Zadetki301–350/16405COMP
301encomparablekemija
301
Zadnja sprememba:
2004-12-03
#51738
Področje::
kemija
- en
- sl
302enCommissionadministracija, EU splošno
302
Zadnja sprememba:
2010-06-30
#225
Področje::
administracija
EU splošno
- de
- enOpomba: official name in use until the Treaty of LisbonDefinicija: The European Union's administrative body, composed of twentyfive independent members appointed by the Member States for five-year terms and vested with powers of initiative, implementation, management and control according to the mandates established in EU Treaties or handed down by the EU Council.Vir definicije: EURRaba: uradno
- esGlejte tudi:IATE
- frOpomba: jusqu’au Traité de LisbonneRaba: uradno
- slOpomba: uradno ime do uveljavitve Lizbonske pogodbeDefinicija: Upravni organ Evropske unije, ki ga sestavlja petindvajset neodvisnih članov, ki jih določijo države članice za petletni mandat, imajo pooblastila za iniciativo, izvajanje, upravljanje in nadzor v skladu z mandati, ki so sprejeti s sporazumi EU ali pa jih določi Svet Evropske unije.Vir definicije: EUROpomba: Sedež Komisije je v Bruslju, vendar je precej služb v Luxembourgu.Ima tudi stalna predstavništva v vseh državah EU in delegacije v številnih tretjih državah.Raba: uradno
303frCommission
303
Zadnja sprememba:
2010-06-30
#225
- de
- enOpomba: official name in use until the Treaty of LisbonDefinicija: The European Union's administrative body, composed of twentyfive independent members appointed by the Member States for five-year terms and vested with powers of initiative, implementation, management and control according to the mandates established in EU Treaties or handed down by the EU Council.Vir definicije: EURRaba: uradno
- esGlejte tudi:IATE
- frOpomba: jusqu’au Traité de LisbonneRaba: uradno
- slOpomba: uradno ime do uveljavitve Lizbonske pogodbeDefinicija: Upravni organ Evropske unije, ki ga sestavlja petindvajset neodvisnih članov, ki jih določijo države članice za petletni mandat, imajo pooblastila za iniciativo, izvajanje, upravljanje in nadzor v skladu z mandati, ki so sprejeti s sporazumi EU ali pa jih določi Svet Evropske unije.Vir definicije: EUROpomba: Sedež Komisije je v Bruslju, vendar je precej služb v Luxembourgu.Ima tudi stalna predstavništva v vseh državah EU in delegacije v številnih tretjih državah.Raba: uradno
304encommitmentsplošno
304
Zadnja sprememba:
2013-07-30
#49238
Področje::
splošno
- de
- enVir - besedilo: 32002R0445 Commission Regulation (EC) No 445/2002 of 26 February 2002 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1257/1999 on support for rural development from the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF), Preamble (10)Sobesedilo: During the period covered by a commitment
- fr
- slVir - besedilo: 32002R0445 Uredba Komisije (ES) št. 445/2002 z dne 26. februarja 2002 o podrobnih pravilih za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 1257/1999 o podpori za razvoj podeželja iz Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada (EKUJS), uvod (10)Vir - ustanova: usklajeno med ministrstvi za gospodarstvo, finance in kmetijstvo, december 2003Sobesedilo: V obdobju, ki ga zajema obveznost
305encomplicitypravo
305
Zadnja sprememba:
2009-01-09
#91817
Področje::
pravo
- de
- en
- sl
306escomponenteinformatika
306
Zadnja sprememba:
2018-10-04
#107739
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
307fre-commerceinformatika
307
Zadnja sprememba:
2007-12-21
#83399
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
Področje::
informatika
308itcomponente
308
Zadnja sprememba:
2018-10-04
#107739
Projekt:
Microsoft Terminology Database
309encompetencezaposlovanje
309
Zadnja sprememba:
