Iskalni niz je predolg.
Zadetki
2651–2700/3011
slon.
2651 sl Uredba o ukrepu dobrobit živali iz Programa razvoja podeželja Republike Slovenije za obdobje 2014–2020 v letu 2017 pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 15/14 in 35/15
2652 sl Odlok o načrtu ravnanja s stvarnim premoženjem države za Varuha človekovih pravic Republike Slovenije za leto 2019 pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: radni list RS, št. 19/19 in 21/19 – popr.
2653 sl Uredba o ukrepu dobrobit živali iz Programa razvoja podeželja Republike Slovenije za obdobje 2014–2020 v letu 2016 pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 15/16
2654 sl Uredba o zagotovitvi javnih sredstev za financiranje dodatnih kadrov na Zavodu Republike Slovenije za zaposlovanje zdravje
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 116/20
2655 en Ordinance promulgating the Constitutional Act Amending Chapter III of the Constitution of the Republic of Slovenia pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 75/16
2656 sl Uredba o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Republike Koreje o gospodarskem sodelovanju pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS – Mednarodne pogodbe, št.2/15
2657 sl Sistemska obratovalna navodila za distribucijski sistem toplote za geografsko območje Mestne občine Slovenj Gradec pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 75/16
2658 sl Uredba o ukrepu dobrobit živali iz Programa razvoja podeželja Republike Slovenije za obdobje 2014–2020 v letu 2014 pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 15/14
2659 sl Stalna mešana komisija po Sporazumu med Republiko Slovenijo in Republiko Hrvaško o obmejnem prometu in sodelovanju pravo
en
Opomba: prevod iz slovenščine
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za zunanje zadeve
2660 sl Uredba o ukrepu Dobrobit živali iz Programa razvoja podeželja Republike Slovenije za obdobje 2014–2020 v letu 2015 pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 8/15
2661 sl Odlok o uvedbi začasnega ponovnega nadzora na notranjih mejah Republike Slovenije z Republiko Hrvaško in Madžarsko EU splošno, politika
Področje::
EU splošno
politika
2662 sl Pravilnik o označevanju vira sofinanciranja iz Programa razvoja podeželja Republike Slovenije za obdobje 2014–2020 pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 67/18
2663 sl Pravilnik o službeni izkaznici pooblaščene osebe Agencije za komunikacijska omrežja in storitve Republike Slovenije pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 11/15
2664 en Decree on the provision of public funds for the financing of additional staff at the Employment Service of Slovenia
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 116/20
2665 sl Sporazum med Vlado Republike Slovenije in Vlado Ruske federacije o sodelovanju v kulturi, znanosti in izobraževanju ekonomija
en
Vir - besedilo: Opomnik o bilateralnih odnosih med Republiko Slovenijo in Rusko Federacijo
Zanesljivost: 4
sl
Vir - besedilo: Memorandum on bilateral relations between the Republic of Slovenia and the Russian Federation
Vir - ustanova: Služba za prevajanje in lektoriranje Generalnega sekretariata Vlade RS
2666 fr Bureau de la République de Slovénie pour le contrôle, la qualité et les investissements dans le domaine de la santé administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za zdravje
2667 en Extended Working Group for the Preparation and Management of the Slovenian Presidency of the Council of the EU 2021 administracija
Področje::
administracija
sl
Sobesedilo: na podlagi odločitev in usmeritev Ožje delovne skupineza priprave in izvedbo predsedovanja Republike Slovenije Svetu Evropske unije 2021sprejema operativne odločitve v zvezi s pripravami in izvedbo predsedovanja Republike Slovenije Svetu Evropske unije 2021
Sobesedilo: SI.PSEU2021 –Projektna naloga za izvedbo projekta Predsedovanje Republike Slovenije Svetu Evropske unije 2021, marec 2019
2668 en Decision on the Slovenian Armed Forces exercising exceptional powers during wider protection of the national border pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 14/16
2669 fr Agence publique de la République de Slovénie pour l'initiative des entreprises et les investissements de l'étranger administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: nekdaj izvajalska institucija Ministrstva za gospodarstvo, kasneje preoblikovana v SPIRIT Slovenija, javna agencija
2670 de Abteilung Schutz der Interessen slowenischer Bürger im Ausland, internationale Rechtshilfeleistung und Legalisierung administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za zunanje zadeve
