Iskalni niz je predolg.
Zadetki
351–400/417
annul
351 en approve the annual balance sheet and profit and loss account finance
de
Vir - besedilo: Satzung EIB 9, 3 f
en
Vir - besedilo: EIB Statute 9, 3 f
fr
Vir - besedilo: Statut BEI 9, 3 f
sl
Vir - besedilo: Pogodba EGS, Statut EIB, člen 9(3)(f)
352 fr approuver le bilan annuel et le compte des profits et pertes
de
Vir - besedilo: Satzung EIB 9, 3 f
en
Vir - besedilo: EIB Statute 9, 3 f
fr
Vir - besedilo: Statut BEI 9, 3 f
sl
Vir - besedilo: Pogodba EGS, Statut EIB, člen 9(3)(f)
353 en Annual Financial Statement of the National Bank of Yugoslavia finance
en
Vir - besedilo: Annual Internal Audit Report
Vir - ustanova: Služba za prevajanje in lektoriranje Generalnega sekretariata Vlade RS
Opomba: PREVOD IZ SLOVENŠČINE
Zanesljivost: 4
sl
Vir - besedilo: Letno poročilo notranje revizijske službe
354 en Decision on the audit of a management company’s annual report pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 11/16
355 en provision for breaks, daily and weekly rests and annual leave zaposlovanje, socialne zadeve
Področje::
zaposlovanje
socialne zadeve
en
Vir - besedilo: National Programme for the Adoption of the Acquis
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Državni program za prevzem pravnega reda EU do leta 2002
356 en extent to which previous annual instalments have been utilized finance
en
Vir - besedilo: 31997R0723 Council Regulation (EC) No 723/97 of 22 April 1997 on the implementation of Member States' action programmes on control of EAGGF Guarantee Section expenditure, Article 4
sl
Vir - besedilo: 31997R0723 Uredba Sveta (ES) št. 723/97 z dne 22. aprila 1997 o izvajanju delovnih programov držav članic za kontrolo izdatkov Jamstvenega oddelka EKUJS, člen 4
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
357 en Tariff on annual payments for the provision of postal services pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 96/14
358 fr rapport écrit annuel concernant les progrès réalisés par l'Union pravo
de
Vir - besedilo: Vertrag über die Europäische Union, Maastricht 1992
en
Vir - besedilo: Treaty on European Union, Maastricht 1992
fr
Vir - besedilo: Traité sur l'Union européenne, Maastricht 1992; dispositions communes, art.D
sl
Vir - besedilo: Pogodba o Evropski uniji, Skupne določbe, D
359 fr Cour est compétente pour se prononcer sur les recours en annulation pravo
de
Vir - besedilo: EGKSV 33, l
en
Vir - besedilo: ECSC Treaty 33, l
fr
Vir - besedilo: Traité CECA 33, l
360 en Rules on the form of annual reports on state prosecution performance pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 88/15
361 en Rules on the form of the annual reports of the State Attorney's Office pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 64/17
362 en Decision determining the average annual price of 1MJ heat (C) for 2017 pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 84/16
363 en Tariff for 2017 on annual payments for the provision of postal services pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 85/16
364 fr effets du règlement annulé qui doivent être considérés comme définitifs pravo
de
Vir - besedilo: EWGV l74, 2
en
Vir - besedilo: EEC Treaty l74, 2
fr
Vir - besedilo: Traité CEE l74, 2
365 en Rules on the certificate of payment of the annual motor vehicle road use tax pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 3/18
366 en Annual Financial Statement of the Budget of the Republic of Slovenia for 2013 pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 86/14
367 en Decision on annual reports of mutual pension funds and umbrella pension funds pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 79/13 in 87/14
368 en Rules on annual awards for good practice in employing persons with disabilities pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 18/17 in 23/17 – popr.
