Evroterm - večjezična terminološka zbirka

Zadetki
301–318/318
sluh

301slSlužba za finančne zadeve - področje kontrole izplačil sredstevadministracija

301

Zadnja sprememba: 2010-11-15

#116518

Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS

Področje::

administracija

sl
Služba za finančne zadeve - področje kontrole izplačil sredstev

Opomba: na Ministrstvu za okolje in prostor
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

de
Dienststelle Finanzangelegenheiten – Bereich Kontrolle der Mittelauszahlungen
Glejte tudi:IATE DWDS PONS Woerterbuch.info LEO Wikipedia

302slSlužba za zdravila, medicinske pripomočke in lekarniško dejavnostadministracija

302

Zadnja sprememba: 2022-10-25

#139209

Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS

Področje::

administracija

sl
Služba za zdravila, medicinske pripomočke in lekarniško dejavnost

Opomba: na Ministrstvu za zdravje
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

de
Dienststelle Arzneimittel, medizinische Hilfsmittel und Apothekentätigkeiten
Glejte tudi:IATE DWDS PONS Woerterbuch.info LEO Wikipedia

303slSlužba za poslovanje s tajnimi podatki, CR/EU in PR/EU ter PR/NATOadministracija

303

Zadnja sprememba: 2008-01-21

#84074

Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS

Področje::

administracija

sl
Služba za poslovanje s tajnimi podatki, CR/EU in PR/EU ter PR/NATO

Opomba: na Ministrstvu za zunanje zadeve
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

de
Dienststelle Bearbeitung von Geheimdaten der Republik Slowenien, EU-Zentrale und Subregister und NATO-Subregister
Glejte tudi:IATE DWDS PONS Woerterbuch.info LEO Wikipedia

304slslužbe za kriminalistično tehniko in kriminalistično identifikacijopravo

304

Zadnja sprememba: 2001-08-07

#12738

Področje::

pravo

sl
službe za kriminalistično tehniko in kriminalistično identifikacijo

Vir - besedilo: Pogodba o Evropski uniji, Sklepni akt, Izjava o policijskem sodelovanje
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

de
Kriminaltechnik und Erkennungsdienst

Vir - besedilo: Vertrag über die Europäische Union, Maastricht 1992
Glejte tudi:IATE DWDS PONS Woerterbuch.info LEO Wikipedia

305slnadomestilo za opravljanje določenih storitev, ki so del javne službepravo

305

Zadnja sprememba: 2002-09-02

#15563

Področje::

pravo

sl
nadomestilo za opravljanje določenih storitev, ki so del javne službe
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

de
Abgeltung bestimmter mit dem Begriff des öffentlichen Dienstes zusammenhängender Leistungen

Vir - besedilo: EWGV 77
Glejte tudi:IATE DWDS PONS Woerterbuch.info LEO Wikipedia

306slDirektorat za investicije, nepremičnine in skupne službe državne upraveadministracija

306

Zadnja sprememba: 2010-01-27

#85097

Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS

Področje::

administracija

sl
Direktorat za investicije, nepremičnine in skupne službe državne uprave

Opomba: na Ministrstvu za javno upravo; ukinjen
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

de
Direktorat Investitionen, Immobilien und gemeinsame Dienststellen der Staatsverwaltung
Glejte tudi:IATE DWDS PONS Woerterbuch.info LEO Wikipedia

307slSlužba za pravne, finančne, kadrovske in splošne zadeve ter informatikoadministracija

307

Zadnja sprememba: 2008-01-24

#84688

Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS

Področje::

administracija

sl
Služba za pravne, finančne, kadrovske in splošne zadeve ter informatiko

Opomba: na Direkciji RS za vodenje investicij v javno železniško infrastrukturo
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

de
Dienststelle für Rechts-, Finanz-, Personal- und allgemeine Angelegenheiten sowie Informatik
Glejte tudi:IATE DWDS PONS Woerterbuch.info LEO Wikipedia

308slSlužba za preiskave letalskih nesreč in incidentov vojaških zrakoplovovadministracija

308

Zadnja sprememba: 2021-11-18

#138121

Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS

Področje::

administracija

sl
Služba za preiskave letalskih nesreč in incidentov vojaških zrakoplovov

Opomba: na Ministrstvu za obrambo
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

de
Dienststelle Untersuchung von Flugunfällen und -Störungen von Militärflugzeugen
Glejte tudi:IATE DWDS PONS Woerterbuch.info LEO Wikipedia

309slSlužba za organizacijsko–tehnično podporo izvedbe protokolarnih dogodkovadministracija

309

Zadnja sprememba: 2008-01-24

#84462

Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS

Področje::

administracija

sl
Služba za organizacijsko–tehnično podporo izvedbe protokolarnih dogodkov
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

de
Dienststelle für organisationstechnische Unterstützung der Durchführung von Protokollereignissen
Glejte tudi:IATE DWDS PONS Woerterbuch.info LEO Wikipedia

310slSlužba Vlade Republike Slovenije za razvoj in evropsko kohezijsko politikoadministracija

310

Zadnja sprememba: 2019-02-27

#123492

Področje::

administracija

sl
Služba Vlade RS za razvoj in evropsko kohezijsko politiko
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda
Služba Vlade Republike Slovenije za razvoj in evropsko kohezijsko politiko

Opomba: od februarja 2014
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda
SVRK
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

de
Regierungsdienst für Entwicklung und europäische Kohäsionspolitik
Glejte tudi:IATE DWDS PONS Woerterbuch.info LEO Wikipedia

311slSlužba za prevajanje in lektoriranje ter informacijsko-knjižnično dejavnostadministracija