2021-04-08
#133746
Področje::
zaposlovanje
- en
- slDefinicija: sklop znanj, veščin, sposobnosti, osebnostnih lastnosti, vrednot itd., ki se uporabljajo pri različnih dejavnostih in vplivajo na razlike v kvaliteti opravljene dejavnostiVir - besedilo: Terminološki slovarček karierne orientacije 2011, Zavod RS za zaposlovanje, Ljubljana
310encompatibletehnologija
310
Zadnja sprememba:
2010-06-30
#1728
Področje::
tehnologija
311encompetency
311
Zadnja sprememba:
2021-04-08
#133746
- en
- slDefinicija: sklop znanj, veščin, sposobnosti, osebnostnih lastnosti, vrednot itd., ki se uporabljajo pri različnih dejavnostih in vplivajo na razlike v kvaliteti opravljene dejavnostiVir - besedilo: Terminološki slovarček karierne orientacije 2011, Zavod RS za zaposlovanje, Ljubljana
314itcomprimereinformatika
314
Zadnja sprememba:
2010-06-30
#104130
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
315encompetitorinformatika
315
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#105030
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
316escompetidor
316
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#105030
Projekt:
Microsoft Terminology Database
317encommuniquéobramba
317
Zadnja sprememba:
2006-01-18
#62456
Področje::
obramba
- en
- sl
318escomentariomediji
318
Zadnja sprememba:
2010-06-30
#101443
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
mediji
319encompactionokolje
319
Zadnja sprememba:
2010-06-30
#70473
Področje::
okolje
320enCommissionpravo
320
Zadnja sprememba:
2011-01-19
#115872
Področje::
pravo
- en
- sl
322encommon boxokolje
322
Zadnja sprememba:
2023-12-08
#35952
Področje::
okolje
323deE-Commerceekonomija, informatika
323
Zadnja sprememba:
2012-10-17
#12127
Področje::
ekonomija
informatika
- deVir - besedilo: 31999L0093Opomba: Vorschlag RW: "Geschäftsverkehr" ist besser als "Handel", da Handel vom Begriff her enger ist als "commerce" und "Geschäftsverkehr" besser dem Umstand entspricht, daß die Form der Beziehung zwischen Geschäftspartnern (Unternehmen/Unternehmen, Unternehmen/ Verbraucher, Banken/Kunden usw.) durch das elektronische Medium geprägt ist. RW empfiehtl Übernahme des Ausdrucks.Vir - besedilo: Die Zeit, 10.5.96NoteOpomba: "[...] Firmen, die [...] ihre digitalen Geschäfte verwalten wollen."Vir opombe: s.o.
- enDefinicija: Commercial activity that takes place by means of computers connected through a network. Electronic commerce can occur between a user and a vendor through the Internet, an online information service, or a bulletin board system (BBS), or between vendor and customer computers through electronic data interchange (EDI).Vir definicije: Microsoft Terminology DatabaseVir - besedilo: 31999L0093 Directive 1999/93/EC of the European Parliament and of the Council of 13 December 1999 on a Community framework for electronic signatures
- frVir - besedilo: 31999L0093
- it
- slVir - besedilo: 31999L0093 Direktiva Evropskega parlamenta In Sveta 1999/93/ES z dne 13. decembra 1999 o okviru Skupnosti za elektronski podpisOpomba: razlikuj med elektronskim trgovanjem in elektronskim poslovanjem
324ene-commerce
324
Zadnja sprememba:
2012-10-17
#12127
- deVir - besedilo: 31999L0093Opomba: Vorschlag RW: "Geschäftsverkehr" ist besser als "Handel", da Handel vom Begriff her enger ist als "commerce" und "Geschäftsverkehr" besser dem Umstand entspricht, daß die Form der Beziehung zwischen Geschäftspartnern (Unternehmen/Unternehmen, Unternehmen/ Verbraucher, Banken/Kunden usw.) durch das elektronische Medium geprägt ist. RW empfiehtl Übernahme des Ausdrucks.Vir - besedilo: Die Zeit, 10.5.96NoteOpomba: "[...] Firmen, die [...] ihre digitalen Geschäfte verwalten wollen."Vir opombe: s.o.
