Iskalni niz je predolg.
Zadetki
3351–3400/4125
APPN
3351 en Division Supporting the Work of the Government Commission for Administrative Affairs and Appointments administracija
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Generalnem sekretariatu vlade
3352 en self-contained closed-circuit breathing apparatus compressed oxygen or compressed oxygen-nitrogen type varnost, standardi
Področje::
varnost
standardi
sl
Vir - besedilo: Seznam standardov, katerih uporaba ustvari domnevo o skladnosti proizvoda z odredbo o osebni varovalni opremi, Ur. l. RS 51/2002
Vir - besedilo: evropski standard, ki je bil osnova za slovenskega: EN 145:1997
Opomba: oznaka standarda: SIST EN 145:1998
3353 en Standing Committee on the approximation of the laws of the Member States concerning pressure equipment industrija
de
Vir - besedilo: 397L0023 (L 181/97,1)
en
Vir - besedilo: 397L0023 (L 181/97,1)
Vir - besedilo: 397L0023 (L 181/97,1)
es
Vir - besedilo: 397L0023 (L 181/97,1)
fr
Vir - besedilo: 397L0023 (L 181/97,1)
it
Vir - besedilo: 397L0023 (L 181/97,1)
3354 en Commission may transfer appropriations from one chapter to another or from one sub-division to another EU splošno
de
Vir - besedilo: EWGV 205, 3
en
Vir - besedilo: EEC Treaty 205, 3
fr
Vir - besedilo: Traité CEE 205, 3
3355 en Council Decision of 5 June 2003 adjusting the basic salaries and allowances applicable to Europol staff pravo
en
Vir - besedilo: OJ C 152 of 28 June 2003, p. 7
3356 en Member States concerned shall take all appropriate steps to eliminate the incompatibilities established EU splošno
de
Vir - besedilo: EWGV 234, 2
en
Vir - besedilo: EEC Treaty 234, 2
fr
Vir - besedilo: Traité CEE 234, 2
3357 fr appliquer, a l'égard de partenaires commerciaux, des conditions inégales a des prestations équivalentes konkurenca
de
Vir - besedilo: EWGV 85, l d
en
Vir - besedilo: EEC Treaty 85, l d
fr
Vir - besedilo: Traité CEE 85, l d
3358 en Decision on the application of the Guidelines on the management of non-performing and forborne exposures pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 35/19
3359 en Decision on the application of the Guidelines on the disclosure of non-performing and forborne exposures pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 38/19
3360 fr Comité adaptation-Information sur la consommation d'energie des appareils menagers par voie d'etiquetage EU splošno
de
Vir - besedilo: L 145/79,3
en
Vir - besedilo: L 145/79,3
es
Vir - besedilo: DO/Ed.esp. 12.03,145
fr
Vir - besedilo: L 145/79,3
it
Vir - besedilo: L 145/79,3
sl
Definicija: The Committee gives its opinion on the draft measures aimed at harmonization of national regulations on the publication, particularly by means of labelling, of information on energy consumption and information supplementary thereto for certain household appliances.
Vir definicije: 379L0530 (L 145/79)
Opomba: delni prevod, 386l0594
3361 en Rules on the cessation of application of certain regulations adopted pursuant to the Customs Service act pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 97/15
3362 en self-contained open-circuit compressed air breathing apparatus with full face mask or mouthpiece assembly varnost, standardi
Področje::
varnost
standardi
sl
Vir - besedilo: Seznam standardov, katerih uporaba ustvari domnevo o skladnosti proizvoda z odredbo o osebni varovalni opremi, Ur. l. RS 51/2002
Vir - besedilo: evropski standard, ki je bil osnova za slovenskega: EN 402:1993
Opomba: oznaka standarda: SIST EN 402:1996
3363 en Decision on the application of measures laid down in the Communicable Disease Act in the case of COVID-19 zdravje
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 117/20
3364 en Council shall lay down the appropriate provisions, which it shall recommend to Member States for adoption EU splošno
de
Vir - besedilo: EWGV l38, 3, 2
en
Vir - besedilo: EEC Treaty l38, 3, 2
fr
Vir - besedilo: Traité CEE l38, 3, 2
3365 it Comitato per l'applicazione a livello comunitario dell'accordo relativo agli ostacoli tecnici agli scambi trgovina
de
Vir - besedilo: L 14/80,38
en
Vir - besedilo: L 14/80,38
fr
Vir - besedilo: L 14/80,38
it
Vir - besedilo: L 14/80,38
3366 fr en l'absence d'approbation par l'une des deux institutions, la proposition d'acte est réputée non adoptée pravo
de
Vir - besedilo: Vertrag über die Europäische Union, Maastricht 1992
en
Vir - besedilo: Treaty on European Union, Maastricht 1992
fr
Vir - besedilo: Traité sur l'Union européenne, Maastricht 1992; art.G.E.61: CE art. 189 B.5
sl
Vir - besedilo: Pogodba o Evropski uniji, 189b.5