311

Zadnja sprememba: 2021-11-16

#138014

Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS

Področje::

administracija

sl
Služba za prevajanje in lektoriranje ter informacijsko-knjižnično dejavnost

Opomba: na Ministrstvu za notranje zadeve
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

de
Sprachendienst und Dienststelle für Bibliotheks- und Informationstätigkeit
Glejte tudi:IATE DWDS PONS Woerterbuch.info LEO Wikipedia

312slOdbor za akcijski program Skupnosti 'Evropska prostovoljna služba za mlade'EU splošno

312

Zadnja sprememba: 2005-10-27

#5439

Področje::

EU splošno

sl
Odbor za akcijski program Skupnosti 'Evropska prostovoljna služba za mlade'
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

de
Ausschuss für das gemeinschaftliche Aktionsprogramm "Europäischer Freiwilligendienst für junge Menschen"

Vir - besedilo: 398D1668 (L 214/98,5)
Glejte tudi:IATE DWDS PONS Woerterbuch.info LEO Wikipedia

313slSlužba Vlade Republike Slovenije za lokalno samoupravo in regionalno politikoadministracija

313

Zadnja sprememba: 2009-04-06

#84498

Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS

Področje::

administracija

sl
Služba Vlade Republike Slovenije za lokalno samoupravo in regionalno politiko

Raba: uradno

Raba: polno_ime
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda
Služba vlade za lokalno samoupravo in regionalno politiko
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda
SVLR
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

de
Regierungsdienst der Republik Slowenien für lokale Selbstverwaltung und Regionalpolitik

Raba: uradno

Raba: polno_ime
Glejte tudi:IATE DWDS PONS Woerterbuch.info LEO Wikipedia
Regierungsdienst für lokale Selbstverwaltung und Regionalpolitik
Glejte tudi:IATE DWDS PONS Woerterbuch.info LEO Wikipedia

314slSlužba za preiskovanje letalskih, pomorskih in železniških nesreč in incidentovadministracija

314

Zadnja sprememba: 2021-11-03

#137699

Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS

Področje::

administracija

sl
Služba za preiskovanje letalskih, pomorskih in železniških nesreč in incidentov

Opomba: na Ministrstvu za infrastrukturo
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

de
Dienststelle Untersuchung von Flug-, Schiff- und Eisenbahnunfällen und -Störungen
Glejte tudi:IATE DWDS PONS Woerterbuch.info LEO Wikipedia

315sldruge zahteve do javnih služb lahko države članice vključijo v nekatere kategorije licenctelekomunikacije

315

Zadnja sprememba: 2003-05-23

#32359

Področje::

telekomunikacije

sl
druge zahteve do javnih služb lahko države članice vključijo v nekatere kategorije licenc

Vir - besedilo: 31996L0019 Direktiva Komisije 96/19/ES z dne 13. marca 1996 o spremembi Direktive 90/388/EGS v zvezi z izvajanjem popolne konkurence na telekomunikacijskih trgih

Vir - ustanova: Ministrstvo za informacijsko družbo
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

de
Andere Anforderungen an öffentliche Dienste können die Mitgliedsstaaten in bestimmte Lizenzkategorien ... einführen
Glejte tudi:IATE DWDS PONS Woerterbuch.info LEO Wikipedia

316slSlužba za kontrolo, nadzor, evalvacijo programov in preprečevanja dela in zaposlovanja na črnoadministracija

316

Zadnja sprememba: 2008-04-04

#88688

Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS

Področje::

administracija

sl
Služba za kontrolo, nadzor, evalvacijo programov in preprečevanja dela in zaposlovanja na črno

Opomba: na Ministrstvu za delo, družino in socialne zadeve
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

de
Dienststelle Kontrolle, Überwachung, Evaluation von Programmen und Bekämpfung der Schwarzarbeit und illegalen Beschäftigung
Glejte tudi:IATE DWDS PONS Woerterbuch.info LEO Wikipedia

317slv ta namen vzpostavijo sodelovanje med svojimi pristojnimi upravnimi službami in centralnimi bankamiEU splošno

317

Zadnja sprememba: 2002-09-04

#15682

Področje::

EU splošno

sl
v ta namen vzpostavijo sodelovanje med svojimi pristojnimi upravnimi službami in centralnimi bankami
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

de
sie richten zu diesem Zweck eine Zusammenarbeit zwischen ihren zuständigen Verwaltungsstellen und zwischen ihren Zentralbanken ein

Vir - besedilo: EWGV lO5, l, l
Glejte tudi:IATE DWDS PONS Woerterbuch.info LEO Wikipedia

318slzagotovitev izpolnjevanja posebnih nalog, dodeljenih ustreznim podjetjem na telekomunikacijskem področju, v javnih službah v konkurenčnem okoljutelekomunikacije

318

Zadnja sprememba: 2003-06-23

#32358

Področje::

telekomunikacije

sl
zagotovitev izpolnjevanja posebnih nalog, dodeljenih ustreznim podjetjem na telekomunikacijskem področju, v javnih službah v konkurenčnem okolju

Vir - besedilo: 31996L0019 Direktiva Komisije 96/19/ES z dne 13. marca 1996 o spremembi Direktive 90/388/EGS v zvezi z izvajanjem popolne konkurence na telekomunikacijskih trgih

Vir - ustanova: Ministrstvo za informacijsko družbo
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

de
in einem Wettbewerbsumfeld Erfüllung einer besonderen Aufgabe im öffentlichem Interesse, mit denen die entsprechenden Unternehmen in Telekommunikationsbereich beauftragt sind
Glejte tudi:IATE DWDS PONS Woerterbuch.info LEO Wikipedia

Zadetki301–318/318sluh

Zadetki301–318/318sluh

Zadetki
301–318/318
sluh

Zadetki
301–318/318
sluh