Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
301–350/645
prenos
301slprenočiščaekonomija
301
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#14813
Področje::
ekonomija
  • en
    Definicija: Provision of accommodation for rest or for residence in a room or rooms or in a dwelling place.
    Vir definicije: OED
    Vir - besedilo: 31999D0035 Commission Decision of 9 December 1998 on the procedures for implementing Council Directive 95/57/EC on the collection of statistical information in the field of tourism
302slprenočiščastatistika, turizem
302
Zadnja sprememba: 2010-01-11
#14814
Področje::
statistika
turizem
303slprenovitevjedrsko
303
Zadnja sprememba: 2017-08-31
#131873
Področje::
jedrsko
304slprenosnostfinance
304
Zadnja sprememba: 2005-06-29
#56125
Področje::
finance
  • sl
    Vir - besedilo: 32001R2423 Uredba (ES) št. 2423/2001 Evropske Centralne banke z dne 22. novembra 2001 o konsolidirani bilanci stanja v sektorju monetarnih finančnih institucij, Priloga I(1)(I)(4)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
305slprenovitevpravo
305
Zadnja sprememba: 2024-08-27
#53769
Področje::
pravo
  • en
    Definicija: adoption of a new legal act which incorporates in a single text both the substantive amendments which it makes to an earlier act and the unchanged provisions of that act. The new legal act replaces and repeals the earlier act.
    Vir definicije: 32002Q0328 Interinstitutional Agreement of 28 November 2001 on a more structured use of the recasting technique for legal acts
    Vir - besedilo: 32002R2090 Commission Regulation (EC) No 2090/2002 of 26 November 2002 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EEC) No 386/90 as regards physical checks carried out when agricultural products qualifying for refunds are exported, Preamble (1)
    Sobesedilo: In the interests of clarity and administrative efficiency, therefore, that Regulation should be recast, at the same time making certain amendments which experience has shown to be desirable.
  • sl
    Vir - besedilo: 32002R2090 Uredba Komisije (ES) št. 2090/2002 z dne 26. novembra 2002 o določitvi podrobnih pravil za uporabo Uredbe Sveta (EGS) št. 386/90 glede fizičnih pregledov, opravljenih pri izvozu kmetijskih proizvodov, ki izpolnjujejo pogoje za nadomestila, uvod (1)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
    Raba: priporočeno
    Definicija: v enem samem novem pravnem aktu združuje zakonodajni akt in vse nje-gove spremembe. Novi pravni akt gre skozi celoten zakonodajni posto-pek ter nadomesti in razveljavi dosedanji akt. Za razliko od kodifikacije prenovitev vključuje hkrati nove bistvene spremembe prejšnjega akta in njegove nespremenjene določbe
    Vir definicije: Nomotehnične smernice, Služba Vlade RS za zakonodajo, 2018
    Opomba: glej priprava prečiščenega besedila, kodifikacija
    Raba: priporočeno
    Vir - besedilo: 31996R0569 UREDBA KOMISIJE (ES) št. 569/96 z dne 29. marca 1996 o spremembah Uredb (EGS) št. 1362/87 in (EGS) št. 1158/91 v zvezi z odkupom in dodelitvijo pomoči za zasebno skladiščenje posnetega mleka v prahu in Uredbe (EGS) št. 1756/93 o določitvi operativnih dogodkov za kmetijski menjalni tečaj, ki se uporablja za mleko in mlečne proizvode
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
    Raba: odklonjeno
    Raba: odklonjeno
306slprenočitevstatistika, turizem
306
Zadnja sprememba: 2008-10-21
#14843
Področje::
statistika
turizem
307slprenositeljpravo
307
Zadnja sprememba: 2023-01-27
#139273
Področje::
pravo
308slprenositeljcarina
308
Zadnja sprememba: 2010-03-25
#99755
Področje::
carina
  • en
    Vir - besedilo: 32000R1602 Commision Regulation (EC) št. 1602/2000 of 24 July 2000 amending Regulation (EEC) No 2454/93 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code, člen 296
    Sobesedilo: the transferor shall send the complete set of T5 control copies to the transferee
  • sl
    Vir - besedilo: 32000R1602 Uredba Komisije (ES) št. 1602/2000 z dne 24. julija 2000 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2454/93 o določbah za izvajanje Uredbe Sveta (EGS) št. 2913/92 o carinskem zakoniku Skupnosti
    Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
    Opomba: prevod se uporablja za področje carin
    Sobesedilo: prenositelj pošlje popoln komplet kontrolnih izvodov T5 prevzemniku
309sldeli prenosastandardi, transport
309
Zadnja sprememba: 2005-09-30
#16916
Področje::
standardi
transport
  • en
    Vir - besedilo: 32001L0003 Commission Directive 2001/3/EC of 8 January 2001 adapting to technical progress Council Directive 74/150/EEC and Council Directive 75/322/EEC relating to the suppression of radio interference produced by spark-ignition engines fitted to wheeled agricultural or forestry tractors, p. 26 (22.4)
  • sl
    Vir - besedilo: 32001L0003 Direktiva Komisije 2001/3/ES z dne 8. januarja 2001 o prilagoditvi Direktive Sveta 74/150/EGS glede homologacije kmetijskih ali gozdarskih traktorjev na kolesih in Direktive Sveta 75/322/EGS glede preprečevanja radijskih motenj, ki jih povzročajo motorji na prisilni vžig, vgrajeni v kmetijske ali gozdarske traktorje na kolesih, tehničnemu napredku
310slbrez prenosasplošno
310
Zadnja sprememba: 2004-08-11
#49393
Področje::
splošno
  • en
    Vir - besedilo: 32000R1628 COMMISSION REGULATION (EC) No 1628/2000 of 24 July 2000 amending correcting, for the third time, Regulation (EC) No 1802/95 amending the Regulations that fixed, prior to 1 February 1995, certain prices and amounts in the market in milk and milk products of which the value in ecus was adapted as a result of the abolition of the correcting factor for agricultural conversion rates, Annex
  • sl
    Vir - besedilo: 32000R1628 UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1628/2000 z dne 24. julija 2000 o tretjem popravku Uredbe (ES) št. 1802/95 o spremembah uredb, ki so pred 1. februarjem 1995 določale nekatere cene in zneske na trgu z mlekom in mlečnimi proizvodi, katerih vrednost v ekujih je bila spremenjena kot posledica odprave korekcijskega faktorja za kmetijska menjalna razmerja, Priloga
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
311slprenova mestekonomija
311
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#72576
Področje::
ekonomija
  • en
    Definicija: A continuing process of remodelling urban areas by means of rehabilitation and conservation as well as redevelopment. Urban renewal programmes are generally undertaken by public authorities and concern those parts of the city which have fallen below current standards of public acceptability.
    Vir definicije: GOOD
  • sl
    Definicija: Trajen postopek preoblikovanja urbanih področij s saniranjem, ohranjevanjem ter izboljševanjem.
    Vir definicije: GOOD
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
312slprenočevanje
312
Zadnja sprememba: 2017-02-20
#8954
  • en
    Vir - besedilo: (Americans with Disabilities Act) : Building and Facility Design Guidelines, ADA
    Vir - besedilo: Rules on designing public buildings and facilities without architectural barriers
    Opomba: PREVOD IZ SLOVENŠČINE
313slprenosna potokolje, jedrsko
313
Zadnja sprememba: 2020-12-03
#25070
Področje::
okolje
jedrsko
  • sl
    Vir - besedilo: 31996L0029 Direktiva Sveta 96/29/Euratom z dne 13. maja 1996 o določitvi temeljnih varnostnih standardov za varstvo zdravja delavcev in prebivalstva pred nevarnostmi zaradi ionizirajočega sevanja
    Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
    Definicija: Pot, po kateri lahko radioaktivne snovi dosežejo ljudi in povzročijo njihovo izpostavljenost.
    Vir definicije: Pojmovnik jedrske tehnike in varstva pred sevanji, Društvo jedrskih strokovnjakov Slovenije, 2012, http://www.djs.si/
314slprenova vasikmetijstvo
314
Zadnja sprememba: 2015-05-20
#90571
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
Področje::
kmetijstvo
315itprenotazioneinformatika
315
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#110461
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A specific IP address within a scope permanently reserved for leased use to a specific DHCP client. Client reservations are made in the DHCP database using DHCP Manager and based on a unique client device identifier for each reserved entry.
