Iskalni niz je predolg.
Zadetki
2851–2900/3310
term
2851 en Decree on the implementation of the Regulation (EC) establishing the European Grouping of Territorial Cooperation pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 24/15
2852 sl Pravilnik o seznamu kmetijske in gozdarske mehanizacije ter katalogu stroškov kmetijske in gozdarske mehanizacije pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 7/16
2853 sl Sporazum med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani ter Državo Izrael na drugi strani pravo
2854 sl Sporazum o partnerstvu in sodelovanju med Evropskima skupnostma in njunimi državami članicami ter Rusko federacijo EU zunanje zadeve
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
Področje::
EU zunanje zadeve
2855 it Comitato per la difesa contro gli ostacoli agli scambi che incidono sul mercato della Comunita o di un paese terzo EU splošno, trgovina
Področje::
EU splošno
trgovina
de
Vir - besedilo: 394R3286 (L 349/94,74)
Opomba: cf. FR
en
Vir - besedilo: 394R3286 (L 349/94,74)
Opomba: cf. FR
es
Vir - besedilo: 394R3286 (L 349/94,74)
Opomba: cf. FR
fr
Vir - besedilo: 394R3286 (L 349/94,74)
Opomba: remplace le "Comité consultatif pour le renforcement de la politique commerciale commune, notamment en matière de défense contre les pratiques commerciales illicites (JO L 252/84, p.
it
Vir - besedilo: 394R3286 (L 349/94,74)
Opomba: cf. FR
2856 sl Odbor za skupna pravila za razvoj notranjega trga poštnih storitev Skupnosti ter za izboljšanje kakovosti storitev EU splošno
de
Vir - besedilo: 397L0067 (L 15/98,23)
en
Vir - besedilo: 397L0067 (L 15/98,23)
es
Vir - besedilo: 397L0067 (L 15/98,23)
fr
Vir - besedilo: 397L0067 (L 15/98,23)
it
Vir - besedilo: 397L0067 (L 15/98,23)
sl
Definicija: The Committee was established by Directive 97/67/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 1997 on common rules for the development of the internal market of Community postal services and the improvement of quality of service to assist the Commission with the implementation of the above Directive, particularly in relation to the future work on the development of measures relating to the quality of Community cross-border service and technical standardisation.
Vir definicije: 397L0067 (L 15/98)
2857 sl Skupni odbor EGS/Evropska skupnost za jedrsko energijo-Litva za trgovino ter trgovinsko in gospodarsko sodelovanje trgovina
de
Vir - besedilo: L 403/92,24
en
Vir - besedilo: L 403/92,24
es
Vir - besedilo: L 403/92,24
fr
Vir - besedilo: L 403/92,24
it
Vir - besedilo: L 403/92,24
2858 en General Legal Act on the form and method of publishing notice of amendments to the terms of subscription contracts pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 62/13 in 43/17
2859 sl akcijski program za spodbujanje družbenega in gospodarskega vključevanja ter neodvisnega načina življenja invalidov EU splošno
sl
Vir - besedilo: Slovenija in EU, pojmovnik SVEZ
2860 fr définition a terme d'une politique de défense commune, qui pourrait conduire, le moment venu, a une défense commune pravo
de
Vir - besedilo: Vertrag über die Europäische Union, Maastricht 1992
en
Vir - besedilo: Treaty on European Union, Maastricht 1992
fr
Vir - besedilo: Traité sur l'Union européenne, Maastricht 1992; pol.étrangère et de sécurité, art.J.4.1
sl
Vir - besedilo: Pogodba o Evropski uniji, Maastricht 1992
2861 sl Odredba o sprejemu izobraževalnih programov nižjega in srednjega poklicnega ter srednjega strokovnega izobraževanja pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 4/16
2862 sl Pravilnik o sledljivosti človeških tkiv in celic ter izdelkov in materialov, ki prihajajo v stik s tkivi in celicami pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 70/08 in 17/15
2863 en international transport to or from the territory of a Member State or passing across the territory of a Member State transport
de
Vir - besedilo: EWGV 75, la
en
Vir - besedilo: EEC Treaty 75, la
fr
Vir - besedilo: Traité CEE 75, la
2864 sl Skupnost lahko pridobiva premično in nepremično premoženje in z njim razpolaga ter je lahko stranka v sodnem postopku pravo
de
Definicija: bewegliches Anlegevermögen: Teil des Sachanlagenvermögens.Es gehören zumbeweglichem Anlagevermögen Maschinen, maschinelle Anlagen, Werkzeuge, Betriebs-und Geschäftsausstattung
Vir - besedilo: Hänsch/Haberkamp, Wb.Landwirtschaft; Gabler
en
Vir - besedilo: ECSC Treaty 6, 3
fr
Vir - besedilo: Traité CECA 6, 3
2865 fr immigration, le séjour et le travail irréguliers de ressortissants des pays tiers sur le territoire des Etats membres pravo