- enDefinicija: Commercial activity that takes place by means of computers connected through a network. Electronic commerce can occur between a user and a vendor through the Internet, an online information service, or a bulletin board system (BBS), or between vendor and customer computers through electronic data interchange (EDI).Vir definicije: Microsoft Terminology DatabaseVir - besedilo: 31999L0093 Directive 1999/93/EC of the European Parliament and of the Council of 13 December 1999 on a Community framework for electronic signatures
- frVir - besedilo: 31999L0093
- it
- slVir - besedilo: 31999L0093 Direktiva Evropskega parlamenta In Sveta 1999/93/ES z dne 13. decembra 1999 o okviru Skupnosti za elektronski podpisOpomba: razlikuj med elektronskim trgovanjem in elektronskim poslovanjem
325encompletelyadministracija
325
Zadnja sprememba:
2007-03-22
#80878
Področje::
administracija
- de
- en
- sl
326ite-commerce
326
Zadnja sprememba:
2012-10-17
#12127
- deVir - besedilo: 31999L0093Opomba: Vorschlag RW: "Geschäftsverkehr" ist besser als "Handel", da Handel vom Begriff her enger ist als "commerce" und "Geschäftsverkehr" besser dem Umstand entspricht, daß die Form der Beziehung zwischen Geschäftspartnern (Unternehmen/Unternehmen, Unternehmen/ Verbraucher, Banken/Kunden usw.) durch das elektronische Medium geprägt ist. RW empfiehtl Übernahme des Ausdrucks.Vir - besedilo: Die Zeit, 10.5.96NoteOpomba: "[...] Firmen, die [...] ihre digitalen Geschäfte verwalten wollen."Vir opombe: s.o.
- enDefinicija: Commercial activity that takes place by means of computers connected through a network. Electronic commerce can occur between a user and a vendor through the Internet, an online information service, or a bulletin board system (BBS), or between vendor and customer computers through electronic data interchange (EDI).Vir definicije: Microsoft Terminology DatabaseVir - besedilo: 31999L0093 Directive 1999/93/EC of the European Parliament and of the Council of 13 December 1999 on a Community framework for electronic signatures
- frVir - besedilo: 31999L0093
- it
- slVir - besedilo: 31999L0093 Direktiva Evropskega parlamenta In Sveta 1999/93/ES z dne 13. decembra 1999 o okviru Skupnosti za elektronski podpisOpomba: razlikuj med elektronskim trgovanjem in elektronskim poslovanjem
327escompresióninformatika
327
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#101490
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
328encommitmentproračun, finance
328
Zadnja sprememba:
2014-05-14
#4317
Področje::
proračun
finance
- en
- slOpomba: v breme proračuna; prevzame jo neposredni uporabnik proračuna (državni ali občinski organi) za projekte in ukrepe, za katere odda javno naročiloVir opombe: Zakon o javnih financah (Uradni list RS, št. 11/11) in Zakon o izvrševanju proračunov Republike Slovenije za leti 2014 in 2015 (ZIPRS1415)
329frcomplémentinformatika
329
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#110362
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
330itcompetenzeinformatika
330
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#112984
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
331encommon yewbiologija
331
Zadnja sprememba:
2023-06-21
#116238
Področje::
biologija
332frcompte RASinformatika
332
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#105383
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
333esComité K.4EU splošno
333
Zadnja sprememba:
2007-08-08
#5326
Področje::
EU splošno
- de
- en
- frVir - besedilo: Traité UE,art.K.4
- sl
334frsur compteračunovodstvo
334
Zadnja sprememba:
2010-01-06
#99115
Področje::
računovodstvo
- en
- fr
- sl
335frComité K.4
335
Zadnja sprememba:
2007-08-08
#5326
- de
- en
- frVir - besedilo: Traité UE,art.K.4
- sl
336enair combatobramba
336
Zadnja sprememba:
2007-02-15
#80153
Področje::
obramba
- en
- slDefinicija: Načrtuje in izvaja se zaradi zaščite manevra kopenskih sil. Lahko je ofenziven ali defenziven. Podpreti mora poveljnikov koncept manevra. V teh primerih je del zračne obrambe v prednjem območju. Boj v zraku morata kontrolirati poveljnik kopenskih sil ali poveljnik letalskih manevrskih sil.Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
337itcomprimereinformatika
337
Zadnja sprememba:
2010-06-22
#110144
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
338deCOM-Objektinformatika
338
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#112041
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
339enCOM object
339
