Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
251–300/1496
application
251enapplication of the aidekonomija
251
Zadnja sprememba: 2010-05-05
#44826
Področje::
ekonomija
  • sl
    Vir - besedilo: 32002R1194 Uredba Komisije (ES) št. 1194/2002 z dne 3. julija 2002 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2234/92 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje pomoči za porabo svežih mlečnih proizvodov na Madeiri
    Sobesedilo: Pri določanju najbolj učinkovitih načinov izvajanja pomoči nas bodo vodile razvojne strategije in prednostne naloge partnerskih držav.
252frapplication de serviceinformatika
252
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#18179
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
253enapplication dictionaryinformatika
253
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#114404
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
254enweb application hybridinformatika
254
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#103253
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
255enquarantine applicationokolje
255
Zadnja sprememba: 2005-12-28
#25793
Področje::
okolje
256enindividual applicationpravo
256
Zadnja sprememba: 2012-02-02
#11268
Področje::
pravo
  • sl
    Vir - besedilo: Zakon o ratifikaciji Konvencije o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin, spremenjene s protokoli št. 3, 5 in 8 ter dopolnjene s protokolom št. 2, ter njenih protokolov št. 1, 4, 6, 7, 9, 10 in 11, 6. člen, Ur. l. RS št. 33/1994
    Raba: priporočeno
    Vir - besedilo: Zakon o ratifikaciji Konvencije o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin, spremenjene s protokoli št. 3, 5 in 8 ter dopolnjene s protokolom št. 2, ter njenih protokolov št. 1, 4, 6, 7, 9, 10 in 11, 34. protokola št. 11, člen Ur. l. RS št. 33/1994
257enexporter's applicationcarina
257
Zadnja sprememba: 2005-02-04
#34720
Področje::
carina
258enelectronic applicationadministracija, informatika
258
Zadnja sprememba: 2007-06-01
#81408
Področje::
administracija
informatika
259enaccounting applicationinformatika
259
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#104379
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
260frapplication auxiliaireinformatika
260
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#101107
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
261frheure de l'applicationinformatika
261
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#115710
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: The clock time supplied by applications which must communicate their application time to the StreamInsight server so that all temporal operators refer to the timestamp of the events and never to the system clock of the host machine.
262enartificial applicationadministracija
262
Zadnja sprememba: 2006-07-19
#23686
Področje::
administracija
263frapplication de traçagetelekomunikacije, zdravje
263
Zadnja sprememba: 2021-05-14
#135837
Področje::
telekomunikacije
zdravje
264frapplication attractiveinformatika
264
Zadnja sprememba: 2018-09-06
#115322
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
265enapplication backgroundinformatika
265
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#109915
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
266enapplication introducedpravo
266
Zadnja sprememba: 2011-01-20
#116965
Področje::
pravo
267enincomplete applicationadministracija
267
Zadnja sprememba: 2010-05-06
#100134
Področje::
administracija
  • en
    Vir - besedilo: Rules on the terms and methods of tax exemptions for diplomatic missions, consular posts, and international organisations in compliance with international agreements binding on Slovenia
    Opomba: prevod iz slovenščine
    Sobesedilo: Ministry responsible for foreign affairs shall refuse an incorrect or incomplete application.
  • sl
    Vir - besedilo: Pravilnik o pogojih in načinu oprostitve davkov za diplomatska predstavništva, konzulate ter mednarodne organizacije s skladu z mednarodnimi pogodbami, ki obvezujejo Slovenijo
    Vir - ustanova: Ministrstvo za zunanje zadeve
    Sobesedilo: Nepravilno ali nepopolno izpolnjen zahtevek za izdajo osnovnega potrdila ministrstvo, pristojno za zunanje zadeve, zavrne.
268enreject the applicationpravo
268
Zadnja sprememba: 2022-04-01
#14201
Področje::
pravo
269encommercial applicationekonomija
269
Zadnja sprememba: 2005-06-09
#22367
Področje::
ekonomija
270enapplication of the law
270
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#94761
Projekt: Eurovoc
271enapplication life cycleinformatika
271
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#100993
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
272enapplication for asylumpravo
272
Zadnja sprememba: 2009-07-21
#19549
Področje::
pravo
  • en
    Vir - besedilo: 42000A0922(02) The Schengen acquis - Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French On the gradual abolition of checks at their common borders
  • sl
    Vir - besedilo: 42000A0922(02) Konvencija o izvajanju Schengenskega sporazuma z dne 14. junija 1985 med vladami držav Gospodarske unije Beneluks, Zvezne republike Nemčije in Francoske republike o postopni odpravi kontrol na skupnih mejah
    Vir - ustanova: Ministrstvo za notranje zadeve, Služba Vlade RS za zakonodajo
273enadmissible applicationpravo
273
Zadnja sprememba: 2012-01-04
#116974
Področje::
pravo
274enapplication for paymentekonomija
274
Zadnja sprememba: 2024-07-23
#43012
Področje::
ekonomija
275frprototype d'applicationinformatika
275
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#106958
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
276frmodalités d'applicationpravo
276
Zadnja sprememba: 2005-04-22
#22438
Področje::
pravo
277frparametre d'applicationinformatika
277
Zadnja sprememba: 2018-09-05
#108677
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
278enroot application systeminformatika
278
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#112281
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
279enapplication of the levydavčna politika, kmetijstvo
279
Zadnja sprememba: 2008-05-27
#28266
Področje::
davčna politika
kmetijstvo
  • sl
    Vir - besedilo: 31977R0425 Uredba Sveta (EGS) št. 425/77 z dne 14. februarja 1977 o spremembi Uredbe (EGS) št. 805/68 o skupni ureditvi trga za goveje in telečje meso ter o prilagoditvi Uredbe (EGS) št. 827/68 in Uredbe (EGS) št. 950/68 o skupni carinski tarifi
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
280enwithdraw an applicationpravo
280
Zadnja sprememba: 2008-02-25
#85956
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
pravo
281enASP.NET Web applicationinformatika
281
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#110222
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
282frapplication Web ASP.NET
282
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#110222
Projekt: Microsoft Terminology Database
283frcondition d'applicationpravo
283
Zadnja sprememba: 2008-02-12
#85836
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
pravo
284enApplication Server roleinformatika
284
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#110535
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
285enSIM Application Toolkitinformatika
285
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#115004
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
286enApplication Object Treeinformatika
286
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#102072
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
287frmigration d'applicationinformatika
287
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#112376
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
288enBDC Service Applicationinformatika
288
Zadnja sprememba: 2022-11-14
#125308
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
289fraperçu de l'applicationinformatika
289
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#115414
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: The image, video or slide show for an application that appears in Launcher when the application is selected and appears at the center of the Launcher menu. When the application is not selected in Launcher, the application icon is displayed.