3367 en framework decision on the application of the principle of mutual recognition regarding financial penalties pravo
de
Opomba: prevod iz slovenščine
en
Opomba: prevod iz slovenščine
3368 fr Examen de l’application du Programme d’action de Beijing par les Etats membres et les institutions de l'UE ekonomija
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
3369 fr baisses de salaires résultant de l'application de l'échelle mobile légalement ou contractuellement établie
de
Vir - besedilo: EGKS 68, 3, 2 b
en
Vir - besedilo: ECSC Treaty 68, 3, 2 b
fr
Vir - besedilo: Traité CECA 68, 3, 2 b
sl
Vir - besedilo: Pogodba ESPJ, čl. 68(3)(b)
Raba: nepreverjeno
3370 en Division for Support of the Operations of the Appellate Employment Commission and the Council of Officials administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za javno upravo
3371 fr régime d'échanges applicable a certaines marchandises résultant de la transformation de produits agricoles kmetijstvo
de
Vir - besedilo: Beitrittsdok. E, art. 47, l, l
en
Vir - besedilo: Accession doc. 47, l, l
fr
Vir - besedilo: Actes adh. E, art. 47, l, l
sl
Vir - besedilo: Akt o pristopu Danske ..., čl. 47
3372 fr sociétés sont assimilées, pour l'application des dispositions du présent chapitre, aux personnes physiques ekonomija
de
Vir - besedilo: EWGV 58, l
en
Vir - besedilo: EEC Treaty 58, l
fr
Vir - besedilo: Traité CEE 58, l
3373 en Guidelines when approving alternative water-based fire-fighting systems for use in special category spaces tehnologija, varnost, standardi
Področje::
tehnologija
varnost
standardi
en
Vir - besedilo: 32002L0025 Commission Directive 2002/25/EC of 5 March 2002 amending Council Directive 98/18/EC on safety rules and standards for passenger ships, Chapter II(B)(14.4)
sl
Vir - besedilo: 32002L0025 Direktiva Komisije 2002/25/ES z dne 5. marca 2002 o spremembi Direktive Sveta 98/18/ES o varnostnih predpisih in standardih za potniške ladje, Poglavje II(B)(14.4)
Vir - besedilo: www.svarog.org
Vir - ustanova: Ministrstvo za promet
3374 en General Legal Act determining the deadline for the response to applications for additional railway services pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 52/18
3375 en framework decision on the application of the principle of mutual recognition regarding confiscation orders pravo
de
Opomba: prevod iz slovenščine
3376 en parts of apparatus for fixing permanently in aeroplanes and used for loading, unloading and stowing freight tehnologija
en
Vir - besedilo: 31995R3050 Council Regulation (EC) No 3050/95 of 22 December 1995 temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on a number of products intended for the construction, maintenance and repair of aircraft, Annex 8431 49 80
sl
Vir - besedilo: 31995R3050 Uredba Sveta (ES) št. 3050/95 z dne 22. decembra 1995 o začasni opustitvi avtonomnih dajatev skupne carinske tarife za številne izdelke, namenjene za gradnjo, vzdrževanje in popravila zrakoplovov
Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
3377 en Rules on content and format of the application for the verification of unpaid old foreign-currency deposits pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 81/15
3378 fr Comité pour l'application au niveau communautaire de l'accord relatif aux obstacles techniques aux échanges
de
Vir - besedilo: L 14/80,38
en
Vir - besedilo: L 14/80,38
fr
Vir - besedilo: L 14/80,38
it
Vir - besedilo: L 14/80,38
3379 en Court of Justice shall ensure that in the interpretation and application of this Treaty the law is observed pravo
en
Vir - besedilo: EEC Treaty l64
fr
Vir - besedilo: Traité CEE l64
3380 fr prélèvements ou autres impositions a l'importation appliqués dans le cadre de la politique agricole commune
de
Vir - besedilo: Beitrittsdok. E, art. 55, l b
en
Vir - besedilo: Accession doc. E, art. 55, l b
fr
Vir - besedilo: Actes adh. E, art. 55, l b
sl
Vir - besedilo: Akt o pristopu Španije in Portugalske, člen 72(3)(b)
3381 fr Comité de controle communautaire pour l'application de la grille de classement des carcasses de gros bovins EU splošno
de
Vir - besedilo: L 259/83,30
en
Vir - besedilo: L 259/83,30
es
Vir - besedilo: DO/Ed.esp. 03.29,18
fr
Vir - besedilo: L 259/83,30
it
Vir - besedilo: L 259/83,30
3382 en unless the Court, of its own motion or on application by the parties, decides otherwise for serious reasons pravo
de
Vir - besedilo: Satzung GH/EWG 28
en
Vir - besedilo: CJ/Statute/EEC 28
fr
Vir - besedilo: Statut CJ/CEE 28
sl
Vir - besedilo: Pogodba EGS, Statut Sodišča, čl. 28