2671 en Observations of the Government of the Republic of Slovenia regarding the Admissibility and Merits of the Application pravo
en
Vir - ustanova: Državno pravobranilstvo
Raba: priporočeno
sl
Opomba: dokument Državnega pravobranilstva v postopkih pred Evropskim sodiščem za človekove pravice
Hierarhično razmerje: sopomenka
Hierarhično razmerje: sopomenka
Hierarhično razmerje: sopomenka
Hierarhično razmerje: sopomenka
2672 en Rules of procedure of the Radiotelevizija Slovenija’s committees for the evaluation of film and audiovisual projects pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 25/19
2673 en Rules on processing and submission of data relating to employment and work of foreigners in the Republic of Slovenia zaposlovanje, pravo
Področje::
zaposlovanje
pravo
2674 sl Uredba o ukrepih prenosa znanja in svetovanja iz Programa razvoja podeželja Republike Slovenije za obdobje 2014–2020 pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 9/15
2675 it Amministrazione della Repubblica di Slovenia per la sicurezza alimentare e per il settore veterinario e fitosanitario administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: od leta 2013 organ v sestavi Ministrstva za kmetijstvo in okolje, ki ga sestavljajo nekdanji Veterinarska uprava, Fitosanitarna uprava, Direktorat za varno hrano in del Kmetijskega inšpektorata
Raba: polno_ime
2676 en Decision on the termination of the appointment of the honorary consul of the Republic of Slovenia in Toulouse, France pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 32/17 in 42/17
2677 en Decision granting consent to the opening of a Consulate of Romania in the Republic of Slovenia with its seat in Koper pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 61/16
2678 sl Javna agencija Republike Slovenije za spodbujanje podjetništva, internacionalizacije, tujih investicij in tehnologije ekonomija
en
Vir - besedilo: Sklep o ustanovitvi Javne agencije Republike Slovenije za spodbujanje podjetništva, internacionalizacije, tujih investicij in tehnologije (Uradni list RS, št. 93/15)
Vir - besedilo: Sklep o ustanovitvi Javne agencije Republike Slovenije za spodbujanje podjetništva, internacionalizacije, tujih investicij in tehnologije (Uradni list RS, št. 93/15
sl
Vir - besedilo: Sklep o ustanovitvi Javne agencije Republike Slovenije za spodbujanje podjetništva, internacionalizacije, tujih investicij in tehnologije (Uradni list RS, št. 93/15
Opomba: naslednica Javne agencije Republike Slovenije za spodbujanje podjetništva, inovativnosti, razvoja, investicij in turizma
2679 en Ordinance temporarily prohibiting the offering and sale of goods and services to consumers in the Republic of Slovenia ekonomija, trgovina
Področje::
ekonomija
trgovina
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 25/20, 29/20, 32/20 in 37/20
2680 en Permanent Representation of the Republic of Slovenia to the United Nations, OSCE and other International Organizations administracija
Področje::
administracija
en
Vir - ustanova: Stalno predstavništvo Republike Slovenije pri OZN, OVSE in drugih mednarodnih organizacijah
sl
Definicija: akreditirano je pri Organizaciji za varnost in sodelovanje v Evropi (OVSE) in organizacijah Združenih narodov, kot so Mednarodna agencija za atomsko energijo (IAEA), Pogodba o celoviti prepovedi jedrskih poskusov (CTBTO), Urad Združenih narodov za droge in kriminal (UNODC) in številne druge. Pedstavništvo pokriva raznolik nabor vsebin - jedrska varnost, boj proti drogam, kriminalu in korupciji, industrijski razvoj, mednarodna trgovina, civilna raba vesolja in druge
Vir - besedilo: Ukaz o odprtju Stalnega predstavništva Republike Slovenije pri OZN, OVSE in drugih mednarodnih organizacijah na Dunaju, Ur. l. RS št. 55/2010
Opomba: na Dunaju
Raba: uradno
2681 sl Uredba o ratifikaciji Sporazuma o sodelovanju na področju kulture med Vlado Republike Slovenije in Vlado Države Kuvajt pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS – Mednarodne pogodbe, št.2/14
2682 sl Odlok o Svetu Vlade Republike Slovenije za spodbujanje razvoja prostovoljstva, prostovoljskih in nevladnih organizacij pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 55/19
2683 en Rules on the method of reporting data to the Office of the Republic of Slovenia for the Prevention of Money Laundering pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 90/11 in 68/16 – ZPPDFT-1
2684 en Council Regulation (EEC) No 95/93 of 18 January 1993 on common rules for the allocation of slots at Community airports transport
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
2685 fr Administration pour la sécurité des aliments et les domaines vétérinaire et phytosanitaire de la République de Slovénie