316slčasi prenosatelekomunikacije
316
Zadnja sprememba: 2005-08-24
#13437
Področje::
telekomunikacije
317itprenotazioneadministracija
317
Zadnja sprememba: 2010-07-23
#101799
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
administracija
318slprenosna cenaekonomija, finance
318
Zadnja sprememba: 2021-10-26
#98111
Projekt: Eurovoc
Področje::
ekonomija
finance
  • sl
    Definicija: Transferne cene so cene, ki si jih v medsebojnih transakcijah zaračunavajo povezana podjetja, ki delujejo znotraj mednarodnih skupin podjetij, ta pa so trenutno najpomembnejši igralci v globaliziranem gospodarstvu, zato sodijo transferne cene med največje mednarodne davčne probleme današnjega časa.
    Vir definicije: FURS, https://www.fu.gov.si › Mednarodno_obdavcenje
    Vir - besedilo: Pravilnik o transfernih cenah (Uradni list RS, št. 141/06 )
    Vir - besedilo: diplomske naloge z ekonomskih fakultet
    Raba: redko
319slprenosljivostfinance
319
Zadnja sprememba: 2005-05-24
#55444
Področje::
finance
  • en
    Vir - besedilo: 32002L0087 Directive 2002/87/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 2002 on the supplementary supervision of credit institutions, insurance undertakings and investment firms in a financial conglomerate and amending Council Directives 73/239/EEC, 79/267/EEC, 92/49/EEC, 92/96/EEC, 93/6/EEC and 93/22/EEC, and Directives 98/78/EC and 2000/12/EC of the European Parliament and of the Council, Annex I(I)(2)(ii)
  • sl
    Vir - besedilo: 32002L0087 Direktiva 2002/87/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. decembra 2002 o dopolnilnem nadzoru kreditnih institucij, zavarovalnic in investicijskih družb v finančnem konglomeratu, ki spreminja Direktive Sveta 73/239/EGS, 79/267/EGS, 92/49/EGS, 92/96/EGS, 93/6/EGS in 93/22/EGS ter Direktivi 98/78/ES in 2000/12/ES Evropskega parlamenta in Sveta, Priloga I(I)(2)(ii)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
320slnačin prenosaadministracija, informatika
320
Zadnja sprememba: 2004-11-22
#51151
Področje::
administracija
informatika
  • en
    Vir - besedilo: 32003R1747 COMMISSION REGULATION (EC) No 1747/2003 of 19 September 2003 amending Regulation (EC) No 2390/1999 laying down form and content of the accounting information to be submitted to the Commission for the purpose of the clearance of the EAGGF Guarantee Section accounts as well as for monitoring and forecasting purposes, Annex II(1)
  • sl
    Vir - besedilo: 32003R1747 UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1747/2003 z dne 19. septembra 2003 o spremembi Uredbe (ES) št. 2390/1999 o obliki in vsebini računovodskih informacij, ki jih je treba predložiti Komisiji zaradi potrditve obračunov Jamstvenega oddelka EKUJS ter za namene spremljanja in napovedovanja, Priloga II(1)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
321slprenosljivostsplošno
321
Zadnja sprememba: 2010-04-02
#99962
Področje::
splošno
322slprenosni mostobramba
322
Zadnja sprememba: 2006-02-01
#64837
Področje::
obramba
323sltočka prenosatehnologija
323
Zadnja sprememba: 2014-12-09
#17178
Področje::
tehnologija
324slzagon prenosatransport
324
Zadnja sprememba: 2019-09-25
#24755
Področje::
transport
325slprenosni vodienergija
325
Zadnja sprememba: 2006-04-04
#38414
Področje::
energija
326sldialog prenosatransport
326
Zadnja sprememba: 2003-01-20
#24575
Področje::
transport
  • sl
    Vir - besedilo: 32000R2082 Uredba Komisije (ES) št. 2082/2000 z dne 6. septembra 2000 o sprejetju Eurocontrolovih standardov ter spremembi Direktive 97/15/ES o sprejetju Eurocontrolovih standardov in spremembi Direktive Sveta 93/65/EGS
    Vir - ustanova: Ministrstvo za promet
327slprenosna plastinformatika
327
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#105752
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: Layer four of the OSI model. The network layer that handles error recognition and recovery. When necessary, it repackages long messages into small packets for transmission and, at the receiving end, rebuilds packets into the original message. The receiving transport layer also sends receipt acknowledgments.