3383 en Convention concerning the Application of the Principles of the Right to Organise and to Bargain Collectively zaposlovanje, socialne zadeve
Področje::
zaposlovanje
socialne zadeve
en
Vir - besedilo: ILO, C98
Raba: polno_ime
sl
Vir - besedilo: Akt o potrditvi nasledstva glede konvencije, statutov in drugih mednarodnih sporazumov, ki predstavljajo akt o ustanovitvi mednarodnih organizacij;Ur.l. RS
Raba: polno_ime
3384 en supply for sale on approval or after trial, for consignment or with the intermediation of a commission agent carina
en
Vir - besedilo: 31993R2454 Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code, Annex 38, 4, Polje 24
sl
Vir - besedilo: 31993R2454 Uredba Komisije (EGS) št. 2454/93 z dne 2. julija 1993 o določbah za izvajanje Uredbe Sveta (EGS) št. 2913/92 o carinskem zakoniku Skupnosti
Vir - besedilo: http://objave.uradni-list.si/bazeul/URED/1999/046/B/522221821.htm
Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
3385 en Decision on the application of the European Banking Authority's guidelines on STS criteria for securitisation pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 34/19
3386 en Observations of the Government of the Republic of Slovenia on the Admissibility and Merits of the Application pravo
en
Vir - ustanova: Državno pravobranilstvo
Raba: priporočeno
sl
Opomba: dokument Državnega pravobranilstva v postopkih pred Evropskim sodiščem za človekove pravice
Hierarhično razmerje: sopomenka
Hierarhično razmerje: sopomenka
Hierarhično razmerje: sopomenka
Hierarhično razmerje: sopomenka
3387 en Decision on the appointment of the Local State prosecutor at the Ljubljana District State Prosecutor's Office pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 55/12
3388 en Rules on the Method of Preparation and Content of Reports for Designation as a Traditional Appellatin of Wine kmetijstvo
en
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
3389 en Decision on the application of the Guidelines on Stress Test Scenarios under Article 28 of the MMF Regulation pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 51/18
3390 en there shall be an appropriate legal procedure to ensure the protection of interests that have been prejudiced jedrsko
de
Vir - besedilo: EAGV 83, 2, 3
en
Vir - besedilo: EURATOM Treaty 83, 2, 3
fr
Vir - besedilo: Traité CEEA 83, 2, 3
sl
Vir - besedilo: Euratom 83, 2, 3
3391 en if one of the two institutions fails to approve the proposed act, it shall be deemed not to have been adopted
de
Vir - besedilo: Vertrag über die Europäische Union, Maastricht 1992
en
Vir - besedilo: Treaty on European Union, Maastricht 1992
fr
Vir - besedilo: Traité sur l'Union européenne, Maastricht 1992; art.G.E.61: CE art. 189 B.5
sl
Vir - besedilo: Pogodba o Evropski uniji, 189b.5
3392 en Decision on the application of the Guidelines on Internalised Settlement Reporting under Article 9 of the CSDR pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 43/19
3393 en Council Decision of 2 December 1999 adjusting the remuneration and allowances applicable to Europol employees. pravo
en
Vir - besedilo: OJ C 364 of 17 December 1999
3394 en Decision on the appointment of the Assistant State Attorney at the Koper Branch of the State Attorney's Office pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 49/17
3395 fr Commission recommande les méthodes par lesquelles les autres Etats membres apportent la coopération nécessaire EU splošno
de
Vir - besedilo: EWGV ll5, l
en
Vir - besedilo: EEC Treaty ll5, l
fr
Vir - besedilo: Traité CEE ll5, l
3396 en Decision on the application of European Securities and Markets Authority (ESMA) guidelines and recommendations pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 11/17 in 22/17
3397 fr préciser, dans les diverses branches économiques, le champ d'application des dispositions des articles 85 et 86 ekonomija, pravo
Področje::
ekonomija
pravo
de
Vir - besedilo: EWGV 87, 2c
en
Vir - besedilo: EEC Treaty 87, 2c
fr
Vir - besedilo: Traité CEE 87, 2c
3398 fr plan d'action de l’UE "Application des réglementations forestieres, gouvernance et échanges commerciaux" (FLEGT) kmetijstvo
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
3399 en shall adopt appropriate arrangements for the examination of variations to the terms of a marketing authorisation
3400 en in particular the duty to behave with integrity and discretion as regards the acceptance of certain appointments pravo
de
Vir - besedilo: EWGV l57, 2, 3
en
Vir - besedilo: EEC Treaty l57, 2, 3
fr
Vir - besedilo: Traité CEE l57, 2, 3
Zadetki
3351–3400/4125
APPN