Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
351–400/1874
general
351enCouncil for General Medicineadministracija, medicina
351
Zadnja sprememba: 2009-01-15
#91908
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
administracija
medicina
352enGeneral Distribution Releaseinformatika
352
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#114385
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
353itGeneral Distribution Release
353
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#114385
Projekt: Microsoft Terminology Database
354engeneral administrative orderpravo
354
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#71068
Področje::
pravo
  • sl
    Definicija: Administrativno pooblastilo, določi postopek, s katerim vladna služba ali druga institucija pripravi koncept, načrt, odlok ali zakon za dejansko uporabo.
    Vir definicije: DAM
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
355esorden administrativa general
355
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#71068
  • sl
    Definicija: Administrativno pooblastilo, določi postopek, s katerim vladna služba ali druga institucija pripravi koncept, načrt, odlok ali zakon za dejansko uporabo.
    Vir definicije: DAM
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
356enGeneral Social Security Fundadministracija, socialne zadeve
356
Zadnja sprememba: 2005-05-03
#35521
Področje::
administracija
socialne zadeve
  • en
    Vir - besedilo: 31997R0118 Council Regulation (EC) No 118/97 of 2 December 1996 amending and updating Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71
    Opomba: v Franciji
  • sl
    Vir - besedilo: 31997R0118 Uredba Sveta (ES) št. 118/97 z dne 2. decembra 1996 o spremembah in posodobitvah Uredbe (EGS) št. 1408/71 o uporabi sistemov socialne varnosti za zaposlene osebe, samozaposlene osebe in njihove družinske člane, ki se gibljejo v Skupnosti, in Uredbe (EGS) št. 547/72 o določitvi postopka za izvajanje Uredbe (EGS) št. 1408/71
    Vir - ustanova: Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve
357engeneral distribution releaseinformatika
357
Zadnja sprememba: 2013-06-14
#104237
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
358frService du directeur généraladministracija
358
Zadnja sprememba: 2021-10-26
#137643
Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
359enservices of general interest
359
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#97730
Projekt: Eurovoc
360engeneral authorisation regimeadministracija
360
Zadnja sprememba: 2007-01-16
#39803
Področje::
administracija
361frréserve de caractere généralpravo
361
Zadnja sprememba: 2012-02-06
#120699
Področje::
pravo
  • sl
    Vir - besedilo: Zakon o ratifikaciji Konvencije o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin, spremenjene s protokoli št. 3, 5 in 8 ter dopolnjene s protokolom št. 2, ter njenih protokolov št. 1, 4, 6, 7, 9, 10 in 11, Ur. l. RS št. 33/1994
362engeneral political guidelinespravo
362
Zadnja sprememba: 2001-07-31
#12413
Področje::
pravo
363esDireccion General de Personaladministracija
363
Zadnja sprememba: 2017-04-25
#42132
Področje::
administracija
364frprincipe général d'évaluationadministracija, finance
364
Zadnja sprememba: 2023-08-11
#588
Področje::
administracija
finance
365engeneral rules of organisationadministracija
365
Zadnja sprememba: 2008-08-18
#16019
Področje::
administracija
366enDirectorate-General for Tradeadministracija, EU splošno
366
Zadnja sprememba: 2021-11-19
#138272
Področje::
administracija
EU splošno
367entwo-thirds general invaliditysocialne zadeve
367
Zadnja sprememba: 2003-02-07
#28195
Področje::
socialne zadeve
  • en
    Vir - besedilo: 31997R0118 Council Regulation (EC) No 118/97 of 2 December 1996 amending and updating Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71
  • sl
