Definicija: Dynamischer Komplex von Gemeinschaften aus Pflanzen, Tieren und Mikroorganismen sowie deren nicht lebender Umwelt, die in einem Wassergebiet als funktionelle Einheit in Wechselwirkung stehen.
Sobesedilo: Die Vertragsparteien empfehlen die Wiederinbetriebnahme stillgelegter Wasserkraftwerke vor einem Neubau. Auch im Fall der Wiederinbetriebnahme gelten die Bestimmungen [...] über die Erhaltung der Funktionsfähigkeit der Gewässerökosysteme und anderer betroffener Systeme.
Definicija: Any watery environment, from small to large, from pond to ocean, in which plants and animals interact with the chemical and physical features of the environment.
Vir definicije: GILP96
Vir - besedilo: 32000L0060 Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2000 establishing a framework for Community action in the field of water policy, Preamble (17) Article 1(a)
Definicija: Complexe dynamique, formé de communautés de plantes, d'animaux et de micro-organismes et d'un milieu aquatique qui, par leur interaction, forment une unité fonctionnelle.
Opomba: Les glaciers, les pelouses alpines, la forêt de montagne et les écosystèmes aquatiques dans l'espace alpin, sont, en tant qu'habitat d'une faune et d'une flore variées, d'une importance exceptionnelle.
Sobesedilo: Les Parties contractantes recommandent la remise en service de centrales hydroélectriques désaffectées à la place de nouveaux projets de construction. La disposition [...] concernant la sauvegarde des écosystèmes aquatiques et d'autres systèmes concernés s'applique également à la remise en service de centrales hydroélectriques existantes.
Definicija: Complesso dinamico [di un corpo idrico] formato da comunità di piante, di animali e di microorganismi e dal loro ambiente non vivente che, mediante la loro interazione, formano un'unità funzionale.
Sobesedilo: Le Parti contraenti raccomandano la riattivazione di impianti idroelettrici dismessi a preferenza di una nuova costruzione. Anche in caso di riattivazione di impianti vale [...] il mantenimento della funzionalità di ecosistemi acquatici e di altri sistemi interessati.
Definicija: [D]inamičen kompleks rastlinskih in živalskih združb ter združb mikroorganizmov in vodnega okolja, ki so povezani v funkcionalno celoto.
Vir - besedilo: 32000L0060 Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 2000/60/ES z dne 23. oktobra 2000 o določitvi okvira za ukrepe Skupnosti na področju vodne politike
Sobesedilo: Pogodbenice priporočajo spodbujanje ponovnega obratovanja opuščenih hidroelektrarn namesto novogradenj. Tudi pri ponovnem obratovanju veljajo določila [...] glede ohranjanja funkcionalnosti vodnih ekosistemov in drugih prizadetih sistemov.
Vir - besedilo: 32000L0060 Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2000 establishing a framework for Community action in the field of water policy, Article 2(21)
Vir - besedilo: 32000L0060 Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 2000/60/ES z dne 23. oktobra 2000 o določitvi okvira za ukrepe Skupnosti na področju vodne politike
Vir - besedilo: Zakon o vodah
Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
Vir - besedilo: 32000L0060 Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2000 establishing a framework for Community action in the field of water policy, Annex II; 1.2.1
Vir - besedilo: 32000L0060 Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 2000/60/ES z dne 23. oktobra 2000 o določitvi okvira za ukrepe Skupnosti na področju vodne politike
Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
Vir - besedilo: 32004D0344 Commission Decision of 23 March 2004 fixing the allocation of performance reserve by Member States for Community Structural Funds assistance under Objectives 1, 2 and 3 and the Financial Instrument for Fisheries Guidance outside Objective 1, Annex I
Sobesedilo: Promoting growth through the knowledge economy 0 2 000 000 2 000 000
Vir - besedilo: 32004D0344 Odločba Komisije z dne 23. marca 2004 o načinu določitve rezerve na podlagi doseženih rezultatov državam članicam za pomoč iz strukturnih skladov Skupnosti v okviru ciljev 1, 2 in 3 ter finančnega inštrumenta za usmerjanje ribištva (FIUR) zunaj cilja 1, Priloga 1
Vir - ustanova: Služba vlade za strukturno politiko in regionalni razvoj
Sobesedilo: Spodbujanje rasti preko ekonomije znanja 0 2 000 000 2 000 000
Definicija: measure of the benefit provided by a good or service to an economic agent. It is generally measured relative to units of currency; it is not the same as market price or market value
Vir definicije: Wikipedia
Vir - besedilo: 32014L0025 Directive 2014/25/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on procurement by entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors and repealing Directive 2004/17/EC
Vir - besedilo: 32014L0025 Direktiva 2014/25/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 26. februarja 2014 o javnem naročanju naročnikov, ki opravljajo dejavnosti v vodnem, energetskem in prometnem sektorju ter sektorju poštnih storitev ter o razveljavitvi Direktive 2004/17/ES
Definicija: Vsako prizadevanje, delo, delovanje ali dejavnost, ki zadeva proizvodnjo izdelkov, nudenje storitev ali druge vire, ki imajo ob izmenjavi neko cenovno vrednost.