de
Vir - besedilo: Vertrag über die Europäische Union, Maastricht 1992
en
Vir - besedilo: Treaty on European Union, Maastricht 1992
fr
Vir - besedilo: Traité sur l'Union européenne, Maastricht 1992; justice/aff. intérieures, art.K.1.3 (c)
sl
Vir - besedilo: Pogodba o Evropski uniji, K.1.3(c)
2866 en Commission Directive 88/301/EEC of 16 May 1988 on competition in the markets in telecommunications terminal equipment konkurenca
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
2867 sl neto lastniški kapital gospodinjstev v rezervacijah življenjskega zavarovanja ter v rezervacijah pokojninskih skladov bančništvo
en
Vir - besedilo: 31996R2223 Council Regulation (EC) No 2223/96 of 25 June 1996 on the European system of national and regional accounts in the Community, Annex A
sl
Vir - besedilo: 31996R2223 Uredba Sveta (ES) št. 2223/96 z dne 25. junija 1996 o Evropskem sistemu nacionalnih in regionalnih računov v Skupnosti, Priloga A
Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
2868 sl UREDBA SVETA (EGS) št. 2658/87 z dne 23. julija 1987 o tarifni in statistični nomenklaturi ter skupni carinski tarifi carina
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
2869 en Decision on the termination of the appointment of the honorary consul of the Republic of Slovenia in Toulouse, France pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 32/17 in 42/17
2870 sl Svetovalni odbor za nadzor in kontrolo prevoza radioaktivnih odpadkov med državami članicami ter v Skupnost in iz nje EU splošno
de
Vir - besedilo: 392L0003 (L 35/92,28)
en
Vir - besedilo: 392L0003 (L 35/92,28)
es
Vir - besedilo: 392L0003 (L 35/92,28)
fr
Vir - besedilo: 392L0003 (L 35/92,28)
it
Vir - besedilo: 392L0003 (L 35/92,28)
sl
Definicija: The Committee assists the Commission in preparing the summary report on the implemetation of Council Directive 92/3/Euratom of 3 February 1992, and standard documents for applications for authorization for carrying out of shipments of radioactive waste, applications for granting approval, and for acknoweledgement of receipt of radioactive waste. The Committee further assists the Commission in establishing criteria enabling Member States to evaluate whether the requirements for exports of radioactive waste are met.
Vir definicije: 392L0003 (L 35/92)
Vir - besedilo: Priprava pridruženih držav Srednje in Vzhodne Evrope na vključitev v notranji trg Evropske unije, Bela knjiga, Aneks, s. 177
2871 sl Pravilnik o določitvi posebnih projektov nacionalnega značaja ter sistemskega okvirja za določitev plač raziskovalcev zaposlovanje, raziskave in razvoj
Področje::
zaposlovanje
raziskave in razvoj
2872 sl Uredba o načinu ugotavljanja pogojev in meril za dodelitev investicijskih spodbud ter pogojev za strateško investicijo pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 47/18
2873 sl napoved za odmero dohodnine od dobička od odsvojitve vrednostnih papirjev in drugih deležev ter investicijskih kuponov davčna politika
Področje::
davčna politika
en
Vir - ustanova: Finančna uprava RS
it
Vir - ustanova: Finančna uprava RS
sl
Vir - ustanova: Finančna uprava RS
2874 sl Odlok o razglasitvi naravnih znamenitosti ter kulturnih in zgodovinskih spomenikov na območju Občine Šmarje pri Jelšah okolje
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 35/90
2875 sl Navodilo o zagotavljanju socialnovarstvene obravnave v primerih odpusta iz bolnišnic ter primerih, ko bolnik živi doma zdravje
en
Vir - besedilo: Community Health Nursing and Community Nursing Care
Vir - ustanova: Služba za prevajanje in lektoriranje pri Generalnem sekretariatu Vlade RS
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Patronažno varstvo in patronažna zdravstvena nega
2876 es Comité del tercer programa plurianual en favor de las pequeñas y medianas empresas (PYME) de la Unión Europea (1997-200 EU splošno
de
Vir - besedilo: L 6/97,27
en
Vir - besedilo: L 6/97,27
es
Vir - besedilo: L 6/97,27
fr
Vir - besedilo: L 6/97,27
it
Vir - besedilo: L 6/97,27
2877 sl Odredba o določitvi programa strokovnega izpopolnjevanja za prevoz in varovanje gotovine ter drugih vrednostnih pošiljk pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 51/12 in 59/17
2878 en decision prohibiting alignment on quotations for steel products and pig iron from State-trading countries or territories železo in jeklo, pravo
Področje::
železo in jeklo
pravo
de
Vir - besedilo: Beitrittsdok. E, art. l34, 3
en
Vir - besedilo: Accession docs. E, art. l34, 3