328slprenosni medijjedrsko
328
Zadnja sprememba: 2017-08-29
#130712
Področje::
jedrsko
  • sl
    Definicija: Določena količina snovi, v kateri neka druga snov pusti sled. Prenosni medij to sled prenese v drugi del kemičnega ali fizikalnega procesa.
    Vir - besedilo: Pojmovnik jedrske tehnike in varstva pred sevanji, Društvo jedrskih strokovnjakov Slovenije, 2012, http://www.djs.si/
329slmini prenosnikinformatika
329
Zadnja sprememba: 2011-06-29
#118995
Področje::
informatika
330slnačelo prenosasplošno
330
Zadnja sprememba: 2008-11-24
#48585
Področje::
splošno
331slprenosni laserstandardi, tehnologija
331
Zadnja sprememba: 2007-02-06
#27874
Področje::
standardi
tehnologija
  • sl
    Vir - besedilo: 32001R2432 Uredba Sveta (ES) št. 2432/2001 z dne 20. novembra 2001 o spremembah in sprotnih dopolnitvah Uredbe (ES) št. 1334/2000 o vzpostavitvi režima Skupnosti za nadzor izvoza blaga in tehnologije z dvojno rabo
    Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
332slnadzor prenosaEU zunanje zadeve
332
Zadnja sprememba: 2005-10-19
#19603
Področje::
EU zunanje zadeve
  • en
    Vir - besedilo: 42000A0922(02) The Schengen acquis - Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French On the gradual abolition of checks at their common borders
  • sl
    Vir - besedilo: 42000A0922(02) Konvencija o izvajanju Schengenskega sporazuma z dne 14. junija 1985 med vladami držav Gospodarske unije Beneluks, Zvezne republike Nemčije in Francoske republike o postopni odpravi kontrol na skupnih mejah
    Vir - ustanova: Ministrstvo za notranje zadeve, Služba Vlade RS za zakonodajo
333slprenosi Stabexfinance
333
Zadnja sprememba: 2007-01-19
#77593
Področje::
finance
  • en
    Vir - besedilo: 41998A0363 Internal Agreement between the representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, on the financing and administration of the Community aid under the Second Financial Protocol to the fourth ACP-EC Convention
  • sl
    Vir - besedilo: 41998A0363 Notranji Sporazum med predstavniki vlad držav članic, ki so se sestali na zasedanju Sveta, o financiranju in upravljanju pomoči Skupnosti v okviru drugega finančnega protokola k Četrti konvenciji AKP-ES
    Vir - ustanova: Ministrstvo za zunanje zadeve
    Opomba: sistem uravnavanja prihodkov od izvoza držav AKP in ČDO
334slučinek prenosaokolje
334
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#70345
Področje::
okolje
  • sl
    Definicija: Učinek, ki ga povzročajo zapovrstni prehodi onesnaževal skozi različne organizme v prehranjevalni verigi.
