Vir - besedilo: 31997L0067 Directive 97/67/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 1997 on common rules for the development of the internal market of Community postal services and the improvement of quality of service
Vir - besedilo: 31997L0067 Direktiva 97/67/ES Evropskega Parlamenta in Sveta z dne 15. decembra 1997 o skupnih pravilih za razvoj notranjega trga poštnih storitev v Skupnosti in za izboljšanje kakovosti storitve
Vir - besedilo: 32000L0031 Directive 2000/31/EC of the European Parliament and of the Council of 8 June 2000 on certain legal aspects of information society services, in particular electronic commerce, in the Internal Market, Preamble
Vir - besedilo: 32000L0031 Direktiva 2000/31/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 8. junija 2000 o nekaterih pravnih vidikih storitev informacijske družbe, zlasti elektronskega poslovanja na notranjem trgu
Definicija: A storage report that lists files, grouped by owner. Use this report to analyze usage patterns on the server and to identify users who use large amounts of disk space.
Definicija: 1) An air cleaning device that literally washes out the dust. Exhaust air is forced into a spray chamber, where fine water particles cause the dust to drop from the air stream. The dust-ladden water is then treated to remove the solid material and is often recirculated. 2) Equipment through which a gas is passed to remove impurities (solid, liquid, or gaseous particles) by intimate contact with a suitable liquid, usually an aqueous medium.
Definicija: 1. Naprava za čiščenje zraka, ki izpere prah. Izpuhi so usmerjeni v prostor za škropljenje, kjer drobni vodni delci povzročijo, da se prh spusti iz zračnega toka. Voda, napolnjena s prahom, je obdelana, tako da so trdi delci odstranjeni, pogosto se voda ponovno uporabi. 2. Pripomočki, skozi katere gre plin za očiščevanje nečistoč (trnih, tekočih ali plinastih delcev) z bližnjim kontaktom z ustrezno tekočino.
Vir definicije: LANDY / BRACK / ALL
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: A technology comprised of a DHCP NAP ES component and a DHCP NAP EC component and which allows DHCP servers to enforce system health requirements any time a computer attempts to lease or renew an IP address configuration on the network.
Definicija: A method of determining compensation by comparing individual jobs to market benchmark data for similar jobs in order to identify a value-relative basis. With this method, a specific pay range is associated with an individual job, but not with a compensation level (grade or band). Job market pricing is a feature of broad-banding compensation structures, but not of grades or steps.
Definicija: A type of sensor (such as a proximity sensor) that uses radio frequency identification (RFID) for a numerous purposes, such as identification of physical items, automatic log on, location of people, etc.
Definicija: Güterverkehr mit Belade- und Entladeort in zwei verschiedenen Ländern, wobei ein drittes Land ohne Be- und Entladen durchfahren wird.
Sobesedilo: Die Vertragsparteien unterstützen verstärkte Bestrebungen, zur Verringerung des Anteils des Transitgüterverkehrs auf dem Landwege die Kapazitäten der Schifffahrt vermehrt zu nutzen.
Definicija: Transport de marchandises entre un lieu de chargement et un lieu de déchargement situés dans deux pays différents et transitant par un troisième pays sans aucun chargement ni déchargement.
Sobesedilo: En vue de diminuer la part du transit des marchandises par voie terrestre, les Parties contractantes favorisent les efforts entrepris pour aboutir à une utilisation accrue des capacités de la navigation fluviale et maritime.
Definicija: Passaggio di merci attraverso la rete di trasporti terrestre di almeno un Paese nel quale non vengono effettuati né carichi né scarichi.
Sobesedilo: Le Parti contraenti sostengono gli sforzi tesi al maggiore utilizzo delle potenzialità della navigazione al fine di ridurre la quota di transito terrestre del trasporto merci.
Definicija: [Promet po kopnem, ki se nanaša] na prevoz stvari organskega in anorganskega blaga v vseh agregatnih stanjih in živih živali, [ter] poteka na območju najmanj treh držav, tako da najmanj eno državo vozilo prevozi, tj. vstopi in izstopi iz nje, ne da bi na njenem območju opravilo kakršno koli drugo transakcijo, vezano na obseg prevoznega posla.
Sobesedilo: Pogodbenice podpirajo okrepljena prizadevanja, da bi se za zmanjšanje deleža tranzitnega tovornega prometa po kopnem bolj uporabljalo zmogljivosti plovbe.