290enapplication for supportadministracija
290
Zadnja sprememba: 2004-11-02
#50892
Področje::
administracija
  • en
    Vir - besedilo: 32004R0141 Commission Regulation (EC) No 141/2004 of 28 January 2004 laying down rules for applying Council Regulation (EC) No 1257/1999 as regards the transitional rural development measures applicable to the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia, Article 2
  • sl
    Vir - besedilo: 32004R0141 Uredba Komisije (ES) št. 141/2004 z dne 28. januarja 2004 o pravilih za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 1257/1999 v zvezi s prehodnimi ukrepi za razvoj podeželja, ki se uporabljajo za Češko republiko, Estonijo, Ciper, Latvijo, Litvo, Madžarsko, Malto, Poljsko, Slovenijo in Slovaško, člen 2
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
291enmeritorious applicationpravo
291
Zadnja sprememba: 2022-03-31
#14061
Področje::
pravo
292enterritorial applicationekonomija
292
Zadnja sprememba: 2016-11-16
#18732
Področje::
ekonomija
  • en
    Definicija: Mednarodni sporazumi veljajo na ozemlju držav podpisnic sporazuma, veljavnost na državnem ozemlju pomeni trodimenzionalno (kopno, zrak, podzemlje+morje) veljavnost nad katerim ima država izključno oblast (usklajeno s strokovnimi redaktorji MZZ), ne pa na njihovem prostoru, področju, teritoriju, kakor je mogoče zaslediti v nekaterih prevodih, ki so mogoče glede na izraz v izvirniku pravilni. Nepravilni so tako kakršnikoli drugačni prevodi, kot so na primer prostorska veljavnost, zemljepisna veljavnost, teritorialna veljavnost ipd.
293frdiagramme d'applicationinformatika
293
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#102618
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
294enapplication for drawingfinance
294
Zadnja sprememba: 2004-11-30
#51623
Področje::
finance
  • en
    Vir - besedilo: 31995R1422 COMMISSION REGULATION (EC) No 1422/95 of 23 June 1995 laying down detailed implementing rules for the import of molasses in the sugar sector and amending Regulation (EEC) No 785/68, Article 6(4)
    Sobesedilo: If the declaration is accepted by the competent authorities in the Member State, those authorities shall notify the Commission of the applications for drawing from the quota involved.
  • sl
    Vir - besedilo: 31995R1422 UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1422/95 z dne 23. junija 1995 o podrobnih izvedbenih pravilih za uvoz melase v sektorju sladkorja in o spremembi Uredbe (EGS) št. 785/68, člen 6(4)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
    Sobesedilo: Če pristojni organi v državi članici sprejmejo deklaracijo, obvestijo Komisijo o zahtevkih za črpanje iz zadevne kvote.
295frapplication Web hybride
295
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#103253
Projekt: Microsoft Terminology Database
296eninter-State applicationpravo
296
Zadnja sprememba: 2011-12-22
#11269
Področje::
pravo
  • sl
    Vir - besedilo: Zakon o ratifikaciji Konvencije o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin, spremenjene s protokoli št. 3, 5 in 8 ter dopolnjene s protokolom št. 2, ter njenih protokolov št. 1, 4, 6, 7, 9, 10 in 11, 29. člen Protokola št. 11, Ur. l. RS št. 33/1994
297frapplication progressivekmetijstvo
297
Zadnja sprememba: 2015-08-25
#44642
Področje::
kmetijstvo
298encertificate applicationkmetijstvo
298
Zadnja sprememba: 2004-06-22
#44543
Področje::
kmetijstvo
  • en
    Vir - besedilo: 31995R1563 COMMISSION REGULATION (EC) No. 1563/95 of 30 June 1995 amending Regulations (EEC) No. 388/92 and (EEC) No. 1727/92 laying down detailed rules for implementation of the specific arrangements for the supply of cereal products to the French overseas departments (FOD) and to the Azores and Madeira respectively and establishing the relevant forecast supply balances, Article 1
299frau fin de l'applicationpravo
299
Zadnja sprememba: 2002-12-13
#22525
Področje::
pravo
300deApplication Source Rootinformatika
300
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#113843
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A registry key that allows an override of the OSD CODEBASE for the HREF element (for example, the source location) for an application to enable an administrator or ESD system to ensure application loading is performed according to their topology management scheme.
Zadetki
251–300/1496
application