Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
3401–3450/6195
SERM
3401frService soins de longue duréeadministracija
3401
Zadnja sprememba: 2022-10-25
#139208
Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
3402frservices financiers de détailekonomija
3402
Zadnja sprememba: 2023-12-04
#85190
Področje::
ekonomija
3403enprovision of utility servicestransport
3403
Zadnja sprememba: 2015-09-30
#74712
Področje::
transport
3404enpublic service infrastructureekonomija
3404
Zadnja sprememba: 2006-04-20
#68368
Področje::
ekonomija
  • sl
    Definicija: Javna infrastruktura so objekti in omrežja, ki so neposredno namenjeni izvajanju gospodarskih javnih služb na področju komunalnega in vodnega gospodarstva, varstva okolja, energetike, prometa in zvez ter drugi objekti, če je tako določeno z zakonom. (2) Javna infrastruktura so tudi komunalni objekti, katerih uporaba je pod enakimi pogoji namenjena vsem, kot so ulice, tržnice, igrišča, parkirišča, pokopališča, parki, zelenice, rekreacijske površine ter podobno.
    Vir definicije: Zakon o stavbnih zemljiščih (1. in 3. člen)
    Vir - besedilo: Regionalna zasnova prostorskega razvoja za Južno Primorsko
3405frrôle serveur de transport Hubinformatika
3405
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#111286
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: An Exchange Server 2007 server role that provides routing within a single organizational network by using the Active Directory directory service site. Deployed inside the Active Directory forest, computers that have the Hub Transport server role installed handle all mail flow inside the organization, apply transport rules, apply journal rules, and deliver messages to recipients' mailboxes. Messages that are sent to the Internet are relayed by the Hub Transport server to the Edge Transport server role that is deployed in the perimeter network. Messages that are received from the Internet are processed by the Edge Transport server before they are relayed to the Hub Transport server. The Hub Transport server role stores all its configuration information in Active Directory. This information includes transport rules settings, journal rule settings, and connector configurations.
3406itprovider di servizi condivisiinformatika
3406
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#112724
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
3407esServidor perimetral de accesoinformatika
3407
Zadnja sprememba: 2018-08-30
#110873
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
3408de"Gruppe ""Serveroperatoren"""informatika
3408
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#114635
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A group whose members can manage all domain controllers in a single domain. This group does not exist on workstations, stand-alone servers, or member servers. Administrative tasks that can be performed by members of this group include logging on locally, creating and deleting network shared resources, starting and stopping services, backing up and restoring files, formatting the hard disk of the computer, and shutting down the computer.
3409enleaving service from a vesseltransport
3409
Zadnja sprememba: 2005-02-03
#52609
Področje::
transport
3410enBDC Service Application Proxyinformatika
3410
Zadnja sprememba: 2023-01-31
#125309
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
3411enCall Via Conferencing Serviceinformatika
3411
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#101735
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
3412eninternational freight servicetransport
3412
Zadnja sprememba: 2008-05-15
#89196
Področje::
transport
3413itservizio di ricerca su CD-ROMinformatika
3413
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#73457
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: The provision of special aid by library staff trained to query bibliographic or other information contained on an electronic storage medium, usually to meet the research needs of the library's clients.
    Vir definicije: RHW / LFS
  • sl
    Definicija: Nudenje posebne pomoči knjižničnega osebja, usposobljenega za to, da poišče bibliografske ali druge podatke, ki so shranjeni na mediju za elektronsko shranjevanje, da zadostijo raziskovalnim potrebam uporabnikov knjižnice.
    Vir definicije: RHW / LFS
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
3414itcontrollo server di convalidainformatika
3414
Zadnja sprememba: 2025-01-17
#103430
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
3415enCommerce Server Class Libraryinformatika
3415
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#107579
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A collection of classes, interfaces, and value types that are included in the Commerce Server .NET Application Framework. This library provides access to run-time Commerce Server functionality and is designed to be the foundation on which .NET-based Commerce Server applications, components, and controls are built.