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#112041
Projekt:
Microsoft Terminology Database
340esobjeto COM
340
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#112041
Projekt:
Microsoft Terminology Database
341enCommitteespolitika
341
Zadnja sprememba:
2006-08-31
#73664
Področje::
politika
- en
- sl
342encomparisonraziskave in razvoj
342
Zadnja sprememba:
2023-03-29
#40310
Področje::
raziskave in razvoj
343encommon lawpravo
343
Zadnja sprememba:
2025-04-16
#133258
Področje::
pravo
- enDefinicija: body of law derived from judicial decisions, rather than from statutes or constitutions. It was so named because it was "common" to all the king's courts across England. It can be contrasted with civil law systemsVir definicije: Wikipedia
- slVir - besedilo: Smernice za poenotenje terminologije v mednarodnih aktih in spremljajočem gradivuRaba: priporočeno
344encommissionfinance
344
Zadnja sprememba:
2010-06-30
#52725
Področje::
finance
- de
- enDefinicija: The amount, usually a percentage of the sales amount, paid to the salesperson making the sale.Vir definicije: Microsoft Terminology DatabaseVir - besedilo: 21988A1130(04) Protocol relating to financial cooperation between the European Economic Community and the State of Israel, Article 9
- es
- fr
- itGlejte tudi:IATE
- slVir - besedilo: 21988A1130(04) Protokol o finančnem sodelovanju med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Državo Izrael, člen 9Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
345frcommission
345
Zadnja sprememba:
2010-06-30
#52725
- de
- enDefinicija: The amount, usually a percentage of the sales amount, paid to the salesperson making the sale.Vir definicije: Microsoft Terminology DatabaseVir - besedilo: 21988A1130(04) Protocol relating to financial cooperation between the European Economic Community and the State of Israel, Article 9
- es
- fr
- itGlejte tudi:IATE
- slVir - besedilo: 21988A1130(04) Protokol o finančnem sodelovanju med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Državo Izrael, člen 9Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
346encompostingokolje
346
Zadnja sprememba:
2023-03-29
#11645
Področje::
okolje
- de
- enDefinicija: The natural biological decomposition of organic material in the presence of air to form a humus-like material. Controlled methods of composting include mechanical mixing and aerating, ventilating the materials by dropping them through a vertical series of aerated chambers, or placing the compost in piles out in the open air and mixing it or turning it periodically.Vir definicije: LEEVir - besedilo: 31991L0689 Council Directive of 12 December 1991 on hazardous waste (91/689/EEC)
- esGlejte tudi:IATE
- fr
- itGlejte tudi:IATE
- slDefinicija: Naraven biološki razkroj organskega materiala v prisotnosti zraka, pri čemer nastane humusu podoben material. Nadzorovani postopki kompostiranja vključujejo tudi mehansko mešanje in zračenje, ventiliranje materiala tako, da se ga spusti preko zračnih komor, ali pa se na prostem postavi kupe komposta, ki se ga občasno meša ali obrača.Vir definicije: LEEVir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
347frcompostage
347
Zadnja sprememba:
2023-03-29
#11645
- de
- enDefinicija: The natural biological decomposition of organic material in the presence of air to form a humus-like material. Controlled methods of composting include mechanical mixing and aerating, ventilating the materials by dropping them through a vertical series of aerated chambers, or placing the compost in piles out in the open air and mixing it or turning it periodically.Vir definicije: LEEVir - besedilo: 31991L0689 Council Directive of 12 December 1991 on hazardous waste (91/689/EEC)
- esGlejte tudi:IATE
- fr
- itGlejte tudi:IATE
- slDefinicija: Naraven biološki razkroj organskega materiala v prisotnosti zraka, pri čemer nastane humusu podoben material. Nadzorovani postopki kompostiranja vključujejo tudi mehansko mešanje in zračenje, ventiliranje materiala tako, da se ga spusti preko zračnih komor, ali pa se na prostem postavi kupe komposta, ki se ga občasno meša ali obrača.Vir definicije: LEEVir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
348encommitmentinformatika
348
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#109627
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
349frCommunautéEU splošno
349
Zadnja sprememba:
2023-08-11
#239
Področje::
EU splošno
- en
- fr
- de
- sl
350frcombattantpravo
350
Zadnja sprememba:
2022-02-02
#13736
Področje::
pravo
- en
- fr
- sl