    Vir definicije: RRDA
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
335slstopnja prenosafinance
335
Zadnja sprememba: 2007-01-04
#74947
Področje::
finance
336sltehnika prenovepravo
336
Zadnja sprememba: 2009-11-26
#76410
Področje::
pravo
  • en
    Definicija: a legislative technique that permits the adoption of a single legislative text which simultaneously makes the desired amendment, codifies that amendment with the unchanged provisions of the earlier act, and repeals that act
    Vir definicije: 32002Q0328 Interinstitutional Agreement of 28 November 2001 on a more structured use of the recasting technique for legal acts
  • sl
    Definicija: omogoča sprejem enega samega pravnega akta, ki obsega potrebno spremembo, jo kodificira z nespremenjenimi določbami dosedanjega akta in razveljavi dosedanji akt
    Vir definicije: 32002Q0328 Medinstitucionalni sporazum z dne 28. novembra 2001 o bolj sistematičnem ponovnem sprejemu pravnih aktov
    Vir - ustanova: Služba Vlade RS za zakonodajo
    Raba: priporočeno
    Vir - besedilo: 32002Q0328 Medinstitucionalni sporazum z dne 28. novembra 2001 o bolj sistematičnem ponovnem sprejemu pravnih aktov
    Raba: napačno
337slprenosno orodjestandardi, tehnologija
337
Zadnja sprememba: 2007-08-14
#36645
Področje::
standardi
tehnologija
  • en
    Vir - besedilo: 31987L0308 Commission Directive of 2 June 1987 adapting to technical progress Council Directive 76/889/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to radio interference caused by electrical household appliances, portable tools and similar equipement
338slprijava prenosaEU zunanje zadeve
338
Zadnja sprememba: 2005-10-19
#19639
Področje::
EU zunanje zadeve
  • sl
    Vir - besedilo: 42000A0922(02) Konvencija o izvajanju Schengenskega sporazuma z dne 14. junija 1985 med vladami držav Gospodarske unije Beneluks, Zvezne republike Nemčije in Francoske republike o postopni odpravi kontrol na skupnih mejah
    Vir - ustanova: Ministrstvo za notranje zadeve, Služba Vlade RS za zakonodajo
339slstroški prenosafinance
339
Zadnja sprememba: 2006-09-26
#74318
Področje::
finance
340slprenosni sistemstandardi, tehnologija
340
Zadnja sprememba: 2017-07-14
#18404
Področje::
standardi
tehnologija
341slsamo-prenosljivbiologija
341
Zadnja sprememba: 2004-07-15
#48949
Področje::
biologija
  • en
    Vir - besedilo: 32001D0204 COUNCIL DECISION of 8 March 2001 supplementing Directive 90/219/EEC as regards the criteria for establishing the safety, for human health and the environment, of types of genetically modified micro-organisms, Annex (3.3)
    Sobesedilo: The modified genetic material must not give rise to harm if transferred nor should it be self transmissible or transferable at a frequency greater than other genes of the recipient or parental micro-organism.
  • sl
    Vir - besedilo: 32001D0204 ODLOČBA SVETA z dne 8. marca 2001 o dopolnitvi Direktive 90/219/EGS glede meril za določitev, ali so vrste gensko spremenjenih mikroorganizmov varne za zdravje ljudi in okolje, Priloga (3.3)
    Sobesedilo: Spremenjen genski material ne sme povzročiti poškodb pri prenosu, niti ne sme biti samo-prenosljiv ali prenosljiv s pogostnostjo, večjo kakor drugi geni prejemnega ali starševskega mikroorganizma.
342slprenosna družbaekonomija
342
Zadnja sprememba: 2012-04-13
#120895
Področje::
ekonomija
343slhitrost prenosainformatika
343
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#104077
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
344slhitrost prenosainformatika
344
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#109916
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: The rate at which a circuit or a communications channel transfers information from source to destination, as over a network or to and from a disk drive. Transfer rate is measured in units of information per unit of time -- for example, bits per second or characters per second -- and can be measured either as a raw rate, which is the maximum transfer speed, or as an average rate, which includes gaps between blocks of data as part of the transmission time.
345sldogodek prenosainformatika
345
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#111081
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
346slprenosno praviloinformatika
346
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#101635
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A concept that implements a single function point of a transport messaging policy. A transport rule contains conditions as to when to trigger this rule and an ordered set of actions as to what to do if the rule is triggered. Additionally, each transport rule can have exceptions that specify what to exclude from the condition. Exceptions typically identify a subset of criteria identified in the condition.
347slprenosna premijazavarovanje AS
347
Zadnja sprememba: 2003-11-11
#40628
Področje::
zavarovanje AS
348slprenosna havbicaobramba
348
Zadnja sprememba: 2008-03-03
#87199
Področje::
obramba
349slprenosne premijezavarovanje AS
349
Zadnja sprememba: 2010-01-15
#9567
Področje::
zavarovanje AS
350slprenosna napravainformatika
350
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#109399
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A piece of handheld equipment such as a portable music or video player, PDA (personal digital assistant), mobile phone, or Windows Mobile device that works on its own but can also connect to a computer. Many of these devices can sync information with Windows.
Zadetki
301–350/645
prenos