    Vir - besedilo: 31997R0118 Uredba Sveta (ES) št. 118/97 z dne 2. decembra 1996 o spremembah in posodobitvah Uredbe (EGS) št. 1408/71 o uporabi sistemov socialne varnosti za zaposlene osebe, samozaposlene osebe in njihove družinske člane, ki se gibljejo v Skupnosti, in Uredbe (EGS) št. 547/72 o določitvi postopka za izvajanje Uredbe (EGS) št. 1408/71
    Vir - ustanova: Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve
368enaccount of general governmentproračun, finance
368
Zadnja sprememba: 2012-02-24
#77088
Področje::
proračun
finance
369enobjective of general interestpravo
369
Zadnja sprememba: 2023-09-22
#86309
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
pravo
370enGeneral Affairs Working GroupEU splošno
370
Zadnja sprememba: 2007-12-14
#83138
Projekt: Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
Področje::
EU splošno
371esprincipio general del Derecho
371
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#96100
Projekt: Eurovoc
372enchief general service officerobramba
372
Zadnja sprememba: 2006-01-18
#62294
Področje::
obramba
373engeneral system of preferencescarina, trgovina
373
Zadnja sprememba: 2015-01-12
#123904
Področje::
carina
trgovina
  • sl
    Definicija: Režimi, ki jih uporabljajo razvite države za odobritev preferencialnih tarif za uvoz iz držav v razvoju. V okviru splošnega sistema preferencialov Evropska unija uporablja tri vrste režimov: splošni režim, ki se uporablja za vse države upravičenke; posebni spodbujevalni režim za trajnostni razvoj in dobro upravljanje (znan tudi kot "splošni sistem preferencialov+"), ki omogoča dodatne koristi za države, ki izvajajo nekatere mednarodne standarde v zvezi s človekovimi pravicami in pravicami delavcev, varstvom okolja, bojem proti drogam in dobrim upravljanjem; posebni režim za najmanj razvite države, znan tudi kot pobuda Vse razen orožja, ki omogoča najugodnejšo obravnavo.
    Vir definicije: Glosar skupne kmetijske politike (posodobitev 2014)
374enDirectors-General of Industryekonomija
374
Zadnja sprememba: 2009-03-02
#36662
Področje::
ekonomija
375engeneral market interest levelfinance
375
Zadnja sprememba: 2006-11-16
#75897
Področje::
finance
376frenquetes du Secrétaire Généralpravo
376
Zadnja sprememba: 2012-02-06
#120635
Področje::
pravo
  • sl
    Vir - besedilo: Zakon o ratifikaciji Konvencije o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin, spremenjene s protokoli št. 3, 5 in 8 ter dopolnjene s protokolom št. 2, ter njenih protokolov št. 1, 4, 6, 7, 9, 10 in 11, 51. člen protokola št. 11, Ur. l. RS št. 33/1994
377enIT and General Affairs Serviceadministracija
377
Zadnja sprememba: 2021-11-23
#138464
Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
378engeneral preferential treatmentfinance
378
Zadnja sprememba: 2024-11-20
#590
Področje::
finance
379enGeneral Affairs and IT Serviceadministracija
379
Zadnja sprememba: 2021-11-03
#137662
Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
380enmeasure of general applicationpravo
380
Zadnja sprememba: 2009-06-24
#86271
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
pravo
381enGovernment Secretariat-Generaladministracija
381
Zadnja sprememba: 2016-10-25
#87371
Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
382enDirector General of the Policeadministracija
382
Zadnja sprememba: 2021-11-17
#138015
Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
383enGeneral Safety of Products Actvarnost
383
Zadnja sprememba: 2008-08-11
#8170
Področje::
varnost
384enGeneral Arrangements to Borrowbančništvo
384
Zadnja sprememba: 2008-08-18
#40675
Področje::
bančništvo
385enDirectorate-General for Energyenergija
385
Zadnja sprememba: 2021-11-19
#136973
Področje::
energija
386engeneral practitioner's surgeryzdravje
386
Zadnja sprememba: 2011-06-14
#118800
Področje::
zdravje
387engeneral government expenditureproračun, finance
387
Zadnja sprememba: 2019-09-13
#4642
Področje::
proračun
finance
388enavionic general test equipmenttransport
388
Zadnja sprememba: 2022-08-11
