijstvo
de
Vir - besedilo: L 198/91,7
en
Vir - besedilo: L 198/91,7
es
Vir - besedilo: L 198/91,7
fr
Vir - besedilo: L 198/91,7
it
Vir - besedilo: L 198/91,7
sl
Vir - besedilo: Priprava pridruženih držav Srednje in Vzhodne Evrope na vključitev v notranji trg Evropske unije, Bela knjiga, Aneks, s. 125
Vir - besedilo: Priprava pridruženih držav Srednje in Vzhodne Evrope na vključitev v notranji trg Evropske unije, Bela knjiga, Aneks, s. 126
2481 en Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries - National Fisheries Administration - National Fishery Products Inspection Station ribištvo, kmetijstvo, administracija
Področje::
ribištvo
kmetijstvo
administracija
sl
Vir - besedilo: Commission Decision laying down special conditions for the import of live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods originating in the Republic of Korea (31995D0453), uvod, odstavek 3
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Opomba: ostane v originalu, ker je tako tudi v nemščini in francoščini
Zanesljivost: 4
Vir - besedilo: Commission Decision of 14 July 1999 amending Decision 95/453/EC laying down special conditions for the import of live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods originating the Republic of Korea (31999D0530), uvod, odstavek 3
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
2482 en Council Regulation (EEC) No 817/70 of 28 April 1970 laying down special provisions for quality wines produced in specified regions kmetijstvo
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Zanesljivost: 4
2483 en competent authority may confine the prohibition on supply and withdrawal from the market solely to the contested production batches veterina
2484 en Council Regulation (EEC) No 3030/93 of 12 October 1993 on common rules for imports of certain textile products from third countries trgovina, carina
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
Področje::
trgovina
carina
sl
Opomba: redakcija: Komisija za pravno redakcijo, pravniki-redaktorji na Svetu in v Komisiji, člani OPS
Zanesljivost: 5
2485 en Council Regulation (EEC) No 3030/93 of 12 October 1993 on common rules for imports of certain textile products from third countries carina
sl
Opomba: usklajeno na Ministrstvu za gospodarstvo, finance in kmetijstvo, december 2003
Zanesljivost: 5
2486 en procedure shall apply by analogy to variations made to marketing authorisations for products subject to the Commission's arbitration pravo
2487 en wastes from production, formulation and use of reprographic and photographic chemicals and processing materials not otherwise listed okolje
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, energijo in prostor
Opomba: izraz vnesen po strokovno-pravni redakciji MOPE
Zanesljivost: 4
2488 en Advisory Committee on the Community System for the rapid Exchange of Information on Dangers arising from the Use of Consumer Products EU splošno
de
Vir - besedilo: L 70/84,16
en
Vir - besedilo: L 70/84,16
es
Vir - besedilo: DO/Ed.esp. 15.05,19
fr
Vir - besedilo: L 70/84,16
it
Vir - besedilo: L 70/84,16
sl
Definicija: The Committee may examine any problem relating to the implementation and administration of the relevant information system.
Vir definicije: 384D0133 (L 70/84)
2489 en Regulation (EEC) No 1117/79 of 6 June 1979 specifying the products in the seeds sector to be subject to the system of import licences kmetijstvo
en
Vir - besedilo: pream (8)
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Zanesljivost: 4
2490 en Commission Regulation (EC) No 2701/98 of 17 December 1998 concerning the series of data to produced for structural business statistics statistika, ekonomija
Področje::
statistika
ekonomija
sl
Vir - ustanova: Statistični urad RS
Zanesljivost: 4
2491 en Regulation (EEC) No 2517/69 of the Council of 9 December 1969 laying down certain measures for reorganising Community fruit production kmetijstvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
2492 en Rules on the public call procedure of Radiotelevizija Slovenija for independently produced movies made for public screening in cinemas pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 72/17 in 82/18
2493 fr Comité du mode de production biologique de produits agricoles et sa présentation sur les produits agricoles et les denrées alimentaires
de
Vir - besedilo: L 198/91,7
en
Vir - besedilo: L 198/91,7
es
Vir - besedilo: L 198/91,7
fr
Vir - besedilo: L 198/91,7
it
Vir - besedilo: L 198/91,7
sl
Vir - besedilo: Priprava pridruženih držav Srednje in Vzhodne Evrope na vključitev v notranji trg Evropske unije, Bela knjiga, Aneks, s. 125
Vir - besedilo: Priprava pridruženih držav Srednje in Vzhodne Evrope na vključitev v notranji trg Evropske unije, Bela knjiga, Aneks, s. 126
2494 en Resolution on quality and safety assurance requirements for medicinal products prepared in pharmacies for the special needs of patients kemija, zdravje
sl
Vir - besedilo: Zakon o lekarniški dejavnosti, Uradni list RS, št. 85/16
2495 en Rules on Workclothes and Footwear for Persons Who, in the Process of Food Production and Trade, Come into Direct Contact with Foodstuffs medicina, hrana
en
Vir - ustanova: Inštitut za varovanje zdravja
Opomba: PREVOD IZ SLOVENŠČINE
sl
Vir - besedilo: Ur. l. SRS, No. 35/82
2496 en Council Regulation (EEC) No 2782/75 of 29 October 1975 on the production and marketing of eggs for hatching and of farmyard poultry chicks kmetijstvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Opomba: redakcija: Komisija za pravno redakcijo, pravniki-redaktorji na Svetu in v Komisiji, člani OPS
Zanesljivost: 5
2497 en Council Regulation (EEC) No 102/76 of 19 January 1976 on customs treatment to be applied to certain fishery products originating in Norway carina
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
2498 en Act Providing Funds for the Repayment of Loans for Permanent Production Means and Loans for Urgent Investments in Slovenske železarne d.d. ekonomija
Projekt:
prevodi slovenskih predpisov
en
Vir - besedilo: Acceptance of and Method of Meeting Liabilities of Slovenske železarne in Connection with the Restructuring Programme Act
Vir - besedilo: http://zakonodaja.gov.si
sl
Vir - besedilo: Zakon o prevzemu in načinu poravnave obveznosti Slovenskih železarn v zvezi s programom prestrukturiranja, Ur. l. RS 111-5490/2001
Opomba: konec veljavnosti l. 2001
2499 en Committee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on certain products of plant origin, including fruit and vegetables kmetijstvo
de
Vir - besedilo: 390L0642 (L 350/90,71); 397L0041 (L 184/97,48)
en
Vir - besedilo: 390L0642 (L 350/90,71); 397L0041 (L 184/97,48)
es
Vir - besedilo: 390L0642 (L 350/90,71); 397L0041 (L 184/97,48)
fr
Vir - besedilo: 390L0642 (L 350/90,71); 397L0041 (L 184/97,48)
it
Vir - besedilo: 390L0642 (L 350/90,71); 397L0041 (L 184/97,48)
2500 en Commission Regulation (EEC) No 1764/86 of 27 May 1986 on minimum quality requirements for tomato-based products eligible for production aid kmetijstvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
Zadetki
2451–2500/2918
produce