2701enCommission Directive 2001/61/EC of 8 August 2001 on the use of certain epoxy derivatives in materials and articles intended to come into contact with foodstuffszdravje
2702enDivision for the Protection of the Archive Material Pertaining to Healthcare, Education, the Economy, Associations, Part of the Administration and the Judiciaryadministracija
2702
Zadnja sprememba:
2021-11-16
#137965
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
2703frComité ad hoc pour les mesures transitoires applicables en Allemagne concernant certaines dispositions communautaires en matière de protection de l'environnementEU splošno
2704esComité ad hoc de Medidas Transitorias aplicables en Alemania en lo referente a Determinadas Disposiciones Comunitarias en materia de Protección del Medio Ambiente
2705enProposal for a Regulation on jurisdiction, applicable law, recognition and enforcement of decisions and cooperation in matters relating to maintenance obligationspravo
2705
Zadnja sprememba:
2008-01-08
#83302
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
2706esComité mixto del Acuerdo entre la Comunidad Europea y Canadá por el que se crea un programa de cooperación en materia de enseñanza superior y formación profesionalEU splošno
2707frComité en matière de fixation de teneurs maximales pour les résidus de pesticides sur et dans certains produits d'origine végétale, y compris les fruits et légumeskmetijstvo
2708enCouncil Regulation (EC) No 1206/2001 of 28 May 2001 on cooperation between the courts of the Member States in the taking of evidence in civil or commercial matterspravo
2709frComité consultatif pour le programme dans le domaine de l'analyse stratégique, des prévisions et de l'évaluation en matière de recherche et de technologie (MONITOR)EU splošno
Definicija: The Committee assists the Commission in the implementation of the programme aimed at identifying new directions and priorities for Community research and technological development policy and helping to show more clearly the relationships between R& D and the other common policies.
2710enCOMMISSION DIRECTIVE 2002/16/ EC of 20 February 2002 on the use of certain epoxy derivatives in materials and articles intended to come into contact with foodstuffszdravje, medicina
2711enCouncil Directive 79/7/EEC of 19 December 1978 on the progressive implementation of the principle of equal treatment for men and women in matters of social securitysocialne zadeve, EU zunanje zadeve
2712enCorrigendum to Council Regulation (EC) No 44/2001 of 22 December 2000 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matterspravo
2713enDecree on the volume of the issue, materials, denominations and main features of collectable coins issued on the 500th anniversary of the first Slovenian printed textpravo
2714itComitato per l'armonizzazione delle principali disposizioni in materia di assicurazione dei crediti all'esportazione per operazioni garantite a medio e a lungo termineEU splošno
Definicija: The Committee was established by the Council Directive applying to cover for transactions related to the export of goods and/or services originating in a Member State, in so far as this support is provided directly or indirectly for the account of, or with the support of, one or more Member States, involving a total risk period of two years or more, that is to say, the repayment period including the manufacturing period. The Committee delivers its opinion on a draft of the decisions to be taken by the Commission if insurers cannot agree on the status of the debtor (as defined in point 5 of the Annex to the Regulation).
2715slpredivo in odpadki (skupaj z odpadno prejo in razvlaknjenimi tekstilnimi materiali) iz jute in drugih tekstilnih ličnatih vlaken (razen lanu, prave konoplje in ramije)okolje
2716slPravilnik o merilih in metodologiji za določanje obsega sredstev za materialne stroške v zavodih za vzgojo in izobraževanje otrok in mladostnikov s posebnimi potrebamipravo
2717enDecree on the volume of the issue, materials, denominations and main features of the collectable coins issued on the 100th anniversary of the end of the First World Warpravo
2718frComité consultatif du programme d'action communautaire em matière de prévention des blessures, dans le cadre de l'action dans le domaine de la santé publique (1999-2000)EU splošno
Definicija: The Committee assists the Commission in ensuring the implementation of the actions under the programme aimed at contributing to public health activities which seek to reduce the incidence of injury, by promoting the more effective dissemination and application of prevention techniques whose worth is widely accepted by experts, and by helping to strengthen the general capacity of public health bodies to mount effective injury prevention activities.
2719itComitato consultivo del programma d'azione comunitario in materia di prevenza delle lesioni personali, nel quadro dell'azione nel campo della sanita pubblica (1999-2000)
Definicija: The Committee assists the Commission in ensuring the implementation of the actions under the programme aimed at contributing to public health activities which seek to reduce the incidence of injury, by promoting the more effective dissemination and application of prevention techniques whose worth is widely accepted by experts, and by helping to strengthen the general capacity of public health bodies to mount effective injury prevention activities.
2720enCouncil Directive on the approximation of the rules of the Members States concerning the colouring matters authorised for use in foodstuffs intended for human consumptionmedicina, zdravje
2721slDirektiva 95/28/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 24. oktobra 1995 o gorljivosti materialov, ki se uporabljajo za notranjo opremo določenih kategorij motornih voziltransport
2722slPravilnik o merilih in metodologiji za določanje obsega sredstev za materialne stroške za izvedbo programa osnovne šole in programov osnovne šole s prilagojenim programompravo
2723frDirection protection du matériel d'archives dans le domaine de la santé, de l'éducation, de l'économie, des associations, d'une partie de l'administration et de la justice
2723
Zadnja sprememba:
2021-11-16
#137965
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
2724itComitato consultivo del programma d'azione comunitario in materia di malattie connesse con l'inquinamento, nel quadro dell'azione nel campo della sanita pubblica (1999-2000)EU splošno
Definicija: The Committee assists the Commission in the implemetation of the programme aimed at contributing towards ensuring a high level of health protection against pollution-related diseases by improving knowledge and understanding about health risks associated with them and how to address them, in particular with regard to asthma and other respiratory diseases, and to allergies.
