Iskalni niz je predolg.
Zadetki
3051–3100/13138
thé
3051 en Committee of government experts on the adjustment of the national taxation systems relating to commercial vehicles davčna politika
Področje::
davčna politika
de
Vir - besedilo: 584PC0053
en
Vir - besedilo: 584PC0053
fr
Vir - besedilo: 584PC0053
it
Vir - besedilo: 584PC0053
3052 en Rules determining the list of additional other urban areas for the purpose of defining areas of local action groups pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 12/16 in 35/16
3053 en Decree on the emission of substances and heat when discharging waste water into waters and the public sewage system pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 64/12 in 64/14
3054 en Agreement On the Status of the North Atlantic Treaty Organization, National Representatives And International Staff obramba
Projekt:
Komisija za redakcijo prevodov mednarodnih sporazumov
en
Opomba: Ottawa, 20 Sept. 1951
sl
Vir - besedilo: Ur. l. RS – MP, št. 22/2004
Zanesljivost: 5
3055 en defining a minimum data set and related indicators for use with the system of health accounts in the European Union zdravje, informatika
Področje::
zdravje
informatika
en
Vir - ustanova: Sektor za prevajanje pri Generalnem sekretariatu Vlade RS
Opomba: prevod iz slovenščine
Zanesljivost: 4
3056 en weight of fine gold corresponding to the par value of that currency communicated to the International Monetary Fund
de
Vir - besedilo: Satzung EIB 7, 3
en
Vir - besedilo: EIB Statute 7, 3
fr
Vir - besedilo: Statut BEI 7, 3
sl
Vir - besedilo: Pogodba EGS, Statut EIB, čl. 7
3057 en Rules amending the Rules on the reception, processing, storage, release and distribution of human tissues and cells pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 70/08 in 46/18
3058 en Committee on the third phase of the trans-European cooperation scheme for higher education (TEMPUS III) (2000-2006) EU splošno
de
Vir - besedilo: COM(98)454 (C 270/98,11)
en
Vir - besedilo: COM(98)454 (C 270/98,11)
es
Vir - besedilo: COM(98)454 (C 270/98,11)
fr
Vir - besedilo: COM(98)454 (C 270/98,11)
it
Vir - besedilo: COM(98)454 (C 270/98,11)
3059 en general provisions on the Union's external action and specific provisions on the Common Foreign and Security Policy EU zunanje zadeve
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
Področje::
EU zunanje zadeve
3060 en Council Directive 95/57/EC of 23 November 1995 on the collection of statistical information in the field of tourism statistika
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Opomba: redakcija: Komisija za pravno redakcijo, pravniki-redaktorji na Svetu in v Komisiji, člani OPS
Zanesljivost: 5
3061 en Directive 97/5/EC of the European Parliament and of the Council of 27 January 1997 on cross-border credit transfers bančništvo, ekonomija
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
Področje::
bančništvo
ekonomija
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
3062 en Decision on the Slovenian Armed Forces exercising exceptional powers during wider protection of the national border pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 14/16
3063 en Act Regulating the Compensation for Damage Sustained as a Result of Erasure from the Register of Permanent Residents pravo
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 99/13
3064 en Rules of procedure of the Radiotelevizija Slovenija’s committees for the evaluation of film and audiovisual projects pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 25/19
3065 en Regulation (EEC) No 155/74 of the Council of 17 December 1973 on imports of citrus fruits originating in the Lebanon kmetijstvo
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
3066 en Ordinance designating the Ljubljana work of the architect Jože Plečnik as a cultural monument of national importance pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 51/09, 88/14 in 19/16
3067 en his/her legal protection if the employer does not deliver it to him/her for signing within the prescribed time limit socialne zadeve
Področje::
socialne zadeve
en
Vir - besedilo: National Programme for the Adoption of the Acquis
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Državni program za prevzem pravnega reda EU do leta 2002
3068 en international transport to or from the territory of a Member State or passing across the territory of a Member State transport
de
Vir - besedilo: EWGV 75, la
en
Vir - besedilo: EEC Treaty 75, la
fr
Vir - besedilo: Traité CEE 75, la
3069 en Decree on the implementation of the Regulation (EC) on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 8/19
3070 en Notification on the date of entry into force of the EU Commission’s delegated acts pursuant to Regulation 909/2014/EU pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 21/17
3071 en Rules on the eRevizija portal for the exchange of information and documents in pre-audit, audit and appeal procedures pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 32/19
3072 en Committee on the Harmonization of Technical Requirements and Administrative Procedures in the field of Civil Aviation transport
de
Vir - besedilo: L 373/91,6
en
Vir - besedilo: L 373/91,6
es
Vir - besedilo: L 373/91,6
fr
Vir - besedilo: L 373/91,6
it
Vir - besedilo: L 373/91,6
sl
Vir - besedilo: dokument preveden
3073 en Rules on the self-assessment return for the prepayment of personal income tax and self-employment personal income tax pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 109/13
3074 en European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice informatika, pravo
Področje::
informatika
pravo
3075 en Decree on the detailed requirements for the provision of public utility services for hydrological improvement systems pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 85/14
3076 en Rules on the technical requirements of installations for the self-supply of electricity from renewable energy sources pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 1/16