#56766
Področje::
transport
389enspecialist in general medicinemedicina
389
Zadnja sprememba: 2018-10-03
#134290
Področje::
medicina
390enGeneral Social Security Schemesocialne zadeve
390
Zadnja sprememba: 2008-02-13
#86532
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
socialne zadeve
391ensecretary of the general staffobramba
391
Zadnja sprememba: 2006-02-06
#65445
Področje::
obramba
392enspecialist in general practicemedicina
392
Zadnja sprememba: 2014-07-25
#123793
Področje::
medicina
393slgeneral upper secondary schoolizobraževanje
393
Zadnja sprememba: 2022-06-23
#89978
Področje::
izobraževanje
  • en
    Vir - besedilo: Eurydice Slovenija, terminologija http://www.mszs.si/eurydice/scripts/glosar.pl
    Opomba: drugi prevodi, ki pa ne označujejo povsem enakega koncepta, so še npr.: grammar school, high school
  • sl
    Definicija: Gimnazijsko izobraževanje delimo na splošno (splošna in klasična gimnazija) in strokovno (tehniška, ekonomska in umetniška gimnazija); traja 4 leta in se zaključi s splošno maturo
    Vir definicije: Splošno srednješolsko izobraževanje, GOV.SI
    Opomba: izraza praviloma ne prevajamo
    Sobesedilo: Splošnoizobraževalna srednja šola, ki je namenjena dijakom, ki se nameravajo vpisati v visoko šolstvo (praviloma na univerzitetni dodiplomski študij)
    Sobesedilo: Eurydice Slovenija, terminologija http://www.mszs.si/eurydice/scripts/glosar.pl
    Opomba: opisni prevod
394engeneral mechanical engineering
394
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#96101
Projekt: Eurovoc
395enDirectorate-General for Budgetadministracija, EU splošno
395
Zadnja sprememba: 2021-11-19
#138253
Področje::
administracija
EU splošno
396esLa Mutualidad General Judicialadministracija, socialne zadeve
396
Zadnja sprememba: 2005-05-04
#35536
Področje::
administracija
socialne zadeve
  • en
    Vir - besedilo: 31997R0118 Council Regulation (EC) No 118/97 of 2 December 1996 amending and updating Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71
    Opomba: v Španiji
  • sl
    Vir - besedilo: 31997R0118 Uredba Sveta (ES) št. 118/97 z dne 2. decembra 1996 o spremembah in posodobitvah Uredbe (EGS) št. 1408/71 o uporabi sistemov socialne varnosti za zaposlene osebe, samozaposlene osebe in njihove družinske člane, ki se gibljejo v Skupnosti, in Uredbe (EGS) št. 547/72 o določitvi postopka za izvajanje Uredbe (EGS) št. 1408/71
    Vir - ustanova: Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve
    Zanesljivost: 3
397enOpinion of the Advocate-Generalpravo
397
Zadnja sprememba: 2018-01-04
#123911
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
pravo
398frconclusions de l'avocat général
398
Zadnja sprememba: 2018-01-04
#123911
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
399engeneral requirements for glovesvarnost, standardi
399
Zadnja sprememba: 2003-08-12
#35765
Področje::
varnost
standardi
  • sl
    Vir - besedilo: Seznam standardov, katerih uporaba ustvari domnevo o skladnosti proizvoda z odredbo o osebni varovalni opremi, Ur. l. RS 51/2002
    Vir - besedilo: evropski standard, ki je bil osnova za slovenskega: EN 420:1994
    Opomba: oznaka standarda: SIST EN 420:1996
400enGeneral Services Administrationadministracija
400
Zadnja sprememba: 2009-12-03
#98827
Področje::
administracija
  • en
    Definicija: The General Services Administration (GSA) is an independent agency of the United States government, established in 1949 to help manage and support the basic functioning of federal agencies. The GSA supplies products and communications for U.S. government offices, provides transportation and office space to federal employees, and develops government-wide cost-minimizing policies, among other management tasks.
    Vir - besedilo: Dealing with Workplace Violence, A guide for Agency Planners, United States Office of Personnel Management Office of Workforce Relations
Zadetki
351–400/1874
general