Vir definicije: Besednjak Gemet - http://eionet-si.arso.gov.si/kpv/Gemet
Vir - besedilo: 31997R0118 Uredba Sveta (ES) št. 118/97 z dne 2. decembra 1996 o spremembah in posodobitvah Uredbe (EGS) št. 1408/71 o uporabi sistemov socialne varnosti za zaposlene osebe, samozaposlene osebe in njihove družinske člane, ki se gibljejo v Skupnosti, in Uredbe (EGS) št. 547/72 o določitvi postopka za izvajanje Uredbe (EGS) št. 1408/71
Definicija: Agro-ecology applies ecological principles to the design and management of biodiverse, productive and resilient farming systems and defines, classifies and studies agricultural systems from an ecological, as well as socio-economic perspective
Vir definicije: EIP-AGRI Focus Group, Pests and diseases of the olive tree
Definicija: Kmetijska ekologija upošteva okoljske probleme, ki jih povzroča kmetijsko-industrijska dejavnost. Posledično poskuša spremeniti ukrepe in razviti tehnike, ki bodo zmanjšale škodljive vplive na naravo
Vir definicije: https://sl.highriverlabs.com/2084-agricultural-ecology.html
Definicija: Agro-ecology applies ecological principles to the design and management of biodiverse, productive and resilient farming systems and defines, classifies and studies agricultural systems from an ecological, as well as socio-economic perspective
Vir definicije: EIP-AGRI Focus Group, Pests and diseases of the olive tree
Definicija: Kmetijska ekologija upošteva okoljske probleme, ki jih povzroča kmetijsko-industrijska dejavnost. Posledično poskuša spremeniti ukrepe in razviti tehnike, ki bodo zmanjšale škodljive vplive na naravo
Vir definicije: https://sl.highriverlabs.com/2084-agricultural-ecology.html
Definicija: The interacting system of the biological communities located at the bottom of bodies of freshwater and saltwater and their non-living environmental surroundings.
Definicija: Marine environments bounded by the coastal land margin (seashore) and the continental shelf 100-200 m below sea level. Ecologically, the coastal and nearshore zones grade from shallow water depths, influenced by the adjacent landmass and input from coastal rivers and estuaries, to the continental shelf break, where oceanic processes predominate. Among the unique marine ecosystems associated with coastal and nearshore waterbodies are seaweed-dominated communities, coral reefs and upwellings.
Definicija: Morska okolja, ki jih omejuje morska obala in kontinentalni šelf, v globini 100-200m. V ekološkem smislu obsegajo obalna in priobalna območja od plitvin, kjer se čuti vpliv kopnega, rečni vnosi in rečna ustja, do meje kontinentalnega šelfa, kjer prevladujejo vplivi oceana. Med edinstvene morske ekosisteme, ki so povezani z obalnimi in priobalnimi vodnimi telesi, uvrščamo prevladujoče morske alge, koralne grebene in dvigajoče se priobalni morske tokove.