3416enWindows Internet Name Serviceinformatika
3416
Zadnja sprememba: 2015-08-14
#127270
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
3417frmesures de qualité de serviceinformatika
3417
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#115485
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
3418slWindows Internet Name Service
3418
Zadnja sprememba: 2015-08-14
#127270
Projekt: Microsoft Terminology Database
3419esServicio de asesoría para ISVinformatika
3419
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#112766
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
3420endistributed denial of serviceinformatika
3420
Zadnja sprememba: 2011-06-22
#118870
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
3421enEmergency Management Servicesinformatika
3421
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#105709
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
3422enChimney Sweeping Services Actpravo
3422
Zadnja sprememba: 2017-02-09
#129573
Projekt: prevodi naslovov slovenskih predpisov
Področje::
pravo
3423enActive Server Pages bufferinginformatika
3423
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#110365
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
3424frservices de gestion d'urgence
3424
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#105709
Projekt: Microsoft Terminology Database
3425enpeacetime disabled servicemansocialne zadeve
3425
Zadnja sprememba: 2023-01-12
#68866
Področje::
socialne zadeve
  • sl
    Definicija: oseba …, ki je v miru pri opravljanju ali v zvezi z opravljanjem vojaške dolžnosti, ali pri opravljanju dolžnosti v vojaški šoli, kjer se šola, dobila okvaro zdravja, in oseba …, ki je dobila okvaro zdravja v miru pri opravljanju nadomestne civilne službe, … ali oseba …, ki je kot vojaška oseba dobila okvaro zdravja pri opravljanju vojaške dolžnosti izven Republike Slovenije v okviru mednarodnih obveznosti, ki jih je prevzela Republika Slovenija
    Vir definicije: po: Zakon o vojnih invalidih
3426itServizi di gestione emergenze
3426
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#105709
Projekt: Microsoft Terminology Database
3427enlicense server discovery modeinformatika
3427
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#112530
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
3428engreen scheme service providerturizem
3428
Zadnja sprememba: 2020-04-30
#135789
Področje::
turizem
3429slkompresor za servo krmiljenjestandardi, tehnologija
3429
Zadnja sprememba: 2002-04-24
#18604
Projekt: prevodi direktiv s področja motornih vozil
Področje::
standardi
tehnologija
3430frpoint de connexion de serviceinformatika
3430
Zadnja sprememba: 2025-04-28
#8886
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
3431enEnterprise Quality of Serviceinformatika
3431
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#107131
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
3432espunto de conexión de servicio
3432
Zadnja sprememba: 2025-04-28
#8886
Projekt: Microsoft Terminology Database
3433enrandom element in time seriesstatistika
3433
Zadnja sprememba: 2011-09-06
#119968
Projekt: Glosar statističnih izrazov (http://www.rosigma.si/glosar/)
Področje::
statistika
3434enofficer conducting the serialobramba
3434
Zadnja sprememba: 2007-02-15
#79394
Področje::
obramba
3435enA/V Conferencing Edge serviceinformatika
3435
Zadnja sprememba: 2015-08-14
#125201
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
3436enpost office financial servicefinance
3436
Zadnja sprememba: 2010-01-14
#24059
Področje::
finance
3437esServidor de base de datos MOMinformatika
3437
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#104770
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
3438enRemote Desktop license serverinformatika
3438
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#112534
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
3439esservicio de datos en paquetesinformatika
3439
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#114843
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
3440deServer für Excel-Berechnungeninformatika
3440
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#112180
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: The core component of the Excel Server that includes the full Excel calculation functionality. It loads and saves Excel workbooks, queries and refreshes external data, calculates workbooks, and provides the calculated results to the caller.
3441itserver licenze Desktop remoto
3441
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#112534
Projekt: Microsoft Terminology Database
3442enliability to military serviceobramba
3442
Zadnja sprememba: 2023-02-24
#62469
Področje::
obramba
3443esplantilla de plan de servicioinformatika
3443
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#114174
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
3444enAgricultural Advisory Servicekmetijstvo
3444
Zadnja sprememba: 2004-08-20
#5798
Področje::
kmetijstvo
3445encombat service support forcesobramba
3445
Zadnja sprememba: 2013-10-25
#123147
Področje::
obramba
3446entourism products and servicesturizem
3446
Zadnja sprememba: 2023-10-13
#82407
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
Področje::
turizem
  • fr
    Definicija: Ensemble de biens et de services mis à la disposition des visiteurs ou achetés par eux et déterminés par le séjour de visiteurs.
    Sobesedilo: [Les parties contractantes sont] conscientes de ce que les différences naturelles , culturelles , économiques et institutionnelles caractérisant les Etats alpins ont été à l' origine de développements autonomes et d' une multitude d' offres touristiques qui , loin de céder la place à une uniformité sur le plan international , devraient être sources d' activités touristiques diversifiées et complémentaires[.]
  • de
    Definicija: Gesamtheit von Gütern und Dienstleistungen, die für Touristen bestimmt sind und von ihnen in Anspruch genommen oder käuflich erworben werden können.
    Sobesedilo: [Den Vertragsparteien ist bewusst,] daß die zwischen den Alpenstaaten bestehenden naturräumlichen, kulturellen , wirtschaftlichen und institutionellen Unterschiede zu eigenständigen Entwicklungen und zu einer Vielzahl touristischer Angebote geführt haben , die nicht internationaler Gleichförmigkeit weichen dürfen , sondern Quelle vielfältiger und sich ergänzender touristischer Tätigkeiten sein sollen[.]
  • it
    Definicija: Insieme di beni e di servizi messi a disposizione dei visitatori o da essi comperati e determinati dal soggiorno di visitatori.
    Sobesedilo: [Le parte contraenti sono] coscienti del fatto che le diversità naturali, culturali, economiche ed istituzionali che caratterizzano gli Stati alpini hanno dato origine a sviluppi autonomi ed a una molteplicità di offerte turistiche che, lungi dal creare uniformità a livello internazionale, dovrebbero costituire fonti di attività turistiche diversificate e complementari.
    Glejte tudi:IATE
  • sl
    Definicija: Vse storitve in dobrine, ki jih uživajo ali kupijo gosti in obiskovalci med svojim potovanjem.
    Vir - besedilo: Razvojni načrt in usmeritve slovenskega turizma 2007-2011
    Sobesedilo: [Pogodbenice] se zavedajo, da so naravne, kulturne, gospodarske in institucionalne razlike, značilne za alpske države, privedle do samostojnega razvoja in raznolikosti turistične ponudbe, ki je ne sme spodriniti enoličnost na mednarodni ravni, ampak naj bo vir raznovrstnih in dopolnjujočih se oblik turizma[.]
3447enserious bodily or mental harmpravo
3447
Zadnja sprememba: 2001-07-06
#14259
Področje::
pravo
3448esservidor de escritorio remotoinformatika
3448
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#112449
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
3449enhotel and restaurant servicesfinance
3449
Zadnja sprememba: 2006-09-13
#73945
Področje::
finance
3450deService Advertising-Protokollinformatika
3450
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#112183
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
Zadetki
3401–3450/6195
SERM