2879 sl Uredba o izvajanju Uredbe (EGS) o značilnostih oljčnega olja in olja iz oljčnih tropin ter o ustreznih analiznih metodah pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 56/18
2880 sl Sektor za izvajanje in evidentiranje javnofinančnih tokov ter podporo zakladniškemu poslovanju s spremljajočimi nalogami finance, administracija
Področje::
finance
administracija
en
Vir - ustanova: Služba za prevajanje in lektoriranje pri Generalnem sekretariatu Vlade RS
sl
Opomba: v okviru Ministrstva za finance
2881 sl Pravilnik o priznanju organizacij proizvajalcev v sektorju sadja in zelenjave, oljčnega olja in namiznih oljk ter hmelja pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 89/14
2882 sl Uredba Sveta (EGS) št. 355/79 z dne 5. februarja 1979 o splošnih pravilih o opisu ter predstavitvi vin in grozdnih moštov kmetijstvo
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Zanesljivost: 4
2883 sl Svetovalni odbor za delovni program za poklicno usposabljanje mladih ter njihovo pripravo na odraslo in delovno življenje EU splošno
de
Vir - besedilo: L 214/91,72
en
Vir - besedilo: L 214/91,72
es
Vir - besedilo: L 214/91,72
fr
Vir - besedilo: L 214/91,72
it
Vir - besedilo: L 214/91,72
sl
Definicija: The Committee assists the Commission in implementing the programme to support and supplement the policies and activities of the Member States aimed at ensuring that all young people in the Community who so wish receive one or two or more years' initial vocational training in addition to their full-time compulsory education, leading to a vocational qualification recognized by the competent authorities of the Member State in which it is obtained, and delivers its opinion on a draft of the measures relating to this programme.
Vir definicije: 391D0387 (L 214/91)
Opomba: prevod iz Navodil za prevajalce
2884 sl Oddelek za izvajanje in evidentiranje javnofinančnih tokov ter podporo zakladniškemu poslovanju s spremljajočimi nalogami administracija, finance
Področje::
administracija
finance
en
Vir - ustanova: Služba za prevajanje in lektoriranje pri Generalnem sekretariatu Vlade RS
sl
Opomba: v okviru Ministrstva za finance, ukinjen
2885 sl letalsko in spremno osebje na poletih, ki so namenjeni pomoči ali reševanju, ter drugi reševalci ob nesrečah ali nezgodah EU zunanje zadeve
Področje::
EU zunanje zadeve
en
Vir - besedilo: 32001R0539 Council Regulation (EC) No 539/2001 of 15 March 2001 listing the third countries whose nationals must be in possession of visas when crossing the external borders and those whose nationals are exempt from that requirement, Article 4
sl
Vir - besedilo: 32001R0539 Uredba Sveta (ES) št. 539/2001 z dne 15. marca o seznamu tretjih držav, katerih državljani morajo pri prehodu zunanjih meja imeti vizume, in držav, katerih državljani so oproščeni te zahteve, člen 4
Vir - ustanova: Ministrstvo za zunanje zadeve
2886 sl kmetijski proizvodi pomenijo rastlinske, živinorejske in ribiške proizvode (ter proizvode prve predelave terh proizvodov) kmetijstvo
de
Vir - besedilo: EWG-Vertrag
en
Vir - besedilo: EEC Treaty
fr
Vir - besedilo: Traité CEE
sl
Vir - besedilo: Pogodba EGS
Zanesljivost: 5
2887 it Comitato per la terza fase del programma di cooperazione transeuropea per l'istruzione superiore (TEMPUS III) (2000-2006) EU splošno
de
Vir - besedilo: COM(98)454 (C 270/98,11)
en
Vir - besedilo: COM(98)454 (C 270/98,11)
es
Vir - besedilo: COM(98)454 (C 270/98,11)
fr
Vir - besedilo: COM(98)454 (C 270/98,11)
it
Vir - besedilo: COM(98)454 (C 270/98,11)
2888 sl Sklep o podrobnejšem načinu izračuna kapitala in izpolnjevanju kapitalskih zahtev ter kapitalske ustreznosti zavarovalnic pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 83/04, 95/04, 65/05, 31/06, 38/06 - popr., 25/07, 17/08, 99/10, 62/13 in 65/14
2889 it Comitato per il programma d'azione comunitaria a medio termine per le pari opportunità per le donne e gli uomini (1996-200 pravo, socialne zadeve
Področje::
pravo
socialne zadeve
de
Vir - besedilo: L 335/95,37
en
Vir - besedilo: L 335/95,37
es
Vir - besedilo: L 335/95,37
fr
Vir - besedilo: L 335/95,37
it
Vir - besedilo: L 335/95,37
2890 sl Odbor za finančno in tehnično pomoč azijskim in latinskoameriškim državam v razvoju ter za gospodarsko sodelovanje z njimi EU zunanje zadeve
Področje::
EU zunanje zadeve
de
Vir - besedilo: L 52/92,5
Opomba: cf. FR
en
Vir - besedilo: L 52/92, 5
Opomba: cf. FR
es
Vir - besedilo: L 52/92,5
Opomba: cf. FR
fr
Vir - besedilo: L 52/92,5
Opomba: remplace le "Comité de l'aide aux pays en développement non associés; Comité PEDNA" (JO L 48/81, p.
