Evroterm - večjezična terminološka zbirka

3551enProposal for a Council Directive on prolongation of certain derogations from the Directive 2003/96/ECenergija

3552dedie Bedingungen für die Einreise in das Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten oder für die VisumerteilungEU zunanje zadeve

3553deGerichtsHof kann nur in der Besetzung mit einer ungeraden Zahl von Richtern rechtswirksam entscheidenpravo

3554deder Abschluss der Versicherung bei einer in einem anderen Mitgliedstaat niedergelassenen Gesellschaftpravo

3555deKooperationsausschuß: EWG-Island für Forschung und Entwicklung im Bereich der Umwelt (STEP und EPOCH)EU zunanje zadeve

3556deDirektion der Republik Slowenien zur Steuerung der Investitionen in die öffentliche Bahninfrastrukturadministracija

3557deAusschuß für den Schutz der Gewässer vor Verunreinigung durch Nitrat aus landwirtschaftlichen Quellenokolje

3558denimmt eines der beiden Organe den vorgeschlagenen Rechtsakt nicht an, so gilt er als nicht angenommenpravo

3559deAbteilung Steuerverfahren in zweiter Instanz im Bereich der Mehrwertsteuer und anderer Umsatzasteuernadministracija

3560deAusschuss von Regierungssachverständigen zur Anpassung der nationalen Steuersysteme für Nutzfahrzeugedavčna politika

3561deKommission wird hierbei von einem Ausschuss unterstützt. Den Vorsitz führt ein Mitglied der KommissionEU splošno

3562deAbfälle aus Prozessen der Schwefelchemie (Herstellung und Umwandlung) und aus Entschwefelungsprozessenkemija, okolje

3563deVerordnung (EG) Nr. 950/97 des Rates vom 20. Mai 1997 zur Verbesserung der Effizienz der Agrarstrukturkmetijstvo, finance

3564delehnt der Lizenznehmer den Abschluss eines Schiedsvertrags ab, so gilt die Lizenzerteilung als nichtigpravo, jedrsko

3565deAbfälle aus der Herstellung von alkoholischen und alkoholfreien Getränken (ohne Kaffee, Tee und Kakao)okolje

3566deKernenergie stellt eine unentbehrliche Hilfsquelle für die Entwicklung und Belebung der Wirtschaft darjedrsko

3567deStändiger Ausschuß für das Informationsverfahren auf dem Gebiet der Normen und technische VorschriftenEU splošno

3568deMitglieder der Kommission dürfen keine andere entgeltliche oder unentgeltliche Berufstätigkeit ausübenEU splošno

3569deStatut der Beamten sowie die Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Gemeinschaftzaposlovanje, EU splošno

3570deKommission setzt diese Abgaben in der zur Wiederherstellung des Gleichgewichts erforderlichen Höhe festEU splošno

3571deAbfälle aus der Holzverarbeitung und der Herstellung von Zellstoffen, Papier, Pappe, Platten und Möbelnokolje

3572deAusschuss für den Bereich der Richtlinien über die Bezeichnung und Etikettierung von Textilerzeugnissenindustrija, standardi

3573deKooperationsausschuß: EWG-Schweden für Forschung und Entwicklung im Bereich der Umwelt (STEP und EPOCH)zaposlovanje

3574dehöchstens drei Mitgliedstaaten, die auf dem Gebiet der Preisstabilität das beste Ergebnis erzielt habenpravo

3575deAussicht bieten, die Leistungen zu verwirklichen, die der schöpferischen Kraft ihrer Länder entsprechenenergija, jedrsko

3576deSektor Inspektion der Zivilverteidigung und verteidigungsbezogener Verwaltungs- und Fachangelegenheitenadministracija

3577deÜberbrückungsbeihilfe für die ehemaligen zivilen Arbeitnehmer der alliierten Streitkräfte in Deutschlandfinance, pravo

3578deErklärung über die Zuverlässigkeit der Rechnungsführung sowie die Rechtsmäßigkeit oder Ordnungsmäßigkeitekonomija, pravo

3579deQualifizierung, Ausbildung, und Anpassungsfähigkeit der Arbeitnehmer und die Fähigkeit der Arbeitsmärktezaposlovanje

3580deGemischter Ausschuß: EWG-EFTA für das Übereinkommen zur Vereinfachung der Förmlichkeiten im WarenverkehrEU splošno

3581deSeitens der Mitgliedstaaten wird eine fremde strafrechtliche Gerichtsentscheidung anerkannt und vollzogenpravo

3582deBeratender Ausschuß für das Aktionsprogramm zur Förderung der beruflichen Weiterbildung in der EG (FORCE)EU splošno

3583deAusschuss zur Erhaltung, Beschreibung, Sammlung und Nutzung der genetischen Ressourcen der Landwirtschaftkmetijstvo

3584deBeratender Ausschuß zur Durchführung und Koordinierung der Programme auf dem Gebiet der DatenverarbeitungEU splošno

3585deBeratender Ausschuß für den Schutz der für Versuche und andere wissenschaftliche Zwecke verwendeten TiereEU splošno

3586debei Gefahr im Verzuge kann die Kommission eine schriftliche Anordnung der Überwachungsmassnahmen erlassenpravo, jedrsko

3587deProtokoll zur Durchführung der Alpenkonvention von 1991 im Bereich Raumplanung und nachhaltige Entwicklungekonomija, okolje

3588deZiel der Anpassung und Modernisierung der Bildungs-, Ausbildungs- und Beschäftigungspolitiken und -systemegospodarski razvoj

3589deauf dem Gebiet des Koalitionsrechts und der Kollektivverhandlungen zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern

3590deBeschluss des Rates vom 19. März 2001 über die Annahme der Sicherheitsvorschriften des Rates (2001/264/EG)obramba, pravo

3591deÖffentlicher Fonds der Republik Slowenien für regionale Entwicklung und Entwicklung des ländlichen Raums –administracija

3592deTätigkeiten auf dem Gebiet der gemeinschaftlichen Forschung, technologischen Entwicklung und Demonstrationraziskave in razvoj, tehnologija

3593deAusschuß für das Fortbildungsprogramm für die Fachkreise der europäischen audiovisuellen ProgrammindustrieEU splošno

3594deFeingoldgehalt, welcher der dem Internationalen Währungsfonds angezeigten Parität dieser Währung entspricht

3595dewird wegen der Tätigkeit der Kommission ein Misstrauensantrag eingebracht, so darf die Versammlung nicht...EU splošno

3596dejede auf der Staatsangehörigkeit beruhende unterschiedliche Behandlung der Arbeitnehmer der Mitgliedstaatenzaposlovanje, EU splošno

3597deGemischter Ausschuß für den Handel und die Zusammenarbeit zwischen der EG und der Palästinensischen BehördeEU splošno

3598deMaßnahmen dürfen nicht über das zur Behebung der Schwierigkeiten unbedingt erforderliche Ausmaß hinausgehenpravo

3599deFortschritte die bei der Verwirklichung des wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalts erzielt worden sindgospodarski razvoj

3600deSektor zur Unterstützung der Tätigkeit der Kommission für arbeitsrechtliche Beschwerden und des Beamtenratesadministracija

Zadetki
3551–3600/3983
DERM

Zadetki
3551–3600/3983
DERM

Zadetki3551–3600/3983DERM

Zadetki3551–3600/3983DERM

Zadetki
3551–3600/3983
DERM

Zadetki
3551–3600/3983
DERM