Vir - besedilo: 32000L0012 Directive 2000/12/EC of the European Parliament and of the Council of 20 March 2000 relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions
Vir - besedilo: 32000L0012 Direktiva 2000/12/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 20. marca 2000 o začetku opravljanja in opravljanju dejavnosti kreditnih institucij
Vir - besedilo: 32012R0966 UREDBA (EU, EURATOM) št. 966/201 o finančnih pravilih, ki se uporabljajo za splošni proračun Unije in razveljavitvi Uredbe Sveta (ES, Euratom) št. 1605/2002
Vir - besedilo: 31994R3315 Council Regulation (EC) No 3315/94 amending Regulation (EEC) No 3118/93 laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member State
Definicija: Zone, in der z.B. auf Initiative von Privatpersonen (Eigentümern), von Vereinen oder Unternehmen die biologische Vielfalt, die Naturressourcen und das kulturelle Erbe geschützt werden, wobei der Zugang zu dieser Zone sowie jede Art von Entnahme strikt reglementiert und kontrolliert wird.
Opomba: Gem. Natura 2000 können Gebiete mit Schutzstatus (nationale/regionale Ebene) 3 Schutztypen zugeordnet werden: A: Ausweisungstypen, durch die Fauna, Flora, Lebensräume und Landschaften (sofern diese für den Schutz von Fauna, Flora und Lebensräumen relevant sind) geschützt werden sollen; B: Sektorale Rechts- und Verwaltungsvorschriften - insbesondere in der Forstwirtschaft - zur Gewährleistung eines angemessenen Schutzes von Fauna, Flora und Lebensräumen; C: Privatrechtliche Bestimmungen für einen dauerhaften Schutz von Fauna, Flora und Lebensräumen. Die Schutztypen sind nach Strenge der Schutzbestimmungen geordnet; begonnen wird mit den strengsten Bestimmungen. Wo es keinen Schutzstatus für ein Gebiet gibt, ist es notwendig, dies durch den nationalen Code für "kein Schutzstatus" anzuzeigen.
Definicija: Zone dédiée à la protection de la biodiversité et des ressources naturelles et culturelles, par exemple à l'initiative de personnes privées (propriétaires), d'associations ou d'entreprises, l'accès et tous les prélèvements y étant réglementés et contrôlés.
Opomba: Le terme est absent des textes européens mais la notion est présente dans la décision 97/266, 5.1: "Pour chaque État membre, l'appendice D contient la liste des types appropriés possibles de désignation de la conservation de la nature qui bénéficient d'une protection statutaire avec leur définition, du niveau local au niveau national. Trois listes de types de protection couvrent les trois catégories suivantes: A. Types de désignation utilisés pour la protection de la faune, de la flore et des paysages (la dernière dans la mesure où elle est pertinente pour la protection de la faune, de la flore et des habitats). B. Statuts selon une législation ou un acte sectoriel (notamment dans le domaine forestier) donnant une protection pertinente pour la faune, la flore et la conservation des habitats. C. Statut privé donnant une protection durable pour la faune, la flore et les habitats. Les types de protection sont laissés par niveau de protection en partant des statuts les plus élevés. Lorsque le site n'a pas de statut de protection il est important d'indiquer cette situation en utilisant le code national correspondant."
Sobesedilo: Autres aires protégées (p. ex. : aires protégées par des mesures de droit privé, des accords volontaires, des contrats de droit privé en vue de l'utilisation extensive).
Definicija: Area dedicata alla protezione della biodiversità e delle risorse naturali e culturali, ad esempio ad iniziativa di privati (proprietari), associazioni o imprese; l'accesso a detta area e ogni tipo di prelievo sono regolamentati e controllati.
Sobesedilo: [L]e [a]ree protette [...] [comprendono la categoria delle] [a]ltre aree protette (per esempio: aree protette di diritto privato, accordi volontari, contratti privati per gestioni estensive).
Definicija: Območje, namenjeno varstvu biotske raznovrstnosti in naravnih in kulturnih virov, na primer na pobudo posameznikov (lastnikov) ali združenj, in kjer so dostop in vsi odvzemi iz narave urejeni s predpisi in nadzorovani.
Definicija: A technique that uses a version of the current form or datasheet with empty fields in which you can type values you want the filtered records to contain. The data is filtered by the server before it's retrieved from the database.
Vir - besedilo: Zakon o ratifikaciji Konvencije o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin, spremenjene s protokoli št. 3, 5 in 8 ter dopolnjene s protokolom št. 2, ter njenih protokolov št. 1, 4, 6, 7, 9, 10 in 11, Ur. l. RS št. 33/1994
Definicija: Spojitev se opravi z ustanovitvijo nove delniške družbe (prevzemna družba), na katero se prenese celotno premoženje družb, ki se spajajo (prevzete družbe).
Vir definicije: Zakon o gospodarskih družbah, 580. člen
Opomba: pri spojitvi se vedno ustanovi novo podjetje
Definicija: Superficial mining, in which the valuable rock is exposed by removal of overburden. Coal, numerous nonmetals and metalliferous ores (iron and copper) are worked in this way. Sinonym: strip mining, opencast mining, openpit mining.
Definicija: An aggregate function created against a SQL Server assembly whose implementation is defined in an assembly created in the .NET Frameworks common language runtime.