3077 en Decision determining the price of water charge basis for the use of water, alluvial deposits and water areas for 2016 pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 106/15
3078 en Regulation (EEC) No 1612/68 of the Council of 15 October 1968 on freedom of movement for workers within the Community EU zunanje zadeve, finance, socialne zadeve
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
Področje::
EU zunanje zadeve
finance
socialne zadeve
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
3079 en Decision granting consent to the opening of a Consulate of Romania in the Republic of Slovenia with its seat in Koper pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 61/16
3080 en Decision determining the amount of water charge basis for the use of water, alluvial deposits and water areas for 2015 pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 64/14)
3081 en Rules amending the Rules on culling specimens of brown bear (Ursus arctos) and common wolf (Canis lupus) from the wild pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 28/09, 12/10, 76/10, 76/11, 73/12, 104/13 in 71/14
3082 en Decree on emergency procedures in the event of disruptions and instability in the supply of oil and petroleum products pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 33/13 in 9/15
3083 en Act Determining Intervention Measures to Assist in Mitigating the Consequences of the Second Wave of COVID-19 Epidemic ekonomija, zdravje, pravo
Področje::
ekonomija
zdravje
pravo
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 203/20, 15/21 – ZDUOP, 82/21 – ZNB-C in 112/21 – ZNUPZ
3084 en Rules on criteria determining significant achievements for the acquisition of the ‘short-cycle college lecturer’ title pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 76/14
3085 en Ordinance temporarily prohibiting the offering and sale of goods and services to consumers in the Republic of Slovenia ekonomija, trgovina
Področje::
ekonomija
trgovina
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 25/20, 29/20, 32/20 in 37/20
3086 en Commission of Inquiry on the establishment and assessment of the factual situation concerning cases of stolen children pravo
3087 en Council Regulation (EC) No 2200/96 of 28 October 1996 on the common organisation of the market in fruit and vegetables kmetijstvo, finance
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
Področje::
kmetijstvo
finance
sl
Vir - besedilo: MKGP
Zanesljivost: 4
3088 en Permanent Representation of the Republic of Slovenia to the United Nations, OSCE and other International Organizations administracija
Področje::
administracija
en
Vir - ustanova: Stalno predstavništvo Republike Slovenije pri OZN, OVSE in drugih mednarodnih organizacijah
sl
Definicija: akreditirano je pri Organizaciji za varnost in sodelovanje v Evropi (OVSE) in organizacijah Združenih narodov, kot so Mednarodna agencija za atomsko energijo (IAEA), Pogodba o celoviti prepovedi jedrskih poskusov (CTBTO), Urad Združenih narodov za droge in kriminal (UNODC) in številne druge. Pedstavništvo pokriva raznolik nabor vsebin - jedrska varnost, boj proti drogam, kriminalu in korupciji, industrijski razvoj, mednarodna trgovina, civilna raba vesolja in druge
Vir - besedilo: Ukaz o odprtju Stalnega predstavništva Republike Slovenije pri OZN, OVSE in drugih mednarodnih organizacijah na Dunaju, Ur. l. RS št. 55/2010
Opomba: na Dunaju
Raba: uradno
3089 en Decree on the implementation of the Regulation (EU) No 347/2013 on guidelines for trans-European energy infrastructure pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 6/14
Opomba: gre za slovensko uredbo o izvajanje uredbe EU
3090 en Rules on the types of actually utilised parts of buildings and the types of premises belonging to a part of a building pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 41/18
3091 en Council Regulation (EC) No 577/98 of 9 March 1998 on the organisation of a labour force sample survey in the Community EU zunanje zadeve, socialne zadeve
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
Področje::
EU zunanje zadeve
socialne zadeve
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
3092 en Act Regulating the Reduction of Inequalities and Harmful Policy Interventions and Ensuring Respect for the Rule of Law pravo
3093 en Decree on the implementation of the Commission Regulation (EU) laying down common rules on air traffic flow management pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 25/16
3094 en Rules on criteria for assessing the performance of directors engaged in the field of labour, family and social affairs zaposlovanje
en
Vir - ustanova: Služba za prevajanje in lektoriranje Generalnega sekretariata Vlade RS
Zanesljivost: 5
sl
Vir - besedilo: naslov predpisa v RPS
3095 en Order amending the Order on the list of technical specifications for agriculture and forestry tractors (2nd amendment) pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Ur. l. RS, št. 70/2010
3096 en provisions of this Treaty shall not derogate from those of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community EU splošno
de
Vir - besedilo: EWGV 232, 2
en
Vir - besedilo: EEC Treaty 232, 2
fr
Vir - besedilo: Traité CEE 232, 2
3097 en Rules on forms for the assessment of personal tax prepayment, the assessment of capital gains tax and rental income tax pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 101/11, 107/12, 114/13 in 95/14
3098 en Special Recommendations for Negotiating Guidelines on the Simplification of Visa Procedures during the period 2005-2009 administracija
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
Področje::
administracija
3099 en Decision No 1/98 of the EC-Turkey Association Council of 25 February 1998 on the trade regime for agricultural products kmetijstvo
3100 en Rules on criteria for assessing the performance of directors of legal entities under public law in the field of culture pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 7/09, 33/10 in 50/17
Zadetki
3051–3100/13138
thé