369 de Annullierung, Aufhebung und Verringerung der Gültigkeitsdauer einheitlicher Visa EU zunanje zadeve
Področje::
EU zunanje zadeve
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za notranje zadeve, Služba Vlade RS za zakonodajo
Zanesljivost: 5
370 en Rules on the criteria for co-financing the annual sports programme at state level pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 6/07, 86/08, 51/09, 103/10, 36/11 in 38/12
371 en Order on the adjustment of income ceilings for annual eligibility rights for 2019 pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 5/19
372 en Decision on management companies’ annual accounts and analytical chart of accounts pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 43/12, 31/15 – ZISDU-3 in 11/16
373 en Annual Strategic Report on the Implementation of National Lisbon Reform Programmes ekonomija
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
374 fr rapport stratégique annuel concernant les programmes nationaux de réformes de Lisbonne
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
375 en Decree on the method of determining and the amount of annual motor vehicle road use tax pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 59/13 in 1/16
376 en Decision on investment funds’ financial statements and an annual and semi-annual report pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 100/15
377 en Decision on annual reports and quarterly financial statements of insurance undertakings pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 1/16
378 en Commission shall include a separate chapter on social developments in its annual report EU splošno
de
Vir - besedilo: EWGV l22, l
en
Vir - besedilo: EEC Treaty l22, l
fr
Vir - besedilo: Traité CEE l22, l
379 en Decision on the books of account and annual and semi-annual reports of brokerage companies pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 72/16
380 en Rules on the form and instruction for preparing a state prosecutor’s annual work programme pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 99/15
381 en Rules on the annual forest management plan for the Velika gora forest management unit (2017) pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 22/17
382 en Decision on the audit of the annual reports of mutual pension funds and umbrella pension funds pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 6/14
383 en Instruction for the submission of annual and final reports and other data of business entities pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 86/16
384 en Advisory Committee on the Organization of an Annual Labour Force Sample Survey in the Community EU splošno
de
Vir - besedilo: L 351/91,3
en
Vir - besedilo: L 351/91,3
es
Vir - besedilo: L 351/91,3
fr
Vir - besedilo: L 351/91,3
it
Vir - besedilo: L 351/91,3
sl
Definicija: The Committee delivers its opinion on the draft of the measures to be taken by the Commission with reference to a labour force sample survey in the Community, conducted by the Statistical Office of the European Communities in order to provide the Commission with data about the situation and developments in employment and unemployment on the Community territory.
Vir definicije: 391R3711 (L 351/91)
385 en Rules on the preparation of annual reports for the budget, budget users and other public bodies pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 86/16
386 en annual road usage refund fee for the use of public roads payed by motor vehicles and trailer vehicles
en
Vir - ustanova: Ministrstvo za promet
387 fr Commission consacre, dans son rapport annuel, un chapitre spécial a l'évolution de la situation sociale
de
Vir - besedilo: EWGV l22, l
en
Vir - besedilo: EEC Treaty l22, l
fr
Vir - besedilo: Traité CEE l22, l
388 en Average annual rate of taxes and contributions calculated and paid on wages in the Republic of Slovenia pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
389 en Rules on the criteria regarding the duration, cases and conditions of the annual leave of state prosecutors pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 4/12 in 71/17
390 en Decree on annual refund fees for the use of roads to be paid by users of motor vehicles and trailer vehicles transport
sl
Vir - besedilo: Ur. l. RS, št. 48/98 in 55/99
391 en Amendments to the Annual Programme of Statistical Surveys for 2017 (valid from 1 January to 31 December 2017) pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 40/17
392 en Rules on the types and methods of data collection for the annual statistical report on awarded public contracts pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 39/16
393 fr Comité consultatif pour l'organisation d'une enquête annuelle par sondage sur les forces de travail dans la Communauté
de
Vir - besedilo: L 351/91,3
en
Vir - besedilo: L 351/91,3
es
Vir - besedilo: L 351/91,3
fr
Vir - besedilo: L 351/91,3
it
Vir - besedilo: L 351/91,3
sl
Definicija: The Committee delivers its opinion on the draft of the measures to be taken by the Commission with reference to a labour force sample survey in the Community, conducted by the Statistical Office of the European Communities in order to provide the Commission with data about the situation and developments in employment and unemployment on the Community territory.
