Vir - besedilo: Breda Negro Marinič: Politično izrazje v angleščini, seminar
Sobesedilo: The comprehensive security concept of the OSCE cannot be regarded in purely politico-military terms, but has to address anti-terrorism, police matters and border security as well
Vir - besedilo: 32006L0048 Directive 2006/48/EC of the European Parliament and of the council of 14 June 2006 relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions
Vir - besedilo: 32006L0048 Directive 2006/48/EC of the European Parliament and of the council of 14 June 2006 relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions
Vir - besedilo: 32006L0048 Direktiva 2006/48/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 14. junija 2006 o začetku opravljanja in opravljanju dejavnosti kreditnih institucij
Vir - besedilo: 32006L0048 Directive 2006/48/EC of the European Parliament and of the council of 14 June 2006 relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions
Vir - besedilo: 32006L0048 Direktiva 2006/48/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 14. junija 2006 o začetku opravljanja in opravljanju dejavnosti kreditnih institucij
Definicija: Postaviti vojaške enote, opremo ali predmete oskrbe na oziroma zraven točke načrtovane uporabe ali na določen položaj, da bi tako skrajšali odzivni čas in zagotovili pravočasno podporo posameznim silam med začetno stopnjo delovanja.
Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
Vir - besedilo: 32011L0061 Direktiva 2011/61/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 8. junija 2011 o upraviteljih alternativnih investicijskih skladov in spremembah direktiv 2003/41/ES in 2009/65/ES ter uredb (ES) št. 1060/2009 in (EU) št. 1095/2010
Definicija: Čas, ki se po zakonu šteje v pokojninsko dobo ne glede na plačilo prispevkov (npr. udeležba v narodno osvobodilnem boju - NOB, žrtve vojnega nasilja).
Definicija: A message in a newsgroup or mailing list that cannot be traced to its originator. Generally this is accomplished by using an anonymous server for newsgroup posts or an anonymous remailer for e-mail.
Definicija: A positive test or filter result in a subject or body of data that does not possess the attribute for which the filter or test is being conducted.
Definicija: An image file typically used to create optical disks including CD-ROMs and DVDs. The ISO format is supported by many commercially-available software products.
Definicija: In the case of a company or limited liability partnership, it means a name that is not its registered name. In the case of a sole trader, it means a name other than a surname with or without forenames or initials.
Vir definicije: Incorporation and Names - GP1; Companies House, UK
Vir - besedilo: Business Names Act, UK
Opomba: it is not registered under the Companies Act; cf. company name
Definicija: naprava, ki omogoča uporabo plačilnih kartic na fizičnem in ne na virtualnem prodajnem mestu
Vir - besedilo: 32000O0009 Smernica Evropske centralne banke z dne 1. avgusta 2007 o denarni statistiki, statistiki finančnih institucij in statistiki finančnih trgov
Definicija: naprava, ki omogoča uporabo plačilnih kartic na fizičnem in ne na virtualnem prodajnem mestu
Vir - besedilo: 32000O0009 Smernica Evropske centralne banke z dne 1. avgusta 2007 o denarni statistiki, statistiki finančnih institucij in statistiki finančnih trgov
Definicija: naprava, ki omogoča uporabo plačilnih kartic na fizičnem in ne na virtualnem prodajnem mestu
Vir - besedilo: 32000O0009 Smernica Evropske centralne banke z dne 1. avgusta 2007 o denarni statistiki, statistiki finančnih institucij in statistiki finančnih trgov
Definicija: Relating to or denoting circumstances in which objective facts are less influential in shaping public opinion than appeals to emotion and personal belief.
Sobesedilo: ko gre za trditve, ki temeljijo bodisi na izkrivljenih, prirejenih dejstvih, na nekih vrednostnih sodbah, katerih namen je pravzaprav s čustvi vplivati na javnost oziroma na javno mnenje
Sobesedilo: Zapis 16. seje Odbora za kulturo, Državni zbor, 11. 1. 2017
Definicija: Post-editing involves a human translator making the necessary corrections to a text that has been pre-translated by an automatic translation tool. You are required to correct faults in spelling and syntax, and to check for any translation errors (wrong meaning for the context, mistranslation, lack of meaning). The post-edited text must be clear and understandable in the target language.
Vir definicije: Textmaster, https://eu.textmaster.com/translator-writer/faq/what-is-post-editing/
Definicija: a function one servs at a company; it includes the daily tasks and projects
Vir definicije: Indeed, Career Guide, https://www.indeed.com/career-advice/finding-a-job/job-position#:~:text=What%20is%20a%20job%20position,the%20company%20reach%20its%20goals.
Opomba: Every employee has a job position that includes specific duties and responsibilities that help the company reach its goals.
Definicija: najnižja organizacijska enota v delovnem procesu, sestavljena iz posameznih delovnih nalog, ki jih delavec opravlja na podlagi pogodbe o zaposlitvi
Definicija: Hardware or software designed to make one type of computer or component act as if it were another. By means of an emulator, a computer can run software written for another machine. In a network, microcomputers might emulate terminals in order to communicate with mainframes.
Vir definicije: Microsoft Terminology Database
Vir - besedilo: Allied Quality Assurance Publication AQAP 2009
Sobesedilo: With the exception of the European Central Bank, each institution shall, before 1 July, draw up estimates of its expenditure for the following financial year.
Sobesedilo: Odbor iz odstavka 1 potrdi, da računovodski izkaz in drugi finančni podatki v letnem poročilu ... kažejo resnično in pravo sliko ... o rezultatih poslovanja in denarnih tokovih v zadevnem poslovnem letu.
Sobesedilo: Lizbonska pogodba; Protokol o Statutu EIB