Vir definicije: PARCOR
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: Marine environments bounded by the coastal land margin (seashore) and the continental shelf 100-200 m below sea level. Ecologically, the coastal and nearshore zones grade from shallow water depths, influenced by the adjacent landmass and input from coastal rivers and estuaries, to the continental shelf break, where oceanic processes predominate. Among the unique marine ecosystems associated with coastal and nearshore waterbodies are seaweed-dominated communities, coral reefs and upwellings.
Definicija: Morska okolja, ki jih omejuje morska obala in kontinentalni šelf, v globini 100-200m. V ekološkem smislu obsegajo obalna in priobalna območja od plitvin, kjer se čuti vpliv kopnega, rečni vnosi in rečna ustja, do meje kontinentalnega šelfa, kjer prevladujejo vplivi oceana. Med edinstvene morske ekosisteme, ki so povezani z obalnimi in priobalnimi vodnimi telesi, uvrščamo prevladujoče morske alge, koralne grebene in dvigajoče se priobalni morske tokove.
Vir definicije: PARCOR
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: An environmental factor that, under some definite conditions, can exert appreciable influence on organisms or their communities, causing the increase or decrease in the number of organisms and/or changes in the communities.
Definicija: Okoljski dejavnik, ki ima pod določenimi pogoji znaten vpliv na organizme ali njihove združbe, kar lahko poveča ali zmanjša njihovo število.
Vir definicije: UNUN
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: An environmental factor that, under some definite conditions, can exert appreciable influence on organisms or their communities, causing the increase or decrease in the number of organisms and/or changes in the communities.
Definicija: Okoljski dejavnik, ki ima pod določenimi pogoji znaten vpliv na organizme ali njihove združbe, kar lahko poveča ali zmanjša njihovo število.
Vir definicije: UNUN
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: 1) The space occupied by a species, which includes both the physical space as well as the functional role of the species. 2) Ecological niche refers to the characteristics of an environment that provides all the essential food and protection for the continued survival of a particular species of flora or fauna. In addition to food and shelter, there is no long-term threat to existence in that place from potential predators, parasites and competitors. The concept of the ecological niche goes a long way beyond the idea of the species habitat.
Definicija: 1. Prostor, ki ga naseljujejo vrste in pomeni tako fizični prostor kot funkcijsko vlogo, ki jo imajo te vrste. 2. Ekološka niša se nanaša na značilnosti nekega okolja, ki priskrbi vso temeljno prehrano in varstvo za stalno preživetje določene rastlinske ali živalske vrste. V tem prostoru ni dolgoročne grožnje za njihov obstoj pred morebitnimi plenilci, paraziti in tekmeci. Koncept ekološke niše presega idejo o življenjskem habitatu vrst.
Vir definicije: LBC / WRIGHT
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: The quantitative and qualitative identification, study, and evaluation of the nature of an economy or a system of organization or operation.
Definicija: Kvantitativno in kvalitativno prepoznavanje, preučevanje in ocenjevanje značilnosti nekega gospodarstva ali sistema organiziranosti ali delovanja.
Vir definicije: ISEP / RHW
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: The quantitative and qualitative identification, study, and evaluation of the nature of an economy or a system of organization or operation.
Definicija: Kvantitativno in kvalitativno prepoznavanje, preučevanje in ocenjevanje značilnosti nekega gospodarstva ali sistema organiziranosti ali delovanja.
Vir definicije: ISEP / RHW
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: An economy in which prices, incomes etc. are determined centrally by government rather than through the operation of the free market, and in which industrial production is governed by an overall national plan.
Definicija: Gospodarstvo, kjer cene, prihodke, itd. centralno določa vlada, ne pa dejavnosti prostega trga, industrijsko proizvodnjo pa narekuje splošni nacionalni načrt.
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: Organizirana celota postopkov, ki se uporabljajo znotraj skupnosti ali med njimi, z namenom obvladovanja proizvodnje in distribucije blaga in storitev.
Vir definicije: TEA)
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: A land-use planning design or control where specific types of businesses or private sector investment are encouraged within designated boundaries.