Vir definicije: 391R3711 (L 351/91)
394 it Comitato consultivo relativo all' organizzazione di un'indagine annua per campione sulle forze di lavoro nella Comunita
de
Vir - besedilo: L 351/91,3
en
Vir - besedilo: L 351/91,3
es
Vir - besedilo: L 351/91,3
fr
Vir - besedilo: L 351/91,3
it
Vir - besedilo: L 351/91,3
sl
Definicija: The Committee delivers its opinion on the draft of the measures to be taken by the Commission with reference to a labour force sample survey in the Community, conducted by the Statistical Office of the European Communities in order to provide the Commission with data about the situation and developments in employment and unemployment on the Community territory.
Vir definicije: 391R3711 (L 351/91)
395 en Annual report on Member States' efforts to achieve a sustainable balance between fishing capacity and fishing opportunities ribištvo
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
396 it Comitato consultivo per le misure necessarie per rendere comparabili la contabilita e i conti annuali delle aziende ferroviarie EU splošno
de
Vir - besedilo: 377R2830 (L 334/77,14)
en
Vir - besedilo: 377R2830 (L 334/77,14)
es
Vir - besedilo: 377R2830 (L 334/77,14)
fr
Vir - besedilo: 377R2830 (L 334/77,14)
it
Vir - besedilo: 377R2830 (L 334/77,14)
sl
Definicija: The Advisory Committee assists the Commission in the implementation of Council Regulation (EEC) No 2830/77 of 12 December 1977 on the measures necessary to achieve comparability between the accounting systems and annual accounts of railway undertakings. It gives its opinion on any question relating to the problems and solution connected with improving the comparability of the transposed annual accounts of railway undertakings and making progress towards greater harmonization of their accounting systems.
Vir definicije: 377R2830 (L 334/77)
Vir - besedilo: BARBARA VODOVNIK
397 en Act Regulating the Minimum Wage, the Method of Wages Adjustment and Reinbursment for Annual Leave in the Period from 1999 to 2000 zaposlovanje
en
Vir - besedilo: Register predpisovhttp://zakonodaja.gov.si/rpsi/r06/predpis_ZAKO1856.html
Zanesljivost: 4
sl
Vir - besedilo: Ur.l. RS, št. 39/99
398 en Council Directive 86/635/EEC of 8 December 1986 on the annual accounts and consolidated accounts of banks and other financial institutions bančništvo, ekonomija
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
Področje::
bančništvo
ekonomija
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5
399 fr Comité consultatif pour les mesures nécessaires pour rendre comparables la comptabilité et les comptes annuels des entreprises de chemin de fer
de
Vir - besedilo: 377R2830 (L 334/77,14)
en
Vir - besedilo: 377R2830 (L 334/77,14)
es
Vir - besedilo: 377R2830 (L 334/77,14)
fr
Vir - besedilo: 377R2830 (L 334/77,14)
it
Vir - besedilo: 377R2830 (L 334/77,14)
sl
Definicija: The Advisory Committee assists the Commission in the implementation of Council Regulation (EEC) No 2830/77 of 12 December 1977 on the measures necessary to achieve comparability between the accounting systems and annual accounts of railway undertakings. It gives its opinion on any question relating to the problems and solution connected with improving the comparability of the transposed annual accounts of railway undertakings and making progress towards greater harmonization of their accounting systems.
Vir definicije: 377R2830 (L 334/77)
Vir - besedilo: BARBARA VODOVNIK
400 en Advisory Committee on the measures necessary to achieve comparability between the accounting systems and annual accounts of railway undertakings
de
Vir - besedilo: 377R2830 (L 334/77,14)
en
Vir - besedilo: 377R2830 (L 334/77,14)
es
Vir - besedilo: 377R2830 (L 334/77,14)
fr
Vir - besedilo: 377R2830 (L 334/77,14)
it
Vir - besedilo: 377R2830 (L 334/77,14)
sl
Definicija: The Advisory Committee assists the Commission in the implementation of Council Regulation (EEC) No 2830/77 of 12 December 1977 on the measures necessary to achieve comparability between the accounting systems and annual accounts of railway undertakings. It gives its opinion on any question relating to the problems and solution connected with improving the comparability of the transposed annual accounts of railway undertakings and making progress towards greater harmonization of their accounting systems.
Vir definicije: 377R2830 (L 334/77)
Vir - besedilo: BARBARA VODOVNIK