it
Vir - besedilo: L 52/92,5
Opomba: cf. FR
sl
Definicija: The Committee assists the Commission in administering the financial and technical assistance to and the economic cooperation with the ALA developing countries.
Vir definicije: 392R0443 (L 52/92)
Opomba: cf. FR
2891 sl Pravilnik o sledljivosti in uničenju človeških organov namenjenih za presaditev ter o nacionalni identifikacijski številki pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. št. 76/15
2892 sl priznavanje pogojnih kazni, alternativnih sankcij in pogojnih odložitev izreka kazni ter zagotavljanje nadzorstva nad njimi pravo
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
2893 en ECSC Council of Ministers: Decision concerning the terms of reference and rules of procedure of the Mines Safety Commission socialne zadeve, EU zunanje zadeve
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
Področje::
socialne zadeve
EU zunanje zadeve
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
2894 fr Comité du programme d'action communautaire à moyen terme pour l'égalité des chances entre les hommes et les femmes (1996-200
de
Vir - besedilo: L 335/95,37
en
Vir - besedilo: L 335/95,37
es
Vir - besedilo: L 335/95,37
fr
Vir - besedilo: L 335/95,37
it
Vir - besedilo: L 335/95,37
2895 sl Pravilnik o vlogah in dokazilih v zvezi z zaposlovanjem in delom tujcev ter o zaposlitvah tujcev, ki niso vezane na trg dela pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 45/11 in 11/15
2896 sl ukrepanje za zaščito okolja v obalnih območjih in vodah Irskega, Severnega in Baltiškega morja ter severovzhodnega Atlantika okolje
sl
Vir - besedilo: posodobljeni priročnik Slovenija in EU, SVEZ
Zanesljivost: 5
2897 es Comité de la tercera fase del programa de cooperación transeuropea en materia de enseñanza superior (TEMPUS III) (2000-2006)
de
Vir - besedilo: COM(98)454 (C 270/98,11)
en
Vir - besedilo: COM(98)454 (C 270/98,11)
es
Vir - besedilo: COM(98)454 (C 270/98,11)
fr
Vir - besedilo: COM(98)454 (C 270/98,11)
it
Vir - besedilo: COM(98)454 (C 270/98,11)
2898 sl Pravilnik o načinu ugotavljanja pravice do prostega dostopa na trg dela državljanov EU in EGP ter njihovih družinskih članov ekonomija, pravo
Projekt:
prevodi slovenskih predpisov
Področje::
ekonomija
pravo
2899 sl Uredba o začasnih izrednih pomočeh na trgih kmetijskih proizvodov za sektorja mleka in mlečnih proizvodov ter prašičjega mesa pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 8/16
2900 fr créances et dettes résultant du mécanisme de financement a très court terme et du mécanisme de soutien monétaire a court terme pravo
de
Vir - besedilo: Vertrag über die Europäische Union, Maastricht 1992
en
Vir - besedilo: Treaty on European Union, Maastricht 1992
fr
Vir - besedilo: Traité sur l'Union européenne, Maastricht 1992; protocole IME, art. 23.3
sl
Vir - besedilo: Pogodba o Evropski uniji, Protokol o Statutu Evropskega monetarnega inštituta, 23.3
Zadetki
2851–2900/3310
term