Definicija: Načrtovanje ali nadzor nad rabo tal, ki v okviru neke zamejitve opredeljuje, kje se lahko razvija določeno poslovno ali zasebno investicijo.
Vir definicije: ALL / EEN)
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: Ecosystems can be classified according to various criteria: from the point of view of energy source, two major types of ecosystems can be distinguished. Autotrophic ecosystems have primary producers as a principal component and sunlight has the major initial energy source; etherotrophic ecosystems depend upon preformed organic matter that is imported from autotrophic ecosystems elsewhere. Ecosystems can also be classified in terrestrial, marine and freshwater.
Definicija: Ekosisteme lahko razdelimo po različnih merilih: z vidika vira energije lahko ločimo dva večja tipa ekosistemov. Avtotrofni ekosistemi vsebujejo primarne proizvajalce kot glavno komponento, sončna svetlobaje njihov največji energijski vir; heterotrofni ekosistemi so odvisni od že izoblikovane organske snovi, ki pride iz avtotrofnih ekosistemov od drugod. Ekosisteme lahko delimo tudi na kopne, morske in sladkovodne.
Vir definicije: PARCOR
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: Excursions to relatively untouched lands, which for the tourist promise the chance to observe unusual wildlife and indigenous inhabitants. The travel industry, in an attempt to market adventure and authenticity to those travellers weary of "civilisation" promote travel to environments free of modern technology. Ecotourism's inherent contradiction is the promotion of untouched lands, which immediately become touched by the hands of tourism.
Definicija: Potovanja v relativno nedotaknjene kraje, kjer turistom obljubljajo možnost opazovanja nenavadnega prostoživečega živalstva in rastlinstva ter domačinov. Potovalna industrija poskuša oglaševati avanturo in pristnost popotnikom, naveličanim "civilizacije", reklamira potovanja v okolja, ki so brez moderne tehnologije. Ekoturistični paradoks je ponujanje nedotaknjenih krajev, ki pa prenehajo biti nedotaknjeni, ko pridejo turisti.
Vir definicije: WPR
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: The production, distribution, and consumption of goods and services from the industry involved with the process of establishing and managing forests.
Definicija: Any of various herbaceous plants having parts that are used as food.
Vir definicije: CED
Vir - besedilo: 32000R1510 Commission Regulation (EC) No 1510/2000 of 12 July 2000 amending Annex B to Council Regulation (EEC) No 1766/92 on the common organisation of the market in cereals
Vir - besedilo: 32000R1510 Uredba Komisije (ES) št. 1510/2000 z dne 12. julija 2000 o spremembi Priloge B Uredbe Sveta (EGS) št. 1766/92 o skupni ureditvi trga za žita
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Definicija: The study of landscapes taking account of the ecology of their biological populations. The subjects thus embraces geomorphology and ecology and is applied to the design and architecture of landscapes.
Definicija: Preučevanje pokrajin, ki vključuje tudi ekologijo bioloških populacij. Povezuje se tudi z geomorfologijo in ekologijo, uporablja se pri oblikovanju pokrajin in krajinski arhitekturi.
Vir definicije: ALL2
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: Any marine environment, from pond to ocean, in which plants and animals interact with the chemical and physical features of the environment.
Definicija: The interacting systems of the biological communities and their nonliving environmental surroundings located in the regions where the air temperature is perennially below 10 ° Celsius, usually at and near the North and South Poles.
Definicija: Medsebojni vplivi žive in nežive narave v območju, ki je ponavadi blizu Severnega in Južnega pola in kjer je temperatura zraka skozi celo leto pod 10 °C.
Vir definicije: TOE / DOE / EOC)
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: Towns and cities viewed as ecosystems, having an input of matter and energy, recycling within the system, and an output of matter and energy into the surroundings.
Definicija: Towns and cities viewed as ecosystems, having an input of matter and energy, recycling within the system, and an output of matter and energy into the surroundings.
Definicija: The science that deals with the relationship of forest trees to their environment, to one another, and to other plants and to animals in the forest.
Definicija: A district or an administrative division of a city or territory that is designed according to some material, distributive or productive criteria.