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
sl
Opomba: od leta 2013 organ v sestavi Ministrstva za kmetijstvo in okolje, ki ga sestavljajo nekdanji Veterinarska uprava, Fitosanitarna uprava, Direktorat za varno hrano in del Kmetijskega inšpektorata
Raba: polno_ime
2686 sl Uredba o ukrepih 1., 3. in 4. osi Programa razvoja podeželja Republike Slovenije za obdobje 2007–2013 v letih 2011–2013 pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
2687 en Act Regulating the Guarantee of the Republic of Slovenia for Bonds Issued for the Rehabilitation of Slovenske železarne ekonomija
en
Vir - besedilo: Acceptance of and Method of Meeting Liabilities of Slovenske železarne in Connection with the Restructuring Programme Act
Vir - besedilo: http://zakonodaja.gov.si/rpsi/r08/predpis_ZAKO238.html
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 55/92, 87/97 in 17/00
Opomba: konec veljavnosti l. 2001
2688 en Ordinance on the organization and competence of the Government Office of the Republic of Slovenia for Slovenians Abroad pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 60/06 in 5/15
2689 en Act Regulating the Guarantee of the Republic of Slovenia for Loans for Permanent Production Means of Slovenske železarne industrija, železo in jeklo
Področje::
industrija
železo in jeklo
sl
Vir - besedilo: (Ur.l. RS, št. 55/92 in 50/97)
Opomba: konec veljavnosti l. 2001
2690 en Rules on the promotion of public employees of the Pension and Disability Insurance Institute of the Republic of Slovenia pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 46/19
2691 en Rules on funds provided from the budget of the Republic of Slovenia for specialisations in the public healthcare network pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 54/17
2692 en Ordinance on the temporary restriction of the gathering of people in public spaces and areas in the Republic of Slovenia pravo
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 69/20 in 78/20
2693 sl Deklaracija o usmeritvah za delovanje Republike Slovenije v institucijah Evropske unije v obdobju januar 2013–junij 2014 EU splošno
2694 en Office of the Government of the Republic of Slovenia for the Central Register of Prices of Medical Devices and Equipment administracija
Področje::
administracija
2695 en Decree on financial support for the maintenance and development of the Slovene identity outside the Republic of Slovenia pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 139/06 in 32/16
2696 de Öffentliche Agentur der Republik Slowenien für Unternehmertum, Internationalisierung, Außeninvestitionen und Technologie
en
Vir - besedilo: Sklep o ustanovitvi Javne agencije Republike Slovenije za spodbujanje podjetništva, internacionalizacije, tujih investicij in tehnologije (Uradni list RS, št. 93/15)
Vir - besedilo: Sklep o ustanovitvi Javne agencije Republike Slovenije za spodbujanje podjetništva, internacionalizacije, tujih investicij in tehnologije (Uradni list RS, št. 93/15
sl
Vir - besedilo: Sklep o ustanovitvi Javne agencije Republike Slovenije za spodbujanje podjetništva, internacionalizacije, tujih investicij in tehnologije (Uradni list RS, št. 93/15
Opomba: naslednica Javne agencije Republike Slovenije za spodbujanje podjetništva, inovativnosti, razvoja, investicij in turizma
2697 sl Sklep o računovodskem izkazu prihodkov in odhodkov Zavoda za pokojninsko in invalidsko zavarovanje Slovenije za leto 2005 socialne zadeve
Področje::
socialne zadeve
en
Vir - ustanova: Služba za prevajanje in lektoriranje Generalnega sekretariata Vlade RS
Opomba: PREVOD IZ SLOVENŠČINE
Zanesljivost: 5
sl
Vir - besedilo: naslov predpisa v RPS
2698 en Act Regulating the Incurrance and Settlement of Liabilities of Slovenske železarne as regards the Restructuring Programme ekonomija
en
Opomba: prevod naslova v Registru predpisov RS 'Acceptance of and Method of Meeting Liabilities of Slovenske železarne in Connection with the Restructuring Programme Act' je manj ustrezen
sl
Vir - besedilo: Ur. l. RS 111-5490/2001
2699 de Sektor zur Unterstützung der Tätigkeit der slowenischen Regierungskommission für Personal- und Verwaltungsangelegenheiten administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: v Generalnem sekretariatu Vlade RS; preimenovan v Sektor za podporo dela Komisije Vlade Republike Slovenije za administrativne zadeve in imenovanja
2700 sl Strokovna skupina za redakcijo slovenskih besedil mednarodnih aktov, ki se objavljajo v Uradnem listu Republike Slovenije administracija
Področje::
administracija
en
Vir - besedilo: usklajeno s Prevajalsko službo MZZ
sl
Opomba: ustanovljena l. 2012
Raba: polno_ime
Zadetki
2651–2700/3011
slon.