2725enCouncil Decision of 14 June 1982 accepting on behalf of the Community a recommendation of the Customs Cooperation Council concerning technical cooperation in customs matterscarina
2726frComité consultatif du programme d'action communautaire en matière de maladies liées a la pollution, dans le cadre de l'action dans le domaine de la santé publique (1999-2000)
Definicija: The Committee assists the Commission in the implemetation of the programme aimed at contributing towards ensuring a high level of health protection against pollution-related diseases by improving knowledge and understanding about health risks associated with them and how to address them, in particular with regard to asthma and other respiratory diseases, and to allergies.
2727slPrva Direktiva Komisije 77/629/EGS z dne 28. septembra 1977 o spremembi prilog k Direktivi Sveta 68/193/EGS o trženju materiala za vegetativno razmnoževanje trte (77/629/EGS)kmetijstvo
2728enCouncil Directive 1999/30/EC of 22 April 1999 relating to limit values for sulphur dioxide, nitrogen dioxide and oxides of nitrogen, particulate matter and lead in ambient airokolje
2729slPravilnik o merilih in metodologiji za določanje obsega sredstev za materialne stroške za izvedbo programa dvojezične osnovne šole in osnovne šole z italijanskim učnim jezikompravo
2730itComitato per il programma di azione comunitaria in materia di prevenzione della tossicodipendenza, nel quadro dell'azione comunitaria nel campo della sanita pubblica (1996-2000)EU splošno
Definicija: The Committee assists the Commission in implementing the programme aimed at helping in combating drug dependence, in particular by encouraging cooperation between the Member States, supporting their action and promoting coordination between their policies and programmes with a view to preventing dependence linked to the use of narcotics and psychotropic substances and associated use of other products for the purposes of drug addiction.
2731enProposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No 2201/2003 as regards jurisdiction and introducing rules concerning applicable law in matrimonial matters (Rome III)pravo
2731
Zadnja sprememba:
2008-01-08
#83303
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
2732slOdločba Komisije z dne 12. decembra 2001 o postopkih za skupnostne primerjalne poskuse in testiranje razmnoževalnega materiala okrasnih rastlin v skladu z Direktivo Sveta 98/56/ESkmetijstvo
2733enRules on the criteria and methods for the valuation of the material expenses of programmes in bilingual basic schools and basic schools with Italian as the language of instruction
2734slpredivo, izčeski in odpadki (skupaj z odpadno prejo in razvlaknjenimi tekstilnimi materiali) iz ramije in drugih rastlinskih tekstilnih vlaken, ki niso določena ali vključena drugjeokolje
2735enRules determining fees for the use, conservation and restoration of archival materials and the storage of private archival materials in archives carrying our public archival servicespravo
2736frProposition de décision-cadre du Conseil relative a la protection des données a caractere personnel traitées dans le cadre de la coopération policiere et judiciaire en matiere pénalepravo
2736
Zadnja sprememba:
2008-01-08
#83301
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
2737frProposition de Reglement du Conseil relatif a la compétence, la loi applicable, la reconnaissance et l’exécution des décisions et la coopération en matiere d’obligations alimentaires
2737
Zadnja sprememba:
2008-01-08
#83302
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
2738enCouncil Directive 89/109/EEC of 21 December 1988 on the approximation of the laws of the Member States relating to materials and articles intended to come into contact with foodstuffszdravje, medicina
2739enFirst Commission Directive 77/629/EEC of 28 September 1977 amending the Annexes to Council Directive 68/193/EEC on the marketing of material for the vegetative propagation of the vine
2740enCouncil Regulation (EC) NO 743/2002 of 25 April 2002 establishing a general Community framework of activities to facilitate the implementation of judicial cooperation in civil matterspravo
2741frComité en matière de protection contre les effets de l'application extraterritoriale d'une législation adoptée par un pays tiers, ainsi que des actions fondées sur elle ou en découlantEU splošno
2742enCouncil Directive 96/25/EC of 29 April 1996 on the circulation of feed materials, amending Directives 70/524/EEC, 74/63/EEC, 82/471/EEC and 93/74/EEC and repealing Directive 77/101/EECkmetijstvo
2743enConvention of the 27 February 1936 on regulating mutual aid relating to procedure in civil and commercial matters pending or may be pending in front of the competent judicial authoritiespravo
2744esComité mixto del Acuerdo entre la CE y los Estados Unidos de América por el que se crea un programa de cooperación en materia de enseñanza superior y de enseñanza y formación profesionalesEU splošno
2745frProposition de Réglement du Conseil modifiant le reglement (CE) n° 2201/2003 en ce qui concerne la compétence et instituant des regles relatives a la loi applicable en matiere matrimoniale
2745
Zadnja sprememba:
2008-01-08
#83303
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
2746enCommission Decision of 12 December 2001 setting out the arrangements for Community comparative trials and tests on propagating material of ornamental plants under Council Directive 98/56/EC
2747enCouncil Act of 29 May 2000 establishing in accordance with the Treaty on European Union the Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters between the Member States of the European Unionpravo
2748slOdločba Komisije z dne 12. decembra 2001 o postopkih za skupnostne primerjalne poskuse in testiranje razmnoževalnega in sadilnega materiala sadnih rastlin v skladu z Direktivo Sveta 92/34/EGSkmetijstvo
2749enCommission Decision of 11 February 2002 amending Directive 92/33/EEC to extend the derogation relating to import conditions for vegetable propagating and planting material from third countrieskmetijstvo
2750slOdločba Komisije z dne 11. februarja 2002 o spremembi Direktive 92/33/EGS, da se podaljša odstopanje v zvezi z uvoznimi pogoji za razmnoževalni in sadilni material zelenjadnic iz tretjih držav